| Subject | English | Dutch |
| commun. | access to space segment capacity | toegang tot capaciteit in het ruimtesegment |
| econ., stat. | activity segment | bedrijfssector |
| ling. | allocate segments to pattern | toewijzen van segmenten aan |
| agric. | allocation of a vessel to a fleet segment | indeling van een vaarting bij een vlootsegment |
| earth.sc. | automatic in-situ segmenting system | automatisch verkleinen ter plaatse |
| earth.sc. | automatic in-situ segmenting system | automatisch verkleinen in situ |
| fin., transp. | Behind and Beyond Segments | segmenten van verderliggende en tussenliggende punten |
| mech.eng. | blade segment | tandsegment |
| mech.eng. | blade segment | bladsegment |
| construct. | bolted segment | tuebbings |
| construct. | bolted segment | geklonken segment |
| mech.eng. | brake lever segment | regelstang van de handrem |
| gen. | brake segments for vehicles | remsegmenten voor voertuigen |
| gen. | brake segments other than for vehicles | remsegmenten, niet voor voertuigen |
| construct. | bridge segment | moot |
| life.sc. | bright segment | schemeringsboog |
| account. | business segment | bedrijfssegment |
| econ., stat. | business segment industry segment | bedrijfssector |
| el. | cable segment | kabelsegment |
| med. | chromosomal segment | chromosoomsegment |
| scient. | circular segment | segment |
| scient. | circular segment | cirkelsegment |
| IT | coaxial cable segment | coaxiaal-kabelsegment |
| IT | coaxial cable segment | coax kabelsegment |
| agric., mech.eng. | coiled segment | spiraalrolsegment |
| IT | common segment | gemeenschappelijk segment |
| mech.eng., el. | commutator segment | commutatorlamel |
| mech.eng., el. | commutator segment | collectorlamelle |
| el. | commutator segment | collectorlamel |
| mech.eng., el. | commutator segment insulation | lamelisolatie |
| mech.eng. | compressed segment | primaire remschoen |
| med. | D gene segment | gensegment |
| IT, dat.proc. | detectable segment | detecteerbaar element |
| mech.eng. | diffuser segment | diffusersegment |
| stat. | earth segment | aardsegment |
| industr., construct., chem. | far vision segment | verziengedeeltebril |
| transp., avia. | final approach segment | eindnaderingssegment |
| agric., mech.eng. | flat segment | gladde cilinder |
| fish.farm. | fleet segment | vlootsegment |
| fin., transp. | Gateways Segments | gateway-segment |
| account. | geographical segment | geografisch segment |
| nat.sc. | geometry of the internal segments facing the plasma | plaatsing vd naar het plasma gekeerde segmenten |
| met., mech.eng. | grinding segment | slijpsegment |
| transp., tech., law | height of segment | segmenthoogte |
| UN | High Level Segment | bijeenkomst op hoog niveau |
| el. | homogeneous bandwidth segments | homogene bandbreedtesegmenten |
| transp., avia. | initial approach segment | initieel naderingssegment |
| transp., avia. | initial approach segment | aanvangsnadering |
| med. | interannular segment | segmentum interannulare |
| med. | interstitial segment | interstitieel segment |
| med. | Jl gene segment | J1-gensegment |
| commun. | LAN segment | LAN-segment |
| comp., MS | line segment | lijnsegment (A portion of a line, defined by its beginning and ending points) |
| el. | line segment | lijnsegment |
| tech. | line segment | segment van een rechte ljn |
| commun., IT | logical ring segment | logisch ringsegment |
| IT, tech. | main segment | wortelsegment |
| commun. | market segment | marktsegment |
| commun. | market segment | sector |
| comp., MS | market segment | marktsegment (A classification of customers or potential customers based on shared traits, such as geography, demographics, or other personal characteristics, for the purpose of targeting products and services) |
| industr. | massive segment of metal glass | massief metaalglasdeel |
| IT | master segment | mastersegment |
| IT | message segment | berichtsegment |
| tech. | midpoint of a segment | middelpunt van een lijn |
| life.sc. | multitemporal per-segment method | multitemporele segmentmethode |
| comp., MS | natural segment | natuurlijk segment (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense)) |
| commun., IT | nested segment | genest segment |
| mech.eng. | nozzle guide vane segment | instroomtuitsegment |
| mech.eng. | nozzle segment | instroomtuitsegment |
| mech.eng. | operating segment | bedieningssector |
| commun. | orbital segment | segment van de omloopbaan |
| IT | overlay segment | overlay segment |
| commun., IT | physical ring segment | fysisch ringsegment |
| commun., IT | physical ring segment | fysiek ringsegment |
| gen. | piston segments | zuigerveren |
| IT | pivoting light-reflecting segment | draaibaar,lichtreflecterend segment |
| law, commun. | prohibition of segmenting | segmenteringsverbod |
| tech. | quadrant segment | kwadrantsegment |
| med. | Ranvier segment | segment van Ranvier |
| med. | Ranvier segment | segmentum interannulare |
| med. | Ranvier segment | internodium van Ranvier |
| transp. | receiving segment | ontvangersectie |
| earth.sc. | remote underwater segmenting | afstand-bediend verkleinen onder water |
| earth.sc. | remote-controlled underwater segmenting | afstand-bediend verkleinen onder water |
| econ., market. | reporting by segments | verslaglegging naar sectoren |
| econ., market. | reporting by segments | categorische verslaglegging |
| IT, tech. | resident segment | wortelsegment |
| fin. | resident segment | ingezetene |
| comp., MS | responsibility segment | verantwoordelijkheidssegment (A segment of a general ledger account code that corresponds to a category within the overall structure of the organization, such as location, division, department, area, task, project, or product) |
| met., mech.eng. | roll segment | smeedwalssegment |
| IT, tech. | root segment | wortelsegment |
| transp., avia. | route segment | routesegment |
| industr., construct. | saw blade with inserted toothed segments | zaagblad met vastgeklonken tandsegmenten |
| industr., construct. | saw blade with inserted toothed segments | zaagblad met opgezette tandsegmenten |
| chem., mech.eng. | screen segment | zeefsegment |
| chem. | segment bend | segment-bocht |
| transp. | segment brake | blokrem |
| transp. | segment brake | knijprem |
| chem. | segment connector | segmentverbinding |
| chem. | segment coupling | segmentverbinding |
| mech.eng. | segment drum | samenklapbare bandenbouwtrommel |
| mech.eng. | segment drum | bouwtrommel |
| antenn. | segment-fed loop | eindkoppellus f |
| mech.eng. | segment gear | getande sector |
| transp., met. | segment height h | segmenthoogte h |
| scient. | segment of a circle | cirkelsegment |
| tech. | segment of a curve | segment van een kromme |
| agric. | segment of blade | segment |
| IT | segment of program | programmasegment |
| IT | segment of program | segment |
| industr., construct. | segment of sphere | segment |
| industr., construct. | segment of sphere | bolsegment |
| agric. | segment of the fleet | vlootsegment |
| agric. | segment roller | meerdelige rol |
| health. | to segment seed | zaad segmenteren |
| transp., mech.eng. | segment valve | zuigerschuif |
| transp., mech.eng. | segment valve | cilindrische schuif |
| construct. | segment vault, segmental vault | segmentgewelf |
| earth.sc. | segmenting of large steel components | verkleinen van grote componenten |
| earth.sc. | segmenting thick steel sections | verkleinen van dikke stukken staal |
| IT | segments of the market | delen van de markt |
| tech., meas.inst. | semicircular segment | geladen segment |
| fin. | shares included in the Euronext 100 segment | aandelen die behoren tot het Euronext 100 segment |
| gen. | shield segment | segment van afscherming |
| industr., construct., chem. | short vision segment | deel van brilleglas voor korte afstand |
| commun. | space segment | ruimtesegment |
| commun. | space segment capacity | capaciteit in het ruimtesegment |
| gen. | space segment capacity | ruimtesegmentcapaciteit |
| commun. | space segment operator | ruimtesegmentexploitant |
| gen. | space segment provider | ruimtesegmentaanbieder |
| scient. | spherical segment of one base | bolsegment |
| scient. | spherical segment of one base | bolkap |
| scient. | spherical segment of two bases | bolschijf |
| construct. | spine-beam segment | moot |
| mech.eng. | stiff segment | secundaire remschoen |
| commun. | Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS | ECS-Overeenkomst |
| commun. | Supplementary Agreement to the Provisional Agreement relating to the space segment of the Satellite Telecommunications System for Fixed Service ECS | Aanvullende Overeenkomst bij de Voorlopige Overeenkomst inzake de ruimtesector van het stelsel van telecommunicatiesatellieten voor vaste radioverbindingen ECS |
| commun., IT | system control segment | systeemcontrolesegment |
| commun., IT | terminating segment | afsluitend segment |
| commun., IT | terminating segment | afgevend segment |
| IT, el. | thirteen-segment typical curve | 13-bloks referentiecurve |
| mech.eng. | toothed segment | bladsegment |
| mech.eng. | toothed segment | getande sector |
| mech.eng. | toothed segment | tandsegment |
| transp. | traffic segment | verkeerssegment |
| commun. | transit time of a network segment | doorvoertijd van een netwerkgedeelte |
| commun. | tuning segment | afstemsegment |
| transp., avia. | two-segment approach | tweetraps naderingsvlucht |
| meas.inst. | two-segment electrometer | elektrometer met twee vaste segmenten |
| med. | V gene segment | V-gensegment |
| nat.sc. | vessel segment | vatelement |
| nat.sc. | vessel segment | vatlid |
| transp., avia. | visual segment | visuele segment |