Terms containing second

Subject	English	Dutch
law	acquisition of second homes	verwerving van tweede woningen
fin.	to adopt the draft budget at second reading	de ontwerp-begroting in tweede lezing vaststellen
econ.	aggregates in the second category	totalen van de tweede categorie
gen.	Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part	Overeenkomst tot tweede wijziging van de Overeenkomst van Cotonou
gen.	Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part	Overeenkomst tot tweede wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds
gen.	Agreement amending the Cotonou Agreement for the second time	Overeenkomst tot tweede wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds
gen.	Agreement amending the Cotonou Agreement for the second time	Overeenkomst tot tweede wijziging van de Overeenkomst van Cotonou
polit.	agreement at the stage of second reading in the European Parliament	overeenstemming in de fase van de tweede lezing in het Europees Parlement
fish.farm.	Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal amending, for the second time, the Agreement on fishing off the coast of Senegal	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Senegal houdende tweede wijziging van de Overeenkomst inzake de visserij voor de Senegalese kust
tech.	ampere-second	ampèreseconde
gen.	Annex I-Chief adviser and adviser posts whose holders are seconded	Bijlage I-Posten voor gedetacheerde bijzondere raadadviseurs en raadadviseurs
interntl.trade., patents.	assignment of the second patent	overdracht van het tweede octrooi
stat., scient.	Bartlett's test of second-order interaction	Bartlett-toets op de aanwezighedidi van tweede-orde interactie
math.	Bartlett's test of second order interaction	Bartlett-toets op de aanwezigheid van tweede-orde interactie
comp., MS	bits per second	bits per seconde (The number of bits transmitted every second, used as a measure of the speed at which a device, such as a modem, can transfer data)
transp.	buyer of second-hand aircraft	kopen van tweedehandsluchtvaartuigen
gen.	by rounding down to the first decimal place by deleting the second decimal	met afronding naar beneden tot de eerste decimaal door schrapping van de tweede decimaal
commun.	call per second	oproepen per seconde
commun.	call-second	oproepen per seconde
commun.	100 call seconds	100-belseconden
commun.	calls per second	belvolume
commun.	calls per second	oproepen per seconde
gen.	centimetre - gramme - second CGS units	centimeter - gram - seconde CGS-eenheden
tech.	centimetre-gramme-second system	c.g.s.-systeem
transp., tech., el.	certification as second engineer officer	diplomering als tweede scheepswerktuigkundige
law	changed facts judgment by a second court, in order to vary that of the first court, would have to be based on changed facts	een nieuw feit
law	child of the second marriage	kind uit het tweede huwelijk geboren
industr., construct.	Chronograph centre-seconds hand	chronograafwijzer
earth.sc., chem.	collision of the second kind	botsing van de tweede soort
antenn.	collision of the second kind	botsing f van de tweede soort
law	Committee for implementation of the decision on the development of the second generation Schengen Information System SIS II	Comité voor de tenuitvoerlegging van het besluit betreffende de ontwikkeling van een Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie SIS II
ed.	Committee for implementation of the second phase of the Community vocational training action programme Leonardo da Vinci II	Comité voor de tenuitvoerlegging van de tweede fase van het communautair actieprogramma inzake beroepsopleiding Leonardo da Vinci II
gen.	Committee on the second general system for the recognition of professional education	Comité inzake het tweede algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen
polit.	Committee on the second general system for the recognition of professional education and training	Comité voor toepassing van het tweede algemene stelsel inzake erkenning van beroepsopleidingen
gen.	Committee on the second phase of the Community action programme in the field of education Socrates II	Comité inzake de tweede fase van het communautaire actieprogramma op onderwijsgebied Socrates II
patents.	Community trade mark court of first/second instance	rechtbanken voor het Gemeenschapsmerk van eerste/tweede aanleg
law, industr.	Community trade mark court of second instance	rechtbank voor het Gemeenschapsmerk van tweede aanleg
polit.	conclusion of second reading	beëindiging van de tweede lezing
law	Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on the law applicable to contractual obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980, and to the First and Second Protocols on its interpretation by the Court of Justice	Verdrag inzake de toetreding van de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot het Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst, ter ondertekening opengesteld te Rome op 19 juni 1980, en tot het Eerste en het Tweede Protocol betreffende de uitlegging ervan door het Hof van Justitie
commun.	cordless telephone-second generation	snoerloze telefoon van de tweede generatie
gen.	court second seized	gerecht waarbij een zaak het laatst is aangebracht
scient.	cusp of the second kind	snavelpunt
law, fin., polit.	Customs Cooperation Council's Recommendation of 1 January 1975 designed to enable Statistical Data on International Trade collected on the basis of the Brussels Nomenclature to be expressed in terms of the second revision of the Standard International Trade Classification	Aanbeveling van 1 januari 1975 van de Internationale Douaneraad om de op grond van de Naamlijst van Brussel verzamelde statistische gegevens inzake de internationale handel uit te drukken in termen van de Type-Classificatie voor de Internationale Handel, herziening 2
chem.	Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.	Cyanoacrylaat. Gevaarlijk. Kleeft binnen enkele seconden aan huid en oogleden. Buiten het bereik van kinderen houden.
tech.	cycle per second	hertz
gen.	cycles per second	perioden per seconde
commun.	dealer in old and second-hand books	opkoper van oude boeken
gen.	Directive on a second general system for the recognition of professional education and training	Richtlijn betreffende een tweede algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen
gen.	early second reading agreement	standpunt van de Raad in eerste lezing na voorafgaande onderhandelingen
gen.	early second reading agreement	akkoord in vervroegde tweede lezing
commun.	emphasised second marker	geaccentueerd secondenmerkteken
commun.	emphasized second marker	geaccentueerd secondenmerkteken
mech.eng.	engine second rating	toerental bij kruissnelheid
math.	error of second kind	fout van de tweede soort
math.	error of second kind	beta-fout
math.	error of second kind	type-II-fout
stat.	error of the second kind	fout van de tweede soort
commun., IT	error-free seconds	foutvrije seconden
law	establishment of a second court	rechtspraak in twee instanties
med.	every second day	diebus tertiis
med.	every second day	dieb.tert.
chem., el.	Fick's second diffusion law	tweede diffusiewet van Fick
law	Final Act of the Second Peace Conference	Slotakte van de tweede Internationale Vredesconferentie
gov.	first and second assistant Court of Auditors	eerste en tweede attaché Rekenkamer
met.	first and second melter	eerste en tweede smelter hoogoven
transp., mech.eng.	first and second stage planetary cage	eerste en tweede trap van de planeetkooi
med.	forced inspiratory volume in one second	geforceerd inspiratoor secondevolume
el.	forward second breakdown	tweede doorslag in doorlaatrichting
cultur.	frames per second	beelden per seconde
comp., MS	frames per second	frames per seconde (The number of video frames displayed per second. Higher frame rates generally produce smoother movement in the picture)
gen.	full volt-seconds capability	volt-secondecapaciteit
coal.	half second delay detonator	ontsteker met lange vertraging
coal.	half second delay detonator	halve-sekonde ontsteker
stat., scient.	Helly's second theorem	tweede theorema van Helly
stat., scient.	Helly's second theorem	theorema van Helly-Bray
commun.	hundred call seconds	100-belseconden
commun.	to hunt for old and second-hand books	naar of in oude boeken snuffelen
met.	in the region of the second C curve, the decomposition product is bainite	in het gebied van de tweede C-kromme is het afscheidingsprodukt bainiet
fin.	Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the financing and administration of Community aid under the Second Financial Protocol to the Fourth ACP-EC Convention	Intern Akkoord betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap in het kader van het Tweede Financieel Protocol bij de Vierde ACS-EG-Overeenkomst
econ.	International Development Strategy for the Second United Nations Development Decade	internationale ontwikkelingsstrategie voor het tweede ontwikkelingsdecennium der Verenigde Naties
interntl.trade.	invention claimed in the second patent	in het tweede octrooi beschreven uitvinding
law	jurisdiction of Community trade mark courts of second instance	bevoegdheid van de rechtbank voor het Gemeenschapsmerk van tweede aanleg
IT, dat.proc.	kilo instructions per second	kips
IT, dat.proc.	kilo instructions per second	duizend instructies per seconde
commun., tech.	kilobits per second	kilo bitper seconde
comp., MS	kilobits per second	kilobits per seconde (Data transfer speed, as through a modem or on a network, measured in multiples of 1,024 bits per second)
comp., MS	kilobytes per second	kilobytes per seconde (Data transfer speed, as on a network, measured in multiples of 1,024 bytes per second)
commun., tech.	Kilocycles per Second	kilohertz
transp.	laying of a second track	leggen van een tweede spoor
transp.	laying of a second track	spoorverdubbeling
agric.	leaf of second length	bladeren van de 2e lengte
tech., el.	leap-second	tussengevoegde seconde
agric., industr.	leaves of second length	bladeren van de tweede lengte
CNC, meas.inst.	Liapunov' second method	directe methode van Liapunov
IT	logical inference per second	logische gevolgtrekkingen per seconde
IT, tech.	logical inference per second	logische inferentie per seconde
earth.sc.	lumen-second	lumen-seconde
earth.sc.	lux-second	lux-seconde
gen.	mandatory minimum requirements for certification of second engineer officers	verplichte minimumeisen inzake diplomering van tweede scheepswerktuigkundigen
law	to marry for the second time	een nieuw huwelijk sluiten
meas.inst.	measurement of second reflection component	meting van de tweede reflectiecomponent
el.	megabit per second	megabit/s
el.	megabit/second	megabit/s
el.	megabits per second	megabit/s
tech., el.	megacycles per second	megahertz
life.sc.	Mendel's second law	tweede regel van Mendel
life.sc.	Mendel's second law	tweede wet van Mendel
life.sc.	Mendel's second law	splitsingsregel
earth.sc., tech.	meter per second	meter per seconde
earth.sc., tech.	meter per second per second	meter per secondekwadraat
industr.	metre per second	meter per seconde
earth.sc., el.	milliampere second	milliampèreseconde
earth.sc., el.	milliampere second	milliampère seconde
IT, industr.	million instructions per second	miljoen instructies per seconde
IT	million samples per second	miljoen samples per seconde
IT, nat.sc., industr.	million theoretical operations per second	miljoen theoretische bewerkingen per seconde
comp., MS	millions of instructions per second	miljoen instructies per seconde (A common measure of processor speed)
gen.	minimum practical knowledge for certification of chief engineer officers and second engineer officers	praktische kennis ten minste vereist voor de diplomering van hoofdwerktuigkundigen en tweede scheepswerktuigkundigen
gen.	minimum theoretical knowledge for certification of chief engineer officers and second engineer officers	theoretische kennis ten minste vereist voor de diplomering van hoofdwerktuigkundigen en tweede scheepswerktuigkundigen
stat.	model of second kind	model van de tweede soort
law	murder in the second degree	doodslag
law	national court or tribunal of second instance	nationale rechterlijke instantie van tweede aanleg
tech., el.	negative leap-second	negatief tussengevoegde seconde
commun., IT	one-second average	gemiddelde over een seconde
commun., IT	one-second pulse of constant shape	puls van een seconde met een constante vorm
phys.sc., tech.	parallax second	parallax seconde
nat.sc., industr., engl.	parallax second	parsec
stat., scient.	Pareto distribution of the second kind	Lomax-verdeling
math.	Pareto distribution of the second kind	Pareto-verdeling
law	party of the second part	de comparant ter andere
law	penalty for "indignité nationale" i.e.for collaboration with the Germans during the second world war,involving loss of civil rights up to 20 years	straf voor "indignité nationale",d.i.samenwerking met het Duits militair gezag gedurende de tweede wereldoorlog,inhoudend het verlies van bepaalde rechten voor een termijn van hoogstens 20 jaar
gen.	Petty Officer Second Class	sergeant
gen.	Petty Officer Second Class	kwartiermeester
agric.	planted second-layer crop	onderplanting
agric., mech.eng.	portable blower to stack first and second cut hay	verplaatsbare blazer voor het optassen van hooi en van de na-hooioogst
tech., el.	positive leap-second	positieve sprongseconde
gen.	Preparatory Committee for the Second United Nations Development Decade	Enlarged Economic Committee of ECOSOC. Prep. Com.
gen.	Preparatory Committee for the Second United Nations Development Decade	Preparatory Committee for the Second United Nations Development Decade
law	President of the Second Chamber	president van de Tweede Kamer
law	principal in the second degree	middellijke dader
law	principal in the second degree	feitelijke leiding
environ.	Project on re-use of second-hand car components in company car fleets	Toepassing van Origineel Gebruikte Onderdelen in wagenparken
el.	pulses per second	pulsen per seconde
earth.sc., tech.	radian per second	radiaal per seconde
industr.	radian per second per second	radiaal per secondekwadraat
industr.	radian per second squared	radiaal per secondekwadraat
polit.	recommendation for second reading	aanbeveling voor de tweede lezing
law	respite for a probationary period to prisoner convicted for the first time, verdict to be executed in case of second offence	voorwaardelijke veroordeling
law	respite for a probationary period to prisoner convicted for the first time, verdict to be executed in case of second offence	voorwaardelijk uitstel van tenuitvoerlegging van straffen met proeftijd
law	respite for a probationary period to prisoner convicted for the first time, verdict to be executed in case of second offence	voorwaardelijke niet-tenuitvoerlegging
gen.	second a proposal	een voorstel steunen
gen.	second a proposition	een voorstel steunen
UN	Second Account	tweede rekening
gen.	Second ACP-EEC Convention, signed at Lomé on 31 October 1979	Tweede ACS-EEG-Overeenkomst, ondertekend te Lomé op 31 oktober 1979
law	Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance	Tweede Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag inzake wederzijdse rechtshulp in strafzaken
law	Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance in criminal matters	Tweede Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag inzake wederzijdse rechtshulp in strafzaken
gen.	Second Additional Protocol to the European Convention on Extradition	Tweede Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag betreffende uitlevering
law	Second Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters	Tweede Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag inzake wederzijdse rechtshulp in strafzaken
agric.	second alcoholic fermentation	tweede vergisting
agric.	second alcoholic fermentation	tweede gisting
agric.	second alcoholic fermentation	nagisting op fles
gen.	Second Allied Tactical Air Force	Tweede Geallieerde Tactische Luchtmacht
el.	second aluminium	tweede aluminiumlaag
el.	second aluminum	tweede aluminiumlaag
gen.	second an official to another institution, to	een ambtenaar bij een andere instelling detacheren
transp.	second anchor wire	neuringdraad
transp.	second anchor wire	neuring
antenn.	second anode	tweede anode f
gen.	second appeal	tweede beroep
el.	second audio program	secundair audioprogramma
industr., construct., met.	second balcony	tweede bordes
law	second ballot	het twee-ronden-systeem
law	second ballot	twee-stemronden-stelsel
fin.	Second Banking Co-ordination Directive	Tweede coördinatierichtlijn voor het bankwezen
agric.	second bark of the cork-oak	looischors van de kurkeik
int. law.	second basket of the Helsinki Final Act	tweede mand van de Slotakte van Helsinki
IT, el.	second bond	tweede lasverbinding
IT, el.	second bond	tweede las
life.sc.	second bottom	overstromingsgebied bij buitengewoon hoogwater
el.	second breakdown	tweede doorslag
el.	second breakdown in forward direction	tweede doorslag in doorlaatrichting
el.	second-breakdown pulse dependence	afhankelijkheid van de pulsen voor tweede doorslag
el.	second-breakdown trigger-point locus	triggerpunt-plaatskarakteristiek van de tweede doorslag
el.	second carrier pulse	tweede draaggolfpuls
fin.	second category intervention	interventie van de zogenaamde tweede categorie
ed.	second chance education	tweedekansonderwijs
ed.	second chance education	algemene vorming
ed.	second chance school	tweede-kansschool
ed.	second chance school	Tweedekans-school
ed.	second chance school	basiseducatie en basisberoepseducatie voor volwassenen
ed.	second chance schools	tweedekansscholen
commun.	second-channel frequency	spiegelfrequentie
construct.	second check	herkeuring
fin.	second-class bond	obligatie van de tweede categorie
transp.	second-class coach	tweedeklasrijtuig
transp.	second-class coach	rijtuig 2e klas
nat.sc., agric.	second class grasses	matige en slechte grassen
commun.	second class mail	niet-prioritaire post
commun.	second class mail	tweede-klas post
UN	Second Committee	Commissie economische en financiële onderwerpen
UN	Second Committee	Tweede Commissie
social.sc., health.	Second Community action programme for disabled people	Communautaire Actieprogramma ten behoeve van gehandicapten
agric.	second crop	tweede vrucht
agric.	second crop	verlate kleine druiventros
agric.	second crop	tweede gewas
agric.	second-cut hay	nagras
agric.	second-cut hay	etgras
agric.	second-cut hay	etgroen
environ., industr., construct.	second cuts of wool	scheerafval
el.	second data multiplexer	multiplexer van data van de tweede orde
relig.	Second day of Christmas	Tweede Kerstdag (Sanctus Stephanus)
med.	second-degree burn	2de graadsverbranding
busin., labor.org.	second-degree cooperative	topcoöperatie
gen.	second-degree electors	de kiesmannen
automat.	second derivative action	differentiërende werking van de tweede orde
IT, el.	second derivative action	tweede differentiërende werking
IT, el.	second derivative action	D2-actie
CNC	second derivative action	dubbeldifferentiërende werking
tech., chem.	second difference in potential	tweede potentiaalverschil
chem.	second diffusion equation	tweede diffusievergelijking
fin.	second distillation	tweede distillaat
fin.	second distillation	tweede destillaat
agric.	second dressing	tweede reiniging
agric.	second early	halflate aardappel
fin., social.sc.	second earner	tweede verdiener
gen.	second-echelon forces	strijdkrachten van het tweede echelon
econ.	second economic governance package	twopack
econ.	second economic governance package	tweede pakket economische governance
gen.	Second Economic Summit Conference	Tweede Economische Topconferentie
comp., MS	second element cost	tweede-elementkosten (The capital expenditure on an asset that is incurred after an organization starts to hold it, such as cost of improving the assets in the pool)
gen.	Second Embassy Secretary	Tweede Ambassadesecretaris
law	second endorser	tweede endossant
energ.ind.	second energy package	tweede energiepakket
empl., transp., nautic.	second engineer	tweede werktuigkundige
lab.law., transp.	second engineer officer	tweede scheepswerktuigkundige
lab.law., transp.	second engineer officer	officier werktuigkundige tweede klas
empl., transp., nautic.	second engineer officer	tweede werktuigkundige
agric.	second fermentation	nagisting op fles
agric.	second fermentation	tweede gisting
agric.	second fermentation	tweede vergisting
industr., construct., met.	second firing	reducerend branden
transp., nautic.	second flag	tweede vlag
ed.	second flow of funds	eerste geldstroom
ed.	second flow of funds	tweede geldstroom
ed.	second flow of funds	derde geldstroom
ed.	second foreign language	tweede vreemde taal
agric., construct.	second free-at-frontier offer price	tweede aanbiedingsprijs franco-grens
transp.	second freedom	tweede vrijheid
transp., avia.	second freedom	vervoersrecht van de tweede vrijheid
transp.	second freedom	tweede recht
transp., avia.	second freedom of the air	tweede vrijheid
transp., avia.	second freedom of the air	vervoersrecht van de tweede vrijheid
transp., avia.	second freedom right	tweede vrijheid
transp., avia.	second freedom right	vervoersrecht van de tweede vrijheid
transp., avia.	second freedom traffic right	tweede vrijheid
transp., avia.	second freedom traffic right	vervoersrecht van de tweede vrijheid
el.	second gate	tweede gate
pharma.	second-generation antidepressive agent	serotonine-heropname-remmer
med.	second-generation antidepressive agent	serotonine-heropnamme-remmer
environ., energ.ind.	second generation biofuel	biobrandstof van de tweede generatie
agric.	second generation crops	gewassen van de tweede generatie
IT	second generation gripping	tweede-generatiegrijper
immigr.	second-generation migrant	tweedegeneratiemigrant
immigr.	second-generation migrant	tweedegeneratie allochtoon
immigr., lab.law.	second-generation migrant	migrant van de tweede generatie
commun.	Second Generation Mobile Systems	tweede generatie mobiele systemen
commun., transp.	second generation satellite navigation and positioning system	Satellietnavigatie- en plaatsbepalingssysteem van de tweede generatie
immigr.	second-generation Schengen Information System	Schengeninformatiesysteem
law, IT	second generation Schengen Information System	Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie
gen.	Second Government Memorandum on Industrialization	Tweede regeringsnota over de industrialisatie
agric.	second growth	jonge opstand
agric.	second growth	jonge bomen die tijdens de eindkap zijn blijven staan
agric.	second growth	tweede groei
agric.	second growth	jong hout
law	second guardian	toeziend voogd
gen.	second-hand	zeldzaam boek
gen.	second-hand	tweedehands (Acquired after being used by another)
gen.	second-hand	antiquaar
insur., transp., avia.	second-hand aircraft	tweedehands vliegtuig
account.	second-hand assets	tweedehands goederen
commun.	second-hand book	tweedehands boek
arts.	second hand book	tweedehands boek
polygr., model.	second-hand book of little value	boekje
polygr., model.	second-hand book of little value	boek
commun.	second hand bookseller	handelaar in tweedehandsboeken
transp.	second-hand car	tweedehandse auto
market., cultur.	second-hand good	gebruikt goed
fin.	second-hand goods	tweedehandse goederen
environ.	second-hand goods	tweedehandsgoederen
environ.	second-hand goods Goods or products that have been used previously	tweedehandsgoederen
fin.	second-hand goods	gebruikte goederen
health.	second-hand smoking	passief roken
el.	second harmonic	tweede harmonische
IT	second-harmonic distortion	tweede harmonische vervorming
CNC	second harmonie magnetic modulator	magnetische modulator met tweede harmonische
demogr.	second home	tweede woning
gen.	"second home" tax	woonforensenbelasting
immigr.	Second International Conference on uncontrolled immigration	Conferentie van Boedapest over illegale migratie
immigr.	Second International Conference on uncontrolled immigration	Tweede Internationale Conferentie over illegale immigratie
el.	second junction	middelste junctie van een thyristor
math.	second kind model	model II
math.	second kind model	model II van Eisenhart voor variantie-analyse
chem., el.	second law of diffusion	tweede diffusiewet van Fick
stat.	second law of Laplace	verdeling van Gauss-Laplace
stat.	second law of Laplace	Gauss-distributie
stat.	second law of Laplace	Gaussische vorm
math.	second law of Laplace	normale verdeling
stat.	second law of Laplace	normale distributie
math.	second law of Laplace	Gauss-verdeling
phys.sc.	second law of thermodynamics	tweede hoofdwet
agric.	second-layer crop	onderzaaiing
agric.	second-layer crop	onderplanting
insur.	second leaving	tweede voorlegging
agric.	second lees	fijne droesem
gen.	second-level autonomous community	autonome gemeenschap van de tweede graad
commun.	second level domain	domein op het tweede niveau
commun., IT, engl.	Second Level Domain	Second Level Domain
commun., IT	Second Level Domain	domein op het tweede niveau
comp., MS	second-level domain	secondleveldomein (A domain name that is rooted hierarchically at the second tier of the domain namespace directly beneath the top-level domain name such as .com and .org. When DNS is used on the Internet, second-level domains are names such as microsoft.com that are registered and delegated to individual organizations and businesses according to their top-level classification. The organization then assumes further responsibility for parenting management and growth of its name into additional subdomains)
stat., ed.	second level first stage	tweede niveau
stat., ed.	second level first stage	eerste cyclus
stat., ed.	second level second stage	tweede niveau
stat., ed.	second level second stage	tweede cyclus
transp.	second-level service	vervoer van tweede niveau
law	second license	tweede licentie
law	second licensee	tweede licentienemer
gen.	Second Lieutenant	tweede luitenant
gen.	second lieutenant	tweede stuurman
math.	second limit theorem	tweede limiettheorema
econ.	second Lomé Convention	Conventie van Lomé II
insur.	second loss insurance	verzekering op het tweede risico
insur.	second loss policy	excess of loss polis
transp., mech.eng.	second main reservoir	hoofdreservoir nr.2
earth.sc., industr., construct.	second moment of area	traagheidsmoment van de dwarsdoorsnede
fin.	second mortgage	tweede hypotheek
met.	second motion lever	klephefboom
gen.	Second Nam Ngum Development Fund Agreement	Tweede Overeenkomst inzake het Nam Ngoem Ontwikkelingsfonds
IT	second normal form	tweede normaalvorm
tech.	second of angle	seconde
gen.	second of arc	boogseconde
fin.	second of exchange	secundawissel
fin.	second of exchange	secunda
unions.	Second Officer	Tweede officieren
gov.	Second Officer	tweede officier
unions.	Second Officer Intelligence specialised areas	Tweede officieren Inlichtingen gespecialiseerde gebieden
mech.eng.	second-operation machining	nabewerking
h.rghts.act.	Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, Aiming at the Abolition of the Death Penalty	Tweede Facultatieve Protocol bij het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten, gericht op de afschaffing van de doodstraf
h.rghts.act., UN	Second optional protocol to the International covenant on civil and political rights, aiming at the abolition of the death penalty	Tweede Facultatief Protocol bij het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten inzake de afschaffing van de doodstraf
law, polit.	Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the Abolition of the Death Penalty	Tweede facultatief protocol bij het Internationaal verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten
math.	second-order analysis	analyse van tweede orde
nat.sc., energ.ind.	second-order coefficient	secundaire coëfficiënt
el.	second order Doppler shift	Dopplereffect van de tweede orde
IT	second order logic	tweede orde predikatenrekening
IT	second order logic	tweede orde predikatenlogica
IT	second order logic	tweede orde logica
scient., tech.	second order non-linearity coefficient	tweedegraads niet-lineariteitskoëfficiënt
scient.	second order ordinary differential equation	gewone differentiaalvergelijking van de tweede orde
earth.sc., life.sc.	second order plotting instrument	tweede-orde-uitwerkingsinstrument
IT	second-order predicate calculus	tweede orde logica
IT	second-order predicate calculus	tweede orde predikatenlogica
IT	second-order predicate calculus	tweede orde predikatenrekening
IT	second-order predicate logic	tweede orde logica
IT	second-order predicate logic	tweede orde predikatenlogica
IT	second-order predicate logic	tweede orde predikatenrekening
math.	second-order stationarity	stationair in de covarianties
math.	second-order stationary	stationair in de covarianties
mater.sc., met.	second order strain invariant	tweedegraads invariante rek
CNC	second order system	systeem van de tweede orde
nat.sc.	second order transition temperature	temperatuur van overgang naar glas
nat.sc.	second order transition temperature	glasovergangstemperatuur
commun.	second page	even bladzijde
fin., IT	second pair of eyes principle	controlesysteem
fin., IT	second pair of eyes principle	beveiliging
transp.	Second Pan-European Transport Conference	Tweede Pan-Europese transportconferentie
ed.	Second phase of the Community action programme in the field of education	Tweede fase van het communautaire actieprogramma op onderwijsgebied Socrates
ed.	Second phase of the Community vocational training action programme "Leonardo da Vinci"	Tweede fase van het communautaire actieprogramma inzake beroepsopleiding "Leonardo da Vinci"
crim.law., law, ed.	second phase of the programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners Grotius II - Criminal	tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen Grotius - strafrechtelijk
gen.	second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities	tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie Oisin II
gen.	second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children Stop II	tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen Stop II
gen.	second pillar	tweede pijler
transp., avia.	second pilot	co-piloot
transp., avia.	second pilot	tweede vlieger
med.	second positive afterimage	kleuren van Fechner
med.	second positive afterimage	banden van Charpentier
med.	second positive afterimage	nabeeldverschijnsel van Bidwell
construct.	second priming	overgronden
construct.	second priming	afgrondverflaag
phys.sc.	second principle of thermodynamics	tweede hoofdwet
commun.	second proof	tweede drukproef
gen.	Second Protocol amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	Tweede Protocol tot wijziging van het Verdrag betreffende beperking van gevallen van meervoudige nationaliteit en betreffende militaire verplichtingen in geval van meervoudige nationaliteit
law	Second Protocol conferring on the Court of Justice of the European Communities certain powers to interpret the Convention on the law applicable to contractual obligations	Tweede Protocol waarbij aan het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen bepaalde bevoegdheden worden toegekend inzake de uitlegging van het Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst
gen.	Second Protocol conferring on the Court of Justice of the European Communities certain powers to interpret the Convention on the law applicable to contractual obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980	Tweede Protocol waarbij aan het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen bepaalde bevoegdheden worden toegekend inzake de uitlegging van het Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst, ter ondertekening opengesteld te Rome op 19 juni 1980
crim.law.	Second Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests	Tweede Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen
law	Second Protocol to the European Convention on mutual legal assistance	Tweede Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag inzake wederzijdse rechtshulp in strafzaken
gen.	Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe	Tweede Aanvullend Protocol bij het Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa
commer., polit., interntl.trade.	Second Protocol to the General Agreement on the Trade in Services	Tweede Protocol bij de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten
relig.	Second Protocol to the Hague Convention of 1954 for the protection of cultural property in the event of armed conflict	Tweede Protocol bij het Haags Verdrag van 1954 inzake de bescherming van culturele goederen in geval van een gewapend conflict
med.	second quality egg	ei van tweede kwaliteit
gen.	second quality eggs	eieren van tweede kwaliteit
mater.sc., industr., construct.	second quality kraft paper	kraftpapier van tweede kwaliteit
el.	second quantum number	nevenquantumgetal
antenn.	second quantum number	azimutaal quantumgetal n, nevenquantumgetal n
IT, el.	second radius	tweede straal
polit.	second reading	tweede lezing
polit.	second-reading agreement	overeenstemming in de fase van de tweede lezing in het Europees Parlement
fin.	second reading of the budget	tweede lezing van de begroting
industr., construct., met.	second reducing firing	reducerend branden
transp., nautic.	second register	tweede register
insur., chem.	second result	uitkomst van de tweede berekening
fin.	second-round effects	eerste- en tweederonde-effecten
comp., MS	Second screen	Tweede scherm (The UI label that indicates a screen or monitor that is attached to a PC and that content can be projected on to)
commun., IT	second signature	tweede handtekening
life.sc.	second site mutation	tweede-plaatsmutatie
met., el.	second slag	desoxyderende slak
met., el.	second slag	reducerende slak
met., el.	second slag	witte slak
phys.sc.	second sound	tweede geluid
el.	second sound carrier	tweede geluidsdraaggolf
el.	second sound channel	tweede geluidskanaal
el.	second sound signal	tweede geluidssignaal
IT, dat.proc.	second source	tweede leverancier
IT, dat.proc.	second source	second source
construct.	second stage concrete	tweede fase beton
ed.	second stage of basic education	eerste graad van het secundair onderwijs
ed.	second stage of basic education	voortgezet onderwijs onderbouw
econ.	second stage of EMU	tweede fase van de EMU
ed.	second stage of tertiary education	post-universitair onderwijs
el.	second-stage reduction	tweede reductiestap
industr., construct., chem.	second-stage regenerator	onderste stapel
stat.	second stage unit	secundaire eenheid
math.	second- stage unit	steekproefelement uit de tweede trap
industr.	second-step standard	voor een tweede fase geldende norm
nat.sc., agric.	second stomach	netmaag
gen.	second stream procedure for promotion	procedure van bevordering zogenoemde "tweede weg"
el.	second strike	tweede klap
el.	second-strike capability	vermogen om een tegenaanval uit te voeren
gen.	second-strike strategy	strategie van de tweede klap
insur.	second surplus treaty	contract van tweede excedent
med.	second systolic phase	uitdrijvingstijd
earth.sc.	second throat	tweede keel
econ., fin.	Second tier country	landen in de middengroep
fin.	second tier licence	tweede echelon's vergunning
fin.	second-tier market	parallelmarkt
fin.	second-tier stock	aandeel verhandeld op de tweede markt
fin.	second-tier stock	aandeel verhandeld op de parallelmarkt
med.	second toe	digitus pedis II
antenn.	second Townsend discharge	tweede townsendontlading f
el.	second Towsend discharge	tweede townsendontlading
gen.	second transit country	tweede land van doorreis
commun., transp., UN	Second Transport and Communications Decade in Africa	Tweede vervoers- en communicatiedecennium in Afrika
polit.	Second United Nations Development Decade	tweede ontwikkelingsdecennium van de Verenigde Naties
gen.	Second United Nations Inquiry on Population and Development	Tweede VN-onderzoek inzake bevolking en ontwikkeling
IT	second vote	tweede stemming
industr., construct.	second wheel bridge	brug voor seconderaadje
industr., construct.	second wheel jewel	secondenradsteentje
econ.	second window	tweede raam
econ.	second window	tweede loket
environ., energ.ind.	Second World Climate Conference	Tweede Wereldklimaatconferentie
gen.	second world countries	tweede wereld
food.ind.	Second World Food Congress	Tweede Wereldvoedselcongres
econ.	Second World War	Tweede Wereldoorlog
environ.	Second World Water Forum	Tweede Wereld Water Forum
life.sc.	second-year ice	tweedejaars ijs
mater.sc.	seconded expert	gedetacheerd deskundige
gov.	seconded national expert	gedetacheerde nationale deskundige
gov.	seconded national expert	gedetacheerd nationaal deskundige
gen.	seconded officer	afgevaardigde beambte
gov.	seconded official	gedetacheerde ambtenaar
lab.law., nucl.phys.	seconded person	gedetacheerd personeel
lab.law., nucl.phys.	seconded person	gedetacheerde persoon
gen.	seconded person	gedetacheerd persoon
lab.law., nucl.phys.	seconded personnel	gedetacheerd personeel
lab.law., nucl.phys.	seconded personnel	gedetacheerde persoon
gen.	seconding Member State	lidstaat die hem heeft afgevaardigd
gen.	seconding national unit	afvaardigende nationale eenheid
lab.law., nucl.pow.	seconding party	detacherende partij
automat.	seconds counter	stophorloge
meas.inst.	seconds-counter	secondenteller
meas.inst.	seconds-counter	stophorloge
automat.	seconds counter	secondenteller
industr., construct.	seconds of hemp	tweedesoort hennep
industr., construct.	seconds of hemp	lagekwaliteit hennep
fin.	security admitted to the "second market"	tot de parallelmarkt toegelaten effect
fin.	security admitted to the "second market"	tweede-markteffect
fin.	security admitted to the "second market"	parallelmarkteffect
polygr., model.	small second-hand bookshop	boekenstalletje
commun., IT	sound module of the second type	geluidsmodule van het tweede type
agric.	sown second-layer crop	onderzaaiing
tax.	special arrangements for second–hand goods, works of art, collectors' items and antiques	bijzondere regeling voor gebruikte goederen, kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen en antiquiteiten
ed.	support for "second chance"	twwede-kanssysteem
IT, transp.	sweep-second pointer clock	klok met centrale secondenwijzer
tax.	tax control on second-hand goods	fiscale controle op tweedehands goederen
fin.	taxation on second-hand goods	belasting opingebruiktestaat zijndegoederen
law	text in the second language indicated by the applicant	tekst in de door de aanvrager opgegeven tweede taal
met.	the second is a normalizing treatment destined to refine the grain	daarna volgt normaalgloeien dat ertoe dient de korrel te verfijnen
ed.	training of radiobiologists in a second speciality	interdisciplinaire opleiding van radiobiologen
gen.	transition from the first to the second stage shall be conditional upon a finding that	de overgang van de eerste naar de tweede etappe is afhankelijk van de vaststelling
tax.	transitional arrangements for second–hand means of transport	overgangsregeling voor gebruikte vervoermiddelen
industr., construct.	watch with centre-seconds hands	horloge met centrale secondewijzer
industr., construct.	watch with seconds hands on special dials	horloge met secondewijzer op aparte wijzerplaat