Terms containing scheme

Subject	English	Dutch
gen.	Aalsmeer Experimental Station Commercial Potting Soil Scheme	Regeling Handelspotgrond Proefstation Aalsmeer
gen.	accreditation scheme	accreditatieregeling
fin.	ACP-EEC Working Party on the Effects of the EEC Scheme of Generalised Preferences	ACS-EEG-Werkgroep inzake de weerslag van het schema van algemene preferenties van de EEG
ling.	action scheme	handelingsschema
med.	Adam scheme	Adam-schema
agric.	adjustment scheme	aanpassingsplan
life.sc., min.prod.	Agreement concerning an International Observer Scheme for Factory Ships Engaged in Pelagic Whaling in the Antarctic	Overeenkomst inzake de internationale inspectie voor fabrieksschepen betrokken bij de walvisvangst in het Zuidpoolgebied
law, insur.	agricultural scheme	stelsel voor de landbouw
law, insur.	agricultural scheme	regeling voor de landbouw
fin.	aid scheme	steunprogramma
econ., commer.	aid scheme	steunregeling
fin.	aid scheme for micro-enterprises	steunregeling ten gunste van micro-ondernemingen
econ.	aid scheme for micro-entreprises	Regeling ter bevordering van het Kleinbedrijf
fin.	aid scheme for small-scale investment projects in Setúbal	Steunregeling kleine investeringen te Setúbal
agric.	Arable Area Payment Scheme	compensatieregeling per oppervlakte cultuurgrond
gov., insur., social.sc.	assessment-method pension scheme	omslagstelsel
gov.	assets of the pension scheme	vermogen van het pensioenfonds
gen.	Associate Experts Scheme	assistent-deskundigenprogramma
math.	association scheme	associatieschema
tax.	"Aunt Agatha" scheme	Tante Agaath-regeling
econ., commer.	automatic fiscal scheme	automatische belastingregeling
fin.	bank support scheme	regeling voor financiële ondersteuning
fin.	bank support scheme	financiële steunregeling
fin., social.sc.	basic compulsory scheme	verplicht basisstelsel
gen.	Basic Repatriation Subsidy Scheme	Basisremigratiesubsidieregeling
social.sc.	benefit scheme	uitkeringsstelsel
fin.	benefits paid under this pension scheme	uitkeringen krachtens de pensioenregeling
gen.	blanket scheme	algemene maatregel
med.	body-scheme	lichaamsschema
agric., construct.	bonification scheme	verbeteringsplan
agric., construct.	bonification scheme	verbetering
gen.	buy-back scheme	opkoopactie
agric.	calf processing aid scheme	verwerkingspremie voor kalveren
tax.	cash accounting scheme	kasstelsel
tech., law	certification scheme	certificatieschema
agric.	Certified animal scheme	regeling gecertificeerde dieren
agric.	certified meat scheme	regeling gecertificeerd vlees
fin., agric.	cessation scheme	stillegregeling
agric.	cessation scheme	bedrijfsbeëindigingsregeling
chem.	chemical separation scheme	chemisch scheidingsschema
gen.	Civil Servants' Premium Savings Scheme	Ambtenarenspaarregeling
gen.	classification scheme	registratuurplan
work.fl., IT	classification scheme	classificatieschema
work.fl., commun., transp.	classification scheme	classificatie-schema
gen.	classification scheme	archiefschema
gen.	classification scheme	archiefcode
social.sc.	Closed Long-Term Benefits Scheme	gesloten regeling langetermijnuitkeringen
math.	closed sequential scheme	sequentiële toetsing met begrensde steekproefomvang
law	coastal state scheme	kuststatensysteem
work.fl., IT	codification scheme	ponsdocument
social.sc.	Combination of Care and Paid Work Incentive Scheme	Stimuleringsmaatregel Dagindeling
commer., industr.	Committee for implementation of the Kimberley Process certification scheme for the international trade in rough diamonds	Comité voor de uitvoering van de Kimberleyprocescertificering voor de internationale handel in ruwe diamant
gen.	Committee on the third phase of the trans-European cooperation scheme for higher education Tempus III	Comité voor de derde fase van het Trans-Europees Mobiliteitsprogramma voor hoger onderwijs Tempus III
econ., transp., avia.	common charging scheme for air navigation services	gemeenschappelijk heffingenstelsel voor luchtvaartnavigatiediensten
tax.	common flat-rate scheme for farmers	gemeenschappelijke forfaitaire regeling voor landbouwproducenten
fin.	common tax remission scheme	gemeenschappelijke regeling voor belastingontheffing
fin., agric.	Community aid scheme for early retirement from farming	Communautaire steunregeling voor vervroegde uittreding in de landbouwsector
agric.	Community aid scheme for early retirement from farming	communautaire steunregeling voor vervroegde uittreding in de landbouwsector
agric.	Community aid scheme for forestry measures in agriculture	Communautaire steunregeling voor bosbouwmaatregelen in de landbouwsector
fin., fish.farm.	Community part-financing scheme	instrument voor communautaire cofinanciering
agric.	Community scheme for the protection of forests against fire	communautaire actie ter bescherming van de bossen tegen brand
agric.	Community scheme to encourage the cessation of farming	communautaire regeling ter stimulering van de beëindiging van de landbouwactiviteit
agric.	compensatory allowance scheme	stelsel van compenserende vergoedingen
math.	composite sampling scheme	samengesteld steekproefschema
law	composition scheme	procedure waarmede de sanering van ondernemingen mogelijk wordt gemaakt
construct.	comprehensive town planning scheme	stedebouwkundig plan
construct.	comprehensive town planning scheme	stadsplan
agric.	concerted measure for the implementation of a socio-economic pilot scheme	in overleg uit te voeren actie bestaande in een sociaal-economisch proefproject
gen.	connection scheme	aansluitschema
gov., sociol.	to contribute to the pension scheme	bij de pensioenregeling aangesloten zijn
law, IT	contribution to the pension scheme	pensioenbijdrage
gen.	Convention concerning the Establishment of an International Scheme for the Maintenance of Rights under Invalidity, Old-age and Widows' and Orphans' Insurance	Verdrag betreffende het instellen van een internationaal stelsel van behoud van aanspraken en verkregen rechten, voortvloeiende uit de ouderdoms- en invaliditeits- en de weduwen- en wezenverzekering
gen.	Convention on the Establishment of a Scheme of Registration of Wills	Overeenkomst inzake de vaststelling van een stelsel van registratie van testamenten
social.sc.	Convention to extend and coordinate Social Security Schemes in their application to Nationals of the Parties to the Brussels Treaty, signed by the Governments of Belgium, France, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Paris on 7th November, 1949	Verdrag tot uitbreiding en coördinatie van de toepasselijkheid van de wetgeving inzake sociale zekerheid op de onderdanen van de landen, welke partij zijn bij het Verdrag van Brussel, ondertekend te Parijs op 7 november 1949 door de Regeringen van België, Frankrijk, Luxemburg, Nederland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland
fin.	conversion scheme	omschakelingsmaatregel
nat.sc.	cooperative research scheme	samenwerking bij het wetenschappelijk onderzoek
agric.	co-responsibility levy scheme	medeverantwoordelijkheidsregeling
econ., market.	crop insurance scheme	oogstverzekeringsprogramma
agric.	cull scheme	noodslachtregeling
econ., market.	currency retention scheme	regeling krachtens welke deviezen niet behoeven te worden afgedragen
work.fl., IT	data acquisition scheme	gegevensacquisitieschema
ecol.	Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community	stop-de-tijd-besluit
ecol.	Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community	Besluit nr. 377/2013/EU van het Europees Parlement en de Raad van 24 april 2013 tot tijdelijke afwijking van Richtlijn 2003/87/EG tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap
ecol.	Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community	stop-de-tijd-besluit
ecol.	Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community	Besluit nr. 377/2013/EU van het Europees Parlement en de Raad van 24 april 2013 tot tijdelijke afwijking van Richtlijn 2003/87/EG tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap
agric.	decoupled scheme	niet-productiegebonden systeem
gen.	demonstration schemes	modelprojecten
econ.	deposits in national currency resulting from a savings scheme or contract	tegoeden in nationale valuta die het gevolg zijn van een spaarovereenkomst of van een spaarplan
econ.	development scheme	promotie
construct.	diagram of connections, scheme of wiring	schakelschema
fin.	direct income aid scheme	rechtstreekse inkomenssteun
econ., fin.	direct subsidy scheme	rechtstreekse subsidiëring
law, environ., ecol.	Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community and amending Council Directive 96/61/EC	Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 oktober 2003 tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap en tot wijziging van Richtlijn 96/61/EG van de Raad
agric.	Disadvantaged Areas Scheme	Programma voor regio's met een ontwikkelingsachterstand
construct., mun.plan., energ.ind.	district heating scheme	warmteverdeelnet
construct., mun.plan., energ.ind.	district heating scheme	afstandsverwarmingsnet
agric., construct.	draining scheme	ontwateringsontwerp
agric., construct.	draining scheme	plan voor ontwatering
tax.	drawback scheme	terugbetalingssysteem
fin.	Duty Entitlement Passbook Scheme	Duty Entitlement Passbook-regeling
social.sc.	early retirement scheme	vervroegde-uittredingsregeling
chem.	eco-labelling scheme	regeling betreffende ecolabeling
gen.	Electricity Supply Complementary Structure Scheme	Aanvullend Struktuurschema Electriciteitsvoorziening
fin., IT	electronic money scheme	elektronischgeldstelsel
gen.	emergency scheme	rampenplan
econ.	emergency sharing scheme	noodverdelingssysteem
fin., social.sc., lab.law.	employee ownership scheme	aandelenbezitregeling voor de werknemers
busin., labor.org.	employee shares scheme	regeling voor werknemersparticipatie
law, lab.law.	employee-participation scheme	werknemersparticipatieplan
fin., lab.law.	employment scheme	werkgelegenheidsregeling
law	Employment Scheme for the Long-Term Unemployed	Regeling extra werkgelegenheid voor langdurig werklozen
energ.ind.	Energy Efficiency Scheme	Programma voor energie-efficiëntie
tech.	energy scheme	energieniveauschema
tech.	energy scheme	energieniveaudiagram
fin.	Enterprise scheme	initiatief Interprise
social.sc.	Equal Rights Subsidy Scheme	Subsidieregeling emancipatieondersteuning
fin.	equalisation scheme	vereveningsstelsel
gen.	equalization scheme	vereveningsmechanisme
gen.	ETF Start-up Scheme	ETF-startersregeling
obs.	EU Emissions Trading Scheme	Gemeenschapsregeling voor de emissiehandel
econ.	EU Emissions Trading Scheme	EU-regeling voor de emissiehandel
obs., environ.	EU Emissions Trading Scheme	Gemeenschapsregeling voor de handel in broeikasgasemissierechten
econ.	"Euromanagement" pilot scheme	proefproject Euromanagement
gen.	European Community Action Scheme for the Mobility of University Students	Erasmus-programma
fin.	"Eurotech Capital" scheme	"Eurotech Capital"-project
life.sc., agric.	evaluation scheme	schatting
construct.	expansion scheme	uitbreidingsplan
construct.	experimental low-cost housing scheme	experimenteel programma sociale woningen
law, econ.	expert employed under a supplementation scheme	suppletiedeskundige
gen.	export certification scheme	systeem voor het verlenen van uitvoervergunningen
fin., health., agric.	Export Certified Herd Scheme	Regeling betreffende voor uitvoer erkende beslagen
econ., fin.	Export Earnings Stabilisation Scheme	systeem voor de stabilisatie van de exportopbrengsten
econ., fin.	Export Earnings Stabilisation Scheme	regeling ter stabilisatie van de exportopbrengsten
fin.	Export Market Development Grant Scheme	Subsidieregeling ter bevordering van de exportmarkt
fin.	Export Promotion Capital Goods Scheme	Kapitaalgoederenregeling exportbevordering
mater.sc.	External Quality Assessment Scheme	Extern systeem voor kwaliteitsbeoordeling
gen.	farm closure scheme	bedrijfsbeeindigingsregeling
fin., social.sc., agric.	farm retirement pension scheme	stelsel van ouderdomspensioenen voor de landbouw
econ., fin.	feeder scheme	feeder-instelling
agric.	fertilizing scheme	bemestingsplan
agric.	fertilizing scheme	bemestingsschema
law	Financial Aid Scheme for Accommodation for the Disabled	Regeling Geldelijke Steun Huisvesting Gehandicapten
fin.	financial support scheme	regeling voor financiële ondersteuning
fin.	financial support scheme	financiële steunregeling
fin.	financing scheme	financieringsplan
fin.	flat-rate compensation scheme	forfaitaire compensatieregeling
law, fin., tax.	flat-rate scheme	forfaitaire regeling
gen.	Food Security Assistance Scheme	hulpprogramma voor voedselzekerheid
agric.	free food scheme	verstrekking van gratis levensmiddelen
gen.	funding of the pension scheme	financiering van de pensioenregeling
econ.	general investment aid scheme	algemene steunregeling ten behoeve van investeringen
agric.	general licence scheme	regeling met "algemene vergunning"
social.sc.	general old-age insurance scheme	verzekering ingevolge de Algemene Ouderdomswet
fin., polit., loc.name.	general regional aid scheme	steunregeling met regionale strekking
agric., polit.	general scheme	algemene regeling
law	general scheme of the Convention	algemene opbouw van het verdrag
construct.	general town planning scheme	algemeen plan van aanleg
gen.	General War Injuries Scheme	Algemene Oorlogsongevallenregeling
fin.	Generalised Scheme of Preferences	schema van algemene tariefpreferenties
commer., econ.	generalized scheme of preferences	stelsel van algemene preferenties
commer., econ.	generalized scheme of preferences	algemeen preferentiestelsel
fin.	generalized tariff preference scheme	stelsel van algemene tariefpreferenties
econ.	geographical coverage of aid schemes	geografische spreiding van steunmaatregelen
gen.	good neighbour scheme	bezoekdienst
gen.	Governement Grants Scheme for Indoor Sports Facilities	Rijksregeling subsidiering overdekte sportaccomodaties
gen.	Government Assistance Scheme for the 1940-1945 victims of persecution	Rijksgroepsregeling Vervolgingsslachtoffers 1940-1945
fin.	Government credit guarantee scheme	Rijkskredietgarantieregeling
social.sc.	Government Grants social services Scheme	Rijksbijdrageregeling Maatschappelijke Hulp-en Dienstverlening aan jongeren en volwassenen
social.sc.	Government Grants Scheme for Socio-cultural Activities and Equal Opportunities	Rijksbijdrageregeling sociaal-cultureel werk en emancipatie
gen.	Government Grants Scheme governing recognition, supervision and the provision of subsidies and guarantees with regard to day centres	Rijksregeling op erkenning, toezicht, subsidiering en garantieverstrekking aangaande dagverblijven
gen.	Government Subsidies Scheme	Rijkssubsidieregeling Schipperswelzijn
fin.	gradual dismantling scheme	geleidelijke afbraak
fin.	Greek Medical Welfare scheme	Griekse artsenverzekering
fin.	group assurance scheme	groepsverzekeringsregeling
fin.	guarantee threshold scheme	garantiedrempelregeling
math.	Hartley-Rao scheme	trekkingsschema van Hartley-Rao
fin., health., UN	health insurance scheme	zorgverzekeringsregeling
gen.	home help scheme	gezinshulp
gen.	Home Help Service Grants Scheme	Rijkssubsidieregeling gezinsverzorging
mater.sc.	hosting scheme	regeling voor gastwetenschappers
econ., fin.	housing savings scheme	bouwspaarplan
construct.	housing scheme	nederzetting
construct.	housing scheme	bebouwingskern
construct.	housing scheme	wooncentrum
gen.	immobilisation scheme	oplegregeling
fin.	Import Credit Scheme	Regeling inzake invoerkredieten
immigr., tech.	imposition scheme	inslagschema
econ., lab.law.	incentive pay scheme	premieloonsysteem
fin.	incentive scheme	systeem van prikkels
econ.	indexation scheme	indexeringsregeling
econ.	indexation scheme	indexatieregeling
gen.	institutional feeding scheme	institutioneel voedingsproject
econ., fin.	insurance and guarantee scheme	verzekerings en garantiestelsel
fin.	insurance/liability scheme	verzekerings/aansprakelijkheidsregeling
fin.	Interbank Netting Scheme	interbancair verrekeningssysteem
fin.	interest rate subsidy scheme	rentesubsidieprogramma
agric.	International Fertiliser Supply Scheme	Internationaal Kunstmestschema
gen.	International Fertilizer Supply Scheme	Internationaal Kunstmestschema
social.sc., health.	invalidity benefit scheme	stelsel van invaliditeitsuitkeringen
law	Invalidity Benefit Schemes Entitlement Act	Wet terugdringing beroep op de arbeidsongeschiktheidsregelingen
econ.	investment promotion scheme	investeringsbevorderingsprogramma
fin.	investor compensation scheme	beleggerscompensatiestelsel
fin.	investors'compensation scheme	compensatieregeling voor investeerders
law, fish.farm.	Joint International Inspection Scheme	regeling inzake gezamenlijke internationale inspectie
gov., insur., sec.sys.	Joint Sickness Insurance Scheme	Gemeenschappelijke Ziektekostenverzekering
gov., insur., sec.sys.	Joint Sickness Insurance Scheme	Gemeenschappelijk stelsel van ziektekostenverzekering
gen.	Kaleidoscope scheme	Programma "Caleidoscoop"
commer., polit., tech.	Kimberley certification scheme for rough diamonds	KP-certificering
commer., polit., tech.	Kimberley certification scheme for rough diamonds	Kimberleyprocescertificering
commer., polit., tech.	Kimberley Process certification scheme	KP-certificering
commer., polit., tech.	Kimberley Process certification scheme	Kimberleyprocescertificering
commer., polit., tech.	KP certification scheme	Kimberleyprocescertificering
commer., polit., tech.	KP certification scheme	KP-certificering
math.	L2 association scheme	L2-associatieschema
econ., agric.	land consolidation scheme	ruilverkavelingsproject
econ., agric.	land consolidation scheme	ruilverkavelingsplan
gen.	legal development scheme	Plan Themis
gen.	legal development scheme	plan voor ontwikkeling van het recht
gen.	Lelystad Grant-Aided Development Scheme	Premieregeling Stimulering Ontwikkeling Lelystad
gen.	life-course savings scheme	levensloopregeling
gen.	life-course savings scheme	verlofknip
gen.	local democracy scheme	Plan-Lode
gen.	local democracy scheme	plan voor ontwikkeling van lokale democratie
gen.	Lode scheme	plan voor ontwikkeling van lokale democratie
gen.	Lode scheme	Plan-Lode
fin.	loss mutualisation protection scheme	verliesdelingsmechanisme
fin.	loss mutualisation protection scheme	protectiestelsel voor omslag van verliezen
gen.	maintenance schemes	instandhoudingsactiviteiten
construct.	major development schemes	grootschalige projecten
econ., food.ind.	Management Committee for the Special Scheme to combat Hunger in the World	Comité Honger in de wereld
econ., food.ind.	Management Committee for the Special Scheme to combat Hunger in the World	Comité van beheer voor het speciaal programma ter bestrijding van de honger in de wereld
tax.	margin scheme	margeregeling
gen.	marketing guarantee scheme	afzetgarantieregeling
agric.	market-related scheme	marktondersteunende maatregel
construct.	master development and town planning scheme	structuurplan
construct.	master development and town planning scheme	grondgebruiksplan
construct.	Master Development and Town Planning Scheme	urbanisatiepatroon
construct.	Master Development and Town Planning Scheme	leidend aanleg-en stedebouwschema
construct.	master development and town planning scheme	leidend schema
econ., fin.	master scheme	master-instelling
gov., sociol.	medical expenses over and above the reimbursement by the Joint Sickness Insurance Scheme	medische kosten die ten laste blijven na vergoeding door het gemeenschappelijk stelsel
law, health.	Medical Group Practice Scheme Ordinance	regeling betreffende het geneeskundig stelsel voor groepspraktijken
agric.	model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets	Centrum voor de verschaffing van informatie over de initiatieven op het gebied van plattelandsontwikkeling en over de landbouwmarkten
fin.	multilateral netting scheme without a central counterparty	multilateraal salderingssysteem zonder centrale tegenpartij
fin.	multi-seller securitisation scheme	securitisatieregeling van meerdere verkopers
construct.	municipal town planning scheme	algemeen plan van aanleg
construct.	municipal town planning scheme	gemeentelijk bestemmingsplan
construct.	municipal town planning scheme	algemeen gemeenteplan van aanleg
econ.	mutual assistance scheme	sociaal ziekenfonds
law	mutual guarantee scheme	onderlinge waarborg
law	mutual guarantee scheme	onderlinge-waarborgsysteem
fin.	national aid scheme	nationale steunregeling
law, social.sc.	national assistance scheme for the unemployed	Rijksgroepsregeling werkloze werknemers
gen.	National Premium Savings Scheme	Algemene Premiespaarregeling
law	national protection scheme	nationale beschermingsregeling
fin.	national scheme of assistance	nationale steunregeling
fin., tax.	new import scheme aimed at subsequent liberalisation	nieuw invoerstelsel bij wijze van proef
fin.	new student finance scheme	nieuwe regeling studiefinanciering
fin.	new student finance scheme	nieuw Stelsel van studiefinanciering
social.sc.	non-contributory social security scheme	premievrije sociale zekerheid
social.sc.	normal low-cost housing scheme	hoofdprogramma sociale woningen
law, fin.	normal value added tax scheme	normale regeling van de belasting over de toegevoegde waarde
gov., sec.sys.	to obtain cover under a statutory sickness insurance scheme or administrative provisions	bij een bij wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen voorgeschreven stelsel van ziektekostenverzekering verzekerd zijn
fin., insur., sec.sys.	occupational pension scheme	beroepsregeling
fin., insur., sec.sys.	occupational pension scheme	bedrijfspensioenregeling
fin., insur., sec.sys.	occupational pension scheme	beroepspensioenregeling
law, social.sc.	occupational pension scheme	bedrijfspensioenfonds
law, proced.law.	Occupational Pension Scheme Obligatory Participation Act	Wet verplichte beroepspensioenregeling
law, proced.law.	Occupational Pension Scheme Obligatory Participation Act	Wet betreffende verplichte deelneming in een beroepspensioenregeling
fin., insur., sec.sys.	occupational retirement pension scheme	beroepspensioenregeling
fin., insur., sec.sys.	occupational retirement pension scheme	beroepsregeling
social.sc.	occupational retirement pension scheme	bedrijfspensioenregeling
fin., insur., sec.sys.	occupational scheme	bedrijfspensioenregeling
fin., insur., sec.sys.	occupational scheme	beroepspensioenregeling
fin., insur., sec.sys.	occupational scheme	beroepsregeling
fin., social.sc.	Older and Partially Incapacitated Former Self-Employed Persons Income Scheme	Inkomensvoorziening voor Oudere en gedeeltelijk Arbeidsongeschikte Zelfstandigen
law	Older and Partially Incapacitated Former Self-employed Persons Income Scheme Act	Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte gewezen zelfstandigen
law	Older and Partially Incapacitated Former Self-Employed Persons Income Scheme Act	Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte gewezen zelfstandigen
law	Older and Partially Incapacitated Unemployed Workers Income Scheme Act	Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte werkloze werknemers
social.sc.	Open Long-Term Benefits Scheme	regeling langetermijnprestaties
social.sc.	Open Long-Term Benefits Scheme	open regeling langetermijnuitkeringen
math.	open sequential scheme	sequentieel steekproefschema zonder grenzen aan het steekproefaantal
fin.	open-ended collective investment scheme	instelling voor collectieve belegging van het open-end type
gen.	operational scheme	uitvoeringsplan
gen.	optional group insurance scheme	facultatieve groepsverzekering
agric.	Over Thirty Months Scheme	OTMS
social.sc.	overseas social insurance scheme	stelsel van de overzeese sociale zekerheid
fin.	part-financing of a national aid scheme	medefinanciering van een nationale steunregeling
gen.	Part-time Education Subsidies Scheme	stimuleringspremie partiele leerplicht 1975-1976
econ.	part-time working scheme for older staff	Partiële Arbeidsparticipatie voor Senioren
gen.	part-time working scheme for older staff	PAS-regeling
gov., insur., social.sc.	pay-as-you-go pension scheme	omslagstelsel
fin., social.sc.	pay-as-you-go scheme	omslagsysteem
fin., social.sc.	pay-as-you-go scheme	repartitiestelsel
fin., social.sc.	pension insurance scheme	pensioenverzekering
social.sc.	pension insurance scheme for manual workers or clerical staff	Pensioenverzekering voor arbeiders en bedienden
gov.	pension scheme	pensioenregeling
econ.	pension scheme	ouderdomsverzekering
account.	pension schemes	pensioenregelingen
fin.	personal pension scheme	pensioenregeling
gen.	persons covered by this Scheme shall be registered with the Central Office	de rechtebbenden worden ingeschreven bij het central Bureau
gen.	persons covered by this Scheme shall be registered with the Central Office	de rechthebbenden worden ingeschreven bij het Centraal Bureau
fin.	pilot scheme	modelactie
gen.	pilot scheme	modelproject
gen.	pilot scheme	proefproject
gen.	Pilot scheme to provide financial aid for translations of contemporary literary works	Modelproject voor financiële steun voor vertalingen van hedendaags litterair werk
gen.	Pilot scheme to provide financial assistance for the translation of literary, theatrical and reference works	Modelproject voor financiële steun voor vertalingen van hedendaags literair werk,toneelstukken en naslagwerken
construct.	planning scheme	globaal bestemmingsplan
gen.	50-plus scheme	50-plus regeling
gen.	50-plus scheme	Remigratiesubsidieregeling
fin., social.sc.	pre-funded scheme	kapitalisatiestelsel
agric.	premium scheme	premieregeling
fin., commun.	pricing scheme	tariefstelsel
law, health.	Primary Care Scheme	basisgezondheidszorg
gov.	private supplementary sickness insurance scheme	particuliere aanvullende ziektekostenverzekering
econ.	privatisation voucher scheme	privatiseringsplan,waarbij men in ruil voor vouchers aandelen krijgt
gen.	profit sharing scheme	winstdelingsregeling
econ.	profit-sharing scheme	winstdelingsregeling
gen.	Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries MNCs	Programma ter ondersteuning van projecten op het gebied van ontwikkelingssamenwerking tussen de universiteiten en instellingen voor hoger onderwijs in Europa en de Mediterrane Derde LandenMDL
fin., construct.	property support scheme	koopsubsidie
social.sc.	Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors	Protocol nopens de vluchtelingen
social.sc.	Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors	Protocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende sociale zekerheid met uitsluiting van de regelingen voor ouderdom, invaliditeit en overlijden
social.sc.	Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors	Protocol nopens de vluchtelingen
social.sc.	Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors	Protocol bij de Europese Interimovereenkomst betreffende de regelingen inzake sociale zekerheid voor ouderdom, invaliditeit en overlijden
gen.	Provisional Government Grants Scheme for Services Centres for the Elderly	Voorlopige Rijksbijdrageregeling Dienstencentra Bejaarden
law	Provisional Scheme for the Reception of Displaced Persons	Tijdelijke Regeling Opvang Ontheemden
law	Public Servants Redundancy Pay Scheme	Wachtgeldregeling Overheidspersoneel
gen.	Public Service Employees Family Allowances Scheme	Kindertoelageregeling overheidspersoneel
gen.	Public Service Employees Family Allowances Scheme	Kindertoelageregeling Overheidspersoneel
law, commer.	pyramid sales scheme	piramidaal distributiesysteem
fin.	recapitalisation scheme	herkapitalisatieregeling
law	Recommendation concerning Special Youth Employment and Training Schemes for Development Purposes	Aanbeveling betreffende speciale programma's voor het verschaffen van werkgelegenheid en opleiding aan jongeren voor ontwikkelingsdoeleinden
math.	rectangular association scheme	rechthoekig associatieschema van Vartak
math.	rectangular association scheme	rechthoekig associatieschema
social.sc.	Refugees Assistance Scheme	Faciliteitenregeling Vluchtelingen
fin.	regional aid scheme	regionale steunmaatregelen
fin.	regional aid scheme	regionale steunregeling
gen.	regional aid scheme	regionalesteunregeling
tax., transp.	regional disc scheme	regionaal Eurovignet
tax., transp.	regional disc scheme	gemeenschappelijk regionaal vignet
econ.	regional investment aid scheme	investeringspremieregeling
gen.	regional scheme	streekplan
immigr., hobby, transp.	registered travellers scheme	fast-trackprogramma voor geregistreerde reizigers
gen.	registered travellers scheme	programma voor geregistreerde reizigers
law, agric.	Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy	verordening rechtstreekse betalingen
law, agric.	Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy	Verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid
social.sc.	repatriation scheme	remigratieregeling
social.sc.	repatriation scheme	retourmigratieregeling
gen.	Repatriation Scheme	Terugkeerregeling
gen.	1985 Repatriation Subsidy Scheme	Remigratiesubsidieregeling
gen.	1985 Repatriation Subsidy Scheme	50-plus regeling
mater.sc.	research secondment scheme	plan,regeling voor het detacheren van onderzoekers
gen.	Resettlement Scheme for Non-Manual Workers	Sociale Werkvoorzieningsregeling voor Hoofdarbeiders
gen.	retention within the aid scheme	handhaven als voor steun in aanmerking komende zone
social.sc., lab.law.	retirement scheme	uittredingsregeling
account.	retirement schemes	pensioenregelingen
law	Robert Schuman scheme	Robert-Schumanactie
econ.	rotation scheme	toerbeurtsysteem
construct.	rural housing scheme	landelijke nederzetting
construct., mun.plan.	rural planning scheme	landelijk plan van aanleg
tech.	sampling scheme	steekproefsysteem
gen.	savings scheme	spaarregeling
agric.	scheme for aids granted to manure-processing projects	Bijdrageregeling Proefprojecten Mestverwerking
busin., labor.org.	scheme for distribution	uitdelingslijst
fin., lab.law.	Scheme for financing the retraining of unemployed persons	Studiekostenregeling Werkzoekenden
social.sc.	scheme for former employees of the Belgian Congo and Rwanda Urundi	stelsel van de gewezen werknemers van Belgisch-Kongo en Ruanda-Urundi
obs.	scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community	Gemeenschapsregeling voor de emissiehandel
obs., environ.	scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community	Gemeenschapsregeling voor de handel in broeikasgasemissierechten
gen.	scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community	EU-regeling voor de emissiehandel
agric.	scheme for recognition of quality	stelsel van kwaliteitserkenning
gen.	Scheme for subsidising the purchase of works of art	aankoopsubsidieregeling kunstwerken
agric.	scheme for the permanent abandonment of areas under vines	regeling voor definitieve beeindiging van de wijnbouw
law, fin.	scheme for the restriction of the right to deduct	beperking van het recht op aftrek
law	scheme of arrangement out of court	vrijwillig akkoord
med.	scheme of childlike characteristics	teken van Koranyi
gen.	scheme of Community support	communautaire stimuleringsregeling
construct.	scheme of forces	krachtenschema
fin.	scheme of generalised tariff preferences	schema van algemene tariefpreferenties
math.	scheme of hidden periodicity	tijdreeks met verborgen periodiciteit
agric.	Scheme of Joint International Enforcement to permit inspections	internationalewederzijdse controle-en inspectieregeling
law, fish.farm.	Scheme of Joint International Inspection	regeling inzake gezamenlijke internationale inspectie
agric.	scheme of joint international inspections	regeling inzake gezamenlijke internationale inspectie
fin.	scheme of operations	programma van werkzaamheden
gen.	scheme of social security benefits	regeling inzake sociale voorzieningen
gen.	scheme to provide increased home-ownership	Regeling Beschut eigen Woningbezit
social.sc., ed., food.ind.	school milk scheme	schoolmelkregeling
nat.sc.	Science Park Consultancy Scheme	adviesverlening inzake science parks
mater.sc.	Science Park Consultancy Scheme launched within the Sprint programme	Plan voor adviesverlening inzake science parks in het kader van het Sprint-programma
econ.	self-balancing scheme on a year to year basis	eenvoudig omslagstelsel
social.sc.	self-help scheme	zelfhulpprogramma
fin., agric.	set-aside incentive scheme for arable land	steunregeling voor het uit produktie nemen van bouwland
fin., agric.	set-aside incentive scheme for arable land	steun voor het uit de produktie nemen van bouwland
agric.	set-aside scheme	regeling voor het onbeteeld laten
agric.	set-aside scheme	braakleggingsregeling
social.sc., lab.law.	severance scheme	sociaal plan
social.sc., lab.law.	severance scheme	afvloeiingsregeling
law, fin.	share-option scheme	aandelenoptieregeling
econ.	shares-for-vouchers privatization scheme	privatiseringsplan,waarbij men in ruil voor vouchers aandelen krijgt
gen.	sickness insurance scheme of the Communities	ziektekostenverzekering der Gemeenschappen
gov., social.sc.	sickness insurance scheme provided for by law or regulation	bij wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen voorgeschreven ziektekostenverzekering
gen.	sickness scheme	ziekteverzekering
law, fin.	simplified scheme	vereenvoudigde regeling
fin., tax.	simplified scheme for charging tax	vereenvoudigde belastingregeling
tax.	simplified VAT-scheme	vereenvoudigde regeling van de BTW
econ.	single payment scheme	bedrijfstoeslagregeling
gen.	Small Business Innovation Research Scheme	onderzoeksinitiatief ten behoeve van kleine bedrijven
gen.	Small Business Innovation Research Scheme	innovatieonderzoeksregeling voor kleine ondernemingen
agric.	small farmers scheme	regeling voor kleine landbouwers
fin., lab.law.	Social Assistance, Older and Partially Incapacitated Unemployed Workers Income Scheme and Older and Partially Incapacitated Former Self-employed Persons Income Scheme Funding Act	Wet financiering ABW, LOAW en IOAZ
gov., tax., social.sc.	social security scheme	sociale-zekerheidsregeling
gov., tax., social.sc.	social security scheme	socialezekerheidsstelsel
law, social.sc.	social security scheme	socialezekerheidsregeling
gen.	Social Work Subsidy Scheme for Mentally Handicapped Persons	Subsidieregeling Maatschappelijk Werk voor Zwakzinnigen
agric.	soil improvement scheme	grondverbeteringsplan
fin.	special compensation scheme	speciale compensatiemaatregel
fin., transp.	special depreciation scheme	bijzondere afschrijving
gen.	Special Government Scheme for older self-employed persons	Rijksgroepsregeling oudere zelfstandigen
gen.	Special Government Scheme for repatriated persons	Rijksgroepsregeling Gerepatrieerden
gen.	Special Government Scheme for retirement savings	Rijksgroepsregeling vrijlating oudedagsvoorziening bijzondere groepen
gen.	Special Government Scheme for the Ambonese	Rijksgroepsregeling Ambonezen
gen.	Special Government Scheme for the homeless	Rijksgroepsregeling thuisloze personen
gen.	Special Government Scheme for the Self-employed	Rijksgroepsregeling Zelfstandigen
law	Special Government Scheme for the Unemployed	Rijksgroepsregeling werkloze werknemers
gen.	Special government scheme to aid war victims	Rijksgroepsregeling Oorlogsslachtoffers
construct.	special planning scheme	bijzonder plan van aanleg
law, insur.	special scheme	bijzonder stelsel
tax.	special scheme	bijzondere regeling
tax.	special scheme for electronically supplied services	bijzondere regeling voor langs elektronische weg verrichte diensten
tax.	special scheme for investment gold	bijzondere regeling voor beleggingsgoud
law, insur., lab.law.	special scheme for self-employed persons	bijzonder stelsel voor zelfstandigen
immigr., sec.sys.	special scheme for self-employed workers	bijzonder stelsel voor zelfstandigen
tax.	special scheme for small enterprises	bijzondere regeling voor kleine ondernemingen
tax.	special scheme for small undertakings	bijzondere regeling voor kleine ondernemingen
law, social.sc.	special scheme for students	bijzonder stelsel voor studenten
social.sc.	special social security scheme for self-employed persons	speciaal stelsel van sociale zekerheid voor zelfstandigen
fin.	special-depreciation scheme	bijzondere afschrijvingsregeling
gen.	State Unemployment Assistance Scheme for Elderly Self-Employed Persons	Rijksgroepsregeling oudere zelfstandigen
social.sc.	statutory retirement pension scheme	wettelijk pensioenstelsel
social.sc.	statutory retirement pension scheme	wettelijke pensioenregeling
social.sc.	statutory retirement pension scheme	wettelijke pensioenvoorziening
social.sc.	statutory retirement pension scheme	wettelijk pensioen
fin., insur.	statutory scheme	wettelijke regeling
social.sc.	stay under au pair scheme	verblijf als "au pair"
construct.	structure scheme	structuurschema
agric.	sugar scheme	suikerregeling
social.sc.	supplementary pension scheme	aanvullende pensioenregeling
law, insur.	supplementary scheme	bijkomend stelsel
econ.	supplementary scheme	Suppletieregeling
law, insur.	supplementary scheme	aanvullende verzekering
social.sc.	supplementary social security scheme	aanvullend stelsel van sociale zekerheid
fin.	Supplementary Special Deposits Scheme	corset
fin.	Supplementary Special Deposits Scheme	stelsel van bijkomende speciale deposito's
fin.	Supplementary Special Deposits Scheme	aanvullende bijzondere depositoregeling
gen.	supplementation scheme	suppletie-regeling
tax.	tax incentive scheme	fiscale stimuleringsmaatregel
tax., transp.	tax scheme to be applied to international passenger transport by sea and air	fiscale regeling op het internationale personenvervoer over zee of door de lucht
agric.	temporary fallowing scheme	tijdelijke regeling inzake braaklegging van landbouwgronden
gen.	temporary joint provident scheme of the institutions of the Communities	voorlopig gemeenschappelijk voorzieningsfonds van de instellingen der Gemeenschappen
social.sc.	Temporary Municipal Youth Employment Initiatives Scheme	Tijdelijke Voorziening Gemeentelijke Werkgelegenheidsinitiatieven voor Jongeren
fin.	Temporary Subsidy Scheme for the Care of Addicts	Tijdelijke Financieringsregeling verslavingszorg
gen.	Tempus Scheme	Tempus-programma
gen.	the Dutch Shipbuilding aid scheme	Maritiem Plan voor de Nederlandse Scheepvaart
law, fin.	the scheme for certain used goods	de regeling voor bepaalde gebruikte goederen
law, fin.	the scheme for used goods	de regeling voor gebruikte goederen
law, fin.	the scheme for works of art	de regeling voor kunstvoorwerpen
law, fin.	the scheme for works of art	voorwerpen voor verzamelingen en antiquiteiten
tax.	the special scheme for small undertakings	bijzondere regeling voor kleine ondernemingen
gen.	Themis scheme	plan voor ontwikkeling van het recht
gen.	Themis scheme	Plan Themis
fin.	"third system and employment" pilot scheme	proefactie "Derde sector en werkgelegenheid"
construct.	town improvement scheme	stedelijk saneringsplan
econ.	town-planning scheme	stedenbouwkundige planning
fin.	trade modernisation aid scheme	steunregeling voor de modernisering van de handel
law, min.prod.	traffic separation scheme	verkeersscheidingsstelsel
fin., arts.	transfrontier patronage scheme	grensoverschrijdend mecenaat
gen.	transnational scheme	grensoverschrijdende actie
math.	triangular association scheme	driehoeks-associatieschema
econ.	UK national insurance scheme	het nationale stelsel van sociale zekerheid van het VK
fin., econ., social.sc.	unfunded pension scheme	pensioenstelsel zonder kapitaaldekking
agric.	uniform certification scheme	eenvormige keuringsregeling
social.sc.	UPU Provident scheme	voorzorgskas van de Wereldpostvereniging
construct.	urbanization scheme	verstedelijkingspatroon
construct.	urbanization scheme	urbanisatiepatroon
tax.	VAT compensation scheme	BTW-clearing
gen.	visiting scheme	bezoekdienst
agric., food.ind.	voluntary certification scheme	vrijwillige certificeringsregeling
social.sc.	Voluntary Pension Scheme	vrijwillig pensioenfonds
gen.	volunteer employed under a supplementation scheme	suppletie-vrijwilliger
econ.	wage investment scheme	investeringsloon
econ.	weighting scheme	weging
agric.	whole herd cull scheme	noodslachtregeling met betrekking tot veestapels
agric.	Woodland Grants Scheme	Regeling Bosbijdragen Openbare Lichamen
agric.	Woodland Grants Private Persons Scheme	Regeling Bosbijdragen Particulieren
med.	work reintegration scheme	werkervaringsplaats
agric.	work scheme	arbeidsplan
construct.	workman’s dwelling, dwelling in a housing scheme	arbeiderswoning
gen.	Young People's Premium Savings Scheme	jeugdspaarregeling
econ.	youth exchange scheme	uitwisseling van jongeren
social.sc.	Youth Exchange Scheme for Europe	Actieprogramma ter bevordering van de uitwisseling van jongeren in de Gemeenschap
social.sc., ed.	Youth Training Scheme	programma "opleiding van jongeren"