Subject | English | Dutch |
environ. | Committee on the revised Community eco-label award scheme | Comité inzake het herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren |
environ. | Consultation Forum of the revised Community Eco-label Scheme | Raadplegingsforum van het herziene communautaire systeem voor de milieukeur |
gen. | Hague Agreement of 6 June 1947 concerning the Establishment of an International Patents Bureau, revised at The Hague on 16 February 1961 | Overeenkomst van 's-Gravenhage van 6 juni 1947 betreffende de oprichting van een Internationaal Octrooibureau, herzien te 's-Gravenhage op 16 februari 1961 |
law | Hague Arrangement of 6 November 1925 for the international registration of industrial designs, revised at London on 2 June 1934 | Overeenkomst van Den Haag van 6 november 1925 betreffende het internationale depot van tekeningen of modellen van nijverheid,herzien te Londen op 2 juni 1934 |
polit. | judgment revised | herzien arrest |
patents. | Protocol 2 Annexed to the Universal Copyright Convention as revised at Paris on 24 July 1971 concerning the application of that Convention to the works of certain international organisations | Protocol 2 gehecht aan de Universele Aureursrecht-Conventie, herzien te Parijs op 24 juli 1971, inzake de toepassing van de Conventie op werken van bepaalde internationale organisaties |
patents. | Protocol 1 Annexed to the Universal Copyright Convention as revised at Paris on 24 July 1971 concerning the application of that Convention to works of Stateless persons and refugees | Protocol 1 gehecht aan de Universele Auteursrecht-Conventie, herzien te Parijs op 24 juli 1971, inzake de bescherming van werken van staatlozen en vluchtelingen |
law, transp., industr. | Revised 1958 Agreement | overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen |
gen. | Revised 1958 Agreement | herziene overeenkomst van 1958 |
law | Revised Agreement of 20 November 1963 relating to the revised Mannheim Convention for the navigation of the Rhine and Additional Protocol of 25 October 1972 | Herzieningsverdrag van 20 november 1963 tot de Herziene Rijnvaartakte van Mannheim en annvullend protocol van 25 oktober 1972 |
econ. | revised budget | herziene begroting |
environ. | revised Community eco-label award scheme | herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren |
transp., UN | Revised Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport R.E.4 | globale resolutie over het vergemakkelijken van het wegvervoer R.E.4 |
transp., nautic., tech. | Revised Convention for Rhine Navigation | Herziene Rijnvaartakte |
transp., nautic., tech. | Revised Convention for Rhine Navigation | Akte van Mannheim |
transp., nautic., tech. | Revised Convention for the Navigation of the Rhine | Herziene Rijnvaartakte |
transp., nautic., tech. | Revised Convention for the Navigation of the Rhine | Akte van Mannheim |
fin. | revised Convention for the Navigation of the Rhine | Ηerziene Rijnvaartakte |
fin. | Revised Convention for the Navigation of the Rhine - Mannheim 1868 | Herziene Rijnvaartakte |
fin. | Revised Convention for the Navigation of the Rhine - Mannheim 1868 | Akte van Mannheim - Mannheim 1868 |
gen. | revised corrigendum | herzien corrigendum |
IT, dat.proc. | revised cost | herziene kosten |
interntl.trade. | revised draft conditional offer | herzien ontwerp van voorwaardelijk aanbod |
commun. | revised edition | herziene uitgave |
gen. | revised edition | uitgave |
transp., avia. | revised flight plan | herzien vliegplan |
gen. | Revised General Act for the Pacific Settlement of International Disputes | Herziene Algemene Akte nopens vreedzame regeling van internationale geschillen |
gen. | Revised General Arrangement for the Progressive Removal of Obstacles to Normal Competitive Conditions in the Shipbuilding Industry | herziene Algemene Regeling inzake geleidelijke afschaffing van de belemmeringen voor normale mededingingsvoorwaarden in de sector scheepsbouw |
gen. | revised outline reply | herzien antwoordschema |
commun. | revised proof | revisie |
stat., scient. | revised rate | herzien getal |
gen. | Revised Recommendation concerning International Competitions in Architecture and Town Planning | Herziene Aanbeveling inzake internationale prijsvragen op het gebied van de architectuur en de stedenbouw |
stat., ed. | Revised Recommendation concerning the International Standardisation of Educational Statistics | Herziene Aanbeveling inzake de internationale standaardisatie van onderwijsstatistieken |
transp. | Revised Rhine Navigation Treaty | Herziene Rijnvaartakte |
transp. | Revised Rhine Navigation Treaty | Akte van Mannheim |
law, min.prod. | revised single negotiating text | herziene enkelvoudige onderhandelingstekst |
social.sc. | revised social agenda | hernieuwde sociale agenda |
social.sc. | revised social agenda | herziene sociale agenda |
social.sc. | revised social agenda | vernieuwde sociale agenda |
gen. | revised staff report on appeal | beoordeling in beroep |
transp., avia. | revised standard baggage mass values | aangepaste standaardwaarde voor de massa van bagage |
transp., avia. | revised standard average mass values | aangepaste standaardwaarde voor de gemiddelde massa van bagage |
crim.law., fin. | revised strategy on terrorist financing | herziene strategie betreffende de financiering van terrorisme |
fin. | revised TACA | herziene TACA |
fin. | revised tax assessment | navorderingsaanslag |
fin. | revised Trans-Atlantic Conference Agreement | herziene TACA |
gen. | revised version | herziene versie |
polit., law | revising judgment | arrest houdende herziening |