Subject | English | Dutch |
transp. | block signal locked when automatically returned to danger by train | blokvastlegging bij automatisch in de stand stop sluiten van een bloksein |
transp. | block signal locked when automatically returned to danger by train | blokvastlegging bij automatisch in de stand stop komen van een bloksein |
nat.sc., agric. | cows returning to service | terugkomers |
econ., cust., commer. | goods returned | retourzending |
social.sc., empl. | guidance centre for returning workers | oriëntatiecentrum voor werknemende remigranten |
transp. | late evening service for returning theatregoers | theatertrein |
commun. | option of returning | vergunning tot terugzenden |
environ., mater.sc. | package to be returned | retourverpakking |
environ., mater.sc. | package to be returned | retouremballage |
environ., mater.sc. | package to be returned | retourverpakkingsmateriaal |
environ., mater.sc. | package to be returned | meermalig fust |
fin., polit. | portion returned to the reserve | in de reserve teruggestort gedeelte |
mun.plan., earth.sc. | return air | retourlucht |
gen. | return airway | luchtkeer |
market. | return from capital | rentabiliteitsratio |
transp. | return of missing goods | mancolijst |
market. | return on invested capital | rentabiliteitsratio |
met., mech.eng. | return pin | machineterugstootpennen |
met. | return scrap-returns | retourschrot |
mech.eng. | return spring | trekveer |
IT, el. | return spring | terughaalveer |
IT, el. | return spring | terugtrekveer |
IT, el. | return spring | terugdrukveer |
commun. | return to an idle condition | restart |
agric. | return to heat | opbreken |
environ. | returned activated sludge | retour-slib |
law | returned ballot papers | het teruggegeven stembiljet |
food.ind. | returned beer | retourbier |
food.ind. | returned beer defect | retourbier/klacht |
fin., polit. | returned consignments | terugkerende goederen |
mater.sc. | returned empties | retouremballage |
mater.sc. | returned empties | terugaande ledige emballage |
mater.sc. | returned empties | terugaande ledige verpakking |
transp. | returned empty | wagen "ledig terug" |
mater.sc., mech.eng. | returned empty containers | ledig teruggaande laadkisten |
transp. | returned empty wagon | wagen "ledig terug" |
gen. | returned foreign fighter | terugkeerder |
gen. | returned foreign fighter | teruggekeerde strijder |
econ. | returned good | retourzending |
cust., interntl.trade., econ. | returned goods | terugkerende goederen |
econ., cust., commer. | returned goods | retourzending |
fin. | returned in the event of default of its counter-party | teruggekregen bij in gebreke blijven van tegenpartij |
comp., MS | returned item | geretourneerd artikel (Goods or merchandise that a customer returns to the place of purchase or that a borrower returns to a lender) |
commun. | returned letter | rebuten of onbestelbare stukken |
gen. | returned letters | rebuten |
gen. | returned letters | onbestelbare stukken |
fin., polit. | returned merchandise | terugkerende goederen |
mater.sc. | returned empty packing | retouremballage |
mater.sc. | returned empty packing | terugaande ledige verpakking |
mater.sc. | returned empty packing | terugaande ledige emballage |
market. | returned voucher | retour |
immigr. | returning authority | Degene die overdraagt |
law | returning officer | voorzitter vh hoofdstembureau |
law | returning officer | voorzitter van het stembureau |
law | returning officer | de voorzitter van het stembureau |
el. | returning percentage | verhouding tussen terugkeer-en aanspreekwaarde uitgedrukt in procenten |
el. | returning percentage | afval-aanspreek-verhouding |
el. | returning ratio | verhouding tussen terugkeer-en aanspreekwaarde |
fin. | returning resident | naar zijn land terugkerende ingezetene |
immigr. | returning State | staat van overdracht |
transp. | slot returned to the original holder | aan de oorspronkelijke houder teruggegeven slot |
law | the jury returned a verdict of homicide | de jury besluit tot doodslag |
econ. | the monies shall be returned to the Fund proper | de kredieten worden opnieuw gevoegd bij de algemene middelen van het Fonds |