Terms containing restrict

Subject	English	Dutch
fin.	accelerated restricted procedure	versnelde niet-openbare procedure
fin.	agreement restricting competition	concurrentiebeperkende afspraak
commer.	agreement which restricts competition	mededingingsregeling
gen.	area of restricting orifice	doorstroomoppervlak
construct.	to award a public contract by open or restricted, negotiated/single procedure	uitvoering van een werk openbaar of niet-openbaar aanbesteden
gen.	award of contracts after restricted invitations to tender	overeenkomsten na niet-openbare uitnodiging tot inschrijving
polit.	body with restricted membership	orgaan met een beperkt aantal leden
med.	chlorine-restricted diet	chloorarm dieet
commer.	competition-restricting agreement	mededingingsregeling
commun.	completely restricted extension	neventoestel voor uitsluitend intern verkeer
fin.	conversion from a restricted to a full-service institution	banalisatie
health., food.ind.	energy restricted diet	vermageringsdieet
health., food.ind.	energy restricted diet	calorie-arm dieet
law	examination restricted to arguments provided	tot de aangevoerde feiten beperkt onderzoek
mech.eng.	flow restricting unit	stromingsrestrictor
commun., IT	fully-restricted extension	niet op de hoofdlijn aangesloten toestel
commun., IT	fully-restricted extension	niet op de buitenlijn aangesloten toestel
commun., IT	fully restricted station	volledig beperkte toestellen
fin.	import-restricting practices	invoerbelemmerende gedragingen
law	in restricted session	in besloten kader
comp., MS	IP Restrict Spam Quarantine option	optie Beperking van spamquarantainebeheer op IP-adres (The option on the Spam Filter page that restricts access to monitoring and managing Spam Quarantine by IP address)
commun., transp.	line clear with restricted speed aspect	voorbijrijden met de in het sein aangegeven snelheid toegestaan
chem.	list of restricted substances	lijst van aan beperkingen onderworpen stoffen
min.prod.	to make diplomatic representations to a country in response to a threat to restrict free access to cargoes in ocean trades	diplomatieke stappen zetten bij een land als antwoord op een dreiging tot beperking van de vrije toegang tot lading in het zeevervoer
fin., tax.	measure restricting or distorting competition	maatregel, die de concurrentie belemmert of verstort
met.	measures to restrict the amount exported	beperkingen voor de afzet
transp.	navigation in restricted visibility	navigatie bij beperkt zicht
gen.	placing of a contract after restricted invitations to tender	gunning via besloten aanbesteding
law, engl.	RESTREINT UE/EU RESTRICTED	RESTREINT UE/EU RESTRICTED
econ., market.	to restrict the amount of cover for a country	het dekkingsbedrag voor een land beperken
law	restrict the contractual freedom of parties	de contractvrijheid van partijen beperken
law	to restrict the list of goods contained in the application	de in de aanvrage opgenomen opgave van waren beperken
patents.	to restrict the list of goods or services contained in the application	de in de aanvrage opgenomen opgave van de waren of diensten beperken
fin.	to restrict the scope of Articles dealing with...	de draagwijdte van de artikelen inzake...beperken
law, commun.	to restrict the secrecy of communications	het telefoon-en telegraafgeheim beperken
immigr.	restrict the territorial validity of the visa	de geldigheid van het visum territoriaal beperken
law	restrict to	afbakenen t.o.v.
law	restrict to	afbakenen van
law	restrict to	aflijnen tegen
commun., IT	restricted access conditions	beperkte toegangsvoorwaarden
transp.	restricted access point	enkelvoudige aansluiting
law, patents.	restricted act	handeling waarvoor toestemming nodig is
law, IT	restricted act	handeling waarvoor toestemming vereist is
gen.	restricted adjudication	niet-openbare aanbesteding
transp., avia.	restricted air cargo	aan beperkingen onderhevige luchtvracht
commun., transp.	restricted approach speed aspect	vooraankondiging van een snelheidsbeperking
med.	restricted area	gebied waarvoor beperkingen gelden
transp., avia.	restricted area	gereglementeerd gebied
construct.	restricted area	met een erfdienstbaarheid bezwaard gebied
gen.	restricted area	verboden gebied
law	restricted area observance	respecteren van de territoriale rechten
law	restricted association	gedeeltelijke gemeenschap
law	restricted association	beperkte gemeenschap
market.	restricted audit	partiële controle
transp.	restricted carcass	karkas met gordel
transp.	restricted certificate	beperkt diploma
stat.	restricted chi-square test	beperkte chi-kwadraattest
math.	restricted chi-squared test	chi-kwadraat-toets onder restricties volgens Neyman
math.	restricted chi-squared test	chi-kwadraat-toets onder restricties
gen.	restricted college of Commissioners	kerncollege van Commissieleden
gen.	Restricted Committee	Klein Comité
commer., polit.	Restricted Committee for Consultations on Trade Agreements with Third Countries	Beperkt Comité voor overleg inzake handelsakkoorden met derde landen
econ.	Restricted Committee for Cooperation Agreements between Member States and third countries	Beperkt Comité voor de samenwerkingsovereenkomsten Lid-Staten-derde landen
gen.	Restricted Committee on cooperation agreements between Member States and third countries	Beperkt Comité voor de samenwerkingsovereenkomsten van de lidstaten met derde landen
commun.	restricted conference call	beperkt vergadergesprek
transp.	restricted design class boat	open-klasse vaartuigen
med.	restricted drug	geneesmiddel onderworpen aan beperkende voorschrijfregels
fin.	restricted endorsement	recta-endossement
fin.	restricted endorsement	beperkt endossement
account.	restricted entity list	lijst van "verboden eenheden"
met.	restricted-flow conditions	gestuurde materiaalstroom
met.	restricted-flow conditions	geremde extrusie
chem.	restricted gate	punt-aanspuiting
agric.	restricted grazing	gerantsoeneerd grazen
mater.sc., el.	restricted hour tariff	tarief tijdens bepaalde uren
fin., transp.	restricted hours for loading and unloading	beperkte tijden voor laden en lossen
gen.	restricted invitation to tender	niet-openbare uitnodiging tot inschrijving
construct.	restricted invitation to tender	niet-openbare aanbesteding
law	restricted invitation to tender	beperkte aanbestedingsprocedure
gen.	restricted invitation to tender	onderhandse aanbesteding met voorafgaande selectie
commun., IT	restricted link	beperkte aansluiting
commun.	restricted loan	beperkte uitleentijd
transp.	restricted maintenance	beperkte revisie
transp.	restricted maintenance	beperkte herziening
math.	restricted maximum likelihood	maximum likelihood onder beperkende voorwaarden
med.	restricted medicine	geneesmiddel onderworpen aan beperkende voorschrijfregels
gen.	restricted ministerial working parties constituted on a basis of parity	paritaire ministeriële groepen in beperkte samenstelling
fin.	restricted on-licence	beperkte vergunning
mech.eng., construct.	restricted orifice surge tank	geknepen waterslot
law, commun.	restricted postal union	beperkte postvereniging
gen.	Restricted Postal Union	beperkte postvereniging
law	restricted procedure	niet-openbare procedure
comp., MS	restricted product	aan beperkingen onderworpen product (A product whose distribution is limited or constrained by a government authority)
chem.	restricted propellant	beperkt brandende stuwstof
stat.	restricted randomisation	beperkte randomisatie
math.	restricted randomisation	randomisatie onder restricties
stat.	restricted randomization	beperkte randomisatie
math.	restricted randomization	randomisatie onder restricties
fin.	restricted request for tenders	niet-openbare offerteaanvraag
fin.	restricted request for tenders	besloten aanvraag van aanbiedingen
market.	restricted reserves	onbeschikbare reserves
law	restricted right of enjoyment	beperkt genotsrecht
fin.	restricted security	geblokkeerd effect
math.	restricted sequential procedure	sequentiële procedure onder restricties volgens Armitage
stat., scient.	restricted sequential procedure	Armitage's restricted procedure
math.	restricted sequential procedure	sequentiële procedure onder restricties
commun.	restricted service	beperkte dienst
IT	restricted-service tone	beperkte-diensttoon
gen.	restricted space	beperkte ruimte
transp.	restricted speed	snelheid bij rijden op zicht
commun., transp.	restricted speed aspect	aanduiding van een snelheidsbeperking
chem.	restricted substances list	lijst van aan beperkingen onderworpen stoffen
law	restricted suffrage/voting rights	beperkt kiesrecht
gen.	restricted trialogue	beperkte trialoog
stat., el.	restricted-universe census	enquête bij bepaalde categorie
fin.	restricted voting share	aandeel met beperkt stemrecht
transp.	restricted water	beperkt vaarwater
min.prod.	restricted waters	beperkt vaarwater
transp., avia.	security restricted area	beveiligd gebied
transp., avia.	security restricted area	om beveiligingsredenen beperkt toegankelijke zone
transp., avia.	security restricted area	beschermd gebied
fin.	security with restricted negotiability	geblokkeerd effect
commun., IT	semi-restricted extension	toestel met beperkte uitgangsverbindingen
commun., IT	semi-restricted subscriber	semibeperkte abonnee
fin.	share with restricted transferability	aandeel met blokkeringsclausule
fin.	share with restricted voting right	aandeel met beperkt stemrecht
transp.	single track with restricted traffic	enkelspoor met beperkt verkeer
gen.	trunk restricting device	verkeersbeperker