Subject | English | Dutch |
gen. | a relative majority shall suffice for election | de verkiezing geschiedt bij relatieve meerderheid |
IT | absolute power level on a point of zero relative level | absoluut vermogensniveau op een punt van relatief nulniveau |
gen. | absolute power level on a point of zero relative level | dBmO |
math. | asymptotic relative efficiency | asymptotische relatieve efficiëntie |
math. | asymptotic relative efficiency | asymptotische relatieve doeltreffendheid |
math. | average of relatives | samengestelde indexcijfers |
math. | chain-relative | kettingindexcijfer |
math. | chain-relative | kettingverhouding |
econ. | change in the relative cost of living | wijziging in relatieve kosten van levensonderhoud |
econ. | changing relative cyclical position of the economy | wijziging in de relatieve positie van de economie in de conjunctuurcyclus |
el. | complex relative permittivity | complexe relatieve diëlektrische constante |
gen. | Convention relative to Certain Restrictions on the Right of Capture in Maritime Law | Verdrag nopens zekere beperkingen van de uitoefening van het buitrecht in de zeeoorlog |
transp., nautic. | Convention relative to the Conversion of Merchant Ships into Warships | Verdrag nopens de verandering van handelsvaartuigen in oorlogsschepen |
gen. | Convention relative to the Laying of Automatic Submarine Contact Mines | Verdrag nopens het stellen van onderzeese zelfwerkende contact-mijnen |
gen. | Convention relative to the Opening of Hostilities | Verdrag nopens de opening der vijandelijkheden |
gen. | Convention relative to the Status of Enemy Merchant Ships at the Outbreak of Hostilities | Verdrag nopens de rechtstoestand der vijandelijke handelsvaartuigen bij de aanvang der vijandelijkheden |
med. | covariance between relatives | covariantie tussen aanverwanten |
econ. | distortion of the relative prices | distorsie van de relatieve prijzen |
commun. | gain relative to a short vertical antenna | versterkingsfactor gerelateerd aan een korte vertikale antenneGv |
el. | gain relative to an isotropic radiator | versterking in verhouding tot een isotrope straler |
sec.sys. | General Surviving Relatives Act | Algemene Nabestaandenwet |
gen. | Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War | Verdrag van Genève betreffende de bescherming van burgers in oorlogstijd |
gen. | Geneva Convention relative to the Treatment of Prisoners of War | Verdrag van Genève betreffende de behandeling van krijgsgevangenen |
market., fin. | to limit its variation relative to other currencies | beperken van de fluctuatie t.o.v.andere valuta's |
stat. | link-relative | kettingindex |
math. | link relative | kettingverhouding |
math. | link relative | kettingindexcijfer |
el. | magnetic-medium relative efficiency | relatief magnetiseringsrendement |
IT, el. | monitored relative level | gecontroleerd instellingsniveau |
econ. | movements in the relative prices of the different types of goods and services | relatieve prijzen van de verschillende categorieën goederen en diensten |
h.rghts.act., social.sc. | Mutual Support Group for the Reappearance of our Relatives Alive | Comité voor Wederzijdse Steun voor het levend terugvinden van verdwenen familieleden |
econ., stat. | price relative | prijsverhouding |
math. | price relative | prijsverhoudingsgetal |
stat. | quantity relative | hoeveelheidsquotiënt |
math. | quantity relative | hoeveelheidsverhoudingscijfer |
el. | recording head relative efficiency | relatief opneemkoprendement |
automat. | relative address | relatief adres |
comp., MS | relative address | relatief adres (A location, as in a computer's memory, that is specified in terms of its distance (displacement or offset) from a starting point (base address)) |
tech. | relative aperture | relatieve apertuur |
gen. | relative atomic mass | relatieve atoommassa |
environ. | relative binding strength | relatieve bindingssterkte |
health., life.sc., phys.sc. | relative biological effectiveness | relatieve biologische efficiëntie |
health., life.sc., phys.sc. | relative biological effectiveness | relatief biologisch effect |
med. | relative biological effectiveness dose | relatief biologisch effect dosis |
el. | relative build-up time | relatieve insteltijd van een telegraafsignaal |
el. | relative build-up time of a telegraph | relatieve insteltijd van een telegraafsignaal |
el. | relative calibration | relatieve ijking |
automat. | relative control range | relatieve regelband |
automat. | relative control range | relatief regelgebied |
gen. | relative creep | relatieve krimp |
automat. | relative damping | relatieve demping |
meas.inst. | relative damping | dempingsverhouding |
CNC, meas.inst. | relative damping | dempingscoëfficiënt |
CNC | relative dead zone | relatief dood gebied |
life.sc. | relative deflection of the vertical | relatieve schietloodafwijking |
earth.sc., el. | relative delay | relatieve vertraging |
chem. | relative detection limit | relatieve detectiegrens |
construct. | relative displacement of the concrete and the steel | verschuiving van het beton ten opzichte van het steel |
mech.eng. | relative duty time | relatieve inschakeltijd |
stat. | relative efficiency | relatieve efficiëntie van een steekproefplan |
math. | relative efficiency of a sample design | relatieve efficiëntie |
math. | relative efficiency of a test | efficiëntie-verhouding |
stat. | relative efficiency | relatieve efficiëntie van een schatter |
math. | relative efficiency of a sample design | relatieve doeltreffendheid |
tech. | relative efficiency | relatieve werkinsgraad |
stat. | relative efficiency of a sample design | relatieve efficiëntie van een steekproefplan |
stat. | relative efficiency of a test | power efficiëntie |
stat. | relative efficiency of an estimator | relatieve efficiëntie van een schatter |
nat.sc., mater.sc. | relative evaporation rate | relatieve verdampingssnelheid |
CNC, meas.inst. | relative frequency function | functie van de waarschijnlijkheidsdichtheid |
commun., IT | relative geographic address | relatieve geografische ligging |
law | relative ground for invalidity | relatieve nietigheidsgrond |
law, patents. | relative ground for refusal | relatieve weigeringsgrond |
law | relative ground for refusal of registration | relatieve afwijzingsgrond voor de inschrijving |
el. | relative harmonic content | harmonisch gehalte |
earth.sc., construct. | relative height of hydraulic jump | relatieve waterspronghoogte |
chem. | relative high oxygen content | relatief hoog O-gehalte |
comp., MS | relative ID master | RID-master (A domain controller that holds the RID operations master role in Active Directory. The RID master is assigned to allocate unique sequences of relative IDs to each domain controller in its domain. As the domain controllers use the IDs allocated, they contact the RID master and are allocated additional sequences as needed. At any time, the RID master role can be assigned to only one domain controller in each domain) |
proced.law. | relative in the ascending line | ascendent |
gov., proced.law. | relative in the ascending line | bloedverwant in opgaande lijn |
proced.law. | relative in the ascending line | bloedverwant in de opgaande lijn |
law, stat., social.sc. | relative in the ascending line | verwant in opgaande lijn |
proced.law. | relative in the descending line | descendent |
proced.law. | relative in the descending line | afstammeling |
proced.law. | relative in the descending line | afstammeling in de nederdalende lijn |
law, social.sc. | relative in the descending line | verwant in neergaande lijn |
law, social.sc. | relative in the descending line | bloedverwant in de nederdalende lijn |
tech. | relative index of refraction | relatieve brekingsindex |
earth.sc., life.sc. | relative initial depth of hydraulic jump | initiële waterdiepte gerelateerd aan initiële energiehoogte bij de watersprong |
automat. | relative insensitivity | relatief dood gebied |
el. | relative ionospheric opacity meter | riometer |
earth.sc., chem. | relative kinematic viscosity | relatieve kinematische viscositeit |
meas.inst. | relative measurement | relatieve meting |
nat.sc. | relative migration to the solvent front | relatieve migratie ten opzichte van het vloeistoffront |
life.sc., agric. | relative moisture of the soil | relatieve bodemvochtigheid |
tech. | relative motion | relatieve beweging |
el. | relative noise power | relatief ruisvermogen |
commun. | relative or power level | relatief vermogensniveau |
comp., MS | relative path | relatief pad (A path that is implied by the current working directory. When a user enters a command that refers to a file, if the full pathname is not entered, the current working directory becomes the relative path of the file referred to) |
el. | relative path clearance | relatieve padvrijgave |
commun. | relative performance score | relatieve-kwaliteitsuitslag |
meas.inst. | relative permittivity | relatieve diëlektriciteitsconstante |
el. | relative phase of the co-and cross-polar signals | faserelatie tussen de co-en de kruispolaire signalen |
earth.sc., mech.eng. | relative pitch | deelverhouding |
earth.sc., mech.eng. | relative pitch | verhouding |
stat. | relative power | relatieve kracht |
el. | relative power level | relatief niveau |
el. | relative power level | relatief vermogensniveau |
interntl.trade. | relative productive efficiency | productiviteitsverhouding |
automat. | relative programming | relatieve programmering |
el. | relative pulse build-up time | relatieve insteltijd van pulsen |
automat. | relative regulation | relatieve spanningsvariatie |
el. | relative sensibility | relatieve gevoeligheid |
earth.sc., life.sc. | relative sequent depth of hydraulic jump | toegevoegde waterdiepte gerelateerd aan de initiële energiehoogte bij de watersprong |
fin. | relative severity of the economic imbalance | relatieve mate van economische onevenwichtigheid |
earth.sc. | relative spectral power distribution | relatieve spectrale verdeling van de stralingsenergie |
tech. | relative speed | relatieve snelheid |
life.sc., el. | relative sunspot number | Wolf-getal |
life.sc., el. | relative sunspot number | relatief zonnevlekkengetal |
pharma. | Relative survival rate | Relatief overlevingscijfer |
el. | relative thermal noise power | relatief thermisch ruisvermogen |
med. | relative thoracic perimeter | relatieve borstomtrek |
transp., tech., law | relative time delay | relatieve tijdvertraging |
life.sc., agric. | relative value of lot | relatieve perceelswaarde |
math. | relative variance | gekwadrateerde variatiecoëfficiënten |
life.sc. | relative wind | schijnbare wind |
life.sc., el. | relative wind | schijnbare windsnelheid |
agric. | relative wind direction | schijnbare windrichting |
agric. | relative wind direction | relatieve windrichting |
agric. | relative wind speed | schijnbare windsnelheid |
agric. | relative wind speed | relatieve windsnelheid |
earth.sc., mech.eng. | relative working time | relatieve inschakeltijd |
earth.sc., mech.eng. | relative working time | relatieve inschakeldur |
gen. | relatives in ascending line | bloedverwanten in opgaande lijn |
proced.law., engl. | sex with an adult relative | incest |
econ., stat. | statistical report relative to contract awards | statistisch overzicht van de geplaatste opdrachten |
econ., stat. | statistical report relative to contract awards | statistisch overzicht van de gegunde opdrachten |
med. | survival rate, relative | relatief overlevingscijfer |
met. | the kinetics of this growth are controlled by the relative positions of the curves | het groeimechanisme is afhankelijk van de ligging van de verschillende krommen |
hobby, transp. | visiting friends and relatives | VFR-verkeer |