Subject | English | Dutch |
industr., construct. | coarse reject | zwaar vuil |
industr., construct. | coarse reject | spanen |
industr., construct. | coarse reject | splinters |
industr., construct. | coarse reject | kwasten |
industr., construct. | coarse reject | zuurkool |
industr., construct. | coarse reject | grof vuil |
commun. | command reject response | antwoord weigering opdracht |
environ. | composting reject | niet-komposteerbaar afval |
environ. | composting reject | niet-composteerbaar afval |
dat.proc., life.sc. | correct reject | juiste weigering |
lab.law. | decision to reject the candidature | besluit tot afwijzing van de sollicitatie |
gov. | express decision rejecting a complaint Art. 91 | uitdrukkelijk besluit tot afwijzing van een klacht |
gen. | express decision rejecting a complaint | uitdrukkelijk besluit tot afwijzing van een klacht |
dat.proc., life.sc. | false reject | onterechte weigering |
dat.proc., life.sc. | false reject | onjuiste weigering |
IT | false reject rate | foutieve verwerping |
IT | false reject rate | percentage onterechte weigeringen |
IT, engl. | false reject rate | false reject rate |
law | grounds for rejecting a complaint | motivering van verwerping |
el. | image-reject mixer | spiegelonderdrukker |
gen. | implied decision rejecting | stilzwijgend besluit tot afwijzing |
gen. | implied decision rejecting a request | stilzwijgend besluit tot afwijzing |
law | implied decision rejecting complaint | stilzwijgend genomen besluit tot afwijzing van de klacht |
fin. | in the absence of a decision to reject it, the proposed modification shall stand as accepted | bij gebreke van een afwijzend besluit is het wijzigingsvoorstel aanvaard |
el. | inking of rejects | inkten van de uitval |
commun. | location updating reject | afwijzing van locatiebijwerking |
gen. | to lodge an appeal against a decision to reject an application | beroep tegen een afwijzend besluit |
industr., construct. | percentage of rejects | uitvalpercentage |
gen. | procedure for rejecting complaints | procedure voor het verwerpen van klachten |
polit. | proposal to reject | voorstel tot verwerping |
insur. | to reject a claim | een claim van de hand wijzen |
insur. | to reject a claim | een claim afwijzen |
law | to reject a petition | een verzoekschrift verwerpen |
law | reject an application | een aanvraag weigeren |
law | reject an application as inadmissible | een beroep niet-ontvankelijk verklaren |
polit., law | reject an application to intervene | een verzoek tot tussenkomst afwijzen |
nat.sc., agric. | reject banana | afvalbanaan |
environ., energ.ind. | reject battery | lege batterij |
food.ind. | reject beer | restbier |
patents. | to reject by a definitive decision | bij onherroepelijke beslissing verwerpen |
commun. | reject code | afwijzingscode |
el. | reject control | onderbreektoets |
commun. | reject exception condition | afwijzings-afwijktoestand |
commun. | reject frame | afgewezen frame |
el. | reject inking | inkten van de uitval |
IT, transp. | reject message | afwijzingsbericht |
comp., MS | Reject option | optie Weigeren (The option of the Directory Services page that rejects all e-mail addresses (spam and legitimate mail) that are not included on the list of e-mail addresses associated with the specified domain. These addresses are rejected at the network perimeter) |
automat. | reject pocket | restmagazijn |
automat. | reject pocket | restbak |
commun. | reject procedure | afwijzingsprocedure |
patents. | to reject the opposition | de oppositie afwijzen |
environ. | rejects from paper and cardboard recycling | afval van papier- en kartonrecycling |
wood. | sawmill rejects | zagerijafval |
industr., construct. | screen reject | afval |
patents. | the court shall reject the action | de rechterlijke instantie wijst de vordering af |
construct. | to reject | afkeuren |
stat., agric. | veneer rejects | fineerafval |