Terms containing proof of

Subject	English	Dutch
law	adducement of proof	bewijslevering
law	adduction of proof to the contrary	leveren van tegenbewijs
proced.law., priv.int.law.	burden of proof	bewijslast
law, social.sc.	burden of proof in case of discrimination on grounds of sex	bewijslast bij discriminatie naar geslacht
tech.	Convention for the reciprocal recognition of proof marks on small arms	Overeenkomst tot wederzijdse erkenning van de beproevingsstempels voor draagbare vuurwapens
law, commun.	element of proof	bewijsmateriaal
transp.	escape-proof means of transport	vervoermiddel dat zo is ingericht dat de dieren niet kunnen ontsnappen
law	facts in proof of the civil status of s.o.	bezit van staat
law	fixed burden of proof	bewijslast
law, lab.law.	form to serve as proof of an employment contract	formulier dat kan dienen als bewijsstuk voor het bestaan van een arbeidsovereenkomst
fin.	to furnish proof of one's official capacity	zich als ambtenaar legitimeren
law	furnishing of proof	bewijsvoering
insur., lab.law.	give proof of a training period	het bewijs leveren van een stageperiode
insur., lab.law.	to give proof of a trial period	het bewijs leveren van een stageperiode
law, patents.	in the absence of proof to the contrary	behoudens tegenbewijs
law	means of proof	bewijsmiddel
law	means of proof	bewijs
proced.law., priv.int.law.	onus of proof	bewijslast
insur.	policy proof of interest	polis waarbij houderschap belang bewijst
law	presumptive proof of death	rechtsvermoeden van overlijden
construct.	production of heat insulating and damp proof cladding units	fabricage van thermisch geisoleerde en vochtdichte elementen voor potdekselsbuitenmuurbekleding
law	production of proof	het leveren van het bewijs
insur., transp., construct.	production of proof of actual expenditure	bewijs van de werkelijke uitgaven
insur., transp., construct.	production of proof of actual expenditure	aantonen van de werkelijke uitgaven
IT	proof and authentication of electronic signatures	verificatie en authentisering van elektronische handtekeningen
law	proof by the evidence of witnesses	algemene bekendheid van een feit door getuigen bevestigd
law, immigr.	proof of accommodation	document ter staving van de verblijfsomstandigheden
law, immigr.	proof of accommodation	document ter staving van logies
health.	proof of age	bewijs van leeftijd
lab.law.	proof of an employment relationship	ten bewijze van het bestaan van een arbeidsverhouding
gen.	proof of capability	getuigschrift van bekwaamheid
gen.	proof of capability	kwalificatiegetuigschrift
gen.	proof of capability	akte van bekwaamheid
polit., law	proof of certain facts by witnesses	bewijs van bepaalde feiten door getuigenverhoor
IT	proof of correctness	correctheidsbewijs
fin.	proof of delivery	ontvangstbevestiging
market.	proof of delivery	justificatie van aflevering
commun.	proof of delivery	bewijs van ontvangst
fin.	proof of delivery	bewijs van bestemming
market., transp.	proof of export	justificatie van uitvoer
fin.	proof of exportation	bewijs van de uitvoer
law	proof of good character and good repute	bewijs inzake goed gedrag of betrouwbaarheid
law	proof of identity	bewijs van identiteit
insur.	proof of loss	bewijs van de schade
cust.	proof of origin	bewijs van oorsprong
fin.	proof of origin of products	bewijs ten aanzien van de oorsprong vd goederen
proced.law.	proof of parentage	bewijs van afstamming
law	proof of prior registration	een eerdere inschrijving bewijzen
law, immigr.	proof of private accommodation	bewijs van garantstelling en/of particuliere logiesverstrekking
comp., MS	proof of purchase	aankoopbewijs (The original receipt or other document which confirms acquisition of a particular product)
law	proof of residence	bewijs van het verblijf
transp.	proof of safety	faalanalyse
law, immigr.	proof of sponsorship	verbintenis tot tenlasteneming
immigr.	proof of sponsorship	bewijs van garantstelling
law, immigr.	proof of sponsorship	garantverklaring
social.sc.	proof of status of seasonal worker	bewijs van de hoedanigheid van seizoenarbeider
gen.	proof of submission	zendbevestiging
gen.	proof of submission	bewijs van oorsprong
law	proof of the authority granted to the lawyer	bewijs van de aan de advocaat gegeven volmacht
fin.	proof of the balances	staving van de saldi
law	proof of the existence in law	bewijs van zijn bestaan rechtens
law	proof of the existence in law of a legal person	bewijs van het bestaan rechtens van een rechtspersoon
law	proof of the spouse's claim to property	bewijs van het recht tot terugneming door de echtgenoot
law	proof of use	bewijs van het gebruik
pharma.	proof-of-principle trial	hoofdstudie
gen.	proof-reading of documents	technische controle van de documenten
law	receipt and other proof of payment	betaling in contanten tegen kwijting of door overmaking
gen.	reversal of the burden of proof	omkering van de bewijslast
law	reversed onus of proof	omkering van de bewijslast
law	rules of proof	bewijsregels
proced.law.	scientific proof of parentage	biologisch bewijs van afstamming
law	shifting of the burden of proof, shift in the burden of proof	verschuiving van de bewijslast
law	standard of proof	bewijsstandaard
gen.	standard of proof	bewijslast
med.	submission of proof	overlegging van bewijsstuk
fin.	system of negative proof	systeem van het negatieve bewijs
fin.	system of positive proof	systeem van het positieve bewijs
gov., sociol.	the burden of proof rests with the pensioner	de gepensioneerde dient het bewijs te leveren