| Subject | English | Dutch |
| gen. | A Programme for survival | Overlevingsprogramma |
| obs., social.sc., lab.law. | action programme for handicapped workers in an open market economy | actieprogramma ten behoeve van de gehandicapte werknemers in het vrije bedrijfsleven |
| social.sc., lab.law. | Action Programme relating to the implementation of the Community Charter of basic social rights for workers | Actieprogramma tot uitvoering van het Gemeenschapshandvest van sociale grondrechten van de werkenden |
| social.sc., empl. | Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers | actieprogramma tot uitvoering van het Gemeenschapshandvest van de sociale grondrechten van de werkenden |
| tech. | adaptor programme case | aanpassingsprogrammakoffer |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management CCMGP | Raadgevend comité inzake programmabeheer CCMGP |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management | Raadgevend Comité inzake programmabeheer |
| gen. | Advisory Committee on programme management CCMGP | Raadgevend comité inzake programmabeheer CCMGP |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management - BCR | Raadgevend Comité inzake programmabeheer - BCR |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Applied Data Processing | Raadgevend comité inzake programmabeheer Toegepaste informatica |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Energy Conservation | Raadgevend comité inzake programmabeheer Energiebesparing |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Environmental Research | Raadgevend Comité inzake Programmabeheer voor Milieuonderzoek |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Geothermal Energy | Raadgevend comité inzake programmabeheer Geothermische Energie |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Hydrogen Production | Raadgevend comité inzake programmabeheer Waterstofproduktie |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Information Analysis Office | Raadgevend comité inzake programmabeheer Informatieanalysebureau |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Materials Science and Basic Research on Materials | Raadgevend comité inzake programmabeheer Materiaalwetenschap en fundamenteel onderzoek van de materialen |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Nuclear Measurements and Standards | Raadgevend comité inzake programmabeheer Nucleaire metingen en standaarden |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Plutonium and Transplutonium Elements | Raadgevend comitéinzake programmabeheer Plutonium en transplutoniumelementen |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Production and Utilization of Hydrogen | Raadgevend comité inzake programmabeheer Produktie en gebruik van waterstof |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Radioprotection | Raadgevend Comité inzake Programmabeheer Stralingsbescherming |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Reactor Safety | Raadgevend comité inzake programmabeheer Reactorveiligheid |
| gen. | Advisory Committee on Programme Management for Solar Energy | Raadgevend comité inzake programmabeheer Zonne-energie |
| gen. | Advisory Missions to Governments Programme | Programma Uitzending Ambtenaren |
| energ.ind. | Agreement on an International Energy Programme | Overeenkomst inzake een Internationaal Energieprogramma |
| agric. | agricultural and agro-industrial research programme | programma voor landbouw- en agro-industrieel onderzoek |
| agric., construct. | agricultural reconstruction programme | agrarisch reconstructieprogramma |
| agric., fish.farm. | Agriculture and Agro-Industry Programme | Specifiek programma voor landbouw en agro-industrie |
| gen. | ALFA II programme | ALFA II-programma |
| obs., environ., energ.ind. | Altener II programme | Altener II |
| obs., environ., energ.ind. | Altener programme | Altener II |
| gen. | Altener programme | ALTENER-programma |
| gen. | ALURE programme | programma ALURE |
| gen. | annual legislative programme | jaarlijks wetgevingsprogramma |
| gen. | annual operating programme | operationeel jaarprogramma |
| med. | applied nutrition programme | toegepast voedingsprogramma |
| relig. | ARIANE Programme | actieprogramma Ariane |
| relig. | ARIANE Programme | programma voor steun op het gebied van het boek en het lezen, met inbegrip van vertalingen |
| relig. | Ariane Programme | programma voor steun op het gebied van het boek en het lezen, met inbegrip van vertalingen |
| relig. | ARIANE Programme | Ariane-programma |
| gen. | Asia-Urbs programme | Asia-Urbs-programma |
| gen. | asset-backed commercial paper programme | ABCP-programma |
| gen. | Associate Experts Programme | Assistent Deskundigen Programma |
| gen. | audio-slide programme | klankbeeld |
| mater.sc. | Avicenne programme | Avicenne-programma |
| econ. | Bistro programme | Bistro-programma |
| gen. | Border Management Programme for Central Asia | grensbeheerprogramma voor Centraal-Azië |
| gen. | Broad-based Cofinancing Programme | Medefinancieringsprogramma-Breed |
| energ.ind. | Carnot programme | Carnot-programma |
| energ.ind. | "Centre for clean energies" programme | programma met betrekking tot het Centrum voor schone energie |
| social.sc., lat.amer. | Child survival programme | Programma om kinderen meer overlevingskansen te geven |
| life.sc. | CIS Technical Assistance Programme | Programma voor Technische Assistentie aan het GOS |
| earth.sc. | coding computer programme | coderend computerprogramma |
| law | Commission simplification rolling programme | lopend vereenvoudigingsprogramma |
| gen. | commissioning programme | vereist programma inzake de inbedrijfstelling |
| gen. | commissioning programme | vereist inbedrijfname-beproevingsprogramma |
| law, IT | Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent | Comité voor de tenuitvoerlegging van het communautair meerjarenprogramma ter stimulering van de ontwikkeling en het gebruik van Europese digitale inhoud op de mondiale netwerken en ter bevordering van de taalkundige verscheidenheid in de informatiemaatschappij e-Content |
| law | Community aid programme | communautair hulpprogramma |
| agric. | Community initiative programme | communautair-initiatiefprogramma |
| gen. | Community Initiative Programme | communautaire initiatief-programma |
| gen. | Community Lisbon Programme | communautair Lissabonprogramma |
| social.sc., lab.law. | Community Programme for Employment and Social Solidarity | communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit |
| nat.sc. | Community programme for the conservation, characterization and utilization of genetic resources in agriculture | communautair actieprogramma inzake instandhouding, karakterisering en gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw |
| social.sc. | Community programme for the economic and social integration of less-privileged groups | communautair actieprogramma betreffende de economische en maatschappelijke integratie van kansarmen |
| social.sc., ed., R&D. | Community Programme in Education and Training for Technology | Communautair Programma voor onderwijs en opleiding op het gebied van de technologie |
| gen. | Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1988-92 | Communautair programma voor strategische analyse,prognose en evaluatie op het gebied van onderzoek en technologie1988-1992 |
| life.sc., agric. | Community programme on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture | Communautair actieprogramma inzake de instandhouding, de karakterisering, de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw |
| gen. | Community programme on the conservation, characterization, collection and utilization of genetic resources in agriculture | Communautair actieprogramma inzake de instandhouding,de karakterisering,de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw |
| gen. | Community support programme | programma voor communautaire ondersteuning |
| hobby | Community tourist programme | communautair programma ter bevordering van vakanties |
| econ. | compliance programme | compliance-programma |
| gen. | Consultative Committee on Programme Management | Raadgevend Comité inzake programmabeheer |
| law | contract programme | door de overeenkomst bestreken gamma |
| mun.plan. | cool air programme | koude lucht |
| gen. | Cooperation with International Educational Institutions Programme | Samenwerking met Internationale Onderwijsinstellingen Programma |
| gen. | Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme | EU-Phare Credo-programma |
| gen. | Daphne Programme | Daphne-programma |
| econ., fin. | dedicated lending programme | speciaal leningenprogramma |
| gen. | Demosthenes programme | Demosthenes-programma |
| gen. | Direct Support to Training Institutes in Developing Countries Programme | Programma Directe Steun aan Opleidingsinstituten in Ontwikkelingslanden |
| construct. | earthmoving programme | programma van grondtransport |
| gen. | East/West Ouverture programme | programma Ouverture Oost-West |
| social.sc. | ECHO-Disaster preparedness programme | ECHO-programma ter anticipatie van rampen |
| relig., commun. | e-Content programme | programma "e-inhoud" |
| relig., commun. | e-Content programme | meerjarenprogramma "Europese digitale inhoud voor de mondiale netwerken" |
| construct., mun.plan. | Ecos programme | ECOS-programma |
| gen. | Embassy Cultural Projects Programme | Programma Culturele Ambassade Projecten |
| gen. | Embassy Projects Programme | Ambassade Projecten Programma |
| gen. | emergency assistance programme | noodhulpprogramma |
| energ.ind. | "Energy Bus" Programme | energiebusprogramma |
| energ.ind. | "Energy Bus" Programme | "energiebus" programma |
| energ.ind. | Energy Demonstration Programme | Demonstratieprogramma Energie |
| energ.ind. | Energy-efficient Labelling Programme | energie-efficiëntieprogramma |
| energ.ind. | energy-saving programme | energiebesparingsprogramma |
| gen. | Erasmus Mundus programme | "Erasmus Mundus"-programma |
| gen. | Erasmus programme | Erasmus-programma |
| nat.sc., energ.ind. | ETAP programme | ETAP-programma |
| energ.ind. | ETAP programme | meerjarenprogramma voor studies, analyses, prognoses en andere verwante werkzaamheden in de energiesector |
| gen. | EU-PHARE CREDO programme | EU-Phare Credo-programma |
| work.fl. | Eurolib programme | Europese bibliotheek |
| work.fl. | Eurolib programme | Eurolib-programma |
| tech. | Euromethod programme | Euromethod-programma |
| gen. | Europe against Aids Programme | Programma Europa tegen Aids |
| med. | "Europe against cancer" programme | programma "Europa tegen kanker" |
| social.sc. | Europe for Citizens Programme | programma Europa voor de burger |
| gen. | Europe for Citizens Programme | Europa voor de burger |
| nat.sc., industr. | European advanced sub-micron technology programme | gezamenlijke Europese submicron-siliciumproject |
| nat.sc., industr. | European advanced sub-micron technology programme | Europees programma voor geavanceerde submicrontechnologie |
| hobby | European Commission programme for sport | Programma van de Europese Commissie ten gunste van de sport |
| hobby | European Community Visitors Programme | Bezoekersprogramma Europese Gemeenschappen |
| obs., environ., R&D. | European Earth monitoring programme | wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid |
| obs., environ., R&D. | European Earth Observation Programme | wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid |
| social.sc., ed., agric. | European Exchange Programme for Young Agriculturalists | uitwisselingsprogramma voor jonge landbouwers |
| work.fl. | European library programme | Europese bibliotheek |
| gen. | European programme for critical infrastructure protection | Europees programma voor de bescherming van kritieke infrastructuur |
| gen. | European Programme Group | Europese Program Groep |
| law | European Union programme on Justice | programma "Justitie" |
| tax. | Exchange programme of customs officials | communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren |
| econ., market. | exchange risk programme | regeling om wisselkoersrisico's te dekken |
| gen. | Expanded Programme of Technical Assistance | Uitgebreid Programma voor Technische Bijstand |
| gen. | experts programme | deskundigenprogramma |
| med. | expressing the genetic programme | het uitdrukken van het genetische programma |
| law | Falcone programme | programma Falcone |
| agric. | FAO/Netherlands Partnership Programme | Partnerschap Programma met de Food and Agriculture Organisation |
| gen. | fast track registered traveller programme | programma voor geregistreerde reizigers |
| gen. | fast track registered traveller programme | fast-trackprogramma voor geregistreerde reizigers |
| hobby | First multiannual programme to assist European tourism | Eerste meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europees toerisme |
| tax. | Fiscalis programme | communautair actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen van de interne markt |
| tax. | Fiscalis programme | gemeenschappelijk actieprogramma ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen van de interne markt |
| tax. | Fiscalis programme | Fiscalis-programma |
| gen. | FISCUS programme | Fiscus-programma |
| nat.sc., fish.farm. | Fishery and Aquaculture Research Programme | visserij- en aquicultuuronderzoek |
| econ., fin. | Five-year Programme of Action for African Economic Recovery and Development | Vijfjarig actieprogramma voor de economische heropleving en ontwikkeling in Afrika |
| econ., food.ind. | food aid programme | voedselhulpprogramma |
| gen. | Food Programme Section | Bureau Voedselprogramma |
| gen. | Food Security and Nutritional Improvement Programme | Voedselzekerheid en Voedingsverbeteringsprogramma |
| gen. | Foreign Policy Support Programme | Programma Ondersteuning Buitenlands Beleid |
| agric. | forestry operational programme | operationeel programma voor de bosbouw |
| gen. | Four-Year-Rolling Programme | vierjarenprogramma |
| gen. | Framework programme | OTO-acties |
| energ.ind. | Framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community | Kaderprogramma voor communautaire activiteiten op het gebied van onderzoek en onderwijs voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie |
| law, h.rghts.act. | Framework Programme on Fundamental Rights and Justice | algemeen programma "Grondrechten en justitie" |
| nat.sc. | Framework Programme Review Board | evaluatiecomité van het kaderprogramma |
| earth.sc. | general fusion programme | algemeen fusieprogramma |
| commer., polit. | general import programme | algemeen invoerprogramma |
| law, h.rghts.act. | General Programme "Fundamental Rights and Justice" | algemeen programma "Grondrechten en justitie" |
| law, h.rghts.act. | General Programme on Fundamental Rights and Justice | algemeen programma "Grondrechten en justitie" |
| gen. | Global Atmospheric Research Programme | Programma voor onderzoek van de atmosfeer |
| gen. | global film cooperation programme | programma Media Mundus |
| law, immigr. | Global Programme Management Board | Raad beheer totaalprogramma |
| tech. | national GLP compliance programme | nationaalprogramma voor de naleving van GLP |
| gen. | Green paper on a European programme for critical infrastructure protection | Groenboek betreffende een Europees programma voor de bescherming van kritieke infrastructuur |
| construct., commun. | Green Paper on strategy options to strengthen the European programme industry | Groenboek: strategische opties voor de versterking van de programma-industrie in de context van het audiovisuele beleid van de Europese Unie |
| relig., commun. | Green paper on strategy options to strengthen the European programme industry in the context of the audiovisual policy of the European Union | Groenboek over strategische opties voor de versterking van de programma- industrie in de context van het audiovisuele beleid van de Europese Unie |
| law | GROTIUS Programme | stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor beoefenaars van juridische beroepen |
| law | GROTIUS Programme | programma Grotius |
| law | Grotius programme | stimulerings-en uitwisselingsprogramma voor beoefenaars van juridische beroepen |
| law | Grotius programme | Grotius-programma |
| gen. | Guidelines on Programme Aid | Handleiding programmahulp |
| gen. | Göteborg Programme | programma van Göteborg |
| gen. | Hague Programme | het Haags programma |
| med. | health education programme | programma inzake gezondheidsvoorlichting en gezondheidsopvoeding |
| gen. | Healthy Cities programme | "Gezonde Steden"-programma |
| law, crim.law., fin. | Hercule II programme | Programma Hercules II |
| gen. | Hercule III programme | programma Hercules III |
| gen. | Hercule III programme | Hercules III |
| gen. | Hercule programme | Hercules-programma |
| social.sc., industr. | housing programme | huisvestings- en bouwprogramma |
| social.sc. | "Human capital and mobility" programme | programma "Menselijk potentieel en mobiliteit" |
| med. | Human Frontier Programme | Programme Menselijke Grenzen |
| nat.sc. | Human Frontier Science Programme | wetenschappelijk programma "De grenzen van de mens" |
| nat.sc. | Human Frontier Science Programme | Programme Menselijke Grenzen |
| gen. | Independent European Programme Group | Independent European Programme Group Defensie |
| gen. | indicative programme | indicatief programma |
| gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | indicatief programma inzake financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap |
| gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | indicatief programma in het kader van MEDA |
| mater.sc. | indicative programme IP for technical cooperation | indicatief programmaIPvoor technische samenwerking |
| gen. | indicative programme of Community aid | indicatief programma inzake communautaire steun |
| gen. | indicative programme of Community aid | indicatief programma inzake communautaire hulp |
| gen. | Individual Partnership Programme | individueel partnerschapsprogramma |
| gen. | Individual Partnership Programme | Individueel Partnerschapsprogramma |
| gen. | Indonesia Cooperation Programme | Programma Samenwerking Indonesië |
| gen. | industrial conversion programme | programma voor industriële omschakeling |
| nat.sc., agric. | infectious disease eradication programme | uitbanning v.besmettelijke ziekten |
| gen. | Information, Education and Communication Programme | Informatie, Educatie en Communicatie programma |
| nat.sc. | innovation promotion programme | stimuleringsprogramma innovatie |
| gen. | in-pile programme | programma in de reactorkern |
| econ. | integrated and coordinated programme | geïntegreerd en gecoördineerd programma |
| econ. | integrated mediterranean programme | geintegreerd programma t.b.v.de Mediterrane gebieden |
| econ., polit., loc.name. | integrated Mediterranean programme | geïntegreerd mediterraan programma |
| econ. | integrated mediterranean programme | geintegreerd Middellandse-Zeeprogramma |
| nat.sc., agric. | integrated plant protection programme | geïntegreerd gewasbeschermingsprogramma |
| gen. | Integrated Programme | geïntegreerd programma |
| gen. | integrated programme | geïntegreerd programma |
| social.sc. | Integrated Return Programme to Bosnia and Herzegovina | Geïntegreerd Programma voor de terugkeer naar Bosnië en Herzegovina |
| gen. | interim poverty programme | interimactie armoedebestrijding |
| gen. | Interim Response Programme | interim-responsprogramma |
| nat.sc., environ. | International Biological Programme | Internationaal biologisch programma |
| gen. | International Biological Programme | Internationaal Biologisch Programma |
| social.sc. | International Civilian Peace-Keeping and Peace-Building Training Programme | Internationale Civiele Trainingsprogramma voor het bewaren en tot stand brengen van de vrede |
| agric. | International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests | ICP Forests |
| gen. | International Cultural Policy Programme | Programma Internationaal Cultuurbeleid voor de Posten |
| gen. | International Education Projects Programme | Internationaal Onderwijsprojecten Programma |
| nat.sc. | international elephant conservation programme | internationaal programma voor de instandhouding van de olifant |
| energ.ind. | International Energy Programme | Internationaal Energieprogramma |
| gen. | International Enterprise Programme | Allochtoon Ondernemerschap Programma |
| life.sc. | international geosphere-biosphere programme | internationaal geosfeer-biosfeer-programma |
| nat.sc., environ. | International Geosphere-Biosphere Programme | internationaal geosfeer-biosfeer programma |
| nat.sc., industr. | International Measurement Evaluation Programme | Internationaal programma voor de evaluatie van metingen |
| gen. | International Nature Management Programme | Programma Internationaal Natuurbeheer |
| agric. | International Policy Programme Biodiversity | Beleidsprogramma Biodiversiteit Internationaal |
| med. | International Postpartum Programme | Internationaal Post-partum Programma |
| chem. | International Programme on Chemical Safety | Internationaal Programma voor chemische veiligheid |
| nat.sc. | International Test and Evaluation Programme | internationaal test- en evaluatieprogramma |
| agric. | investment aid programme for individual holdings | Programma "Investeringssteun voor bedrijven" |
| obs., ed. | Jean Monnet programme | Onderwijs over de Europese integratie aan de universiteit |
| obs., ed. | Jean Monnet programme for understanding European integration | Onderwijs over de Europese integratie aan de universiteit |
| gen. | Joint and Cosponsored United Nations Programme on HIV/AIDS | VN-aids-programma |
| law, econ. | Joint Financing Programme | medefinancieringsprogramma |
| gen. | joint operational programme | gemeenschappelijk operationeel programma |
| gen. | Joint United Nations Programme on HIV/AIDS | VN-aids-programma |
| law | Justice Programme | programma "Justitie" |
| law | Karolus Programme | Karolus-programma |
| agric. | landscape conservation programme | programme inzake landschapszorg |
| agric. | landscape conservation programme | progamma inzake landschapsbeheer |
| nat.sc., life.sc. | Large-scale targeted project in the North Atlantic of the Research and Technical Development specific programme on marine science and technology 1991 to 1994 | Grootschalig gericht project in de Noordatlantische Oceaan voor het Specifiek Programma voor mariene wetenschap en technologie1991-1994 |
| construct., mun.plan., environ. | Latin American Urban Programme | stadsprogramma in Latijns-Amerika |
| econ. | laying down a programme | opstellen van een programma |
| law | Legal assistance programme | Programma voor juridische bijstand |
| gen. | legislative programme | wetgevend programma |
| law, commer. | leniency programme | clementieregeling |
| social.sc., ed. | LEONARDO DA VINCI programme | actieprogramma voor de ontwikkeling van een beleid van de Europese Gemeenschap inzake beroepsopleiding |
| social.sc., ed. | LEONARDO DA VINCI programme | "Leonardo da Vinci"-programma |
| gen. | LIFE Programme | LIFE-programma |
| gen. | Lisbon Community Programme | communautair Lissabonprogramma |
| gen. | Local Authority Cooperation with Developing Countries Programme | Gemeentelijke Samenwerking met Ontwikkelingslanden |
| gen. | Long Term Defence Programme | Defensieprogramma op lange termijn |
| gen. | macro oriented programme aid | macro-georiënteerde programmahulp |
| nat.sc., transp. | Marine Science and Technology Programme | Programma op het gebied van mariene wetenschap en technologie |
| gen. | Matra Political Parties Programme | Matra Politieke Partijen Programma |
| gen. | Matra Small Embassy Projects Programme | Matra Kap Programma |
| social.sc., ed. | Matra Training Programme | Matra Opleidingenprogramma |
| social.sc., ed. | Matra Training Programme | Matra Opleidingen Programma |
| tax. | Matthaeus programme | Matthaeus-programma |
| gen. | MEDA programme for democracy | MEDA-programma voor het bevorderen van democratie |
| social.sc. | Medium-term Community action programme concerning the economic and social integration of the economically and socially less privileged groups in society | Communautair actieprogramma op middellange termijn betreffende de economische en maatschappelijke integratie van groepen economisch en sociaal kansarmen |
| social.sc. | medium-term programme on equal opportunities | Programma op middellange termijn inzake de bevordering van gelijke kansen voor de vrouw |
| social.sc. | medium-term social programme | sociaal programma op middellange termijn |
| gen. | Memory Archives Programme | netwerk van de Europese archiefdiensten |
| gen. | microproject programme | programma voor microprojecten |
| social.sc. | MISSOC Programme | Missoc-programma |
| gen. | monofund multiregional ERDF programme | door het EFRO gesteund pluriregionaal eenfondsprogramma |
| gen. | monofund operational programme | uit één enkel fonds gefinancierd operationeel programma |
| social.sc., lat.amer. | Mother and child health programme | Programma voor de gezondheid van moeder en kind |
| relig., commun. | multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society | meerjarenprogramma "Europese digitale inhoud voor de mondiale netwerken" |
| relig., commun. | multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society | programma "e-inhoud" |
| relig., commun. | multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society | communautair meerjarenprogramma ter stimulering van de ontwikkeling en het gebruik van Europese digitale inhoud op de mondiale netwerken en ter bevordering van de taalkundige verscheidenheid in de informatiemaatschappij |
| gen. | multiannual guidance programme | meerjarig oriëntatieprogramma |
| gen. | Multiannual Indicative Programme | Meerjarig Indicatief Programma |
| gen. | multi-annual multidisciplinary research programme | multi-jarige multidisciplinaire onderzoekprogramma |
| gen. | multiannual operational programme | operationeel meerjarenprogramma |
| hobby | Multiannual Programme to assist European Tourism | meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europese toerisme |
| gen. | Multiannual Programme to convert temporary posts into permanent posts | meerjarenprogramma ter omzetting van tijdelijke ambten in vaste ambten |
| gen. | Multiannual programme to promote the linguistic diversity of the Community in the information society | Meerjarenprogramma ter bevordering van de taalverscheidenheid van de Gemeenschap in de informatiemaatschappij |
| life.sc., R&D. | Multiannual Research Action Programme for the European Economic Community in the field of Biotechnology 1985 to 1989 | Meerjarenactieprogramma voor onderzoek van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de biotechnologie 1985-1989 |
| gen. | Multiannual research and development programme of the European Economic Community in the fields of basic technological research and the applications of new technologies. 1985-88; B asic Research in Industrial Technologies for Europe | Meerjarenprogramma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van fundamenteel technologisch onderzoek en de toepassing van nieuwe technologieën1985-1988 |
| gen. | multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985 to 1989 | meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming 1985-1989 |
| life.sc., R&D. | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering 1982-1986 | meerjarenprogramma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en opleiding op het gebied van de biomoleculaire engineering 1982-1986 |
| life.sc. | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering-Biomolecular Engineering Programme 1982-86 | Meerjarenprogramma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en opleiding op het gebied van de biomoleculaire engineering1982-1986 |
| med. | Multiannual research programme for the European Economic Community in the field of biotechnology-Biotechnology Action Programme | Meerjarenactieprogramma voor onderzoek van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de biotechnologie |
| gen. | multiannual strategic programme | strategisch meerjarenprogramma |
| gen. | multidimensional software programme | multidimensionaal softwareprogramma |
| econ., polit., loc.name. | multi-fund operational programme | operationeel meerfondsenprogramma |
| gen. | multifund operational programme | operationeel meerfondsenprogramma |
| gen. | multifund regional programme | regionaal meerfondsenprogramma |
| gen. | Multilateral Associate Expert from Developing Countries Programme | multilateraal assistent-deskundige van ontwikkelingslanden programma |
| gen. | Multilateral Associate Experts Programme | multilateraal-assistent deskundigen programma |
| gen. | multiregional programme | multiregionaal programma |
| social.sc., lab.law., empl. | Mutual Learning Programme | wederzijds leerprogramma |
| gen. | National Demographic Research Programme | Nationaal programma voor demografisch onderzoek |
| gen. | National Energy Research Programme | Nationaal Programma Energie Onderzoek |
| econ. | national indicative programme | nationaal indicatief programma |
| econ. | national indicative programme | Nationaal Indicatief Programma |
| gen. | National Indicative Programme | nationaal indicatief programma |
| gen. | National Labour Market Research Programme | Nationaal Programma Arbeidsmarkt |
| gen. | national programme of Community interest | nationaal programma van communautair belang |
| gen. | national programme of Community interest | nationaal programma van Gemeenschapsbelang |
| econ., fin. | National programme of Community interest for assistance to productive activity | Nationaal programma van communautair belang ter stimulering van de produktieve bedrijvigheid |
| life.sc. | National Remote Sensing Programme | Nationaal Remote Sensing Programma |
| gen. | National Road Programme | Rijkswegenplan |
| social.sc. | needle and syringe exchange programme | spuitomruilprogramma |
| social.sc. | needle and syringe exchange programme | omruilprogramma voor naalden en injectiespuiten |
| energ.ind., el. | nuclear electricity programme | kernenergieprogramma |
| gen. | nuclear programme | nucleair programma |
| social.sc., UN | Oil-for-Food Programme | olie-voor-voedselprogramma |
| gen. | Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties |
| law | Oisin programme | gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen strafvervolginsinstanties |
| law | Oisin programme | Oisin-programma |
| gen. | Onchocerciasis Control Programme in West Africa | rivierblindheidsprogramma in West-Afrika |
| nat.sc. | Orá programme | Ora-programma |
| obs., environ. | Pacific Regional Environment Programme | regionaal milieuprogramma voor het zuiden van de Stille Oceaan |
| law | Palma programme | document van Palma |
| gen. | "People" programme | specifiek programma "Mensen" |
| gen. | Pericles programme | Pericles |
| gen. | Phare and Tacis Democracy Programme | Democratieprogramma Phare en Tacis |
| gen. | Phare CBC programme | programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van Phare |
| gen. | Phare cross-border cooperation programme | programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van Phare |
| gen. | PHARE Cross-Border Cooperation programme | EU-Phare Credo-programma |
| gen. | Phare Partnership and Institution Building Programme | Programma van Phare voor partnerschap en institutionele opbouw |
| obs. | Phare programme | Phare-programma |
| gen. | Phare programme for democracy | Phare-programma voor democratie |
| gen. | Phare programme for democracy | Phare-programma voor de democratie |
| obs. | Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Phare-programma |
| obs., econ. | Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Phare-Gemeenschapsprogramma voor bijstand aan de economische herstructurering in de landen van Midden- en Oost-Europa |
| gen. | Phare-democracy programme | Phare-programma voor democratie |
| mater.sc. | pilot programme on major technological hazards | voorbereidend programma inzake grote technologische risico's |
| econ. | political programme | politiek programma |
| med. | population-based screening programme | bevolkingsonderzoek |
| gen. | Post-Hague Programme | programma van Stockholm |
| gen. | Post-Hague Programme | post-Haags programma |
| gen. | Poverty Reduction and Economic Growth Programme | programma voor armoedebestrijding en economische groei |
| gen. | precautionary programme | preventief programma |
| gen. | pre-operational test programme | testprogramma voor inbedrijfstelling |
| agric. | producer retirement programme | bedrijfsbeëindigingsregeling |
| econ., market. | production-limiting programme | programma voor produktiebeperking |
| law, econ. | programme assistance | programmahulp |
| gen. | programme-based approach | programmagewijze aanpak |
| gen. | programme budgeting | programmabudgettering |
| gen. | programme catalogue | programmatheek |
| social.sc., agric. | programme complement | programmacomplement |
| social.sc., agric. | programme complement | aanvulling op de programmering |
| social.sc., agric. | programme complement | aanvullende programmering |
| gen. | programme contract | programmacontract |
| gen. | Programme Coordination Office | programmacoördinatiebureau |
| chem., el. | programme disk | programmaschijf |
| chem., el. | programme disk | nokkenschijf |
| gen. | programme expenditure | interventie-uitgaven |
| gen. | programme financing agreement | programmafinancieringsovereenkomst |
| work.fl., IT | Programme for an information services market | Programma voor een markt voor informatiediensten |
| agric. | programme for buying back quotas | programma voor de opkoop van quota |
| gen. | Programme for Cooperation with International Institutes | Programma Samenwerking Internationale Instituten |
| agric. | programme for co-ordinating agricultural research | coördinatieprogramma inzake het onderzoek in de landbouw |
| nat.sc., agric. | programme for coordination of agricultural research | programma voor de coördinatie van het onderzoek in de landbouw |
| nat.sc., agric. | programme for coordination of agricultural research | programma voor de coördinatie van het landbouwonderzoek |
| commer., polit. | Programme for preventing and combating illicit trafficking in conventional arms | programma ter voorkoming en bestrijding van illegale handel in conventionele wapens |
| med. | programme for serological screening | serologisch onderzoeksprogramma |
| med. | programme for serological screening | serologisch onderzoekprogramma |
| gen. | programme for six-month term in Council chair | halfjaarlijks programma van het voorzitterschap |
| gen. | Programme for Southern Africa | Zuidelijk Afrika Programma |
| hobby | Programme for Sport | Programma ten gunste van de sport |
| gen. | programme industry | programma-industrie |
| tech., mater.sc. | programme loading | programmabelasting |
| agric., polit. | Programme of Agricultural Income Aid | programma voor inkomenssteun in de landbouw |
| agric. | Programme of agricultural income aid | Programma voor inkomenssteun in de landbouw |
| social.sc., agric. | Programme of Agricultural Income Aids | Programma voor inkomenssteun in de landbouw |
| law, econ. | programme of company law coordination | programma voor de coordinatie van het vennootschapsrecht |
| gen. | programme of cultural exchanges | cultureel uitwisselingsprogramma |
| mun.plan. | programme of decants and completions | schema voor ontruiming en oplevering |
| agric. | programme of fishing effort limitation | programma tot beperking van de visserij-inspanning |
| nat.sc., transp. | Programme of Harmonised Air Traffic Management Research in Eurocontrol | Programma voor geharmoniseerd speurwerk inzake luchtverkeersbeheer in de organisatie Eurocontrol |
| law | programme of incentives and exchange for legal practitioners | stimulerings-en uitwisselingsprogramma voor beoefenaars van juridische beroepen |
| law | Programme of Incentives and Exchanges for Legal Practitioners | stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor beoefenaars van juridische beroepen |
| law | Programme of incentives and exchanges for legal practitioners | Stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor de beoefenaars van juridische beroepen |
| law | Programme of incentives and exchanges for legal practitioners | stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor beoefenaars van juridische beroepen |
| law | programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen |
| law, ed. | Programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners | Grotius-strafrechtelijk |
| gen. | Programme of pilot schemes and studies to combat poverty | programma van modelprojecten en onderzoek ter bestrijding van armoede |
| gen. | programme of positive measures | programma van positieve maatregelen |
| agric. | programme of primary processing of agri-products | programma inzake de eerste verwerking van landbouwprodukten |
| agric. | programme of safety improvement | programma voor verbetering van de veiligheid |
| nat.sc. | programme of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | programma voor communautair onderzoek inzake strategische analyses, verkennnend onderzoek en evaluatie op gebied van onderzoek en technologie |
| nat.sc. | programme of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | Programma voor strategische analyse, prognose en beoordeling in de sector onderzoek en technologie |
| gen. | programme set out to familiarize officials with government departments | programma ter nadere kennismaking met het overheidsapparaat in de onderscheiden landen |
| gen. | Programme Support Fund | Programma Ondersteuningsfonds |
| gen. | programme support unit | team voor programmabegeleiding |
| gen. | Programme to assist economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia | Programma voor bijstand aan de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië bij de sanering en het herstel van hun economie |
| social.sc. | programme to promote equal opportunities | programma ter bevordering van gelijke kansen |
| agric. | programme to promote milk consumption | programma ter bevordering van het melkverbruik |
| relig. | Programme to support artistic and cultural activities having a European dimension Kaleidoscope | Programma voor steun aan artistieke en culturele activiteiten met een Europese dimensie Caleidoscoop |
| gen. | project linking programme | projectkoppelingsprogramma |
| gen. | projects programme | projectenprogramma |
| nat.sc. | public research programme of European interest | openbaar onderzoeksprogramma van Europees belang |
| gen. | quality assurance programme | programma inzake kwaliteitsbewaking |
| social.sc., construct., mun.plan. | "Quartiers en crise" programme | programma "Stadswijken in moeilijkheden" |
| relig. | Raphael programme | communautair actieprogramma op het gebied van het cultureel erfgoed |
| agric. | reafforestation programme | herbebossingsprogramma |
| gen. | Reconstruction and Recovery Programme for Kosovo | wederopbouw-en herstelprogramma voor Kosovo |
| econ. | Reconstruction Programme | programma van wederopbouw |
| social.sc. | redundancy programme | sociaal plan |
| gen. | regional indicative programme | regionaal indicatief programme |
| gen. | regional operational programme | regionaal operationeel programma |
| construct. | regional planning programme | ruimtelijke plan |
| construct. | regional planning programme | programma inzake ruimtelijke ordening |
| gen. | regional protection programme | regionaal beschermingsprogramma |
| gen. | Regional Protection Programme | regionaal beschermingsprogramma |
| gen. | registered traveller programme | programma voor geregistreerde reizigers |
| gen. | Regulatory Fitness and Performance Programme | programma voor gezonde en resultaatgerichte regelgeving |
| gen. | rehabilitation support programme | programma ter ondersteuning van de sanering |
| med. | Research and development coordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research 1987 to 1991 | Coördinatieprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake onderzoek en ontwikkeling op het gebied van geneeskunde en volksgezondheid1987-1991 |
| tech., chem. | Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses in the European Economic Community 1988-92-Community Bureau of References | Programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van toegepaste metrologie en chemische analyses in de Europese Economische Gemeenschap1988-1992 |
| earth.sc. | Research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of remote handling in nuclear hazardous and disordered environments 1989-93 | Programma voor onderzoek en opleiding voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van telemanipulatie in gevaarlijke en wanordelijke situaties in kerninstallaties1989-1993 |
| social.sc., lab.law. | research measure programme | programma voor onderzoekactie |
| nat.sc. | research programme on strategic analysis, forecasting and assessment in research and technology | programma voor communautair onderzoek inzake strategische analyses, verkennnend onderzoek en evaluatie op gebied van onderzoek en technologie |
| nat.sc. | research programme on strategic analysis, forecasting and assessment in research and technology | Programma voor strategische analyse, prognose en beoordeling in de sector onderzoek en technologie |
| agric. | resource retirement programme | programma voor het uit de produktie nemen van land of andere produktiemiddelen |
| gen. | Returnees Programme | terugkeerproject |
| gen. | Returnees Programme | terugkeerprogramma |
| nat.sc. | rolling framework programme | glijdende programmering |
| gen. | rolling programme | in de tijd voortschrijdend programma |
| gen. | rolling programme | voortschrijdend programma |
| gen. | rolling programme | evolutief programma |
| gen. | Rolling Programme of Simplification | doorlopend vereenvoudigingsprogramma |
| law | rolling simplification programme | lopend vereenvoudigingsprogramma |
| gen. | rural energy programme | energieprogramma voor het platteland |
| gen. | Safety and Security Programme | Veiligheidsprogramma |
| gen. | Scientific and Technical Research Committee CREST / Drafting of the research programme/Energy | Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek CREST / Opstelling van het onderzoekprogramma/energie |
| gen. | scientific programme | wetenschappelijk programma |
| gen. | sectoral adjustment programme | sectoraal aanpassingsprogramma |
| econ. | sectoral import programme | sectorieel invoerprogramma |
| agric. | selective slaughter programme | selectief slachtprogramma |
| gen. | SERT Programme Business Statistics and Telematics Network | SERT-programmaBedrijfsstatistieken en telematicanetwerken |
| gen. | Sherlock programme | programma voor de opleiding,de uitwisseling en de samenwerking op het gebied van identiteitsbewijzen |
| gen. | Sherlock programme | Sherlock-programma |
| law | simplification rolling programme | lopend vereenvoudigingsprogramma |
| construct., econ. | Single Market Programme | programma voor de interne markt |
| gen. | Small Business Finance Programme | kleinbedrijf-financieringsprogramma |
| gen. | Small Local Activities Programme | Kleine Plaatselijke Activiteiten Programma |
| gen. | small projects programme | programma voor kleine projecten |
| gen. | Small Projects Programme | Programma Kleine Projecten |
| agric. | Smallholder Dairy Support Programme | Kleinschalige Veeteelt Ondersteunings Programma |
| gen. | small-scale programme | microprogramm a |
| social.sc. | social renewal programme | sociaal vernieuwingsprogramma |
| social.sc. | Social Stabilisation Programme | programma inzake sociale stabilisering |
| social.sc. | Social Transformation Programme | Programma voor Maatschappelijke Transformatie |
| social.sc. | Social Transition Programme for Central and Eastern Europe | Matra Programma |
| gen. | Socio-Economic Statistics Programme Committee | Programmacommissie sociaal-economische statistiek |
| obs., environ. | South Pacific Regional Environment Programme | regionaal milieuprogramma voor het zuiden van de Stille Oceaan |
| gen. | space-weapons programme | ruimtewapenplan |
| construct. | spatial planning programme | programma inzake ruimtelijke ordening |
| gen. | special assistance programme | speciaal steunprogramma |
| gen. | special programme | speciaal programma |
| agric., UN | Special Programme for Food Security | Speciaal Programma voor Voedselzekerheid |
| social.sc. | special programme of assistance | speciaal steunprogramma |
| gen. | Special rehabilitation support programme in developing countries | Speciaal programma ter ondersteuning van de rehabilitatie in de ontwikkelingslanden |
| gen. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, uit te voeren door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie |
| mater.sc. | Specific programme for research, technological development and demonstration on improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base | Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van "Verhoging van het menselijk onderzoekpotentieel en verdieping van de fundamentele kennis op sociaal-economisch gebied" |
| nat.sc. | Specific Programme for the dissemination and utilisation of scientific and technological research results | specifiek programma voor de verspreiding en de toepassing van de resultaten van wetenschappelijk en technologisch onderzoek |
| nat.sc. | Specific Programme for the dissemination and utilisation of scientific and technological research results | programma voor de verspreiding en de aanwending van onderzoeksresultaten |
| gen. | Specific programme for the dissemination and utilization of scientific and technological research results 1989-92 | Specifiek programma voor de verspreiding en de toepassing van de resultaten van wetenschappelijk en technologisch onderzoek1989-1992 |
| patents. | specific programme "Ideas" | specifiek programma "Ideeën" |
| nat.sc., el. | specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, met inbegrip van demonstratie, uit te voeren door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie |
| gen. | Specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling,inclusief demonstratie,uit te voeren door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie |
| tech. | standards programme | normalisatieprogramma |
| gen. | Stockholm Programme | programma van Stockholm |
| gen. | STOP Programme | STOP-programma |
| agric. | storage facilities programme | Programma voor opslagplaatsen |
| gen. | stored programme | in geheugen opgeborgen of geplaatst programma |
| mater.sc. | Strategic programme for in novation and technology transfer 1989-93 | Strategische programma voor innovatie en overdracht van technologie1989-1993 |
| gen. | Struder programme | Struder-programma |
| gen. | Super-SARA Test Programme | Super-SARA-testprogramma |
| med. | supplementary feeding programme | aanvullend voedingsprogramma |
| gen. | supplementary food programme | bijvoedingsprogramma |
| gen. | supplementary programme | aanvullend programma |
| gen. | supplementary research programme | aanvullend onderzoeksprogramma |
| gen. | supplementary research programme | aanvullend onderzoekprogramma |
| nat.sc. | supplementary research programme in progress | aanvullend programma voor onderzoek in uitvoering |
| gen. | Supplemented Doctor Programme | Suppletie Artsen Programma |
| law, lab.law. | Support programme for employment creation | Ondersteuningsprogramma voor het scheppen van werkgelegenheid |
| med. | system of public programme contracts | regeling programmaovereenkomsten |
| gen. | systematization programme | programma van land-en stadsinrichting |
| gen. | TACIS inter-state programme | TACIS-programma voor samenwerking tussen staten |
| social.sc. | TACIS programme to foster democracy | TACIS-programma betreffende de ontwikkeling van de democratie |
| gen. | Technical Cooperation Programme | Programma voor Technische Samenwerking |
| nat.sc. | Technological Services Programme | programma inzake technologische diensten |
| mater.sc. | technology dissemination programme | programma voor het verspreiden van technologie |
| law, fin. | Terrorist Financing Tracking Programme | programma voor het traceren van terrorismefinanciering |
| gen. | Third Support programme for Improvement in Governance and MAnagement | Derde steunprogramma voor de verbetering van bestuur en beheer |
| gen. | Trade Union Cofinancing Programme | Vakbonds Medefinancieringsprogramma |
| gen. | Training and Education Enhancement Programme | Programma voor de Verbetering van Training en Opleiding |
| agric. | transitional operational programme | overgangsoperationeel programma |
| gen. | twinning programme | twinning-programma |
| gen. | UN Educational and Training Programme for Southern Africa | Opleidings- en Trainingsfonds van VN |
| law, crim.law., UN | UN Programme on Crime Prevention and Criminal Justice | Programma van de Verenigde Naties voor misdaadvoorkoming en strafrechtspleging |
| gen. | UNESCO Gift Coupon Programme | UNESCO Geschenkbonnensysteem |
| obs., environ., R&D. | Union Earth observation and monitoring programme | wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid |
| obs., social.sc., ed. | Union Programme for Education, Training, Youth and Sport | Erasmus voor iedereen |
| social.sc., UN | United Nations Drug Control Programme | Programma van de Verenigde Naties voor internationale drugsbestrijding |
| social.sc., UN | United Nations Drug Control Programme | Internationaal Drugsbestrijdingsprogramma van de Verenigde Naties |
| gen. | United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa | Onderwijs- en Trainingsprogramma van de Verenigde Naties voor Zuidelijk Afrika |
| social.sc., UN | United Nations International Drug Control Programme | Programma van de Verenigde Naties voor internationale drugsbestrijding |
| tech. | verification-of-conformity programme | programma inzake conformiteitscontrole |
| gen. | visits programme | bezoekersprogramma |
| social.sc. | Voluntary Repatriation Programme | vrijwillige repatriëringsprogramma |
| gen. | Working Party on Programme Renewal | Werkgroep "Hernieuwing van het programma" |
| life.sc. | World Climate Impact Programme | Wereldklimaateffectprogramma |
| life.sc. | World Climate Research Programme | Wereldprogramma voor Klimaatonderzoek |
| social.sc., UN | World Employment Programme | Wereldwerkgelegenheidsprogramma |
| social.sc., UN | World Employment Programme | Wereldprogramma voor de Werkgelegenheid |
| gen. | World Employment Programme | Wereld-werkgelegenheidsplan |
| social.sc., lab.law. | Young Workers' Exchange Programme | uitwisselingsprogramma voor jonge werknemers |
| social.sc. | "Youth for Europe" programme | Jeugd voor Europa-programma |