Subject | English | Dutch |
gen. | Advanced algorithms and architectures for speech and image processing | Geavanceerde algoritmen en architecturen voor spraak-en beeldverwerking |
agric. | Advisory Committee on Fresh and Processed Fruit and Vegetables | Raadgevend Comité voor verse en verwerkte groenten en fruit |
gen. | Advisory Committee on Joint Data Processing Projects | Raadgevend Comité voor gemeenschappelijke projecten op het gebied van de informatica |
gen. | Advisory Committee on Programme Management for Applied Data Processing | Raadgevend comité inzake programmabeheer Toegepaste informatica |
agric. | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Fresh and Processed Fruit and Vegetables | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - verse en verwerkte groenten en fruit |
agric., industr. | agricultural processing industry | landbouwindustrie |
agric., industr. | agricultural processing industry | agro-industrie |
agric., industr. | agriculture processing industry | landbouwindustrie |
agric., food.ind. | aid for processing | verwerkingssteun |
agric., food.ind. | aid for processing | steun voor verwerking |
fin. | amount of transaction processing fee | betalingskosten van de transactie |
el. | analog processing equipment | analoge verwerkingsapparatuur |
el. | analog signal processing | analoogsignaalverwerking |
el. | analogue processing equipment | analoge verwerkingsapparatuur |
el. | analogue signal processing | analoogsignaalverwerking |
agric. | analysis method for malt processing | analysemethode voor het moutproces |
gen. | Animal Offal Processing Co. | Dierlijke Afval Verwerking B.V., Winterswijk |
med. | antigen processing | antigeen verwerking |
agric. | Association of the Processed Cheese Industry of the EEC-ASSIFONTE | Vereniging van de smeltkaasindustrie in de EEG-ASSIFONTE |
social.sc., food.ind. | Association of the Processed Cheese Industry of the EU | Vereniging van de smeltkaasindustrie in de EU |
engl. | Attached Support Processing | Attached Support Processing |
fin., polit. | authorisation of inward processing | vergunning actieve veredeling |
gen. | automated processing systems | elektronische gegevensverwerkingssystemen |
IT, coal. | automatic control in mineral processing | automatische besturing van de ertsbehandeling |
IT | automatic data processing | informatica |
IT | automatic data processing | computerwetenschap |
IT | Automatic Data Processing | automatische informatieverwerking |
IT | automatic data processing | automatische informatieverwerking |
health. | automatic data processing | automatische gegevensverwerking |
IT | automatic data processing machine | automatische gegevensverwerkende machine |
IT | automatic data processing machine | automatische gegevens verwerkende machine |
IT | automatic processing of personal data | geautomatiseerde registratie van persoonsgegevens |
IT | balanced data processing | gebalanceerde berekeningen |
econ. | banknote processing unit | bankbiljettensorteerafdeling |
gen. | batch processing | stootsgewijze informatieverwerking |
gen. | batch processing | ..groepsgewijze informatieverwerking |
gen. | batch processing | batch-gewijze verwerking |
industr., construct. | batchwise processing | discontinue processen |
fin. | to be processed | veredelingshandelingen ondergaan |
agric. | blood processing unit | apparatuur voor bloedverwerking |
gen. | bottom-up processing | bottom-up-verwerking |
gen. | brake lining materials, partly processed | halfbewerkte materialen voor remvoeringen |
gen. | Budgetary Affairs and Data Processing Section | Bureau Begrotingszaken en Informatieverwerking |
econ. | business data processing | bedrijfsbeheerssysteem |
health., agric. | Calf Processing Aid Scheme | verwerkingspremie voor kalveren |
agric. | calf processing aid scheme | verwerkingspremie voor kalveren |
gen. | cellulose acetate, semi-processed | celluloseacetaat halffabrikaat |
IT | central processing unit operation | besturing vanuit centrale verwerkingseenheid |
gen. | central processing units processors | processors centrale verwerkingseenheden |
IT | centralized data processing | gecentraliseerde dataverwerking |
IT | centralized data processing | centrale gegevensverwerking |
comp., MS | centralized processing | gecentraliseerde verwerking (A shared service that pools resources for leveraging or cost reduction purposes) |
agric., food.ind. | cherries for processing | voor verwerking bestemde kersen |
agric. | cherry processing plant | kersenverwerkingsinstallatie |
econ. | coal processing | verwerking van steenkool |
interntl.trade. | cocoa processing | bewerking van cacao |
food.ind. | Code of Hygienic Practice for Processed Meat and Poultry Products | Richtlijnen voor de praktijk inzake hygiëne voor verwerkte vlees- en pluimveeproducten |
agric., food.ind., UN | Codex Committee on Processed Fruits and Vegetables | Codex-comité voor verwerkte groenten en fruit |
agric., food.ind., UN | Codex Committee on Processed Meat and Poultry Products | Codex-comité voor verwerkte vlees- en pluimveevleesproducten |
crim.law. | collection, processing and utilisation of personal data | verzameling, verwerking en gebruik van persoonsgegevens |
fin. | commercial processing for foreign account | economische loonveredeling |
fin., polit. | Committee for Customs Processing Arrangements | Comité Douaneveredelingsverkeer |
law, IT | Committee of Experts on Legal Data Processing | Comité van deskundigen inzake juridische informatica |
gen. | Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex I | Comité voor horizontale vraagstukken inzake het handelsverkeer in verwerkte landbouwproducten die niet onder bijlage I vallen |
IT | common channel signaling transmission processing | CCS-transmissieverwerking |
IT | common channel signalling transmission processing | CCS-transmissieverwerking |
agric., mater.sc. | Common measure to improve the conditions under which fishery and aquaculture products are processed and marketed | Gemeenschappelijke actie om de verwerking en de afzet van visserij-en aquicultuurprodukten te verbeteren |
agric. | common organization of the markets in processed fruit and vegetable products | gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit |
mater.sc. | component processing technique | onderdeelbewerkingstechniek |
IT | Computer Intelligent Processing Technology | intelligente gegevensverwerkingstechnologie |
fin., polit. | computerised declaration-processing system | geautomatiseerd systeem voor de verwerking van de aangiften |
IT | computing intelligent processing technology | intelligente gegevensverwerkingstechnologie |
fish.farm. | conditions under which fishery and aquaculture products are processed and marketed | voorwaarden inzake verwerking en afzet van visserij-en aquacultuurproducten |
law, IT | control of processing on behalf of third parties | verwerkingscontrole |
agric. | co-operative wine processing | wijnkelder van een coöperatie |
agric. | co-operative wine processing | coöperatie |
econ., agric. | costs of processing | verwerkingskosten |
industr., construct. | cotton processing facility | katoenfabriek |
law | Council Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters | kaderbesluit van de Raad over de bescherming van persoonsgegevens die worden verwerkt in het kader van de politiële en justitiële samenwerking in strafzaken |
gen. | Council Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters | kaderbesluit gegevensbescherming |
law, IT | Council Working Party on Legal Data Processing | Groep juridische informatica van de Raad |
law, IT | Council Working Party on Legal Data Processing | GIJC |
fin. | to cover by inward processing arrangements | onder de regeling van actieve veredeling plaatsen |
agric. | crab processed at sea | op zee verwerkte krab |
econ., market. | criterion of manufacturing or processing operation | criterium van het fabricage-of bewerkingsproces |
fin. | criterion of substantial processing | criterium van ingrijpendheid van bewerking |
nucl.phys. | crude or processed natural uranium | natuurlijk uranium, ruw of bewerkt |
fin. | cumulation of working or processing operations | cumulatie van bewerkingen of verwerkingen |
fin., polit. | customs declaration made by a data-processing technique | douaneaangifte die met behulp van systemen voor automatische gegevensverwerking wordt ingediend |
fin. | daily processing requirement | eisen mbt de dagelijkse verwerking |
environ. | data processing Any operation or combination of operations on data, including everything that happens to data from the time they are observed or collected to the time they are destroyed | gegevensverwerking |
econ. | data processing | gegevensverwerking |
gen. | data processing apparatus | gegevensverwerkende apparatuur |
gen. | data-processing assistant | assistent informaticus |
fin. | data processing centre | centrum voor gegevensverwerking |
social.sc., IT | data-processing centre | centrum voor informatica |
social.sc., IT | data-processing centre | bureau voor de informatica |
gen. | Data Processing Department | Dienst Informatieverwerking |
environ. | data processing law | informaticarecht |
econ. | data-processing law | informaticarecht |
law, IT | data-processing methods to deal with fraud | "informatica"-aspect van de fraudebestrijding |
environ. | data processing system An assembly of computer hardware, firmware and software configured for the purpose of performing various operations on digital information elements with a minimum of human intervention | informatieverwerkend systeem |
environ. | data-processing system | informatieverwerkend systeem |
environ. | data processing system | informatieverwerkend systeem |
law, IT | data processing system security | beveiliging van gegevensverwerkende systemen |
gen. | data processing systems | gegevensverwerkingssystemen |
fin. | debits processing fee amount | behandelingskosten van de debetten |
IT, mater.sc. | deferred processing | niet-gekoppeld |
nat.sc. | degree of processing | graad van bewerking |
environ. | digital image processing technique Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest | digitale beeldverwerkingstechniek |
environ. | digital image processing technique | digitale beeldverwerkingstechniek |
el. | digital signal processing | digitale signaalbewerking |
el. | digital signal processing | digitale signaalbehandeling |
IT, dat.proc. | digitization and signal processing | digitalisering en signaalbewerking |
environ. | disposal and processing of animal waste | verwijdering en verwerking van dierlijke afvallen |
gen. | domestic processing | binnenlandse verwerking |
interntl.trade. | domestic processing industry | binnenlandse verwerkende industrie |
environ. | Dredged Spoil Processing Incentive Scheme | Stimuleringsregeling Verwerking Baggerspecie |
agric. | dry-processed coffee | volgens de gewone of droge methode verwerkte koffie oostindische bereiding |
IT, earth.sc. | dual subscriber line audio-processing circuit | tweevoudige abonneelijn-audioverwerkingseenheid |
fin. | economically significant processing operation | in economisch opzicht belangrijke veredelingshandeling |
gen. | environmental data processing | milieu-informatica |
gen. | Epidemiology and Automated Data Processing Division | Stafafdeling Epidemiologie en Informatica |
social.sc., IT | European Port Data Processing Association | Europese Vereniging voor Haveninformatica |
IT, transp. | European Ports Data Processing Association | Europese Vereniging voor Haveninformatica |
fin., industr. | export processing zone | exportproductiezone |
commer., polit. | export without further processing | onbewerkt uitvoeren |
commer., polit. | export without further processing | in ongewijzigde staat uitvoeren |
IT, dat.proc. | extended document processing | uitgebreide documentverwerking |
chem. | fabrication by colloidal processing | fabricage door colloïdale verwerking |
law | fee for further processing | taks voor verdere behandeling |
law | fee for processing a specific request | recht voor de behandeling van een specifiek verzoek |
crim.law. | Financial Intelligence Processing Unit | Cel voor Financiële Informatieverwerking |
agric. | first processing | eerste bewerking van tabak |
agric., industr. | first processing | eerste bewerking |
agric., food.ind. | first-stage processing | eerste bewerking |
agric. | first-stage processing | eerste verwerking |
agric. | flax processing plant | vlasserij |
agric. | flower bulb processing facility | installatie voor het behandelen van bloembollen |
met. | foil for processed cheese | kaasfolie |
agric. | food processing,beverages and tobacco | voedselbereiding,drank en tabak |
environ. | food processing industry | voedingsmiddelenindustrie |
environ. | food processing industry A commercial establishment in which food is manufactured or packaged for human consumption | voedingsmiddelenindustrie |
gen. | Food-Processing Workers' Union | Voedingsbond CNV, Utrecht |
patents. | fruit and vegetables, all being preserved, dried, cooked or processed | fruit en groenten, allemaal geconserveerd, gedroogd, gekookt of verwerkt |
energ.ind., el. | fuel fabrication and processing plant | installatie voor de vervaardiging en de verwerking van splijtstof |
gen. | fuel processing plant | splijtstofopwerkingsplant |
gen. | fuel processing plant | splijtstofopwerkingsfabriek |
cust. | further processing | aanvullende veredeling |
cust. | further processing | verdere veredeling |
agric., industr. | further processing | verdere be- en verwerking |
agric. | game processing house | wildslachterij |
environ. | gas-processing stream | gasbewerkingsstroom |
stat., IT | general and annual survey processing | verwerking van algemene jaarlijkse enquêtes |
fin. | goods processed from agricultural goods | door verwerking van landbouwprodukten verkregen goed |
fin., polit., agric. | goods processed from agricultural products | door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen |
interntl.trade. | goods which are further processed | goederen die aan een bewerking of verwerking worden onderworpen |
IT | graphic data processing | grafische gegevensverwerking |
IT | graphics processing unit | beeldcomputer |
gen. | gum, raw or partly processed | rubber grondstof of halffabrikaat |
gen. | heat-processed milk | warmtebehandelde melk |
IT | High Authority on Data Processing | Hoge Autoriteit voor Informatica |
environ., industr., construct. | high-risk processing plant | verwerkingsbedrijf van hoog-risicomateriaal |
environ. | household refuse processing plant | verwerkingsfabriek van huishoudelijk afval |
environ. | household-refuse processing plant | verwerkingsfabriek van huishoudelijk afval |
coal. | hydrothermal processing | verwerking met oververhit water |
coal. | hydrothermal processing | behandeling met oververhit water |
fin., polit. | to identify the import goods in the processed products | in de behandelde producten de invoergoederen identificeren |
environ. | image processing digital system | digitale beeldverwerkingssysteem |
environ. | image processing digital system A coordinated assemblage of computer devices designed to capture and manipulate pictures stored as data in discrete, quantized units or digits | digitaal beeldverwerkingssysteem |
environ. | image processing digital system | digitaal beeldverwerkingssysteem |
fin. | importation after outward processing | invoer na passieve veredeling |
gen. | in unaltered state or after working or processing | in ongewijzigde staat of na be- of verwerking |
econ. | industrial data processing | procesautomatisering |
gen. | Information industry and market and language processing | talen |
gen. | Information industry and market and language processing | Informatie-industrie en informatiemarkt |
gen. | Information Processing Systems and Software | programmatuurtechnologie en informatieverwerkende systemen |
fin., polit. | Information System for Processing Procedures | informatiesysteem veredelingsprocedures |
industr. | insufficient processing | ontoereikende verwerking |
IT, dat.proc. | integrated data processing | geïntegreerde informatieverwerking |
IT, dat.proc. | integrated data processing | geïntegreerde gegevensverwerking |
stat., IT | integrated microcomputer processing system | geïntegreerd verwerkingssysteem voor microcomputers |
gen. | integrated processing and advance payment | intracomptabele voorschotten |
fin. | integrated processing of advance payment | intracomptabele voorschotten |
IT | Inter-institutional Data-processing Committee | Interinstitutioneel Comité automatizering |
fin. | intermediate stage of processing | tussenstadium van verwerking |
gen. | interspersing processing programs | verwerkingsprogramma's afwisselen |
cust., fin. | inward processing | regeling actieve veredeling |
econ. | inward processing | actieve veredeling |
fin. | inward processing arrangements | regeling actieve veredeling |
gen. | inward processing arrangements | actief veredelingsverkeer |
fin., polit. | inward processing authorisation | vergunning actieve veredeling |
econ., fin. | Inward Processing Department | perfectionnement actif-aktieve veredeling |
cust., tax. | inward processing drawback procedure | regeling actieve veredeling - terugbetalingssysteem |
cust., tax. | inward-processing procedure suspensive arrangement | regeling actieve veredeling - schorsingssysteem |
cust., fin. | inward-processing procedure | regeling actieve veredeling |
cust., fin. | inward processing regime | regeling actieve veredeling |
fin., polit. | inward-processing relief system | systeem inzake de vrijstelling van douanerechten op grond van de regeling actieve veredeling |
cust., tax. | inward processing suspension procedure | regeling actieve veredeling - schorsingssysteem |
fin., agric. | inward processing traffic | actief veredelingsverkeer |
gen. | inward processing traffic | regeling actieve veredeling |
fin., construct. | inward processing warehouse | opslag voor actieve veredeling |
econ., fin., polit. | job processing | werk in roerende staat |
econ., fin., polit. | job processing | aangenomen werk |
gen. | job-processing contract | overeenkomst tot loonveredeling |
gen. | job-processing contract | loonveredelingscontract |
gen. | job-processing contract | contract voor loonveredeling |
agric. | kiwi processing plant | kiwi-verwerkingsbedrijf |
fin. | last processing operation | laatste veredelingshandeling |
fin. | last substantial economically justified processing or working | laatste ingrijpende en economisch verantwoorde verwerking of bewerking |
econ. | legal data processing | juridisch informatiesysteem |
law, IT, R&D. | legal data processing | juridische informatica |
chem. | liquid processing waste | afvalwater van verwerking |
fin. | loan processing | afhandeling van een lening |
agric. | lorry mounted feed processing plant | mobiele voederbereidingsinstallatie |
earth.sc., life.sc. | machine processing | machinale ontwikkeling |
polit., agric. | Management Committee for Processed Fruit and Vegetables | Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte producten |
gen. | Management Committee for Processed Fruit and Vegetables | Comité van beheer voor verwerkte producten op basis van groenten en fruit |
agric. | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Products Processed from Fruit and Vegetables | Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - op basis van groenten en fruit verwerkte produkten |
agric. | mandarine for processing | industriemandarijn |
agric. | mandarine for processing | fabrieksmandarijn |
IT | manual data processing | gegevensverwerking met de hand |
stat. | manufacturing and processing | verwerkende industrie |
environ., agric. | manure-processing company | mestverwerkend bedrijf |
environ., agric. | manure processing factory | mestverwerkingsfabriek |
environ., agric. | manure processing factory | mestverwerkingsbedrijf |
fin. | marketing and processing of agricultural, fishery and forestry products | afzet en verwerking van landbouw-, visserij- en bosbouwprodukten |
school.sl., agric. | master in pomology and fruit-processing | meesterkwalificatie fruitteelt en fruitverwerking |
gen. | meat for processing | vlees voor verwerking |
agric. | meat processing and packing establishment | vleesverwerkings- en -verpakkingsbedrijf |
fin. | meat-processing company | vleesverwerkingsbedrijf |
fin. | meat-processing company | vleesverwerkend bedrijf |
econ. | meat processing industry | vleesindustrie |
fin. | meat-processing sector | sector vleesverwerking |
gen. | medium- and large-scale data processing systems | middelgrote en grote informatie verwerkende systemen |
agric., chem., met. | Member State of processing | bewerkende Lid-Staat |
gen. | mica, raw or partly processed | mica grondstof of halffabrikaat |
nat.sc. | microwave team data processing system | Dataverwerkingssysteem van de Microgolf-groep |
agric. | milk processing establishment | melkverwerkende inrichting |
IT | multi-processing | gelijktijdige verwerking |
agric. | mussel processing plant | mosselpellerij |
chem. | nanocrystalline processing | nanokristallijne bewerking |
IT | neural information processing | neurale informatieverwerking |
gen. | neuron-like processing element | neurode |
gen. | neuron-like processing element | knoop |
agric. | non-processed animal product | niet-verwerkt dierlijk produkt |
health. | offal processing facility | verwerkingsinstallatie voor slachtafval |
health. | offal processing facility | verwerkingsbedrijf voor bijprodukten der slachterij |
industr., chem. | oils and fats processing industry | vetstoffensector |
gen. | open distributed processing | open gedistribueerde verwerking |
fin., agric. | Operational programmes involving investments to improve the conditions under which agricultural and forestry products are processed and marketed | Operationele programma's inzake investeringen ter verbetering van verwerking en afzet van land-en bosbouwproducten |
econ. | ore processing | verwerking van erts |
life.sc. | ore processing plant | ertsverwerkingsinstallatie |
fin., polit. | outward processing | passieve veredelingsverkeer |
cust., tax. | outward processing | regeling passieve veredeling |
cust., tax. | outward processing | passief veredelingsverkeer |
econ. | outward processing | passieve veredeling |
fin. | outward processing arrangements | regeling passieve veredeling |
cust., tax. | outward processing procedure | regeling passieve veredeling |
cust., tax. | outward processing traffic | regeling passieve veredeling |
industr., construct. | outward processing traffic | Passieve Veredelingsverkeer |
fin., polit. | outward processing traffic | passieve veredelingsverkeer |
cust., tax. | outward processing traffic system | regeling passieve veredeling |
stat., transp. | passenger demand processing | aantal passagiers en bestemming telsysteem |
gen. | peanuts, processed | pinda's, bewerkt |
gen. | peanuts, processed | aardnoten, bewerkt |
gen. | Permanent Specialized Working Party on Training in Data Processing | Permanente gespecialiseerde groep Opleiding op het gebied van de informatiek |
gen. | Permanent Working Group on Processed Fruit and Vegetables | Permanente Werkgroep Verwerkte groenten en fruit |
IT | personal data processed by automatic methods | automatisch verwerkte persoonsgegevens |
gen. | plastic substances, semi-processed | plastic halffabrikaat |
ed. | Plastics Processing Industry Training Board | Opleidingsorgaan voor de kunststoffenindustrie |
chem. | plastics-processing operator m/f | operator kunststofverwerkende industriem/v |
agric. | poultry processing plant | pluimveeslachtinstallatie |
agric. | poultry processing plant | slachtinstallatie |
agric. | poultry processing plant | pluimveeslachterij |
interntl.trade. | primary products, in raw or processed form | basisproducten, zowel in onverwerkte als in verwerkte staat |
commer., polit. | procedure for processing under customs control | regeling verwerking onder douanetoezicht |
tech., mater.sc. | process average | procesgemiddelde |
comp., MS | process batch | verwerkingsbatch (The quantity of one or more items that is produced or that can be produced) |
industr. | process industry | be-en verwerkende industrie |
health., anim.husb. | process of chilling by immersion in water | dompelkoelprocédé |
gen. | process variables | procesvariabelen |
environ. | process water | industrieel water |
environ. | processed agricultural produce | verwerkt landbouwproduct |
environ. | processed agricultural produce No definition needed | verwerkt landbouwproduct |
fin., polit., agric. | processed agricultural product | verwerkt landbouwproduct |
fin. | processed agricultural product | door verwerking van landbouwprodukten verkregen goed |
pharma., mech.eng., el. | processed animal protein | verwerkt dierlijk eiwit |
agric. | processed animal protein | verwerkte dierlijke eiwitten |
gen. | processed animal protein intended for animal consumption | voor diervoeding bestemd verwerkt dierlijk eiwit |
gen. | processed animal protein intended for human consumption | voor menselijke consumptie bestemd verwerkt dierlijk eiwit |
cultur. | processed block | cliché |
food.ind. | processed cereal-based food | voedingsmiddel op basis van granen |
food.ind. | processed cheese | gesmolten Kaas |
econ. | processed cheese | smeerkaas |
agric., food.ind. | processed cheese product | bewerkte kaas |
gen. | processed chemical product | verwerkt chemisch produkt |
interntl.trade., agric. | processed cocoa | bewerkte cacao |
food.ind. | processed coffee | koffie in bewerkte vorm |
met. | processed converted foil | veredelde folie |
el. | processed disc record | geperste plaat |
el. | processed disk record | geperste plaat |
patents. | processed eggs | verwerkte eieren |
food.ind., chem. | processed eucheuma algae | verwerkt Eucheuma-wier |
food.ind., chem. | processed eucheuma algae | E 407 a |
agric. | processed fish | verwerkte vis |
agric., food.ind. | processed flavouring | verwerkingsaroma |
econ. | processed food product | samengesteld voedingsproduct |
environ. | processed foodstuff Food which has been treated to improve its appearance or to prevent it going bad | verwerkt voedingsmiddel |
econ. | processed foodstuff | verwerkt voedingsmiddel |
market., fin., IT | processed goods | veredeld goed |
market., fin., IT | processed goods | door veredeling verkregen produkten |
fin., transp. | processed goods | verwerkte goederen |
earth.sc., chem. | processed ice | gebroken ijs |
agric. | processed length equivalent | overeenkomende verwerkte lengte |
law, min.prod. | processed metals | be- en verwerkte metalen |
patents. | processed nuts | verwerkte noten |
stat., agric. | processed peach | verwerkte perziken |
fin., polit., food.ind. | processed product | verwerkt produkt |
fin., polit., food.ind. | processed product | bereid produkt |
fin., polit. | processed products | verwerkte producten |
fin., polit. | processed products | verwerkingsprodukten |
fin., polit. | processed products | behandelde producten |
fin., polit. | processed products | verwerkte produkten |
gen. | processed products of animal origin | dierlijke veredelingsprodukten |
met. | processed scrap | bewerkt schroot |
gen. | processed secondary product | secundair product |
med. | processed seed | ontsmet zaad |
med. | processed seed | behandeld zaad |
met. | processed steel | bewerkt staal |
econ., agric. | processed straw | verwerkt stro |
agric. | processed vegetable | bewerkte groente |
agric., fish.farm. | processed weight | verwerkt gewicht |
industr., chem. | processing agent | technische hulpstof |
chem. | processing agent | fabricage-middel |
chem. | processing aid | technische hulpstof |
construct. | processing aid | hulpstof bij de verwerking |
agric., food.ind., chem. | processing aid | technisch hulpmiddel |
agric. | processing aid and additive | behandelingsprodukt- en toevoegingsprodukt |
agric. | processing and preserving of fruit and vegetables | groenten-en fruitverwerkende industrie |
agric., industr. | processing centre | centrum voor bewerking |
agric. | processing centre for cotton seed | centrum voor de verwerking van katoenzaad |
agric. | processing certificate | certificaat van industriële bestemming |
gen. | processing, conversion or shaping of ores | behandelen,bewerken of verwerken van ertsen |
social.sc., agric. | processing co-operative | coöperatie voor het marktklaar maken van landbouwprodukten |
fin. | processing fee | commissie voor implementering van een lening |
fin. | processing fee amount for debits | behandelingskosten van de debetten |
el. | processing gain | winst door signaalbewerking |
industr. | processing industry | verwerkende industrie |
fin., polit., agric. | processing into homogenised tobacco and/or reconstituted tobacco | verwerking tot geagglomereerde tabak en/of bandtabak |
fin., polit., agric. | processing into stripped tobacco or stems | verwerking tot gestripte tabak of dekblad |
agric. | processing line for seeds | productielijn voor het schonen van fijne zaden |
agric. | processing locally | verwerking ter plaatse |
fin., transp., polit. | processing, marketing, distribution and transport | activiteiten op het gebied van be- en verwerking, afzet, distributie en vervoer |
gen. | processing, marketing, distribution and transport | verwerking, afzet, distributie en vervoer |
law | processing of an application for grant of a Community right | behandeling van een aanvraag tot verlening van een communautair kwekersrecht |
interntl.trade. | processing of applications | behandeling van de aanvragen |
gen. | processing of cinematographic films | filmbewerking |
law, fin., polit. | processing of goods | verwerking van goederen |
agric. | processing of harvested crop | verwerking van de oogst |
agric. | processing of harvested crop | oogstverwerking |
coal. | processing of high purity metals | bereiding van zeer zuivere metalen |
gen. | processing of irradiated fuels | behandeling van bestraalde sPlijtstoffen |
gen. | processing of oil | olie-processing |
industr., construct. | processing of paper and board | papierwaren-en kartonnagefabrieken |
stat., industr., construct. | processing of plastics | plasticverwerkende industrie |
gen. | processing of primary products | verwerking van grondstoffen |
el., industr. | processing of radioactive substances on an industrial scale | verwerking van radioactieve stoffen op industriële schaal |
environ., el. | processing of radioactive waste | behandeling van radioactieve afvalstoffen |
industr., construct. | processing of rubber and plastics | rubber-en plasticverwerkende industrie |
environ. | processing of slaughterhouse blood | verwerking van abattoirbloed |
gen. | processing of uranium ores | behandeling van uraniumerts |
gen. | processing of uranium ores | behandeling van uraanerts |
agric. | processing of vegetable products | verwerken van plantaardige produkten |
health. | processing plant for slaughter by-products | verwerkingsinstallatie voor slachtafval |
agric. | processing premium in respect of calves | verwerkingspremie voor kalveren |
fin., IT | processing priority code | code behandelingsvoorrang |
gen. | processing safety | veilige verwerkbaarheid |
environ. | processing technique | verwerkingstechniek/-procedé |
agric. | processing threshold | drempel voor verwerking |
econ. | processing under customs control | behandeling onder douanetoezicht |
met. | producing semi-processed strips | produktie van ten dele behandeld band |
patents. | product entered for processing | product vóór verwerking |
agric. | product intended for processing | voor verwerking bestemd produkt |
agric. | product of first-stage processing | product van eerste verwerking |
cust. | product of first-stage processing | produkt in eerste graad van bewerking |
agric. | product of first-stage processing | product in eerste graad van bewerking |
agric. | product of primary processing | produkt van de eerste verwerking |
agric., food.ind. | product of secondary processing | produkt van de tweede verwerking |
fin., polit., patents. | product resulting from processing | product na verwerking |
fin., polit., patents. | product resulting from processing | door deze behandeling verkregen product |
met. | production and preliminary processing of metals | vervaardiging en eerste verwerking van metalen |
met. | production and preliminary processing of non-ferrous metals | produktie en eerste verwerking van non-ferro-metalen |
interntl.trade. | products in their primary and in their processed forms | producten in onverwerkte en verwerkte staat |
agric. | products of first-stage processing | de produkten in eerste graad van bewerking |
fin., polit., agric. | products processed from fruit and vegetables | op basis van groenten en fruit verwerkte producten |
agric. | programme of primary processing of agri-products | programma inzake de eerste verwerking van landbouwprodukten |
ed. | qualifications in electronics and data processing | kwalificaties in de elektronica en de informatica |
agric. | quince processing plant | kweeperen-verwerkingsbedrijf |
gen. | rapid thermal processing | snel thermisch proces |
gen. | rapid thermal processing | snel thermisch bewerkingsproces |
agric., industr. | raw tobacco processing | ruwtabakbereiding |
el. | receiver signal processing element | signaalbehandelingselement in een ontvanger |
coal. | refining applied to processing of complex residues | zuivering van restmateriaal van gecompliceerde samenstelling |
coal. | refining applied to processing of complex residues | zuivering van moeilijk verwerkbare afvalstoffen |
h.rghts.act., social.sc. | responsibility for processing applications for asylum | verantwoordelijkheid voor de behandeling van asielverzoeken |
environ. | rubber processing industry A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the manufacture and marketing of natural or synthetic rubber products | rubberverwerkende industrie |
environ. | rubber processing industry | rubberverwerkende industrie |
industr., construct. | sawing and processing of wood | zagerijen,schaverijen e.d. |
agric. | scheme for aids granted to manure-processing projects | Bijdrageregeling Proefprojecten Mestverwerking |
health. | scintigraphic image processing system | scintigrafiebeeldverwerkingssysteem |
agric. | security for processing | verwerkingswaarborg |
agric. | seed harvested and processed | geoogst en verwerkt zaad |
gen. | semen processing room | lokaal voor de behandeling van het sperma |
law, min.prod. | semi-processed metals | gedeeltelijk bewerkte metalen |
patents. | semi-processed plastic products | halfbewerkte plastic producten |
patents. | semi-processed plastic substances | halfbewerkte plastic substanties |
met. | semi-processed strip | ten dele thermisch behandeld elektroband |
mater.sc. | sensor with built-in signal processing | sensor met ingebouwde signaalverwerking |
IT, dat.proc. | set of processing units | verzameling van gegevensverwerkende logische elementen |
fin. | settlement processing fee amount | behandelingskosten van de vereffening |
environ., R&D. | sewage sludge processing | behandeling van zuiveringsslib |
industr., construct. | shaping and processing of flat glass | bewerkingsinrichtingen van vlakglas |
industr. | shaping and processing of hollow glass | bewerkingsinrichtingen van holglas |
industr. | shrink resistance processing | krimpvrij maken |
IT | signal-processing circuit | signaalbewerkingsverbinding |
IT | signal-processing circuit | signaalverwerkingsverbinding |
IT | signal-processing circuit | signaalbewerkingscircuit |
el. | signal processing technique | signaalverwerkingstechniek |
el. | signal processing technique | signaalbewerkingstechniek |
IT | signalling processing | verwerking van de signaleringen |
gen. | sound processing method | verantwoorde verwerkingsmethode |
coal. | spare processing capacity | reservecapaciteit |
polit., agric., food.ind. | Special report of the Court of Auditors on aid to skimmed milk processed into casein and caseinates | Speciaal verslag van de Rekenkamer betreffende de toekenning van subsidies steun voor de verwerking van ondermelk tot caseïne en caseïnaten |
IT | Specialised Service for Documentary Data Processing | Gespecialiseerde dienst voor documentaire informatica |
IT | specialized data processing | gespecialiseerde gegevensverwerking |
interntl.trade., agric. | stage of processing | stadium van verwerking |
stat. | standardised technologies assisted mail processing | technische assistentie bij verwerking van de vragenlijsten |
stat. | standardized technologies assisted mail processing | technische assistentie bij verwerking van de vragenlijsten |
polit., agric. | standing group on processed fruit and vegetables | permanente groep Verwerkte Groenten en Fruit |
agric. | Standing group on processed fruit and vegetables | Permanente groep "verwerkte groenten en fruit" |
gen. | Standing Specialized Sub-Committee on Data Processing | Permanent gespecialiseerd subcomité Informatiek |
law, immigr. | State responsible for processing an asylum claim | voor de behandeling van het asielverzoek verantwoordelijke Staat |
met. | steel processed by vacuum remelting | staal bereid volgens het vacuumsmeltproces |
met. | steel processed by vacuum remelting | staal bereid volgens het electroslakproces |
met. | steel processed under electrically conductive slag | staal bereid volgens het electroslakproces |
met. | steel processed under electrically conductive slag | staal bereid volgens het vacuumsmeltproces |
coal. | stone processing plant | bedrijf voor de bewerking van natuursteen |
fin., engl. | straight-through processing | straight-through processing |
gen. | Subcommittee on Data Processing and Individual Rights | Subcommissie informatica en rechten van het individu |
cust., interntl.trade., industr. | sufficiently processed product | product dat een toereikende bewerking of verwerking heeft ondergaan |
industr., construct. | superior processing rubber | rubber waarvan de verwerkingsmogelijkheden zijn verbeterd |
IT, dat.proc. | supervision processing unit | verwerking van de telesupervisiegegevens |
fin. | supplementary processing | bijkomende veredelingshandeling |
patents. | supplier of processing services | loonwerker |
gen. | Systems Design and Data Processing Division | Afdeling Informatica |
stat., IT | table image processing system | beeldverwerkingssysteem |
fin. | temporary exportation for outward processing | tijdelijke uitvoer voor passieve veredeling |
textile | temporary importation for re-export after processing | tijdelijke invoer met het oog op wederuitvoer na bewerking |
gen. | temporary imports for processing | tijdelijke invoer in verband met veredelingsbewerking |
agric. | test project in manure processing | proefproject voor mestverwerking |
environ., energ.ind., nucl.phys. | thermal processing | thermische verwerking |
industr., construct. | thermal processing route | thermisch verwerkingsproces |
gen. | timber felling and processing | kapping en verzaging van hout |
gen. | tobacco processing machines | tabakbewerkingsmachines |
gen. | top-down processing | top-down verwerking |
fish.farm. | total of processed fish | hoevelheid verwerkte vis |
fin. | transaction processing fee amount | betalingskosten van de transactie |
law, IT | trans-national data processing | grensoverschrijdende gegevensverwerking |
law, IT | transnational data processing | grensoverschrijdende gegevensverwerking |
fin. | to undergo processing operations | veredelingshandelingen ondergaan |
environ. | Waste Processing Association | Vereniging van Afvalverwerking |
environ. | waste processing industry | afvalverwerkingsbedrijf |
environ. | waste processing industry | afvalverwerkingsindustrie |
life.sc., environ., waste.man. | waste-processing plant | vuilverwerkingsbedrijf |
environ. | wastes from processed mixed textile fibres | afval van verwerkte gemengde textielvezels |
environ. | wastes from processed textile fibres mainly of animal origin | afval van verwerkte textielvezels met een hoofdzakelijk dierlijke oorsprong |
environ. | wastes from processed textile fibres mainly of artificial or synthetic origin | afval van hoofdzakelijk kunstmatige of synthetische verwerkte textielvezels |
environ. | wastes from processed textile fibres mainly of vegetable origin | afval van verwerkte textielvezels met een hoodzakelijk plantaardige oorsprong |
environ. | wastes from pulp, paper and cardboard production and processing | afval van de produktie en bewerking van pulp, papier en karton |
environ. | wastes from pulp, paper and cardboard production and processing | afval van de produktie en bewerking van pulp,papier en karton |
environ. | wastes from sugar processing | afval van de suikerverwerking |
agric. | wet-processed coffee | volgens de natte methode verwerkte koffie |
agric. | whitefish processing facility | verwerkingsbedrijf voor magere vis |
anim.husb. | wild game processing house | vrij-wildverwerkingsinrichting |
agric., health., anim.husb. | wild game processing house | vrijwildverwerkingsinrichting |
agric. | wood processing industry | houtverwerkingsindustrie |
gen. | wood-processing unit | eenheid voor houtverwerking |
gen. | Working Group on Products Processed from Fruit and Vegetables | Werkgroep " Op basis van groenten en fruit verwerkte produkten " |
gen. | Working Party on Cleaning of Waste Gases : Steel and Further Processing | Werkgroep Zuivering van afvalgassen : Staal en bewerking daarvan |
gen. | Working Party on Computer Processing of Statistics | Werkgroep Automatische informatieverwerking in de statistiek |
IT | working party on data processing | werkgroep informatica |
met. | Working Party on Industries of Primary Processing of Iron and Steel | Werkgroep Eerste verwerking van IJzer en Staal |
law, IT | Working Party on Legal Data Processing | Groep Juridische Informatica |
gen. | Working Party on Legal Data Processing | Groep juridische informatica |
gen. | Working Party on Legal Data Processing | Groep Juridische informatica |
gen. | Working Party on Processed Agricultural Products - Foodstuffs Harmonization | Werkgroep Verwerkte landbouwprodukten - Harmonisatie voedingsmiddelen |
gen. | Working Party on Processed Agricultural Products - System of Trade | Werkgroep Verwerkte landbouwprodukten - Handelsregeling |
med. | X-ray film for automatic processing | automatisch ontwikkelen van roentgenfilms |
med. | X-ray film processing tank | ontwikkelbak voor roentgenfoto's |