Subject | English | Dutch |
gen. | a wrongful act or omission on the part of the Community in the performance of its functions | een dienstfout van de Gemeenschap |
law | action for specific performance | vordering tot uitvoering van een overeenkomst |
med. | actual performance of the breed | feitelijk rendement van de soort |
econ. | agricultural performance | landbouwbedrijfsresultaat |
gen. | agronomic performance | landbouwkundige prestatie |
gen. | agronomic performance | agronomisch testresultaat |
commun. | allowable performance degradation | toelaatbaar kwaliteitsverlies |
chem. | AN performance number | performance number |
el. | analog line performance | kwaliteit van een analoge lijn |
el. | analogue line performance | kwaliteit van een analoge lijn |
chem. | analytical performance | analytische prestaties |
stat. | application mode performance | prestatie bij verschillende toepassingen |
comp., MS | Application Performance Monitoring agent | agent voor het bewaken van toepassingsprestaties (An agent that resides on a monitored system and gathers exception and performance information from a monitored application and reports it to the APM service) |
chem. | "Army Navy" performance number | performance number |
ed. | assessment of performance | docimologie |
gen. | attestation of satisfactory performance | document waaruit blijkt dat de opdracht naar behoren werd uitgevoerd |
patents. | audio visual performances | audiovisuele optredens |
commun., IT | availability performance | kwaliteit uit het oogpunt van beschikbaarheid |
commun., IT | availability performance measure concept | meetplan voor de beschikbaarheidskwaliteit |
econ. | balance of payments performance | resultaat van de betalingsbalans |
fin. | BARRA's performance analysis | BARRA's performantie-analyse |
el. | basic performance | basisbedrijf |
agric. | beefing performance | geschiktheid voor de produktie van vlees |
stat., agric. | beefing performance testing | produktiecontrole |
stat., agric. | beefing performance testing | onderzoek naar de mestresultaten |
arts., patents. | Beijing Treaty on Audiovisual Performances | Verdrag van Peking inzake audiovisuele uitvoeringen |
el. | bit error performance | bitfoutenkans |
el. | bit error performance | bitfoutenhoeveelheid |
law | bond guaranteeing satisfactory performance of the contract | uitvoeringsgarantie |
nat.sc., agric. | breeding for performance | fokkerij gericht op produktie |
agric. | breeding performance | fokprestatie |
earth.sc., el. | cell performance | celkenmerken |
law | characteristic performance | kenmerkende prestatie |
law | characteristic performance | karakteristieke prestatie |
patents. | circus performances | circusvoorstellingen |
nat.sc., agric. | climbing performance | klimvermogen |
health., med. | clinical performance | klinische prestatie |
med. | clinical performance study | klinische prestatiestudie |
energ.ind., mech.eng. | coefficient of performance | koudefactor |
earth.sc. | coefficient of performance | prestatiecoefficient |
energ.ind., tech. | coefficient of performance | prestatiecoëfficiënt |
tech. | coefficient of performance | rendement |
mun.plan., el. | coefficient of thermal performance of a building | C-waarde |
el. | coherent receiver performance model | gedragsmodel van een coherente ontvanger |
mater.sc. | coherent set of performance specifications | coherent geheel van voorschriften inzake prestaties |
nucl.phys. | cold performance test | prestatiebeproeving in koude toestand |
gen. | collection performance | afzuigvermogen |
gen. | collection performance | afzuigkapaciteit |
tech., el. | collector performance | rendement van de collector |
tech., el. | collector performance | prestatie van de collector |
gen. | column performance | scheidend vermogen van een kolom |
law, transp., environ. | Committee for implementation of the regulation on the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system Marco Polo Programme | Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende de toekenning van communautaire financiële bijstand om de milieuprestaties van het vrachtvervoersysteem te verbeteren Marco Polo-programma |
patents. | communication, display or performance to the public | mededeling, voorstelling of demonstratie voor het publiek |
comp., MS | complete performance index | prestaties tot voltooiing-index (The ratio of the work remaining to be done to funds remaining to be spent, as of the status date [BAC - BCWP]/[BAC - ACWP]. A TCPI value greater than one indicates a need for increased performance; less than one indicates performance can decrease) |
nat.sc. | composite theoretical performance | totale theoretische prestatie |
patents. | computer services, namely appraisal, analysis, testing and rating the performance of computer hardware and computer-related products | computerdiensten, te weten de beoordeling, de analyse, het testen en het toekennen van een waarde aan de werking van computerhardware en computeraanverwante |
environ. | continual improvement of environmental performance | gestage verbetering van de prestaties op milieugebied |
econ. | convergence of economic performance | convergentie van de economische prestaties |
econ. | convergence of the economic performance of the Member States | convergentie van de economieën van de Lid-Staten |
earth.sc., mech.eng. | conveying performance | efficiency-coëfficient |
gen. | cost of performance | prijs van de prestaties |
IT | cost/performance assessment | prijs-prestatie-beoordeling |
comp., MS | cost performance index | kostenprestatie-index (The ratio of budgeted costs of work performed to actual costs of work performed [BCWP/ACWP]. The cumulative CPI [sum of the BCWP for all tasks divided by the sum of the ACWP for all tasks] can be used to predict whether a project will go over budget) |
mater.sc. | cost-performance objective | prijs-prestatie-verhouding |
IT | cost/performance sensitivity | prijs-prestatie-gevoeligheid |
commun. | cost-value criterion of performance | kosten-batencriterium voor bedrijfskwaliteit |
busin. | counter-performance | tegenprestatie |
textile | criterion of past performance | criterium van de vroegere cijfers |
el. | cross-polarisation channel performance | kruispolarisatiekanaalkwaliteit |
el. | cross-polarization channel performance | kruispolarisatiekanaalkwaliteit |
transp. | cruise performance | kruisprestaties |
IT | cumulative performance curve | cumulatieve functiecurve |
lab.law., mech.eng. | daily performance | dagprestatie |
law | damage caused by its servants in the performance of their duties | schade veroorzaakt door personeelsleden in de uitoefening van hun functie |
fin. | debt performance test | schuldtoets |
gen. | debt performance test | schuldentoets |
econ. | degree of convergence of economic performance | graad van convergentie van de economische prestaties |
health. | device for performance evaluation | voor doeltreffendheidsonderzoek bestemd hulpmiddel |
med. | diagnostic clinical performance study | klinische prestatiestudie |
construct. | diaphragm performance floor | diafragma-prestaties van vloer |
commun. | digital line performance | digitale lijnprestatie |
el. | diversity performance | diversiteitskwaliteit |
coal. | driving performance | vooruitgangseffect |
earth.sc., mech.eng. | driving performance | aandrijfprestatie |
commun. | dynamic performance | dynamisch gedrag |
econ., fin. | economic performance | economische prestatie |
econ. | economic performance indicator | de economische prestaties weergevend indicator |
agric. | egg production performance | leg |
agric. | egg production performance | eierproduktie |
environ., tech., energ.ind. | emission performance standard | emissienorm |
social.sc., empl. | employment performance | werkgelegenheidsprestatie |
social.sc. | employment performance indicator | werkgelegenheidsprestatie-indicator |
econ., social.sc. | Employment Performance Monitor | werkgelegenheidsprestatiemonitor |
econ., social.sc. | Employment Performance Monitor | monitor van de werkgelegenheidsprestatie |
commun., IT | end-to-end statistical performance | statistisch gegeven over de end-to-end prestaties |
energ.ind., construct. | energy performance | energieprestatie van een gebouw |
energ.ind., construct. | energy performance | energieprestatie |
tech., energ.ind. | energy performance certificate | energieprestatiecertificaat |
tech., energ.ind. | energy performance certificate of a building | energieprestatiecertificaat |
energ.ind. | energy performance contracting | energieprestatiecontract |
energ.ind., construct. | energy performance of a building | energieprestatie van een gebouw |
energ.ind., construct. | Energy Performance of Buildings Directive | richtlijn energieprestatie van gebouwen |
gen. | environmental performance | milieuprestaties |
environ. | environmental performance | milieuprestatie |
gen. | environmental performance | milieuzorg |
gen. | environmental performance indicator | indicator van milieusparendheid |
ed., agric. | environmental performance of agriculture | ecologische waarde van de landbouw |
environ. | environmental policy performance indicator | milieubeleidsindicator |
econ. | equalisation of the economic performance | gelijkmaking van de economische resultaten |
el. | equipment noise performance | apparatuurruiskarakteristiek |
energ.ind., construct. | EU Directive on the Energy Performance of Buildings | richtlijn energieprestatie van gebouwen |
environ., industr. | European Community scheme for the evaluation and improvement of the environmental performance at industrial production sites | communautair systeem voor de evaluatie en verbetering van de resultaten van milieubewust handelen op industriële produktielocaties |
energ.ind., construct. | European Directive on the Energy Performance of Buildings | richtlijn energieprestatie van gebouwen |
energ.ind., construct. | European Energy Performance of Buildings Directive | richtlijn energieprestatie van gebouwen |
environ. | European network "Performance Reliability and Emission Reduction in Waste Incinerators" | Europees netwerk voor de betrouwbaarheid van de resultaten en de terugdringing van de emissie van afvalverbrandingsovens |
commun. | exchange error performance | foutenprestatie van centrale |
energ.ind. | experimental fuel fabrication and evaluation of fuel design and performance | experimentele splijtstoffabricage en evaluatie van hun ontwerp en prestaties |
el. | extended performance | opgevoerd bedrijf |
agric. | fattening performance | mestrendement |
agric. | fattening performance | mestresultaat |
agric. | fattening performance testing | produktiecontrole |
agric. | fattening performance testing | onderzoek naar de mestresultaten |
agric. | feeding for performance | voedering met het oog op vleesproduktie |
agric. | feeding for performance | produktievoedering |
agric. | fertility performance | voortplantingsvermogen |
earth.sc., mech.eng. | filter performance | karakteristieke filtereigenschappen |
mater.sc., met. | fire performance | brandgedrag |
econ. | flexible approach to remunerations depending on the individual performance | grotere flexibiliteit in de beloningsstruktuur,naar persoonlijke prestatie |
transp., tech., law | force-time performance criterion | kracht-tijdcriterium |
met. | fracture performance | breuksterkte |
met. | fracture performance | breukvostheid |
industr., construct., met. | furnace performance | ovenrendement |
polit., construct. | general performance schedule | algemene uitvoeringsplanning |
transp., tech. | geometric performance requirement | geometrische prestatie-eis |
agric. | grazing performance | graasrendement |
law, fin. | guidelines and decisions necessary to ensure the performance of the tasks entrusted to the ESCB | richtsnoeren en besluiten die nodig zijn voor het vervullen van de aan het ESCB opgedragen taken |
coal. | heading performance | vooruitgangseffect |
stat., mater.sc., energ.ind. | heating seasonal performance factor | rendement van een verwarmingstoestel |
industr. | high performance | hoogwaardig |
el. | high performance aerial | antenne met hoge prestatie |
agric. | high-performance animal | kampioen |
el. | high performance antenna | antenne met hoge prestatie |
IT, el. | high performance CMOS bipolar process | CMOS bipolair proces met hoge prestaties |
chem. | high performance composite | hoogwaardig composietmateriaal |
IT | high-performance computing | krachtige computers |
IT | high-performance computing | rekenen met supercomputers |
IT | high-performance computing | high performance computing |
commun., IT, R&D. | high-performance computing and networking | krachtige computers en netwerken |
IT | high performance computing and networking | krachtige computers en netwerken |
met. | high performance engineering component | hoogwaardige component |
IT | high-performance equipment | hoog-niveau apparatuur |
agric. | high performance feed | voer voor hoge prestatie |
IT | high-performance file system | high performance file system |
gen. | high performance fuel element | splijtstofelement met hoge versplijtingsgraad |
gen. | high performance gas-cooled reactor | gasgekoelde reactor met hoog vermogen |
nat.sc., chem. | high-performance liquid chromatography | hogedrukvloeistofchromatografie |
chem. | high performance liquid chromatography | hogedrukvloeistofchromatografie |
chem. | high performance liquid chromatography | hogedruk-vloeistofchromatografie |
chem. | high-performance liquid chromatography with diode-array detection | HPLC-diode-array-detectie |
chem. | high-performance liquid chromatography HPLC with diode-array detection DAD | HPLC-diode-array-detectie |
chem. | high performance liquid chromatography-mass spectrometry | hoge-prestatie vloeistofchromatografie gekoppeld aan massaspectrometrie |
commun. | High Performance Local Area Network | lokale netwerk met hoge prestaties |
earth.sc. | high performance magnet | magneet met zeer sterke velden |
IT, R&D. | high-performance materials | hoogwaardige materialen |
mater.sc. | high-performance materials engineering | technische toepassing van hoogwaardig materiaal |
met. | high performance organic treatment | hoogwaardige organische behandeling |
chem. | high-performance polymer | hoogwaardige macromolecuul |
chem. | high-performance polymer | hoogwaardig polymeer |
el. | high performance scaling | hoogperfomante scalering |
IT | high performance scientific workstation | werkstation van hoog niveau |
IT | high performance simulation environment | hoog-niveau simulatie-omgeving |
hobby | high-performance sports | wedstrijdsport |
nat.sc. | high-performance technology | hoogwaardige technologie |
earth.sc. | High Performance Thin Layer Chromatography | hogeprestatiedunnelaagchromatografie |
gen. | high-performance thin-layer chromatography | hogeprestatiedunnelaagchromatografie |
nucl.phys. | hot performance test | prestatiebeproeving op bedrijfstemperatuur |
hydraul. | hydraulic performance | hydraulische vormgeving |
interntl.trade. | import performance of the applicant | vroegere door de aanvrager verrichte invoer |
ed., IT | intelligent monitoring of performances | intelligente controle vd studievoortgang |
tech. | inter-laboratory performance analysis | prestatievergelijking tussen laboratoria |
med. | interventional clinical performance study | interventionele klinische prestatiestudie |
transp., mil., grnd.forc., tech. | in-use performance ratio | verhouding van de prestaties tijdens het gebruik |
IT | Investigation of performance achievable with highly concurrent interpretations of functional programs | onderzoek naar de haalbare prestaties van zeer sterk parallelle interpretaties van functionele programma's |
interntl.trade. | investment performance requirements | beleggingsprestatievereisten |
gen. | job performance | functievervulling |
med. | Karnofsky performance score | Karnofsky-index |
stat. | key performance indicator | kernprestatie-indicator |
comp., MS | key performance indicator | Key Performance Indicator (A predefined measure that is used to track performance of a strategic goal, objective, plan, initiative, or business process. A KPI is evaluated against a target. An explicit and measurable value taken directly from a data source. Key performance indicators (KPIs) are used to measure performance in a specific area, for example, revenue per customer) |
transp. | kilometric performance | kilometerprestatie |
transp. | kilometric performance | gereden kilometers |
transp. | kilometric performance | afgelegde kilometers |
gen. | laboratory for the performance assessment of containment on surveillance system | laboratorium voor de beoordeling van het insluitings-en toezichtsysteem |
unions. | labour market performance | arbeidsmarktprestatie |
agric. | laying performance | eierproduktie |
agric. | laying performance | leg |
stat. | learning mode performance | prestatie in leermodus |
econ., transp. | line cost-performance evaluation | lijn kosten/succes analyse |
patents. | live aural performance | hoorbare live-uitvoering |
patents. | live band performances | live-optredens van groepen |
arts. | live performance | levend toneel |
relig., commun., patents. | live performance | live-uitvoering |
patents. | live performances | live-optredens |
commun. | maintainability performance | prestatie t.a.v.onderhoudsmogelijkheid |
commun. | maintainability performance measure concept | meetconcept voor prestatie t.a.v.onderhoudsmogelijkheid |
commun. | maintenance support performance | onderhoudskwaliteit |
commun., IT | maintenance support performance measure concept | meetplan voor het onderhoudsconcept |
environ. | Management Performance Indicator | managementprestatie-indicator |
earth.sc. | material with high temperature magnetic performance | materiaal magnetische eigenschappen bij hoge temperatuur |
agric. | meat performance | geschiktheid voor de produktie van vlees |
stat., agric. | meat performance testing | produktiecontrole |
stat., agric. | meat performance testing | onderzoek naar de mestresultaten |
transp., mech.eng. | mechanical performance of a traction motor | mechanisch gedrag van een tractiemotor |
el. | medium performance aerial | antenne met middelmatige kwaliteit |
el. | medium performance antenna | antenne met middelmatige kwaliteit |
chem. | method performance | analytische prestaties |
lab.law. | meticulous and conscientious performance of professional duties or functions | zorgvuldige en gewetensvolle uitoefening van het beroep of de functie |
nat.sc., agric. | milk performance | melkgift |
tech., el. | minimum performance of the equipment | minimumprestatie van de apparatuur |
stat. | minimum required performance limit | minimaal vereiste prestatielimiet |
commun., IT | monitoring of network performance | optimale kwaliteitscontrole van het netwerk |
fin., cultur. | musical performance on the public highway | musiceren op de openbare weg |
patents. | musical performances | muziekvoorstellingen |
fin., polit., loc.name. | national performance reserve | nationale prestatiereserve |
transp., avia. | navigation performance | navigatieprestatie |
commun., IT | network performance indicator | indicator voor de netwerkprestaties |
proced.law. | non-performance | niet-nakoming |
law | non-performance of a contract | wanprestatie |
law, commer., polit. | non-performance of the contract | niet-nakoming van de overeenkomst |
law | non-performance of the contract subsequent to the bankruptcy | niet-nakoming van de overeenkomst na de faillietverklaring |
el. | non-coherent receiver performance model | functiemodel van een niet-coherente ontvanger |
arts. | operatic performance | operavoorstelling |
IT | operating system performance | prestatievermogen van een besturingssysteem |
environ. | Operational Performance Indicator | operationele prestatie-indicator |
gen. | order on performance data and evaluations in central government | Rijksregeling inzake prestatiegegevens en evaluatieonderzoek |
gen. | order on performance data and evaluations in central government | Regeling prestatiegegevens en evaluatieonderzoek rijksoverheid |
patents. | organization of live performances | organisatie van live-optredens |
econ. | overall macroeconomic performance | macro-economische prestatie |
el. | overall performance degradation | totale kwaliteitsdegradatie |
commun. | overall reception performance | overall-ontvangstprestaties |
el. | overall signal-to-noise performance | totale signaal/ruiskwaliteit |
commun., IT | overall system performance | totale systeemkwaliteit |
comp., MS | Page Performance Console | Paginaprestatieconsole (A troubleshooting tool used for per-page performance testing) |
nat.sc. | Pagis project on the performance assessment of final geological storage | PAGIS-project ter beoordeling van de geschiktheid van geologische formaties voor definitieve opberging |
interntl.trade. | past performance | ontwikkeling in het verleden |
comp., MS | pay per performance | prestatiebeloning (An employee payment system that is based on measures of goals and reviews. Employees receive increased compensation for their work if they or their team, department, or company reaches certain targets) |
el. | peak performance | piekvermogen |
energ.ind. | peak performance | piekbelasting |
unions. | Performance Analysis | Rendementsanalyse |
lab.law. | performance analysis | prestatieanalyse |
comp., MS | performance analysis | prestatieanalyse (The assessment of actual performance against an established standard) |
comp., MS | Performance Analyzer for HTML5 Apps | Prestatieanalyse voor HTML5-apps (A tool within the Windows SDK used to analyze the performance of Windows Store apps that use HTML5 and JavaScript) |
comp., MS | Performance and Resource Optimization pack | Performance and Resource Optimization-pakket (A type of System Center pack that provides classes, monitors, alerts, and tasks for Performance and Resource Optimization (PRO) in Virtual Machine Manager) |
ed. | performance appraisal | resultaatsevaluatie |
fin., empl. | performance appraisal performance appraisal | beoordeling van de prestaties |
IT | performance at the high end of the scale | prestatie in de bovenlaag van het gamma |
IT | performance at the low end of the scale | prestatie in de onderlaag van het gamma |
mater.sc. | performance at the point of input to the building | rendement per gebouw |
fin. | performance attribution analysis | analyse om de behaalde resultaten toe te wijzen aan bepaalde objectieven of productgroepen |
fin., account. | performance audit | controle met betrekking tot zuinigheid, efficiëntie en effectiviteit |
fin., account. | performance audit | controle van het financieel beheer |
law, fin. | performance audit | doelmatigheidscontrole |
social.sc. | performance award | rendementspremie |
gen. | performance-based aid | op resultaten gebaseerde financiering |
gen. | performance-based aid | op output gebaseerde steun |
stat. | performance-based regulation | op prestatie gebaseerde regeling |
econ., empl. | performance-based salary | prestatiegerelateerde beloning |
econ., empl. | performance-based salary | prestatieloon |
econ., empl. | performance-based salary | prestatiebeloning |
econ., market. | performance bond | ten behoeve van het gedekte contract gestelde uitvoeringsgarantie |
fin. | performance bond | bankgarantie voor deugdelijke uitvoering |
fin. | performance bond | uitvoeringsgarantie |
law, construct. | performance bond | zekerheidsstelling voor de uitvoering van het werk |
law | performance bond | uitvoeringsborgtocht |
fin. | performance bond issued in respect of the covered contract | uitvoeringsgarantie ten behoeve van het gedekte contract |
fin. | performance bond issued in respect of the covered contract | contractuitvoeringsgarantie |
fin. | performance bond margin | dagelijkse margeberekening |
gen. | performance budget | taakstellende begroting |
gen. | performance budget | prestatiebegroting |
comp., MS | Performance Center | Prestatiecentrum (Item on the Control Panel that allows the user to monitor PC performance) |
stat. | performance characteristic | prestatiekenmerk |
el. | performance characteristic | werkingskarakteristiek |
math. | performance characteristic | OC-curve |
antenn. | performance chart | werkingsdiagram n, V-I-diagram n |
comp., MS | performance counter | prestatiemeteritem (A set of components that allow you to track the performance of an application) |
industr. | performance criterion | prestatiecriterium |
gen. | performance data | prestatiewaarden |
el. | performance degradation | kwaliteitsdegradatie |
comp., MS | performance dimension | prestatiedimensie (A dimension used to distinguish and categorize key performance activity against objectives) |
econ. | performance drugs | doping |
mech.eng. | performance efficiency | arbeidsrendement |
energ.ind., tech. | performance energy ratio | prestatiecoëfficiënt |
energ.ind., mech.eng. | performance energy ratio | koudefactor |
med. | performance enhancer | rendementverhogend middel |
fin. | performance evaluation | performantie-evaluatie |
IT | performance evaluation | evaluatie van het prestatieniveau |
IT | performance evaluation | systeemevaluatie |
work.fl., IT | performance evaluation | prestatie-analyse |
comp., MS | performance event | prestatiegebeurtenis (An event that is raised if a performance metric, such as the time from when a request was made until the response is sent, exceeds the configured threshold) |
fin. | performance fee | uitvoeringsprovisie |
fin. | performance fee | performance fee |
law, fin. | performance guarantee | honoreringszekerheid |
fin. | performance guarantee | honoreringsgarantie |
law, fin. | performance guarantee | afhaalzekerheid |
gen. | performance guarantees | honoreringsgarantie |
med. | performance in creative efforts | scheppingsvermogen |
med. | performance in creative efforts | creativiteit |
IT, el. | performance index | kwaliteitsindex |
lab.law. | Performance indicator | voortgangsindicatie |
fin., agric., industr. | performance indicator | prestatie-indicator |
gen. | performance indicator | meetpunt |
pharma. | performance indicators | prestatie-indicator |
comp., MS | performance management | prestatiebeheer (The modification of a process or task to improve performance to meet an established standard) |
account. | performance materiality | uitvoeringsmaterialiteit |
fin. | performance measurement | performantiemeting |
econ. | performance measurement | prestatiemeting |
IT | performance measurement system | prestatiemeetsysteem |
gen. | performance monitoring | toezicht op prestaties |
chem. | performance number | performance number |
comp., MS | performance object | prestatie-object (In System Monitor, a logical collection of counters that is associated with a resource or service that can be monitored) |
el. | performance of a circuit | circuitkwaliteit |
law | performance of a contract | uitvoering van een overeenkomst |
law | performance of a contract | nakoming van een overeenkomst |
gen. | performance of a contract | uitvoering van een opdracht |
ling. | performance of an action | uitvoering van een handeling |
gen. | performance of construction work | uitvoering van werken |
gen. | performance of contracts through public works departments | uitvoering in eigen beheer |
med. | performance of Credé prophylaxis | crederen |
patents. | performance of dance, music and drama | dans-, muziek- en toneeluitvoeringen |
law, IT | performance of duties | uitoefening van een functie - BT |
law, IT | performance of duties | uitoefening van werkzaamheden |
gen. | performance of duties | uitoefening van een functie |
gov. | performance of full-time or part-time duties | verkzaamheden al dan niet met een volledige dagtaak verrichten |
gen. | performance of full-time or part-time duties | werkzaamheden al dan niet met een volledige dagtaak verrichten |
patents. | performance of music and singing | muziek- en zangvoorstellingen |
fin. | performance of the service | verrichting van de dienst |
law | performance of their tasks | uitvoering van hun taken |
social.sc. | performance of voluntary service in another Member State | verrichten van vrijwilligerswerk in een andere Lid-Staat |
el. | performance parameter | gedragsparameter |
econ., empl. | performance pay | prestatieloon |
econ., empl. | performance pay | prestatiebeloning |
econ., empl. | performance pay | prestatiegerelateerde beloning |
tech. | performance provision | prestatiebepaling |
el. | performance range | kwaliteitsgebied |
earth.sc., mech.eng. | performance range | werkbereik |
earth.sc., mech.eng. | performance range | vermogensbereik |
lab.law. | performance rate | prestatiegraad |
fin., industr. | performance rating | prestatiemeting |
agric. | performance record card | register van verrichtingen |
agric. | performance record card | prestatieregister |
econ., empl. | performance-related pay | prestatieloon |
econ., empl. | performance-related pay | prestatiegerelateerde beloning |
econ., empl. | performance-related pay | prestatiebeloning |
IT | performance requirement | prestatie-eisen |
polit., loc.name., fin. | Performance Reserve | prestatiereserve |
gen. | performance reserve | prestatiereserve |
gen. | performance review | evaluatiegesprek |
comp., MS | Performance Reviews | Beoordelingsgesprekken (A template that addresses, from a Human Resources perspective, the general activities that define the typical quarterly or annual performance review cycle. This template assumes a performance review process has previously been established and assumes that performance is not tied to compensation) |
cultur. | performance right | recht van uitvoering |
cultur. | performance right | recht van opvoering |
market. | performance sale | verkoop van een bewezen succesformule |
med. | performance score | prestatieschaal |
R&D. | Performance Scoreboard for Research and Innovation | prestatiescorebord voor onderzoek en innovatie |
fin., transp., tech. | Performance security | uitvoeringsgarantie |
environ. | performance standard | resultaatgerichte norm |
tech., mater.sc. | performance standard | prestatiemeetvoorschrift |
mater.sc. | performance table | rendementstabel |
gen. | performance test | performance-proef |
gen. | performance test | onderzoek naar de practische gebruikswaarde |
comp., MS | performance test | prestatietest (A procedure used to assess performance) |
IT | performance test | referentietest |
IT | performance test | benchmark-test |
meas.inst. | performance test | bedrijfsvaardigheidsproef |
fin., account. | performance testing | doelmatigheidscontrole |
IT | performance testing | prestatietesten |
anim.husb. | performance testing | prestatieonderzoek |
fin., econ. | performance of contracts through public works departments | uitvoering in regie |
fin., econ. | performance of contracts through public works departments | uitvoering in eigen beheer |
comp., MS | Performance troubleshooter | probleemoplosser Prestaties (A troubleshooter that helps optimize performance settings in Windows) |
comp., MS | Performance view | Prestatieweergave (A window that displays specified performance information) |
law | performance which is characteristic | kenmerkende prestatie |
law | performance which is characteristic | karakteristieke prestatie |
law, commun., UN | Performances and Phonograms Treaty | Verdrag inzake uitvoeringen en fonogrammen |
law | personal wrong by a servant in the performance of his duties | persoonlijke fout van een personeelslid in de uitoefening zijner bediening |
earth.sc. | photometric performance of lamp | fotometrisch gedrag van het licht |
fin. | place of performance | uitvoeringsplaats |
law | place of performance of an obligation | plaats van uitvoering van verbintenis |
patents. | presentation of live performances | presentatie van live-optredens |
gen. | presentation of live performances | toneelvoorstellingen |
law | price performance that is sustainable | houdbare prijsontwikkeling |
law | proceedings for performance of the contract of sale | vordering tot nakoming van de koopovereenkomst |
agric. | production performance | technische resultaten |
econ. | productivity performance | productiviteitsprestatie |
med. | psychomotor performance | psychomotorische verrichtingen |
patents. | public performance by any means or process | openbare opvoering en uitvoering met alle middelen of werkwijzen |
law | public performance right | het in het openbaar ten gehore brengen |
patents. | publication of a fixed performance or a phonogram | publicatie van een vastgelegde uitvoering of een fonogram |
commun. | quality of performance | kwaliteit van het functioneren |
commun. | radio receiver interference performance | storingsongevoeligheid van de radio-ontvanger |
commun. | radio receiver interference performance | storingsbestendigheid van de radio-ontvanger |
met. | rate of performance | gedragswijze van een oven |
market., agric. | rearing performance | zoogcapaciteit |
el. | receiver noise performance | ruiskarakteristiek van een ontvanger |
el. | receiver performance characteristics | ontvangerkarakteristiek |
lab.law. | recognition of individual performance | erkenning van persoonlijke prestaties |
agric. | record of performance | register van verrichtingen |
agric. | record of performance | prestatieregister |
earth.sc., mech.eng. | reduced impeller performance curve | gereduceerde vermogenscurve |
health. | reduced job performance | vermindering van taakprestaties |
health. | reduced job performance | prestatieverslechtering |
health. | reduced rate of performance | vermindering van taakprestaties |
health. | reduced rate of performance | prestatieverslechtering |
ed. | reduced school performance | verminderde schoolprestaties |
social.sc., health. | reduced school performance | verminderde schoolprestatie |
agric. | reference export performance | referentie-exporthoeveelheid |
automat. | reference performance | referentierendement |
el. | reference performance of a meter | vergelijkingsrendement van een elektriciteitsmeter |
gen. | Regulatory Fitness and Performance Programme | programma voor gezonde en resultaatgerichte regelgeving |
commun. | relative performance score | relatieve-kwaliteitsuitslag |
commun. | reliability of performance | prestatiebetrouwbaarheid |
commun. | reliability performance | betrouwbaarheidsprestatie |
commun. | reliability performance measure concept | meetplan voor de betrouwbaarheidsprestatie |
agric. | reproductive performance | voortplantingsvermogen |
cultur. | right of performance | recht van uitvoering |
cultur. | right of performance | recht van opvoering |
IT | scalar performance | scalaire prestatie |
comp., MS | schedule performance index The ratio of the earned value (EV), which is sometimes referred to as the budgeted cost of work performed (BCWP), to the planned value (PV), which is sometimes referred to as the budgeted cost of work scheduled (BCWS). SPI is often used to estimate the project completion date. The SPI value is calculated as follows: SPI = EV/PV. If the resulting SPI value is less than 1.0, that indicates that less work was completed on the project than was planned. If the SPI value is 1.0 or greater, that indicates that more work was completed than was planned; SPI | planningsprestatie-index (PPI) |
commun., IT | service accessibility performance | diensttoegankelijkheidsperformance |
commun. | service availability and reliability performance concepts | concept voor de beschikbaarheids-en betrouwbaarheidsprestatie van een dienst |
commun., IT | service availability performance | beschikbaarheidsprestatie van een dienst |
commun., IT | service operability performance | gebruikerskwaliteit van een dienst |
commun., IT | service operability performance | bruikbaarheid |
commun. | service performance | kwaliteit van de dienstverlening |
commun. | service performance | dienstkwaliteit |
commun. | service performance standard | norm voor de kwaliteit van de dienst |
commun. | service reliability performance | betrouwbaarheidsprestatie van een dienst |
commun., IT | service retainability performance | continuïteit van de service |
patents. | services relating to cinema and to television entertainment, and to live entertainment performances and shows | diensten met betrekking tot bioscoop en ontspanning via de televisie, alsmede live-optredens en -shows |
transp. | to show deterioration in the performance | vermindering |
tech. | to show deterioration in the performance | achteruitgang van prestaties vertonen |
IT | software performance | prestatievermogen van software |
IT | software performance | kwaliteitsaspecten van software |
astronaut., transp. | space qualified performance | uitvoering die geschikt is voor ruimtetoepassingen |
law | specific performance | uitvoering van een verbintenis |
commun. | speech channel performance measuring | meting van de prestaties van het spraakkanaal |
commun. | speech frequency performance | prestatie van de spraakfrequentie |
commun. | speech performance characteristics | kwaliteitskenmerken voor spraak |
commun. | speech performance requirements | eisen ten aanzien van de spraakkwaliteit |
agric., construct. | sprinkler performance | werking van de sproeier |
health. | standard performance | normale arbeidsprestatie |
health. | standard performance | normprestatie |
health. | standard performance | rendementsnorm |
econ. | Standards of performance | management by objectives |
econ. | Standards of performance | management door doelstelling |
econ. | Standards of performance | doelstellingenmanagement |
econ. | Standards of performance | beleid gebaseerd op concrete doelstellingen |
comp., MS | state performance counter | prestatiemeteritem voor status (A counter that monitors the immediate health state of an application by collecting a snapshot of configured performance counters at 5 minute intervals. This data is available for viewing trends in Application Diagnostics) |
account. | statement of financial performance | staat van lasten en baten |
fin. | statement of financial performance | resultatenrekening |
fin. | statement of financial performance | staat van baten en lasten |
account. | statement of financial performance | verlies-en winstrekening |
account. | statement of financial performance | resultaatrekening |
econ. | structural performance indicator | indicator van de structurele prestatie |
econ., market. | subsidy contingent upon export performance | subsidie die van exportprestaties afhankelijk is |
law, construct. | substantial performance | uitvoering nagenoeg volgens overeenkomst |
earth.sc., mech.eng. | suction performance | aanzuigprestatie |
law, lab.law. | suspension of performance of the employment contract | schorsing van de uitvoering van de arbeidsovereenkomst |
IT | system high bit rate performance | verhoging van de bitsnelheid |
transp. | system performance | systeemperformance |
el. | system performance factor | kwaliteitsfactor van het systeem |
el. | system performance score | kwaliteitsgetal van het systeem |
hobby | table designed for the performance of conjuring tricks | tructafel |
mater.sc. | technical performance | technische kwaliteit |
commun. | telephony performance | telefoniekwaliteit |
empl. | the performance of tasks of general economic interest specific to the public services | het verrichten van de specifieke taken van algemeen economisch belang van de overheidsdiensten |
patents. | theatre performances | theatervoorstellingen |
tech., el. | thermal performance | warmteopbrengst van de collector |
tech., el. | thermal performance | thermisch rendement |
energ.ind. | thermal performance | warmteopbrengst |
el. | threshold performance | prestatie op de drempel |
gen. | time for performance | leverings-of uitvoeringstermijn |
el. | total link performance | totale verbindingskwaliteit |
transp. | traffic performance | verkeersprestatie |
insur. | transfer in performance of an insurance contract | overmaking ter uitvoering van een verzekeringsovereenkomst |
commun. | transmission performance | transmissiekwaliteit |
el. | transmitter performance | zenderprestatie |
stat., transp. | transport performance | vervoersprestatie |
stat., transp. | transport performance | vervoersperformance |
comp., MS | troubleshooting performance counter | prestatiemeteritem voor probleemoplossing (A counter that collects continuously within a 15-minute window. When a .NET exception or performance event occurs, all performance counter data from the 15-minute window leading up to the event are captured and stored) |
commun. | upper performance score | uitslag van hoogste kwaliteit |
transp. | vehicle with a reduced performance in the independent mode | voertuig met beperkte mogelijkheden bij batterijtractie |
el. | voice transmission performance | spraaktransmissiekwaliteit |
comp., MS | Windows Performance Analyzer | Windows Prestatieanalyse (A set of performance monitoring tools used to produce in-depth performance profiles of both systems and applications) |
comp., MS | Windows Performance Diagnostic Console | Console Windows Prestatiecontrole (A tool used in computer management to monitor the devices or processes on user's system) |
relig., patents. | WIPO Performances and Phonograms Treaty | Verdrag van de Wereldorganisatie voor de intellectuele eigendom inzake uitvoeringen en fonogrammen 1996 |
law, UN | WIPO Performances and Phonograms Treaty | WIPO-Verdrag inzake uitvoeringen en fonogrammen |
gen. | WIPO Performances and Phonograms Treaty | WIPO-verdrag inzake uitvoeringen en fonogrammen |
proced.law., busin. | withholding performance | opschorting van nakoming |
ed. | work performance | werkprestatie |
law | wrongful act or omission on the part of the Community in the performance of its functions | dienstfout van de Gemeenschap |
agric. | zootechnical performance | zoötechnische prestatie |