| Subject | English | Dutch |
| industr., construct., met. | diamond-patterned glass | geruit glas |
| industr., construct., met. | ice-patterned glass | ijsbloemenglas |
| chem. | ice-patterned glass | ijsglas |
| el. | negative patterning | negatief afetsen |
| industr., construct. | pattern repeat | patroonrapport |
| IT, dat.proc. | patterned background | achtergrondschaduw |
| IT, dat.proc. | patterned background | geschaduwde achtergrond |
| construct. | patterned formwork | bekisting voor structuurbeton |
| el. | patterned gate length | gate-lengte |
| chem. | patterned glass | figuurglas |
| chem. | patterned glass | ornamentglas |
| construct. | patterned glass brick | geruite bouwsteen van glas |
| math. | patterned sampling | systematische steekproef |
| math. | patterned sampling | systematisch steekproef trekken |
| chem. | patterned surface | oppervlak met patroon |
| chem. | patterned surface | geprent oppervlak |
| el. | positive patterning | positieve patroonvorming |
| industr., construct., met. | rose-patterned glass | rozetglas |
| industr., construct., met. | wired patterned glass | figuur draadglas |