Subject | English | Dutch |
health. | apparatus for measuring partial pressure | transcutane zuurstofelectrode |
law | application for registration of a partial transfer | aanvrage om inschrijving van een partiële overgang |
el. | class four partial response coding | klasse 4 partial response codering |
el. | class 4 partial response coding | klasse 4 partial response codering |
math. | coefficient of multiple partial correlation | multipele partiële correlatiecoëfficiënt |
busin., labor.org. | collective insolvency proceedings which entail the partial or total divestment of a debtor and the appointment of a liquidator | collectieve procedures die op de insolventie van de schuldenaar berustend, ertoe leiden dat deze schuldenaar het beheer en de beschikking over zijn vermogen geheel of gedeeltelijk verliest en dat een curator wordt aangewezen |
UN | Convention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports by the Governing Body of the International Labour Office on the Working of Conventions | Verdrag betreffende de gedeeltelijke herziening van de Verdragen aangenomen door de Algemene Conferentie van de Internationale Arbeidsorganisatie op haar eerste tweeëndertig zittingen, ten einde eenvormigheid te brengen in de bepalingen aangaande het opstellen van verslagen door de Raad van Beheer van het Internationaal Arbeidsbureau inzake de toepassing van Verdragen |
gen. | Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation | Verdrag tot herziening van de slotartikelen 1946 |
gen. | Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation | Verdrag betreffende de gedeeltelijke herziening van de door de Algemene Conferentie van de Internationale Arbeidsorganisatie in haar eerste achtentwintig zittingen aangenomen Verdragen |
el. | dual reflector aerial with partial correction | dubbele-reflectorantenne met partiële correctie |
el. | dual reflector antenna with partial correction | dubbele-reflectorantenne met partiële correctie |
industr., construct. | EEC partial verification mark | gedeeltelijk EEG-keurmerk |
industr., construct. | EEC partial verification mark | gedeeltelijk EEG-ijkmerk |
gen. | every three years there shall be a partial replacement of the Judges | om de drie jaar vindt een gedeeltelijke vervanging van de rechters plaats |
chem., el. | high pressure partial oxidation process | hoge druk partiële oxydatie proces |
chem., el. | high pressure partial oxidation process | partiële oxydatie proces |
chem., el. | high pressure partial oxidation process | HPPO-proces |
med. | horizontal partial laryngectomy | horizontale partiële laryngectomie (laryngectomia supraglottica) |
law, econ. | to launch a partial bid | een partieel bod uitbrengen |
comp., MS | Message/Partial | Bericht/gedeeltelijk (An option on the Policy Filter page that blocks messages that use special header information to split e-mails into several messages, which could be used to send viruses) |
automat. | one-to-partial-select ratio | verhouding eensignaal/signaal halve selectie |
law, fin. | Open Partial Agreement | open partieel akkoord |
environ. | Open Partial Agreement on Major Hazards EUR-OPA | open deelakkoord inzake preventie, bescherming en organisatie van de hulpverlening tegen zware natuurlijke en technologische risico's |
gen. | Open Partial Agreement on Major Hazards EUR-OPA | EUR-OPA-akkoord zware risico's |
environ. | Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters | open deelakkoord inzake preventie, bescherming en organisatie van de hulpverlening tegen zware natuurlijke en technologische risico's |
gen. | Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters | EUR-OPA-akkoord zware risico's |
fin. | partial acceptance | gedeeltelijke acceptatie |
econ. | partial accounts | gedeeltelijke boekhouding |
transp. | partial adhesion | gedeeltelijke adhesie |
earth.sc., mech.eng. | partial admission | partiële admissie |
mech.eng. | partial admission turbine | turbine met gedeeltelijke bestrijking |
law, lab.law. | partial agreement | gedeeltelijke overeenkomst |
law, health. | Partial Agreement Cooperation Group to Combat Drug Abuse and Illicit Trafficking in Drugs | Pompidou-groep |
mun.plan. | partial air conditioning plant | gedeeltelijke luchtverwarmingsinstallatie |
mun.plan. | partial air conditioning plant | gedeeltelijke luchtbehandelingsinstallatie |
med. | partial albinism | kleurloze naevus (albinismus circumscriptus, albinismus partialis) |
med. | partial albinism | naevus depigmentosus (albinismus circumscriptus, albinismus partialis) |
med. | partial albinism | naevus achromicus (albinismus circumscriptus, albinismus partialis) |
med. | partial albinism | albinismus circumscriptus (albinismus circumscriptus, albinismus partialis) |
tech., chem. | partial alkalinity of the ash | gedeeltelijke alkaliteit van de as |
med. | partial amputation | amputatio partialis |
fin. | partial and limited reduction of customs duty | gedeeltelijke en beperkte verlaging van rechten |
gen. | partial and temporary disablement | gedeeltelijke en tijdelijke arbeidsongeschiktheid |
med. | partial anesthesia | partiële anesthesie |
stat. | partial annual result | maandelijks gecumuleerd resultaat |
math. | partial association | partiële associatie |
health. | partial asystolia | partiële asystolie |
market. | partial audit | onvolkomen controle |
market. | partial audit | beperkte controle |
market. | partial audit | partiële controle |
math. | partial autocorrelation | partiële autocorrelatie |
CNC | partial automatization | gedeeltelijke automatisering |
chem. | partial ban | gedeeltelijk verbod |
med. | partial bath | deelbad |
mun.plan. | partial board | demi-pension |
mun.plan. | partial board | halfpension |
health. | partial body dose | dosis voor een deel van het lichaam |
gen. | partial body exposure | gedeeltelijke blootstelling |
med. | partial body irradiation | gedeeltelijke bestraling |
commun., IT | partial break-in | gedeeltelijke interventie |
market. | Partial budget | partieel budget |
min.prod., tech. | partial bulkhead | plaatselijk waterdicht schot |
construct. | partial call for tenders | partiële aanbesteding |
IT, tech. | partial carry | gedeeltelijke overdracht |
automat. | partial carry | gedeeltelijke overdracht van tientallen |
IT | partial chain | gedeeltelijke schakel |
econ. | partial charges for non-market services | gedeeltelijke betalingen voor niet-verhandelbare diensten |
IT, dat.proc. | partial check | deelcorrectie |
comp., MS | partial class | gedeeltelijke klasse (A class whose definition is split over two or more source files. Each source file contains a section of the class definition, and all parts are combined when the application is compiled) |
life.sc. | partial cloud amount | specifieke bedekkingsgraad |
transp. | partial cloverleaf | half klaverblad |
transp. | partial clover-leaf interchange | half klaverblad |
med. | partial color blindness | dichromatopsia |
med. | partial color blindness | dichromatopsie |
IT, dat.proc. | partial column | gedeeltelijke kolom |
commun. | partial common trunk | gedeeltelijk gemeenschappelijke lijn |
law | partial compliance | gedeeltelijke uitvoering |
agric. | partial concentration | gedeeltelijke concentratie |
agric. | partial concentration through cooling | gedeeltelijke concentratie door afkoeling |
chem. | partial condensation | deflegmatie |
chem. | partial condensation | gedeeltelijke condensatie |
chem. | partial condenser | deflegmator |
chem. | partial condenser | partiële condensor |
gen. | partial conformity | gedeeltelijke conformiteit |
math. | partial confounding | partieel vermengen |
med. | partial congenital amputation | gedeeltelijke amputatie |
stat., scient. | partial contingency | partiële contingentie |
math. | partial contingency | partiële contigentie |
transp., mil., grnd.forc. | partial contour marking | gedeeltelijke contourmarkering |
gen. | partial convergence | gedeeltelijke convergentie |
IT, dat.proc. | partial copy | gedeeltelijke kopie |
IT | partial correctness | partiële correctheid |
IT | partial correctness | gedeeltelijke juistheid |
IT | partial correctness | partiële programmacorrectheid |
IT | partial correctness | samenhang |
math. | partial correlation | partiële correlatie |
commun., IT | partial correlation coding | partieel gecorreleerde codering |
math. | partial correlogram | partieel correlogram |
fin. | partial cost | bijzondere kosten |
market. | partial cost system | variabele kostencalculatie |
market. | partial cost system | differentiële kostencalculatie |
med. | partial crown | vensterkroon |
agric. | partial cultivation | gedeeltelijke cultivering |
coal., construct. | partial cutoff | onvolkomen kwelscherm |
agric. | partial cutting | gedeeltelijke kap |
agric. | partial cutting | lichtingskap |
med. | partial deafness | oorscotoom |
med. | partial deafness | toonlacune |
med. | partial deafness | scotoma auris |
health. | partial deafness | hardhorendheid |
health. | partial deafness | hypacusis |
health. | partial deafness | hardhorigheid |
health. | partial deafness | slechthorendheid |
med. | partial deafness | lacuna auditiva |
met. | partial decarburization depth | diepte van de gedeeltelijke ontkoling |
agric. | partial deck | orlopdek |
med. | partial decriminalization of abortion | beperkte legalisatie van abortus |
med. | partial decussation | semidecussatie |
med. | partial decussation | semidecussatio |
med. | partial decussation | piramidekruising |
IT, dat.proc. | partial dependency | gedeeltelijke afhankelijkheid |
interntl.trade. | partial depreciation of a country's currency | gedeeltelijke depreciatie van het betaalmiddel van een land |
stat., nat.sc. | partial derivative | partiële afgeleide |
life.sc. | partial derivatives of the observations in respect of the unknowns | het bepalen van de partiële afgeleide waarnemingen naar de onbekenden |
coal. | partial detonation | onvolledige detonatie |
coal. | partial detonation | gedeeltelijke detonatie |
IT | partial dial tone | partiële kiestoon |
med. | partial diallel cross | partiële diallelische kruising |
tech. | partial difference equation | partiële differentiaalvergelijking |
h.rghts.act. | partial disability | gedeeltelijke invaliditeit |
insur., lab.law. | partial disablement | gedeeltelijke arbeidsongeschiktheid |
gen. | partial disablement | gedeeltelijke invaliditeit |
law, fin. | partial discharge | gedeeltelijke decharge |
mech.eng., el. | partial discharge inception test | ionisatieproef voor deelontladingen |
chem., el. | partial dislocation | partiële dislocatie |
transp., tech. | partial distance | gedeelte van de afstand |
earth.sc., mech.eng. | partial duty port | terugstroomopening in de cilinder |
chem. | partial electroplating | gedeeltelijke bedekking |
health. | partial enclosures | deelomkasting |
work.fl. | partial equivalence | partiële gelijkwaardigheid |
el. | partial error | partiële fout |
chem. | partial ester | partiële ester |
chem. | partial ester | deelester |
med. | partial eversion of lids | gedeeltelijk ectropium |
med. | partial eversion of lids | gedeeltelijk naar-buiten-gekeerd-zijn van de oogleden |
med. | partial eversion of lids | gedeeltelijk ectropion |
fin. | partial examination | gedeeltelijk onderzoek |
law | partial exclusiveness | semi-exclusiviteit |
fin. | partial exemption | gedeeltelijke vrijstelling |
med. | partial exposure | gedeeltelijke bestraling |
gen. | partial extraction | gedeeltelijke ontginning |
el. | partial failure | gedeeltelijke storing |
tech., mater.sc. | partial failure | gedeeltelijke feil |
law | partial failure to determine | gedeeltelijke onthouding van een oordeel |
agric. | partial fallow | halve braak |
econ. | partial flow | deel van een transactie |
nat.sc., chem., mech.eng. | partial-flow-dilution system | partiële-stroomverdunning |
CNC | partial fraction expansion | breuksplitsen |
el. | partial-gate | verschoven gate |
polit. | partial general approach | partiële algemene oriëntatie |
IT, dat.proc. | partial generator set | verzameling partiële generatoren |
med. | partial hemiplegia W.-M.type | type van Wernicke-Mann |
med. | partial hemiplegia W.-M.type | partiële hemiplegie van de extremiteiten |
met. | partial homogenizatiom of segregation on a grain scale | gedeeltelijk homogeniseren van de uitscheidingen op kristallografische schaal |
insur., lab.law. | partial incapacity for work | gedeeltelijke arbeidsongeschiktheid |
insur. | partial indemnity clause | gedeeltelijke schadevergoedingsclausule |
med. | partial inhibition of mitosis | gedeeltelijke mitoseremming |
met. | partial injection of oxygen | gedeeltelijke zuurstofinjectie |
med. | partial instincts | deeldrift |
fin., polit. | partial interim review | gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek |
gen. | partial invalidity | gedeeltelijke invaliditeit |
hobby, transp. | partial inversion | gedeeltelijke binnenste-buitenkering |
fin. | partial invitation | deelingschrijving |
fin. | partial invitation to tender | deelinschrijving |
math. | partial least squares | partieel kleinste kwadraten |
earth.sc. | partial level width | gedeeltelijke niveaubreedte |
earth.sc., transp. | partial lift | gedeeltelijke draagkracht |
transp. | partial load | gedeeltelijke belasting |
transp. | partial load | gedeeltelijke belading |
el. | partial load | deellast |
comp., MS | partial localization | gedeeltelijke localisatie (The localization of only some user interface items into a particular language. A choice of fallback languages is provided for the non-localized items) |
law | partial loss | gedeeltelijk verlies |
el. | partial loss of load | gedeeltelijke belastingsvermindering |
med. | partial lymphocyte depletion | partiile lymfocytaire depletie |
IT, dat.proc. | partial match | gedeeltelijke overeenkomst |
el. | partial matrix | onvolledige matrix |
meas.inst. | partial measuring range | gedeelte van een meetgebied |
nat.res. | partial migrant bird | gedeeltelijke trekvogel |
chem. | partial miscibility | beperkte mengbaarheid |
coal. | partial misfire | gedeeltelijke weigering |
health. | partial noise exposure index | partiële exposure-index |
health. | partial noise exposure index | partiële blootstellingsindex |
tech., mater.sc. | partial operating time | gedeeltelijke funktioneringsduur |
med. | partial ophthalmoplegia | ophthalmoplegia partialis |
tech. | partial order | partiële orde |
chem., el. | partial oxidation gas turbine | gasturbine met gedeeltelijke oxidatie |
comp., MS | partial-page rendering | gedeeltelijk opbouwen van pagina (The process of refreshing only a region of a Web page during an asynchronous postback. This is typically accomplished by using UpdatePanel controls. Partial-page rendering is an important feature of AJAX technology) |
transp. | partial panel | deelplaat |
med. | partial paralysis | parese |
gen. | partial paralysis | gedeeltelijke verlamming |
mech.eng. | partial part | onderdeel |
gen. | partial payment | lopende betaling |
fin. | partial payment of duty | gedeeltelijke belasting |
fin. | partial payment of import duties | gedeeltelijke heffing van de rechten bij invoer |
med. | partial penetrating keratoplasty | partiele penetrerende keratoplastiek |
empl. | partial pension | deeltijdpensionering |
IT | partial permanent invalidity | blijvende gedeeltelijke invaliditeit |
chem. | partial plating | gedeeltelijke bedekking |
tech. | partial polarisation | gedeeltelijke polarisatie |
gen. | partial polyglycerol esters of polycondensed fatty acids of castor oil | partiële polyglycerolesters van gepolycondenseerde ricinusvetzuren |
earth.sc., life.sc. | partial potential temperature | partiele potentiele temperatuur |
agric. | partial premature removal from storage | gedeeltelijke voortijdige uitslag |
phys.sc. | partial pressure | partiele druk |
med. | partial pressure | partiële spanning |
tech. | partial pressure | partiële druk |
med. | partial pressure | partiële gasspanning |
transp., avia. | partial pressure suit | drukpak met gedeeltelijke bedekking van het lichaam |
lab.law., transp. | partial pressure suit | drukpak met gedeeltelijk bedekking |
fin. | partial protection certificate | certificaat van gedeeltelijke bescherming |
ed. | partial qualification | deelkwalificatie |
IT | partial RAM | gedeeltelijke RAM |
math. | partial range | quasi-waardenbereik volgens Mosteller |
math. | partial range | quasi-waardenbereik |
math. | partial rank correlation | partiële rangcorrelatie |
automat. | partial-read pulse | deelleesimpuls |
mech.eng. | partial recycling of the air | gedeeltelijk hergebruik van de lucht |
earth.sc. | partial reflection | gedeeltelijke reflectie |
law | partial refund of election expenses | een gedeeltelijke vergoeding van de kosten van de verkiezingscampagne |
math. | partial regression | partiële regressie |
fin. | partial relief | gedeeltelijke vrijstelling |
law | partial remission | kwijtschelding van het onvervulde gedeelte der straf |
law | partial removal from the register | gedeeltelijke doorhaling |
IT, dat.proc. | partial replace | gedeeltelijke vervanging |
law | partial replacement | gedeeltelijke vervanging |
math. | partial replacement | gedeeltelijke verversing (in een panel) |
comp., MS | partial replica | gedeeltelijke replica (A database that contains only a subset of the records in a full replica) |
environ. | partial reserve | partieel reservaat |
environ. | partial reserves | partiële reservaten |
gen. | partial residence allowance | gedeeltelijke standplaatsoelage |
gen. | partial residence allowance | gedeeltelijke standplaatstoelage |
agric., chem. | partial resistance | partiële resistentie |
commun., IT | partial-response coding | codering met partiële responsie |
el. | partial response line code | lijncode met partiële responsie |
social.sc. | partial retirement | deeltijdpensioen |
stat. | partial retirement pension | partieel rustpersioen |
fin. | partial risk protection | gedeeltelijke garantie van staatsschuldpapier |
fin. | partial risk protection | gedeeltelijke garantie van staatsobligaties |
transp. | partial route | opgedeelde wisselstraat |
transp. | partial route | opgedeelde rijweg |
law, industr. | partial safety coefficient | partiële veiligheidscoëfficiënt |
gen. | partial salt injection | zoutinjectie |
IT, dat.proc. | partial save | gedeeltelijk bewaren |
IT, dat.proc. | partial search | gedeeltelijk zoeken |
commun. | partial secondary working | menging met gedeeltelijke tweede reductietrap |
agric. | partial seeding | gelokaliseerde bezaaiing |
automat. | partial-select output | gedeeltelijk selectieve uitgang |
math. | partial serial correlation | partiële autocorrelatie |
fin., IT | partial shipments | gedeeltelijke verzendingen |
transp. | partial shutter | gedeeltelijke afsluiter |
construct. | partial silt clearance | gedeeltelijk uitbaggeren |
comp., MS | partial solution | gedeeltelijke oplossing (A solution that contains only selected components. For example, if a user decides to export only a subset of components (for example, some but not all entities), the solution is considered to be partial) |
social.sc. | partial solution | gedeeltelijke oplossing |
agric. | partial sowing | gelokaliseerde bezaaiing |
med. | partial sphincterotomy | interne sfinctertotomie (leiomyotomia posterior) |
med. | partial sphincterotomy | achterste leiomyotomie (leiomyotomia posterior) |
med. | partial sphyrectomy | partiële sfyrectomie |
med. | partial sphyrectomy | gedeeltelijke sfyrectomie |
IT, dat.proc. | partial string equivalence | gedeeltelijke tekenreeksequivalentie |
market. | partial supplier | deelleverancier |
market. | partial suspension of duty | gedeeltelijke schorsing van rechten |
el. | Partial Test Ban Treaty | Verdrag inzake een beperkt verbod van kernproeven |
el. | Partial Test Ban Treaty | Verdrag inzake een gedeeltelijke kernteststop |
el. | Partial Test Ban Treaty | Verdrag tot het verbieden van proefnemingen met kernwapens in de dampkring, in de ruimte en onder water |
nucl.phys. | Partial Test Ban Treaty | Kernstopverdrag |
nucl.phys. | Partial Test Ban Treaty | Verdrag tot het verbieden van proefnemingen met kernwapens in de dampkring, in de kosmische ruimte en onder water |
gen. | Partial Test Ban Treaty | gedeeltelijk kernstopverdrag van 1963 |
commun. | partial title | gedeeltelijke titel |
commun. | partial tone reversal | gedeeltelijke tint-inversie |
ling. | partial traversal of the pattern | gedeeltelijk doorlopen van het patroon |
transp., tech. | partial trial of the brake | kleine remproef |
transp. | partial two level forked junction | trompetknooppunt |
comp., MS | partial-type definition | gedeeltelijke typedefinitie (The definition of a class across mulitple source files) |
unions. | partial unemployment | werktijdverkorting |
unions. | partial unemployment | gedeeltelijke werkloosheid |
insur., lab.law. | partial unemployment benefit | gedeeltelijke werkloosheidsuitkering |
stat. | partial unemployment benefits | gedeeltelijke werkloosheidsuitkering |
law, econ. | partial untying of aid | partiële ontbinding van de hulp |
transp. | partial use of stock capacity | gedeeltelijke benutting van de ladingsmogelijkheid van het materieel |
antenn. | partial vacuum | laag vacuüm n |
tech. | partial valency | partiële valentie |
chem. | partial vaporization | partiële verdamping |
tech. | partial vapour pressure | partiele waterdampspanning |
chem., met. | partial vitrification | gedeeltelijk sinterend |
tech. | partial volume | partiëel volume |
pharma. | partial waivers | gedeeltelijke vrijstellingen |
social.sc., health. | partial waiving of reimbursement | gedeeltelijk afzien van vergoeding |
min.prod., tech. | partial watertight bulkhead | plaatselijk waterdicht schot |
earth.sc. | partial width | gedeeltelijke niveaubreedte |
automat. | partial-write pulse | deelschrijfimpuls |
gov., sociol. | permanent partial invalidity | blijvende gedeeltelijke invaliditeit |
food.ind., chem. | protein partial hydrolysate | partiële eiwithydrolysaat |
el. | quadrature partial-response system | kwadratuursysteem met partiële responsie |
tech. | recursive partial function | partiëel-recursieve functie |
fin. | sovereign bond partial risk participation | gedeeltelijke garantie van staatsobligaties |
fin. | sovereign bond partial risk participation | gedeeltelijke garantie van staatsschuldpapier |
fin. | sovereign partial risk participation | gedeeltelijke garantie van staatsobligaties |
fin. | sovereign partial risk participation | gedeeltelijke garantie van staatsschuldpapier |
fin. | sovereign partial risk protection | gedeeltelijke garantie van staatsobligaties |
fin. | sovereign partial risk protection | gedeeltelijke garantie van staatsschuldpapier |
antenn. | spacial partial wave | ruimtelijke deelgolf f |
el. | spectrum partial display | gedeeltelijke weergave van het spectrum |
law, econ. | speculative partial bid | gedeeltelijk,speculatief aanbod |
ed. | student with partial enrolment | extraneus |
fin., polit. | temporary importation procedure with partial relief from import duties | regeling tijdelijke invoer met gedeeltelijke vrijstelling van de rechten bij invoer |
fin. | the total or partial disappearance of goods | de gehele of gedeeltelijke verdwijning van de goederen |
law, fin. | total or partial deduction | volledige of gedeeltelijke aftrek |
fin. | total or partial drawback of duties | gehele of gedeeltelijke teruggave van rechten |
law, fin. | total or partial exclusion of the right of deduction | volledige of gedeeltelijke uitsluiting van het recht op aftrek |
fin., polit. | total or partial relief from import duties | gehele of gedeeltelijke vrijstelling van de rechten bij invoer |
med. | vertical partial laryngectomy | verticale partiële laryngectomie |