Subject | English | Dutch |
law | advance objections | bezwaren opperen |
law | advance objections | bezwaren uiten |
law | advance objections | bezwaren naar voren brengen |
gen. | Advisory Committee on Assessment Objections | Adviescommissie Bezwaren Beoordelingen |
law | an objection may be lodged against the judgment | het vonnis is vatbaar voor verzet |
patents. | an objection shall not be admissible | de wraking is niet ontvankelijk |
commer. | cases where the Commission raises no objections | gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt |
med. | clause relating to conscientious objection | gewetensclausule |
h.rghts.act., social.sc. | conscientious objection | gewetensbezwaren |
h.rghts.act., social.sc. | conscientious objection | dienstweigering op grond van gewetensbezwaren |
econ. | conscientious objection | gewetensbezwaar |
gen. | Consular Affairs Objections Advisory Committee | Adviescommissie Bezwaarschriften Consulaire Zaken |
commer. | decision not to raise objections | beschikking om geen bezwaar te maken |
econ. | decision to raise no objection | beschikking van geen bezwaar |
gen. | declaration of no objection | verklaring van geen bezwaar |
law, patents. | exclusion and objection | verschoning en wraking |
law, patents. | exclusion and objection | uitsluiting, verschoning en wraking |
law | Foreign Service Objections Committee | Commissie van Bezwaar Dienst Buitenlandse Zaken |
law, min.prod., fish.farm. | formal objection | formeel bezwaar |
gen. | formulation of further objections | indiening van nieuwe klachten |
law | grounds of objection | reden tot wraking |
law | grounds of objection | grond tot wraking |
gen. | grounds of objection | wrakingsgrond |
patents. | to ignore objections | voorbijgaan aan bezwaren |
law | interim injunction including ruling on objection in the principal action | doorpakken |
law | legitimate objection to an application for enforcement | enige wettige verweerder tegen een verzoek om een exequatur |
gen. | to make objection in respect of a member of the Disciplinary Board | een van de leden van de tuchtraad wraken |
gen. | make objection in respect of a member of the Disciplinary Board, to | een van de leden van de tuchtraad wraken |
law | means of objection | ontwijkend verweer |
law | means of objection | exceptie van onbevoegheid |
law | means of objection | declinatoire exceptie |
econ. | no objection decision | beschikking van geen bezwaar |
patents. | objection as to the unity of invention | niet-eenheidsbezwaar |
law | objection in law raised by the debtor | door de debiteur opgeworpe exceptie |
law | objection of illegality | exceptie van onwettigheid |
polit., law | objection of inadmissibility | exceptie van niet-ontvankelijkheid |
law | objection of lis pendens | exceptio litis pendentis |
law | objection of lis pendens | exceptie van litispendentie (exceptio litis pendentis) |
law | objection of nullity | exceptie van nietigheid |
law | objection of res judicata | exceptie van gewijsde zaak |
law | objection period | bezwaartermijn |
law, fish.farm. | objection procedure | bezwaarprocedure |
law | objection that the judgement is conclusive | exceptie van gewijsde zaak |
law | objection to a default judgement | verzet |
law | objection to a default judgement | verweer |
law | objection to a default judgement | verzet tegen een bij verstek gewezen vonnis |
fin. | objection to a payment | verzet tegen een uitbetaling |
fin., commun. | objection to a payment | verzet tegen uitbetaling |
law | objection to a witness | wraking van een getuige |
law | objection to a witness or to an expert | wraking van een getuige of deskundige |
law | objection to grant of right | bezwaar tegen de verlening van een kwekersrecht |
law | objection to jurisdiction | opwerpen van de exceptie van onbevoegdheid |
proced.law. | objection to marriage | verzet tegen het huwelijk |
proced.law. | objection to marriage | stuiting van het huwelijk |
gen. | Objections and Disputes Section | Bureau bezwaarschriften en geschillen |
gen. | objections concerning the validity of elections | de betwistingen betreffende de verkiezingen |
gen. | objections raised by the Commission | bezwaren die de Commissie heeft aangevoerd |
econ. | objections to an election result | betwisting in verkiezingszaken |
busin., labor.org. | objections to the liquidator's powers | geschillen met betrekking tot de bevoegdheden van de curator |
polit., law | preliminary objection | exceptie |
law | raise objections | bezwaren uiten |
law | raise objections | bezwaren opperen |
law | raise objections | bezwaren naar voren brengen |
law | reason for objection | grond tot wraking |
law | reason for objection | reden tot wraking |
gen. | reason for objection | wrakingsgrond |
patents. | to remove objections | bezwaren opheffen |
law, lab.law. | right of objection | recht van verzet |
h.rghts.act. | right to conscientious objection | recht op dienstweigering op grond van gewetensbezwaren |
UN | simplified and accelerated "no objection" procedure | vereenvoudigde en versnelde procedure van "geen bezwaar" |
law | statement of objection setting out the grounds of objection and indicate the nature of any evidence offered | akte,bevattende de redenen van de wraking alsmede het bewijsaanbod |
law, commer. | statement of objections | mededeling van punten van bezwaar |
patents. | the Application Department will hear you concerning this objection | de afdeling zal U over dit bezwaar horen |
law | the court may order that the objection is dismissed | de rechter kan bevelen,dat de tenuitvoerlegging wordt voortgezet |
law | written or oral objections to nominations | indienen van schriftelijke of mondelinge bezwaren tegen een kandidaat |