Terms containing methods

Subject	English	Dutch
tech., construct.	abridged trial load method	verkorte of vereenvoudigde berekeningswijze volgens proefbelastingen
gen.	actuarial method	actuariële methode
med., R&D.	acute toxic class method	methode ter bepaling van de acute-toxiciteitsklasse
gen.	adjusted quotient method	methode van de gecorrigeerde deler
gen.	ageing method	verouderingsmethode
gen.	aging method	verouderingsmethode
gen.	Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests	telefax-overeenkomst
gen.	Agreement between the Member States of the European Communities on the Simplification and Modernisation of Methods of Transmitting Extradition Requests	Overeenkomst tussen de lidstaten van de Europese Gemeenschappen betreffende de vereenvoudiging en de modernisering van de wijze van toezending van uitleveringsverzoeken
med.	Ahlfeld method	methode van Ahlfeld
med.	Albee operation method	operatie van Albee
med.	Amman method	methode van Amman
tech., construct.	amplified trial load method	verfijnde berekeningswijze volgens proefbelastingen
med.	Amussat method	methode van Amussat
gen.	analytical methods	analysemethodes
med.	Anel's method	operatie van Anel
med.	antivirus after Besredka's method	antivirus
polit., fin.	any common price policy shall be based on uniform methods of calculation	een eventueel gemeenschappelijk prijsbeleid moet op eenvormige berekeningswijzen berusten
tech., met.	to apply the intensiostatic method to the analysis of the deaerated Fe/HCl system	het Fe/HCl systeem intensiostatisch onderzoeken
life.sc.	astro-geodetic methods	astronomisch-geodetische methoden
med.	asymptotic method	large sample methode
med.	asymptotic method	asymptotische methode
med.	Baer method	handgreep van Baer
med.	Baer method	manipulatie van Baer
med.	Barberio method	methode van Barberio
med.	Barberio method	reactie van Barberio
med.	barrier method	barrièrevormende anticonceptie
med.	Baréty method	methode van Baréty
med.	Bassini-Lotheisen method	operatie van Bassini-Lotheissen
med.	Bastianelli method	methode van Bastianelli
med.	Bauer method	methode van Bauer
med.	Beck method	cardiopericardopexie
med.	Beck method	operatie van Beck
med.	Beck method	methode van Beck
med.	Beer method	methode van Beer
med.	Bell methods	methode van Bell
mater.sc.	benchmarking of risk assessment methods	ijken van methoden voor risicoanalyse
med.	Benedict-Denis method	methode van Benedict
med.	Benedict-Leche method	methode van Benedict
med.	Benedict-Osterberg method	methode van Benedict
med.	Bennett method	methode van Bennett
med.	Bensaude method	methode van Bensande
med.	Berens method	methode van Berens
med.	Bergenhem method for implantation	operatie van Bergenhem
med.	Berger method	operatie van Berger
med.	Berger method	methode van Berger
med.	Bergonié method	behandeling van Bergonié
med.	Bergonié method	methode van Bergonié
med.	Bernheim icterus index method	icterusindex
med.	Bernheim method	methode van Bernheim
med.	Bethea method	teken van Bethea
med.	Bethea method	methode van Bethea
med.	Bielschowsky silver impregnation method	methode van Bielschowsky
med.	Biesalski method	methode van Biesalski
med., life.sc., chem.	bioanalytical method	bioanalyse
med., life.sc., chem.	bioanalytical method	biologische analyse
med.	bio-substitution methods	biosubstitulogie
gen.	biosynthetic method	biosynthetische merkmethode
med.	Birch=Hirschfeld method	kleuring van Birch-Hirschfeld voor amyloïd
med.	Blalock method	methode van Blalock
med.	Bloch crushing method	quetschungsmethode van Bloch
med.	Boari-Poggi method	methode van Boari-Poggi
med.	Bobroff method	operatie van Bobroff
med.	Bodansky method	methode van Bodansky
med.	Boehlau method	methode van Boehlau
gen.	branch and bound method	methode voor onder- en bovengrens
gen.	branch and bound method	branch and bound method
math.	branch and bound methods	tak en verbindende methodes
med.	Brand method	methode van Brand:bad van Brand
med.	Brandberg method	methode van Brandberg
med.	Brandt method	methode van Brandt
med.	Braquehaye method	operatie van Braquehaye
med.	Brasdor method	operatie van Brasdor
med.	Brasdor method	methode van Brasdor
med.	Brasdor-Wardrop method	methode van Brasdor
med.	Brasdor-Wardrop method	operatie van Brasdor
med.	Brauer method	methode van Brauer
med.	Brehmer-Dettweiler curing method	methode van Brehmer
med.	Breisky method	methode van Breisky
med.	Breuer method	talking cure
med.	Breuer method	psychotherapie onder hypnose
med.	Brindeau method	zwangerschapsreactie van Brindeau-Hinglais
med.	Brock method	methode van Brock
med.	Brock's luster method	methode van Brock
med.	Brocq method	methode van Brocq
med.	Broden method	methode van Broden
med.	Broderik method	methode van Broderik
med.	Brooke method	operatie van Brooke
med.	Brown method	methode van Brown
med.	Bruenninghausen method	methode van Bruenninghausen
med.	Buchner method	methode van Buchner
med.	Buist method	methode van Buist
med.	Bunge staining method	wet van Bunge
med.	Bunge staining methods	kleuringsmethode van Bunge
med.	Bunnell method	methode van Bunnell
med.	Burckhardt method	methode van Burckhardt
med.	Burow method	operatie van Burow
med.	Burri India ink method	methode van Burri
med.	Byrd-Dew method	methode van Byrd-Dew
med.	Cahier method	methode van Cahier
med.	Cain method	methode van Cain
gen.	cantilever method	steigerloze uitbouwmethode
med.	Carey method	methode van Carey
gen.	case study method	gevalsstudie
med.	cathartic method	cathartische methode
gen.	Central Organisation and Methods Department	Centrale Directie Organisatie en Efficiency
med.	Chalier method	methode van Chalier
med.	Chappaz method	methode van Chappaz
med.	Chaput's method	operatie van Chaput
med.	checkbite method	checkbite
med.	Chervin method	methode van Chervin
med.	Chervin method	behandeling van Chervin
med.	Chiene method	operatie van Chiene
med.	Ciniselli method	methode van Ciniselli
med.	closed-circuit helium dilution method	helium-inwasmethode
med.	cold analytical method	koudeanalysemethode
med.	cold-punch method	operatie van Young
med.	combined method	gecombineerde behandelingsmethode
industr.	Committee for the adaptation of methods of textile analysis to developments in technology	Comité voor de aanpassing van de analysemethoden in de textielsector
nat.sc., food.ind.	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States	Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van techniek en wetenschap: - meetmethoden en de frequentie van de bemonstering en de analyse van het oppervlaktewater dat is bestemd voor de produktie van drinkwater in de Lid-Staten
nat.sc., food.ind.	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States	Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van techniek en wetenschap: - meetmethoden en de frequentie van de bemonstering en de analyse van het oppervlaktewater dat is bestemd voor de produktie van drinkwater in de Lid-Staten
industr.	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Measuring Instruments and Metrological Control Methods	Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - meettoestellen en metrologische controlemethoden
environ., textile	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Methods of Textile Analysis	Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Analysemethoden in de textielsector
industr.	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Pressure Vessels and Methods of Inspection	Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - toestellen onder druk en keuringsmethoden voor deze toestellen
law, tech.	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Pressure Vessels and Methods of Inspection	Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Toestellen onder druk en keuringsmethoden voor deze toestellen
gen.	Committee for the Adaption to Technical Progress of the Directives on Methods of Textile Analysis	Comité voor de aanpassing van de richtlinjen aan de vooruitgang van de techniek-Analysemethoden in de textielsector
gen.	Committee of Experts on Methods of Analysis of Feedingstuffs Constituents	Comité van deskundigen Analysemethoden grondstoffen veevoeder
gen.	Committee of Experts on Methods of Analysis of Milk Products	Comité van deskundigen Analysemethoden zuivelprodukten
gen.	Committee of Experts on Methods of Analysis of Pesticides	Comité van deskundigen Analysemethoden bestrijdingsmiddelen
gen.	Committee on Harmonization of Methods for Sampling and Analysing Environmental Pollutants water,air,soil and foodstuffs"	Comité "Harmonisering van de methoden voor bemonstering en analyse van milieuverontreinigende stoffenwater,lucht,bodem en voedingsmiddelen"
gen.	Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water	Comité voor de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de richtlijn inzake de meetmethodes en de frequentie van de bemonstering en de analyse van het oppervlaktewater dat is bestemd voor de productie van drinkwater
tech.	comparison method of measurement	vergelijkende methode
tech.	comparison method of measurement	methode van vergelijkende meting
tech.	complementary method of measurement	complementaire methode
gen.	to conduct studies of new methods of foreign language teaching	studies verrichten inzake nieuwe methoden voor het onderwijs in vreemde talen
med.	Conradi-Kayser method	methode van Conradi-Kayser
UN	Convention concerning the Social Repercussions of New Methods of Cargo Handling in Docks	Verdrag betreffende de sociale gevolgen van nieuwe laad- en losmethoden in de havens
med.	Cooley method	methode van Cooley
med.	Cooper method	methode van Cooper
med.	Cooper-White method	methode van Cooper
med.	Corley and Denis method	methode van Denis ê Corley
med.	Corning method	methode van Corning
med.	Coutard method	methode van Coutard
med.	Cox method	methode van Cox
med.	Credé method	handgreep van Credé
med.	Credé method	crederen
med.	Credé method	methode van Credé
gen.	Cross method	Cross-methode
med.	crural method	crurale methode
med.	Cuignet method	retinoskioscopie
med.	Cuignet method	skiascopie
med.	Cuignet method	retinoscopie
med.	Cuignet method	methode van Cuignet
med.	Cuignet-Parent method	retinoscopie
med.	Cuignet-Parent method	methode van Cuignet
med.	Cuignet-Parent method	retinoskioscopie
med.	Cuignet-Parent method	skiascopie
med.	Cullen method	methode van Cullen
ed.	curricula and teaching methods	les- en opleidingsprogramma's
med.	Curschmann method	methode van Curschmann
med.	Cushing method	methode vanCushing
gen.	cutting method	snijdende winning
med.	database on Alternative methods	database met betrekking tot alternatieve methoden
med.	Dausset method	methode van Dausset
med.	Debré method	methode van Debré
med.	deconditioning according to Pavlov method	negatieve adaptatie
med.	deconditioning according to Pavlov method	deconditionering
gen.	deductive method	aftrekmethode
med.	Degkwitz method	methode van Degkwitz
med.	Delore method	methode van Delore
med.	Deutschlaender method	methode van Deutschlaender
health., anim.husb.	Diagnostic Manual establishing diagnostic procedures, sampling methods and criteria for evaluation of the laboratory tests for the confirmation of classical swine fever	diagnosehandboek tot vaststelling van diagnostische procedures, bemonsteringsprocedures en criteria voor de evaluatie van de resultaten van laboratoriumtests voor de bevestiging van klassieke varkenspest
health., anim.husb.	Diagnostic Manual establishing diagnostic procedures, sampling methods and criteria for evaluation of the laboratory tests for the confirmation of classical swine fever	Handboek voor de diagnose van klassieke varkenspest
med.	Diamond umbilical vein method	catheterisatie van de navelvene volgens de methode van Diamond voor wisseltransfusie
med.	Dick-Read method	methode van Read
med.	Dickson method	methode van Dickson
tech.	differential method of measurement	verschilmethode
med.	difficult graft by a flap method	moeilijk opperhuidtransplantaat
gen.	dilution and seeding method	verdunning- en incubatiemethode
med.	direct incorporation method	directe methode
gen.	discussion method	discussiemethode
med.	Doe method	Doe-methode
med.	doubled manipulation method of Justine Siegemundin	handgreep van Siegemundin
med.	Doyen method	methode van Doyen
med.	Dubois method	methode van Dubois
med.	Duke method	methode van Duke
med.	Duplay's method	operatie van Duplay
gen.	Educational Methods Section	Afdeling Onderwijsontwikkeling
gen.	electoral quotient method	methode van de kiesdeler
gen.	environmentally-friendly methods of cultivation	milieuvriendelijke teeltmethoden
antenn.	equilibrium method	evenwichtsmethode f
med.	Erlangen method	Erlanger methode
med.	Ernst method	methode van Ernst
health., chem.	European Centre for the Validation of Alternative Methods	Centrum voor de Validatie van Alternatieve Methoden
health.	European Centre for the Validation of Alternative Methods	Europees Centrum voor de validering van alternatieve methoden
pharma., environ., R&D.	European Centre for the Validation of Alternative Methods	Europees Centrum voor de validatie van alternatieve methoden
med.	Eve method	methode van Eve
med.	exact method	exakte metode
med.	exact method	exacte methode
mater.sc.	exact method of analysis	nauwkeurige berekeningsmethode
med.	experimental method	experimenteel vervolgonderzoek
med.	ex-vivo fertilization method	methode van buitenlichamelijke bevruchting
gen.	.factory construction method	fabrieksbouw
gen.	first order decay method	eerste-ordeafname
tech.	flow determination method	doorstromingsmeetsysteem
gen.	fluorescence plus Giemsa method	fluorescentie plus Giemsa-methode
gen.	foundations methods	funderingstechniek
med.	Fuchsig method	methode van Fuchs
med.	Fürbringer method	methode van Fürbringer
med.	Gabastou hydraulic method	methode van Gabastou
med.	gas dilution method	inwasmethode
life.sc., el.	geochemical methods	geochemische methoden
life.sc.	geometrical methods of satellite-geodesy	geometrische methoden van de satellietgeodesie
life.sc., el.	geophysical methods	geofysische exploratiemethoden
med.	Gifford method	operatie van Gifford
med.	Gillies method	methode van Gillies
med.	Glassman-Gibbon method	methode van Glassman-Gibbon
med.	Gohrbandt method	methode van Gohrbandt
med.	Golgi method	kleuring van Golgi
med.	Grabar-Bonnefoi method	methode van Grabar-Bonnefoi
CNC	gradient method	gradiëntenmethode
med.	Graham method	methode van Graham
med.	Graser method	methode van Graser
life.sc.	gravimetric methods	gravimetrische methoden
tech., chem.	gravimetric methods employed at the end of thermal cycles	gravimetrische technieken na afloop van thermische cycli
gen.	Group of Experts under Contract responsible for studying Methods of identifying Irradiated Foodstuffs	Groep van deskundigen-contractanten voor de bestudering van identificatiemethodes voor bestraalde voedingsmiddelen
med.	Hacker method	methode van Hacker
med.	Haertel methods	methode van Haertel
med.	Hagedorn and Jensen method	methode van Hagedorn-Jensen
med.	Hamilton method	methode van Hamilton
med.	Handley method	methode van Handley
med.	Harrison method	methode van Harrison
med.	Hasselt method	methode van Hasselt
med.	Hay sulphur method	reactie van Hay
gen.	Head, Organisation and Methods Advisory Section	Chef Adviesbureau voor Doelmatigheid en Organisatie
gen.	Head, Organisation and Methods Division	Hoofd Afdeling Organisatie en Efficiency
mater.sc., mech.eng.	heated wedge method	heetwig-lassen
med.	Hegar method	methode van Hegar
med.	Heidenhain staining methods	hematoxylinekleuring voor kernen van Heidenhain
med.	Heilbronner method	methode van Heilbronner
med.	Heublein method	methode van Heublein
med.	Hohl method	methode van Hohl
med.	Holth method	velonoskiascopie
med.	Holth method	subjectieve retinoscopie
med.	Holth method	kinescopie van Holth
med.	Hopkins method	methode van Hopkins
med.	Hortega method	methode van Hortega
med.	Howard method	kunstmatige ademhalingsmethode van Howard
med.	humane method of killing	op humane wijze doden
med.	identification method	Deckungstest
gen.	immersed tube method	zinkmethode
med.	Indian method	operatie van Carpuevoor rhinoplastiek
med.	Indian method	indische methode
med.	indicator dilution method	methode van indicatorverdunning
med.	indirect method for making inlays	indirekte inlaymethode
tech., construct.	industrialized building method	geindustrialiseerde bouwwijze
gen.	intergovernmental method	intergouvernementele methode
agric.	International Convention for the Unification of Methods for the Analysis and Appraisal of Wines	Internationale Conventie voor de unificatie van de analyse- en beoordelingsmethoden voor wijnen
med.	Italian method	operatie volgens de Italiaanse methode
med.	Italian method	methode van Tagliacozzi
med.	Italian method	rhinoplastiek van Tagliacozzi
med.	Italian method	greffe volgens de Italiaanse methode
med.	Italian method	Italiaanse methode
tech.	iteration methods	iteratiemethodes
med.	Iversen-Roholm method	naald van Iversen-Brun
med.	Jaboulay method	operatie van Jaboulay
med.	Jaboulay method	operatie van Jaboulay-Winkelman
med.	Jaboulay methods	amputatio interinnomino-abdominalis
med.	Jaboulay methods	operatie van Leriche
med.	Jaboulay methods	desternalisatie
med.	Jaboulay methods	peri-arteriële sympathectomie
med.	Jaboulay methods	amputatio interilio-abdominalis
med.	Jerusalem method	methode van Jerusalem
med.	Jobert method	naad van Jobert de Lamballe
med.	Johanson method	methode van Johansson
med.	Johansson method	methode van Johansson
med.	John Basil Hall method	kunstmatige ademhalingsmethode van Hall
med.	Jonasch method	methode van Jonasch
med.	Jones method	methode van Jones
med.	Kaiserling method	conserveringsmethode van Kaiserling
med.	Kimpton Brown Percy method	coprophilie
med.	Kirstein method	methode van Kirstein
med.	Kite method	methode van Kite
tech.	Kjeldahl's method	Kjeldahl-methode
med.	Klee method	vroegtijdige diagnose van kanker
med.	Kleesattel method	methode van Kleesattel
med.	Kleihauer Betke method	kankercel
med.	Kliman-Peterson method	crisis oculogyres
med.	Kliman-Peterson method	blikkrampen
med.	Klinkenbergh method	methode van Klinkenbergh
med.	Knopf method	methode van Knopf
med.	Knopf method	behandeling van Knopf
med.	Kocher method	methode van Kocher
med.	Kolisch method	methode van Kolisch
med.	Kolossow method	methode van Kolossow
med.	Kuemmel-Beck method	methode van Kuemmel-Beck
med.	Kuester method	operatie van Desault-Kuester
med.	Kuester method	methode van Kuester
ed.	language-teaching methods	methodiek van het talenonderwijs
med.	large sample method	asymptotische methode
med.	large sample method	large sample methode
gen.	laser enrichment method	laserverrijkingsmethode
gen.	latex concentrated by electrical methods	elektrisch geconcentreerde latex
gen.	to lay down the methods of composition of the subcommittees	de wijze van samenstelling van de sub-comités vaststellen
math.	least absolute deviation methods	methoden van de kleinste absolute afwijking
CNC, meas.inst.	Liapunov' second method	directe methode van Liapunov
mater.sc., chem.	Lieberman-Storch method	methode van Lieberman-Storch
med.	life table method	sterftetafel-methode
med., R&D.	Magnusson and Kligman method	maximalisatietest op cavia's
med., R&D.	Magnusson and Kligman method	methode van Magnusson–Kligman
nat.sc., nat.res.	Management Committee COST 88 - Methods of Early Detection and Identification of Plant Diseases	Comité van beheer Cost 88 - "Methoden voor vroegtijdige opsporing en identificatie van plantenziekten"
med.	Marshall Hall method	kunstmatige ademhalingsmethode van Hall
CNC	matrix method	matrixmethode
gen.	method envisaged for the setting out is the use of a plumb line	bij het overbrengen wordt het schietlood gebruikt
med.	method for determination of viability	methode voor bepaling van dode cellen
med.	method for maintenance of cell cultures	methode voor het in leven houden van celculturen
med.	method for unfreezing eggs	het ontdooien van eicellen
gen.	method IF	methode IF
gen.	method IIF	methode IIF
gen.	method of address	opstelling van het adres
gen.	method of address	adresaanduiding
gen.	Method of calculation to be used in the periodical reviews of the remuneration of officials	berekeningsmethode die bij het periodieke ondorzoek naar het bezoldigingspeil van de ambtenaren moet worden toegepast
gen.	method of calculation to be used in the periodical reviews of the remuneration of officials	berekeningsmethode die bij het periodieke onderzoek naar het bezoldigingspeil van de ambtenaren moet worden toegepast
tech., mech.eng.	method of checkweighing	controlemethode
med.	method of conglutination	conglutinatiemethode
med.	method of constancy	constantiemethode
gen.	method of divisors	methode van de delerreeksen
gen.	method of extracting	methode voor de winning
gen.	method of extracting	afscheidingsmethode
gen.	method of financing	financieringswijze
med.	method of housing animals	huisvesting van proefdieren
med.	method of irradiation	methode van stralentherapie
gen.	method of operation	werkwijze
gen.	method of printing	druktechniek
med.	method of reimbursement	terugbetaling
med.	method of reimbursement	rembours
med.	method of removing poison from blood	hemoperfusie
gen.	method of removing poison from blood	bloedzuivering door middel van een kunstnier
med.	method of skin cleansing	wijze waarop de huid wordt gereinigd
med.	method of skin cleansing	werkwijze voor het reinigen van de huid
tech., met.	method of taking a specimen	wijze van monsterneming
gen.	method of the largest average	methode van de grootste gemiddelden
gen.	method of the largest remainder	methode van de grootste overschotten
tech., mech.eng.	method of weight grading	sorteermethode
fin.	methods at present used in determining the value for customs purposes	de thans toegepaste methode inzake bepaling van de douanewaarde
gen.	methods engineering	fabricage-engineering
gen.	methods for forward-looking labour force management	methoden voor toekomstgericht management van het arbeidspotentieel
agric.	methods for the analysis of wines	in de wijnsector toe te passen communautaire analysemehtoden
construct.	methods for turning the steps	kwadraatmethode
construct.	methods for turning the steps	fuikmethode
med.	methods of abortion	methoden van abortus
gen.	methods of denoting payment of postage	wijze van frankering
gen.	methods of diversion and illicit manufacture	methoden van ontduiking en illegale vervaardiging
tech.	methods of time measurement	Methode Tijd Meting
coal.	mining is carried out by room and pillar methods	de ontginning geschiedt door middel van kamerbouw met steunpijlers
gen.	modernization of working methods	modernisering van de werkmethoden
CNC	modified Z transform method	gewijzigde methode van de Z-getransformeerde
tech.	moment method of estimation	momentenmethode
med.	mouth-to-mouth resuscitation method	kunstmatige ademhaling door mond-op-mond beademing
med.	N2 washout method	stikstof-inwasmethode
med.	Nakanishi method	methode van Nakanishi
med.	nearest neighbour method	naaste buur methode
med.	Neuber method	behandeling van Neuber
med.	Neufeld method	reactie van Neufeld
med.	Nicolle staining method	kleuringsmethode van Nicolle
med.	Nikiforow fixation method	methode van Nikiforoff
mater.sc., el.	non-coincident peak method	toerekening naar rato maximale belasting van groepen van verbruikers
mater.sc., el.	non-coincident peak method	toerekening naar het aandeel in de maximale belasting van groepen van verbruikers
med.	non-invasive medical measuring method	geen letsel veroorzakende medische meetmethode
med.	non-invasive method	niet-invasieve methode
gen.	non-Maxwellian beam plasma methods	niet-maxwellse bundelplasmamethoden
pharma.	Nonparametric methods	Non-parametrische methoden
med.	nonparametric methods	non-parametrische methoden
gen.	non-polluting production method	niet-verontreinigende productietechniek
med.	O'Brien method	methode van O'Brien
med.	Ochsner-Sherron method	behandeling van Ochsner
med.	operating methods	operatietechniek
gen.	Organisation and Methods Advisory Section	Adviesbureau voor Doelmatigheid en Organisatie
gen.	Organisation & Methods Dept.	Administratieve Organisatie
tech.	organoleptic quality valuation methods	organoleptische methoden voor kwaliteitsbeoordeling
med.	Orr method	operatie van Orr
med.	Ouchterlony plate method	techniek van Ouchterlony
mater.sc.	packaging method	verpakkingstechniek
math.	Papadakis's methods	methode van Papadakis
mater.sc., el.	peak responsibility method	toerekening naar rato aandeel in maximale belasting
mater.sc., el.	peak responsibility method	toerekening naar het aandeel in de maximale belasting
CNC	Pell's method for constructing phase trajectories	methode van Pell voor het construeren van fazetrajectoriën
med.	Pels-Leusden method	operatie van Pels-Leusden
med.	Percy method	methode van Percy
gen.	perpetual inventory method	perpetual inventory method
med.	Perthes aspiration method	incisie van Perthes
CNC	phase-plane method	fazevlakmethode
fin.	pilot projects to promote commercial methods through the implementation of new commercial technology	proefprojecten ter bevordering van moderne handelsmethoden door de toepassing van nieuwe technologie in de handel
econ.	Pilot projects to promote links between SMEs through the implementation of modern management methods and new technologies in the commerce and distribution sector	Proefprojecten ter bevordering van de relaties tussen de MKB's door het invoeren van moderne managementmethoden en nieuwe technologieën in de handels- en distributiesector
market.	Pilot projects to promote modern commercial methods through the implementation of new commercial technology	Proefprojecten ter bevordering van moderne handelsmethoden door de toepassing van nieuwe technologie in de handel
med.	plastic surgery by a flap method	plastisch sluiten met opperhuid
med.	plate-count method	telplaatmethode
med., life.sc.	preincubation method	pre-incubatiemethode
gen.	printing method	druktechniek
gen.	printing method	drukmethode
med.	probang method	probang-methode
gen.	processes and production methods	Procédés en Productiemethoden
med.	Prochownik method	methode van Prochownik
fin., polit.	Protocol 4 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation	Protocol nr. 4 betreffende de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en methoden van administratieve samenwerking
gen.	Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare	Protocol nopens het verbod van het gebruik tijdens oorlogshandelingen van verstikkende, giftige of andere gassen en van vormen van bacteriologische oorlogsvoering
gen.	Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare	Protocol nopens de chemische en bacteriologische oorlog
gen.	qualitative safeguards methods	kwalitatieve bewakingsmethoden
tech., chem.	quartering method	methode van verdelen in kwartieren
tech.	queued access method	toegangsmethode met rijen
med.	radiation method	bestralingstechniek
gen.	radiochemical marking method	radiochemische merkmethode
med.	radiotherapy method	methode van stralentherapie
med.	Ranvier methods	methoden van Ranvier
med.	Ranzi-Tandler method	methode van Ranzi-Tandler
med.	Read delivery method	methode van Read
med.	Read method	methode van Read
min.prod., tech.	Recommendation on a Standard Method for Establishing Compliance with the Requirements for Cross-Flooding Arrangements in Passenger Ships	Aanbeveling inzake een standaardmethode ter vaststelling dat wordt voldaan aan de voorschriften omtrent voorzieningen betreffende overvloeiinrichtingen op passagiersschepen
med.	Rees method	methode van Rees
R&D.	reference materials and methods	referentiematerialen en -methoden
met.	research on cleaning methods from the maintenance angle	reinigingsprocédés bestuderen met het oog op de houdbaarheid van het materiaal
med.	residual volume, closed-circuit helium dilution method	residuaal volume,helium-inwasmethode
CNC	residue method	residumethode
med.	rhythm method	periodieke onthouding
med.	roll tube method	rolkultuurmethode
CNC	root-locus method	wortelkrommenmethode
med.	Sachs method	proef van Sachs
gen.	salary adjustment method	methode voor de aanpassing van de bezoldiging
med.	Salewsky method	Salewsky-methode
med.	Sanger method	methode van Sanger
med.	Satterthwaite method	methode van Satterthwaite
med.	Schultze's method	methode van Schultze
med.	scientific method	wetenschappelijke methode
med.	Semple method	behandeling van Semple
med.	Sendroy method	reactie van Sendroy
mater.sc.	shadow measurement method using optical triangulation	schaduwmeting door middel van optische driehoeksmeting
tech., construct.	simplified trial load method	verkorte of vereenvoudigde berekeningswijze volgens proefbelastingen
med.	simultaneous method	gecombineerde behandelingsmethode
med.	single breath method of nitrogen washout	ademstoottest met stikstof
med.	single-breath method	'single breath'-methode
med.	single-breath nitrogen elimination method	stikstof-inwasmethode
gen.	"site and sector factor" method	methode gebaseerd op factoren die het terrein en de afzonderlijke sectoren kenmerken
gen.	site population and atmospheric dispersion method	methode gebaseerd op afweging tussen bevolkingsdichtheid en atmosferische verspreiding
gen.	site population factor method	methode gebaseerd op de bevolkingsdichtheidsfactor
gen.	sound processing method	verantwoorde verwerkingsmethode
med.	SQ3R method	SQLRT-methode
med.	SQRRR method	SQLRT-methode
med.	SQRRR reading method	SQLRT-methode
gen.	static load method	statische-belastingmethode
social.sc.	statistical methods	statistische methodes
tech.	steepest descent method	methode van de snelste afdaling
mater.sc.	storage method	opslagmethode
mater.sc.	storing method	opslagmethode
gen.	Subgroup on Common Methods of Inspection and Health Assessment of Meat	Subgroep Uniforme keuringsmethoden voor vlees
gen.	Subgroup on Methods of Analysis for Foodstuffs	Subgroep Analysemethoden voor levensmiddelen
gen.	Subgroup on Methods of Analysis for Milk and Milk Products	Subgroep Analysemethoden voor melk en zuivelprodukten
gen.	substitution method	substitutiemethode
tech.	superposition method	superpositiemethode
med.	Swiss roll method	Swiss Roll methode
gen.	symmetric authentication method	symmetrische authenticatie
med.	sympto-thermal method	thermometrische methode
med.	sympto-thermal method	temperatuurmethode
CNC	synthetic-sampler method	synthetische methode met bemonsterings element
med.	Szondi method	Szondi-test
gen.	tacheometer method	tachymetrie
stat.	Taguchi methods	staart (van een verdeling)
gen.	teaching methods used in various educational systems	in verschillende onderwijssystemen gebruikte onderwijsmethoden
crim.law.	technical and forensic police methods	methodes van criminalistiek en forensische technologie
mater.sc., industr., construct.	test method	testmethode
tech.	test method at steady speed	testmethode bij constante snelheid
mater.sc., industr., construct.	testing method	testmethode
gen.	the Council and the Commission shall settle their methods of cooperation	de Raad en de Commissie regelen de wijze waarop zij samenwerken
gen.	the rules of procedure and the working methods	de procedureregels en de werkwijzen
mater.sc., met.	the specimen was prepared by the direct carbon extraction replica method	de gebruikte prepareringstechniek was die der directe koolstof-extractiereplica's
mater.sc., met.	three-dimensional photoelasticity studies with the use of the frozen stress method	drie-dimensionaal foto-elastisch onderzoek van ingevroren spanningen
gen.	time-of-flight method	looptijdmethode
med.	toxicokinetic method	farmacokinetiek-methode
med.	tracer disease method	methode gebruik makend van signaalaandoeningen
med.	tracer radioactive method	radiofarmacon-methode
construct.	traditional building methods	traditionele bouwwijze
med.	treatment methods	behandelingsmethode
math.	tree structured statistical methods	boomgestructureerde statistische methode
med.	two-step test james box method	belastingen met een trapleer verkregen
med.	Uhlenhuth antiformin method	reactie van Uhlenhuth
gen.	ultracentrifugal method	ultracentrifugemethode
mater.sc.	ultra-centrifugation method	ultracentrifugeprocede
polit., gov.	Unit for the analysis of the resources, working methods and organisation of the General Secretariat	Eenheid voor de analyse van de hulpbronnen, de methoden en de organisatie van het Secretariaat-Generaal
med.	vaginal method	vaginale methode
CNC	variable-gradient method	methode met variabele gradiënten
med.	v.Bardeleben method	verband van Bardeleben
med.	Wallace and Diamond method	methode van Diamond ê Wallace
med.	washout method	inwasmethode
law	When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States.	Wanneer de lidstaten die bepalingen aannemen, wordt in de bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking daarvan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor de verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.
met.	work using spraying methods	bewerking met inspruiting van vloeistof
gen.	Working Group on Science Policy Methods	Werkgroep "Methodiek Wetenschapsbeleid"
fin., polit.	working group on the general methods of risk assessment	werkgroep algemene methoden risicobeoordeling
gen.	Working Party on Detergents - Methods of Inspection	Werkgroep Detergentia - Controlemethoden
gen.	Working Party on Methods for Analysing Air Pollution	Werkgroep Methoden voor de analyse van de luchtverontreiniging
gen.	Working Party on Methods for Analysing Biological Tissues	Werkgroep Methoden voor de analyse van biologische weefsels
gen.	Working Party on Methods for Analysing Drinking Water	Werkgroep Methoden voor de analyse van drinkwater
gen.	working party on Methods for Measuring Noise Pollution	Werkgroep Methoden voor de meting van geluidshinder
gen.	Working Party on methods of Analysis of Foodstuffs	Werkgroep Analysemethoden voor voedingsmiddelen