| Subject | English | Dutch |
| commun., scient. | comprehensive mathematical model | volledig mathematisch model |
| environ. | mathematical analysis The branch of mathematics most explicitly concerned with the limit process or the concept of convergence; includes the theories of differentiation, integration and measure, infinite series, and analytic functions | wiskundige analyse |
| environ. | mathematical analysis | wiskundige analyse |
| automat. | mathematical check | wiskundige toets |
| automat. | mathematical check | wiskundige test |
| automat. | mathematical check | wiskundige controle |
| work.fl. | mathematical communication theory | mathematische communicatietheorie |
| fin. | mathematical concept of duration | mathematisch concept van de looptijd |
| IT, dat.proc. | mathematical constant | wiskundige constante |
| life.sc. | mathematical correlation | mathematische correlatie |
| stat., scient. | mathematical demography | wiskundige demografie |
| stat., scient. | mathematical demography | mathematische demografie |
| commun., IT | mathematical differentiation | mathematische differentiatie |
| scient. | mathematical drawing pen | trekpen |
| comp., MS | mathematical equation | wiskundige vergelijking (A mathematical statement that asserts the equality of two mathematical expressions) |
| stat., scient. | mathematical expectation | mathematische verwachting |
| stat., scient. | mathematical expectation | verwachtingswaarde |
| tech. | mathematical expectation | wiskundige verwachting |
| comp., MS | mathematical expression | wiskundige expressie (A mathematical statement whose symbols comprise numbers, variables, and mathematical operations) |
| comp., MS | mathematical formula | wiskundige formule (A mathematical statement in a formal language that can be given a semantic meaning) |
| tech. | mathematical induction | wiskundige inductie |
| scient., life.sc. | mathematical induction | volledige inductie |
| tech. | mathematical induction | mathematische inductie |
| gen. | mathematical instruments | rekeninstrumenten |
| automat. | mathematical logic | logica |
| tech. | mathematical logic | mathematische logica |
| environ. | mathematical method | wiskundige methode |
| environ. | mathematical method No definition needed | wiskundige methode |
| pharma. | Mathematical model | Mathematisch model |
| med. | mathematical model | wiskundig model |
| med. | mathematical model | mathematisch model |
| pharma. | Mathematical model of epidemic | Epidemie model |
| med. | mathematical model of epidemic | epidemiemodel |
| scient. | mathematical model to simulate the real climate | mathematisch model ter simulering van het reele klimaat |
| nat.sc. | mathematical modelling | wiskundige modellering |
| gen. | Mathematical Models Division | Afdeling Mathematische Modellen |
| IT, dat.proc. | mathematical notation | wiskundige notatie |
| work.fl. | mathematical order | canonieke rangorde |
| tech. | mathematical pendulum | mathematisch pendel |
| IT | mathematical programming | mathematische programmering |
| insur. | mathematical provision | wiskundige voorziening |
| insur. | mathematical reserve | wiskundige reserve |
| insur. | mathematical reserve | premiereserve |
| insur., busin., labor.org. | mathematical reserves | wiskundige reserves |
| gen. | mathematical reserves | wiskundige voorzieningen |
| comp., MS | mathematical statement | wiskundige instructie (A combination of symbols that form a logical sentence that is true or false under a given interpretation) |
| stat., scient. | mathematical statistics | wiskundige statistiek |
| earth.sc., chem. | mathematical-technical specialist | wiskundig-technische specialisten |
| scient. | mathematical term | mathematische uitdrukking |
| fin. | mathematical value | verwachtingswaarde |
| fin. | mathematical value | theoretische waarde |
| patents. | services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and also the exploitation or compilation of mathematical, research or statistical data | diensten bestaande uit de registratie, transcriptie, samenstelling, compilatie of systematisatie van geschreven mededelingen alsook de exploitatie of compilatie van wiskundige gegevens, onderzoeksgegevens of statistische gegevens |