Terms containing maintaining

Subject	English	Dutch
tech., chem.	arrangement for maintaining temperature	thermoregulator
transp., mech.eng.	controlled pressure maintaining	gecontroleerde drukdaling
transp., mech.eng.	controlled pressure maintaining feature	functie van gecontroleerde drukdaling
fin.	cost of maintaining an address for service	kost van domiciliekeuze
insur.	cost of maintaining contact lenses	kosten voor het onderhoud van contactlenzen
social.sc.	failure to maintain	weigering tot onderhoud
gen.	fees for obtaining and maintaining a Community authorisation to market medicinal products for human and veterinary use and for the other services supplied by the Agency	vergoedingen voor het verkrijgen en in stand houden van een Gemeenschapsvergunning voor het in de handel brengen van geneesmiddelen voor humaan en diergeneeskundig gebruik en voor andere diensten verleend door het Agentschap
gen.	flat pressure maintaining	compensatie van de lekken
gen.	have a legal responsibility to maintain someone	een wettelijke onderhoudsplicht hebben
gen.	to have a legal responsibility to maintain someone	een wettelijke onderhoudsplicht hebben
gov., sociol.	legal responsibility to maintain a person	wettelijke onderhoudsplicht ten aanzien van een persoon
transp.	to maintain a connection	aansluiting overnemen
gen.	to maintain a proposal	een voorstel handhaven
transp.	to maintain a safe watch	voor veilige wacht zorgen
chem.	Maintain air gap between stacks/pallets.	Ruimte laten tussen stapels/pallets.
econ.	to maintain confidence in its currency	het vertrouwen in zijn valuta handhaven
law	to maintain one's statements	in zijn verklaringen volharden
law	to maintain one's statements	bij zijn verklaring blijven
econ.	to maintain price stability	handhaven van de prijsstabiliteit
chem.	to maintain under reflux conditions	onder terugloop laten koken
chem.	to maintain under reflux conditions	koken aan een terugvloeikoeler
gen.	maintaining current	houdstroom
social.sc.	maintaining employment	de werkgelegenheid handhaven
gen.	maintaining family unity	instandhouding van het gezin
gen.	maintaining family unity	bewaring van de eenheid van het gezin
gen.	maintaining family unity	behoud van de eenheid van het gezin
nucl.pow.	maintaining nuclear installation shut-down for long periods	uitstel van algehele ontmanteling na buitengebruikstelling
nucl.pow.	maintaining nuclear installation shut-down for long periods	lange duur van de periode na het reactorbedrijf
lab.law.	maintaining of employment level	behoud van werkgelegenheid
earth.sc.	maintaining shut-down plant in a safe condition	de veiligheid van de buiten gebruik gestelde installatie bewaren
earth.sc.	maintaining shut-down plant in a safe condition	de gesloten installatie veilig houden
law	maintaining the files of pending cases	samenstelling van de dossiers van de aanhangige zaken
fin.	maintaining the quality of the portfolio	handhaving van de kwaliteit van de portefeuille
el.	maintaining voltage	brandspanning
gen.	maintaining voltage	houdspanning
gen.	to make and to maintain a reservation	een voorbehoud
gen.	to make and to maintain a reservation	maken of handhaven
gen.	to make and to maintain a reservation	bezwaar
life.sc., coal.	metal plate used to maintain the position of the suspension point of the plummet wire	aanslagplaat
gen.	obligation to maintain confidentiality	geheimhoudingsverplichting
econ., agric.	one who maintains excess stocks of a product for speculative purposes	hamsteraar
proced.law.	person with a duty to maintain	onderhoudsplichtige
proced.law.	person with a duty to maintain	onderhoudsschuldenaar
agric.	premium for maintaining suckler cows	premie voor het aanhouden van zoogkoeien
agric.	premium for maintaining suckler cows	premie voor het aanhouden van het zoogkoeienbestand
agric.	premium for maintaining suckler cows	premie voor zoogkoeien
gen.	premium for maintaining suckler cows	zoogkoeienpremie
gen.	pressure maintaining	compensatie van de lekken
transp., mech.eng.	pressure maintaining brake valve	remkraan met compensatie van de lekken
transp., mech.eng.	pressure maintaining cut-out cock	scheidingskraan van het lekcompensatiesysteem
transp., mech.eng.	pressure maintaining feature	inrichting voor de compensatie van de verliezen
gen.	projects to maintain	projecten inzake onderhoud
textile	Protocol maintaining in force the arrangement regarding international trade in textiles	Protocol tot handhaving van de Regeling betreffende de internationale handel in textiel
law, industr., construct.	Protocol maintaining in force the Arrangement regarding international trade in textiles, Geneva	Protocol houdende verlening van de geldigheid van de Regeling inzake de internationale handel in textiel,Genève
proced.law.	responsibility to maintain and protect a child	verplichting kinderen levensonderhoud te verschaffen
proced.law.	responsibility to maintain and protect a child	verplichting in de kosten van levensonderhoud van kinderen te voorzien
proced.law.	right to maintain personal relations and direct contact with the child	omgangsrecht
proced.law.	right to maintain personal relations and direct contact with the child	recht op persoonlijk contact
obs., proced.law.	right to maintain personal relations and direct contact with the child	bezoekrecht
fin.	secured arrangements for maintaining cash	veilige regeling voor het aanhouden van contanten
earth.sc.	self-maintaining chain reaction	zichzelf onderhoudende Kettingreactie
transp.	setting-up and maintaining display	instellen en vasthouden van het radarbeeld
transp.	stop to maintain block distance	stop wegens wachten op "blokvrij"
transp.	synchronised traffic lights to maintain an even flow of traffic	gesynchroniseerde verkeerslichten ter bevordering van de doorstroming
gen.	the Commission shall maintain such relations as are appropriate with...	de Commissie onderhoudt de wenselijk geachte betrekkingen met...
econ.	transfers devoted to maintaining financial flows	aan de instandhouding van de geldstromen bestede middelen
econ., market.	use of the trademark for the purpose of maintaining the registration	voor de handhaving van de inschrijving erkend gebruik van het handelsmerk