Subject | English | Dutch |
med. | afferent loop syndrome | aanvoerende-lis syndroom |
med. | afferent loop syndrome | afferent loop syndrome |
commun., IT | alarm loop-deferred intervention | uitgesteld belalarm |
commun., IT | alarm loop detection | alarm-lussignalering |
el. | analog loop-back | analoge rondkoppeltest |
el. | analogue loop-back | analoge rondkoppeltest |
commun., IT | attendant locked loop operation | vergrendelde lusbewerking bij de operator |
commun., IT | attendant loop transfer | doorschakellus voor operatoren |
meas.inst. | automatic closed loop control system | automatisch regelsysteem |
CNC | broken-loop amplification | versterking in onderbroken ring |
automat. | closed-loop adaptive control circuit | aanpasbaar regelsysteem met gesloten circuit |
IT, transp. | closed-loop braking | geregelde reminrichting |
el. | closed loop chiller | gesloten-kring koeler |
IT | closed-loop control | regelen |
IT, el. | closed-loop control | regeling |
meas.inst. | closed loop control | gesloten-lusregeling |
CNC | closed loop control circuit | regelkring |
med. | closed-loop control for drug infusion | infuuskringregelsysteem |
med. | closed-loop control for drug infusion | infusiekringregelsysteem |
meas.inst. | closed-loop control system | regelsysteem |
automat. | closed-loop control system | regelsysteem met gesloten circuit |
el. | closed-loop drive | gesloten lus-aandrijving |
mech.eng. | closed-loop feedback tendency | terugkoppelingstendens bij gesloten lus |
CNC | closed-loop fixed command control | vaste-waarderegeling |
CNC | closed-loop fixed command control | regelen met constante ingestelde waarde |
avia. | closed-loop fuel circuit | gesloten brandstoftoevoersysteem |
el. | closed-loop gain | gesloten lusversterking |
CNC | closed-loop gain | versterking bij gesloten lus |
commun., IT | closed-loop impedance | gesloten lusimpedantie |
commun. | closed-loop null-seeking system | gesloten-lus nulzoeksysteem |
CNC | closed-loop phase angle | fazehoek in de gesloten regelkring |
meas.inst. | closed-loop power-assisted control | regeling met extra energiebron |
meas.inst. | closed-loop power-assisted control | regeling met hulpenergie |
meas.inst. | closed-loop process control | procesregeling |
automat. | closed-loop regulation | regeling met gesloten kring |
CNC | closed-loop sampling system | bemonsteringssysteem met gesloten circuit |
meas.inst. | closed-loop self-acting control | regeling zonder hulpenergie |
meas.inst. | closed-loop self-operated control | regeling zonder hulpenergie |
tech. | closed loop stabilisation | werking in gesloten systeem |
tech. | closed loop stabilization | werking in gesloten systeem |
el. | closed loop system | teruggekoppeld systeem |
IT, dat.proc. | closed-loop system | systeem met gesloten kring |
IT, dat.proc. | closed-loop system | systeem met gesloten circuit |
IT, dat.proc. | closed-loop system | gesloten regelsysteem |
el. | closed loop system | systeem met gesloten kring |
el. | closed loop system | systeem met gesloten circuit |
environ., industr. | closed loop system within ecoindustrial district | gesloten-kringloopsysteem voor een eco-industrieel gebied |
transp., industr. | closed-loop three-way catalyst | driewegkatalysator |
transp., environ. | closed-loop three-way catalytic converter | geregelde driewegkatalysator |
commun., transp. | closed-loop traffic control system | regelkring |
meas.inst., BrE | closed-loop transfer function | overbrengingsfunctie van de gesloten regelkring |
meas.inst., BrE | closed-loop transfer locus | overbrengingsfunctie van de gesloten regelkring |
meas.inst. | closed-loop variable command control | regelen met veranderlijke ingestelde waarde |
el. | closed-loop voltage gain | gesloten lusspanningsversterking |
energ.ind. | closed-loop voluntary offer | vrijwillige "closed-loop"-aanbieding |
industr., construct. | coiled-loop stitch | ingebonden steek |
commun., el. | compensated loop direction finder | raampeiler met compenserende hulpantenne |
CNC | complex multiple-loop control system | samengestelde meervoudige regeling |
IT | conductor-loop resistance | weerstand van de geleiderlus |
industr., construct. | crimped loop ruche | kroeslussenruche |
industr., construct. | crimped loop ruche | gekroesde lussenruche |
el. | crossed loop aerial | gekruiste raamantenne |
el. | crossed loop antenna | gekruiste raamantenne |
commun., el. | crossed-loop direction finder with goniometer | Bellini-Tosi-peiler |
commun., el. | crossed-loop direction finder with goniometer | kruisraampeiler |
commun., IT | digitization of subscriber loop plant | digitalisering van het distributienetwerk |
transp. | double inductive loop detector | detector met dubbele inductielus |
commun. | endless loop cartridge | eindeloze-luscassette |
IT, dat.proc. | end-of-loop condition | lusbeëindigingsvoorwaarde |
IT, dat.proc. | end-of-loop test | lusbeëindigingstest |
construct. | establishing closed-loop life cycles | sluiten van ketens tot kringlopen |
industr., construct. | festoon loop washer | continuwasmachine |
commun., transp. | fixed loop antenna | vaste raamantenne |
commun., IT | floating loop circuit termination | aansluiting via een geschakelde lus |
mech.eng., el. | gravimetric loop binary cycle | thermogravimetrische cyclus |
mech.eng., el. | gravimetric loop cycle | thermogravimetrische cyclus |
commun. | guidance loop logic | geleidingsluslogica |
commun. | guide loop printed wiring assembly logic | geleidingsluslogica |
astronaut., transp., engl. | half loop and half roll | half loop and half roll |
el., meas.inst. | hysteresis loop recorder | hysteresigraaf |
IT, dat.proc. | to ignore a loop portion | een lusgedeelte weglaten |
commun., transp. | induction loop detector | inductieve lusdetector |
commun., transp. | induction loop detector | inductieve detector |
commun., transp. | induction loop detector | inductielusdetector |
IT, el. | induction loop sensor | inductiekabel sensor |
commun. | induction loop system | ringleiding |
IT, transp. | inductive loop detector | lusdetector |
med. | inner-loop reactor | reactor met interne circulatie |
commun., IT | leak and loop tests | leak-and-loop-testen |
commun. | linear variation loop demodulator bundle | Linvar-lus demodulatorbundel |
commun., IT | local loop exchange | aansluitnetuitwisseling |
commun., IT | local loop infrastructure | local-loop |
commun., IT | local loop infrastructure | draadloze abonneeaansluiting |
commun., IT | local loop unbundling | ontbundeling van het aansluitnet |
commun., IT | local loop unbundling | ontbundelde toegang tot het aansluitnet |
IT, transp. | long-loop continuous inductive ATC system | breedband continu inductieve automatische treinbesturing |
IT, transp. | long-loop continuous inductive automatic train control system | breedband continu inductieve automatische treinbesturing |
transp. | long loop detector | lange lus |
commun., IT | long-loop detector | detector met lange lus |
commun., tech. | loop A/B test line | A/B-lus-testlijn |
IT, dat.proc. | loop abortion | lusonderbreking |
commun. | loop aerial | raamantenne |
commun., el. | loop alignment error | raamopstellingsfout |
commun. | loop antenna | raamantenne |
commun., transp. | loop antenna | adf-lus |
life.sc., el. | loop antinode | buik |
IT | loop back | terugvoeringscontrole |
commun., tech. | loop back | teruglussen |
IT | loop back | kringlooptest |
commun. | loop back,to | terugkoppelen |
el. | loop bandwidth | lusbandbreedte |
el. | loop-bandwidth | lusbandbreedte |
commun., IT | loop-based trial | lusproef |
transp., avia. | loop belt | lusgordel |
el. | loop check | echocontrole |
commun. | loop checking | controle door terugvoer van informatie |
IT | loop closing | sluiting van de lus |
IT | loop closing acknowledgement | bevestiging van het sluiten van de lus |
commun., IT | loop closure | sluiten van de abonneelus |
IT | loop-connecting switch | ringleiding verbindingsschakelaar |
IT | loop-connecting switch | ring verbindingsschakelaar |
IT | loop connection | lusverbinding |
IT | loop connection | luskoppeling |
IT | loop connection adapter | aanpassingseenheid voor lusaansluiting |
IT | loop construct | lusconstructie |
IT, el. | loop counter | herhalingsteller |
IT | loop current detection | ringstroomdetectie |
commun., IT | loop dialing | lussignalering |
commun., IT | loop dialling | lussignalering |
commun., IT | loop disconnect pulsing | lussignalering |
med. | loop diuretic | lis-duereticum |
CNC | loop element | regelkringelement |
IT, dat.proc. | loop entry | lusingang |
IT, dat.proc. | loop exit condition | lusbeëindigingsvoorwaarde |
energ.ind. | loop flow | "loop flows" |
el. | loop gain | lusversterking |
meas.inst. | loop gain | versterking in de open kring |
el. | loop gain stability | lusversterkingsstabiliteit |
meas.inst. | loop galvanometer | lusgalvanometer |
IT, el. | loop height | lushoogte |
meas.inst. | loop ident | regelcircuitnummer |
IT, dat.proc. | loop indent | lusindentatie |
el. | loop inductor | eenwindingsinductor |
chem. | loop injector | injectielus |
el. | loop input signal-to-interference ratio | signaal-interferentieverhouding aan de lusingang |
IT, dat.proc. | loop interruption | lusonderbreking |
IT, dat.proc. | loop iteration counter | lusiteratieteller |
industr., construct. | loop length | luslengte |
commun., IT | loop-like structure | lusvormige structuur |
transp. | loop line | verbindingsbaan |
transp., industr., construct. | loop-line | lusvormig keerpunt |
transp. | loop line | omleidingstunnel |
transp. | loop line | ringlijn |
transp. | loop line | vrij kruisende keerlus |
transp. | loop line | verbindingsspoor |
transp. | loop line | spoor voor treinen buiten een emplacement om |
el. | loop lock ambiguity | dubbelzinnigheid van lusvergrendeling |
el. | loop mean-square phase error | gemiddeldkwadratische faselusfout |
meas.inst. | loop measurement | lusmeting |
commun., tech. | loop measuring | lusmeting |
transp. | loop network | ringlijn netwerk |
IT, tech. | loop network | ringnet |
transp. | loop network | ringlijn spinneweb |
IT, tech. | loop network | ringvormig computernet |
med. | loop of Vieussens | ansa subclavia |
med. | loop of Vieussens | ansa vieussenii |
tech. | loop oscillograph | lusoscillograaf |
meas.inst. | loop phase angle | fazehoek in de open kring |
tech., industr., construct. | loop pile | lussenpool |
tech., industr., construct. | loop pile | ongesneden pool |
chem. | loop-pile carpet | lussenweefsel |
chem. | loop-pile carpet | bouclé-tapijt |
math. | loop plan | schattingsmethode voor de variantie volgens Deming |
el. | loop propagation time | luspropagatietijd |
commun. | loop qualification | luswaardering |
el. | loop radiator | lusstraler |
transp. | loop radio transmitter | lus-zender |
transp. | loop radio transmitter | induktielus-zender |
commun., transp. | loop radio transmitter | induktielus-zender |
IT | loop ratio | kringverhouding |
meas.inst. | loop ratio | frequentieresponsie van de open kring |
el. | loop receiving aerial | lusontvangantenne |
el. | loop receiving antenna | lusontvangantenne |
automat. | loop rectangularity | kwaliteit van de rechthoekigheid |
IT | loop resistance | lusweerstand |
el. | loop resistance | netlijnweerstand |
meas.inst. | loop resistance measurement | meting van de kringweerstand |
IT | loop resistance of the line | lijnweerstand |
earth.sc., el. | loop response | lusrespons |
transp. | loop road | omleiding |
transp. | loop road | omleidingsweg |
transp. | loop road | lusvormige straat |
industr., construct. | loop ruche | lussenruche |
mech.eng. | loop scavenging | omkeerspoeling |
mech.eng. | loop scavenging | dwarsspoeling |
mech.eng. | loop scavenging engine | motor met omkeerspoeling |
industr., construct. | loop selvedge | luszelfkant |
IT, mech.eng. | loop servo-device | servomechanisme met lus |
commun., IT | loop signaling | lussignalering |
IT | loop signaling | kringsignalering |
commun., IT | loop signaling | signalering door lusonderbreking |
IT | loop signaling system | lussignaleringssysteem |
IT | loop signalling | lussignalering |
IT | loop signalling | kringsignalering |
commun., IT | loop signalling | signalering door lusonderbreking |
IT | loop signalling system | lussignaleringssysteem |
el. | loop signal-to-noise ratio | signaal/ruisverhouding in de lus |
el. | loop stability | kringstabiliteit |
commun., IT | loop start | lusstart |
industr., construct. | loop stitch | lussteek |
IT, dat.proc. | loop storage | lusgeheugen |
IT | loop switching system | vooruitgeschoven abonneeschakeltrap |
commun., IT | loop system | lussysteem |
transp. | loop system | ringlijn systeem |
commun. | loop technology | lustechnologie |
transp., construct. | loop terminal | eindhalte met ring |
el., meas.inst. | loop test | meting van de kringweerstand |
el. | loop test | test in tegenschakeling |
commun., tech. | loop test | lusmeting |
el. | loop test | lusbeëindigingstest |
el. | loop test | lustest |
automat. | loop test | lusmethode |
IT | loop testing | lusbeëindigingstest |
commun., IT | loop time-delay of a route | lustijdvertraging van een verbinding |
commun., IT | loop time-delay of the system | lustijdvertraging van een systeem |
meas.inst. | loop transfer function | overbrengingsfunctie van de open regelkring |
meas.inst. | loop transfer locus | nyquistdiagram |
commun., IT | loop-type direction finder | lus-type richtingspeiler |
cultur. | loop type dryer | droogtunnel met guirlande-inrichting |
cultur. | loop type dryer | festoendroger |
earth.sc. | loop-type experiment | kringloopexperiment |
IT, dat.proc. | loop variable | lusvariabele |
gen. | loop voltage | lusspanning |
industr. | loop wale-yarn | kettingsteekgaren |
industr. | loop wale-yarn | chainettegaren |
industr., construct. | loop yarn | bouclegaren |
industr., construct. | loop yarn | lussengaren |
commun., transp. | magnetic loop detector | magnetische lusdetector |
meas.inst. | manual closed-loop control system | handregelsysteem |
IT | manual open-loop control | handbesturing |
automat., meas.inst. | manual open-loop control | handsturing |
transp. | multiple loop detector | meerlussendetector |
meas.inst. | Murray-loop test | meting met lus volgens Murray |
el. | open-loop bandwidth | open-lus-bandbreedte |
IT, transp. | open-loop braking | ongeregeld remmen |
IT | open-loop control | besturing |
IT, el. | open-loop control | sturing |
IT | open-loop control | sturen |
automat. | open-loop control | open besturing |
CNC, meas.inst. | open loop control circuit | stuurkring |
mech.eng. | open-loop control system | open-lus servosysteem |
meas.inst. | open loop control system | besturingssysteem |
automat. | open-loop control system | niet teruggekoppelde besturing |
IT | open-loop controlling | sturen |
IT | open-loop controlling | besturing |
el. | open-loop frequency response | open-lus-frequentiekarakteristiek |
meas.inst. | open loop frequency response | kringverhouding |
IT, el. | open-loop frequency response | frequentieresponsie van de open kring |
CNC, meas.inst. | open loop frequency response | frequentieresponsie van de open kring |
el. | open-loop gain | open-lus-versterking |
CNC, meas.inst. | open loop gain | versterking in de open kring |
el. | open-loop gains | openkringversterking |
commun., IT | open-loop impedance | open lusimpedantie |
CNC, meas.inst. | open loop local control | plaatselijke sturing |
CNC, meas.inst. | open loop phase angle | fazehoek in de open kring |
commun. | open-loop phase angles | openkringfazehoek |
el. | open loop phase response | open-lus-fasekarakteristiek |
meas.inst. | open loop process control | processturing |
meas.inst. | open loop remote control | verresturing |
el. | open-loop response | open-lus-responsie |
IT | open loop robot | robot met open programmalus |
CNC | open loop stable | stabiel bij open kring |
CNC, meas.inst. | open loop transfer function | overbrengingsfunctie van de open regelkring |
el. | open-loop voltage gain | open-lus-spanningsversterking |
med. | outer-loop reactor | reactor met externe circulatie |
gen. | permanent loop lock-out | afwerpinrichting |
commun., transp. | phase displacement induction loop detector | inductielusdetector met faseverschuiving |
IT, earth.sc. | phase locked loop decoder | eenheid voor het decoderen van het per fase vasthouden van een frequentie |
el. | phase-lock loop demodulator | demodulator met fasevergrendellus |
market., commun. | phase-locked loop receiver | ontvanger met fasevergrendellus |
market., commun. | phase-locked loop receiver | ontvanger met fasevergrendelingslus |
el. | phase-locked loop synchronous detection | synchrone detectie met fasevergrendellus |
transp., mech.eng. | powered-loop ladder | mechanische ladder in gesloten lus |
fin., commun. | pricing the local loop for interconnection purposes | local-loop-tarifering voor interconnectie |
commun. | radio channel audio loop around | lustest voor audiopad |
commun., transp. | radio rotating loop beacon | draaiend radiobaken |
transp., el. | resonant circuit induction loop detector | inductieve lusdetector met resonantiekring |
transp., el. | resonant circuit induction loop detector | inductielusdetector met resonantiekring |
commun., IT | road loop transmission | lus-radioverkeer langs de weg |
commun. | rotatable loop antenna | draaibare raamantenne |
commun., el. | rotating loop direction finder | roterend-raampeiler |
commun., el. | rotating spaced-loop direction finder | roterende peiler met ruimtelijk gescheiden raamantennes |
commun. | screened loop aerial | afgeschermde raamantenne |
commun. | screened loop antenna | afgeschermde raamantenne |
mech.eng. | servo loop time constant | servolustijdsconstante |
commun. | shielded loop aerial | afgeschermde raamantenne |
commun. | shielded loop antenna | afgeschermde raamantenne |
IT, transp. | short-loop continuous inductive ATC system | treinbeinvloedingssysteem met korte loops |
IT, transp. | short-loop continuous inductive automatic train control system | treinbeinvloedingssysteem met korte loops |
transp. | shuttle loop transit | shuttle ringvervoer |
commun., IT | single inductive loop detector | detector met een inductielus |
mech.eng. | single-loop servomechanism | servolus |
earth.sc. | single loop winding method | methode met een winding |
IT, dat.proc. | to skip a loop portion | een lusgedeelte weglaten |
commun., el. | spaced-loop direction finder | peiler met nachteffectvrije raamantennes |
el. | square-hysteresis-loop characteristic | rechthoekige hysteresekromme |
CNC | static loop sensitivity | statische lusgevoeligheid |
commun., IT | station loop circuit termination | luscircuitaansluiting naar een toestel |
commun., IT | station-loop resistance | stationlusweerstand |
commun. | streamline loop antenna | gestroomlijnde raamantenne |
commun., IT | structure of the subscriber loop network | structuur van het verbindingsnetwerk |
commun., IT | subscriber loop plant | distributienetwerk |
IT | subscriber loop test | abonnee-ringtest |
transp., avia. | supplementary loop belt | aanvullende lusgordel |
commun., IT | switched loop operation trunks | hoofdlijnoproepverwerking via geschakelde lus |
commun., IT | switched loop operation trunks | buitenlijnoproepverwerking via geschakelde lus |
commun. | switching-guide loop logic | geleidingslusschakellogica |
IT | systolic loop architecture | systolische machine |
meas.inst. | Varley loop test | kabelfoutopsporingsmethode van Varley |
industr., construct. | warp-knitted loop-raised fabric | veloursbreisel |
IT, mech.eng. | winder control of a closed loop nature | regeling van de ophaalmachine door middel van het gesloten-lus-systeem |