Subject | English | Dutch |
life.sc., el. | abnormal ionospheric layer | abnormale ionosferische laag |
industr., construct., chem. | adhesion layer | hechtlaag |
met. | adhesion of the surface layer | hechting van de laag op het oppervlak |
antenn. | adsorbed layers | geadsorbeerde lagen pl |
environ., chem. | adverse effect on the ozone layer | schadelijk gevolg voor de ozonlaag |
nat.sc., agric. | aleurone layer | aleuronlaag |
chem. | alternate cross-layers | kruislagen |
nat.sc., life.sc. | annual growth layer | jaarringdikte |
nat.sc., life.sc. | annual growth layer | jaarlijkse diktegroei |
nat.sc., life.sc. | annual layer | jaarlijkse diktegroei |
nat.sc., life.sc. | annual layer | jaarringdikte |
chem. | anode layer | anodische laag |
industr. | anti-frost layer | vorstbeschermingslaag |
earth.sc., life.sc. | anti-halation layer | antihalolaag |
comp., MS | application layer | toepassingslaag (Layer seven of the OSI model, the layer at which applications access network services. This layer represents the services that directly support applications, such as software for file transfer, database access, and e-mail) |
construct. | applying layers of road construction material | het aanbrengen van wegverharding |
industr. | aqueous layer | waterbad |
comp., MS | asynchronous communication layer | asynchronecommunicatielaag (The layer of AJAX functionality that takes care of communication between the browser and the server) |
comp., MS | ATM adaptation layer | ATM-aanpassingslaag (The layer of the asynchronous transfer mode (ATM) protocol stack that parses data into the payload portion of the ATM cell for transport across an ATM network) |
life.sc. | atmospheric boundary layer | atmosferische grenslaag |
earth.sc., el. | back layer cell | achterwandcel |
industr., construct., chem. | balancing layer | onderlaag |
tech. | barrier layer | barrièrelaag sperlaag |
antenn. | barrier layer | grenslaag f, keerlaag f, sperlaag f |
antenn. | barrier layer capacitance | capaciteit f van de keerlaag |
med. | Bechterew layer | laag van Kaes-Bechterew |
med. | Bernard granular layer | laag van Bernard |
industr. | bi-layer film | kunststoflaag voor tweelagenprodukten |
industr. | bi-layer technology | tweelagentechnologie |
environ. | biological slime layer | biologische huid |
industr. | bituminous layer | bitumineuze laag |
med. | blastodermic layer | kiemblad |
life.sc., agric. | bleached layer | schierlaag |
gen. | body of material which includes a layer of semiconducting material | plak materiaal die een laag halfgeleidermateriaal bevat |
life.sc. | bolster layer | bolsterlaag |
environ. | boundary layer The layer of fluid adjacent to a physical boundary in which the fluid motion is significantly affected by the boundary and has a mean velocity less than the free stream value | grenslaag |
earth.sc. | boundary layer blowing | aanblazen van de grenslaag |
chem. | boundary layer chemistry | oppervlakchemie |
chem. | boundary layer chemistry | oppervlaktechemie |
chem. | boundary layer chemistry | grensvlakchemie |
earth.sc., transp. | boundary layer effect | grenslaag |
energ.ind. | boundary layer photocell | sperlaagcel |
energ.ind. | boundary layer photocell | fotokoppel |
energ.ind. | boundary layer photocell | fotoelement |
earth.sc. | boundary layer separation | loslating van de grenslaag |
earth.sc., transp. | boundary layer separation point | loslatingspunt van de grenslaag |
earth.sc. | boundary layer suction | grenslaagafzuiging |
earth.sc., transp. | boundary layer transition point | overgangspunt van de grenslaag |
met. | brittle layer | brosse laag |
environ. | brushwood layer | struik-etage |
construct. | capping layer | verbeterde ondergrond |
construct. | capping layer | bovenste laag van de aardebaan |
construct. | capping layer | zandbed |
construct. | capping layer | aardebaan |
med. | carpet layer's knee | tapijtenleggersknie |
agric. | casing layer | deklaag |
chem., el. | cathode layer | kathodische laag |
med. | cell layers | cellenlagen |
med. | cell of granular layer | granulosacel |
med. | cell of granular layer | follikelcel |
construct. | cement layer | cementlaag |
construct. | cement layer | cementen afwerklaag |
chem. | center layer | tussenlaag |
industr., construct. | central layer | middenlaag |
industr., construct. | central layer | vulling |
industr., construct. | central layer | kern |
chem. | centre layer | tussenlaag |
gen. | ceramic barrier-layer capacitor | keramische sperlaagcondensator |
gen. | ceramic barrier-layer condenser | keramische sperlaagcondensator |
chem. | char layer | koolstoflaag |
med. | Chievitz layer | laag van Chievitz |
med. | Chievitz transitional fibre layer | laag van Chievitz |
health. | clarifying layer | convulsieve uraemie |
life.sc. | cloud layer | wolkenlaag |
construct. | coarse stuff, mortar for first layer of rendering | grondspecie (mortel) |
mater.sc. | cohesion between layers | splijtweerstand |
environ. | Committee for implementation of the regulation on substances that deplete the ozone layer | Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen |
environ. | compensation layer | verdichtingszone |
industr. | compressible layer | samendrukbare laag |
industr., construct., chem. | compressive layer | drukspanningslaag |
construct. | concrete layer | betonlaag |
life.sc. | confining layer | afsluitende begrenzende laag |
chem. | conjugate layers | vloeistoflagen in evenwicht |
life.sc. | control layer | beperkende laag |
environ. | Convention for the Protection of the Ozone Layer | Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag |
environ. | Convention for the Protection of the Ozone Layer | Weens Verdrag |
environ. | Convention for the Protection of the Ozone Layer | Verdrag ter bescherming van de ozonlaag |
environ., UN | Coordinating Committee on the Ozone Layer | Coördinatiecommissie voor de ozonlaag |
environ. | Coordinating Committee on the Ozone Layer | coördinatiecomité voor de bescherming van de ozonlaag |
environ. | Co-ordinating Committee on the Ozone Layer | coördinatiecomité voor de bescherming van de ozonlaag |
environ. | Coordinating Committee on the Ozone Layer | Coördinatiecommissie inzake de ozonlaag |
earth.sc., life.sc. | copying layer | emulsielaag |
life.sc. | copying layer | copiëeremulsie |
comp., MS | Core layer | kernlaag (A layer in the Surface SDK that exposes a set of APIs for developers to use to create Surface applications) |
earth.sc., agric. | crumb layer | kruimellaag |
agric. | cull layer | oudere leghen |
med. | cuticular layer of tympanic membrane | stratum cutaneum membranae tympani |
life.sc. | D layer | D-laag van de ionosfeer |
life.sc. | D layer | D-laag |
gen. | dangerous for the ozone layer | R59 |
gen. | dangerous for the ozone layer | gevaarlijk voor de ozonlaag |
earth.sc., tech. | dead layer | dode laag |
med. | Debove layer | membraan van Debove |
life.sc., agric. | deep layer | diepe grondlaag |
earth.sc. | deep scattering layer | diepe verstrooiende laag |
environ. | degassing layer | gasdrainage |
antenn. | depletion layer | greenslaag f, keerlaag f, speri a ag f |
earth.sc., tech. | depletion layer | verarmingslaag |
gen. | depletion layer | grenslaag |
environ. | depletion of the ozone layer | aantasting van de ozonlaag |
antenn. | dielectric layer | diëlektrische laag f |
med. | Dierks layer | laag van Dierk |
antenn. | dipole layer | bipolaire laag f |
earth.sc. | discontinuity layer | discontinuiteitsvlak |
earth.sc. | discontinuity layer | temperaturspringlag |
earth.sc. | discontinuity layer | termoklin |
environ., engl. | discontinuity layer | thermocline |
environ. | discontinuity layer | spronglaag |
earth.sc. | discontinuity layer | springlag metalimnion |
tech. | double electrical layer | elektrische dubbellaag |
life.sc. | double layer | dubbellaag |
construct. | double layer lining | dubbele bekledingslaag |
construct. | drainage layer | draineerlaag |
environ. | drainage layer | drainagelaag |
environ. | drainage layer | ontwatering |
environ. | drainage layer | afwatering |
construct. | drainage layer | drainage laag |
met. | dry adhesive layer | droge kleeflaag |
mun.plan., earth.sc. | dry layer filter | droog filter |
met. | ductile layer | vervormbare laag |
met. | ductile layer | buigbare |
stat., commun., scient. | E-layer | E-laag |
earth.sc. | E layer | E-laag |
life.sc., environ. | Earth's protective ozone layer | ozonbeschermingslaag |
life.sc., environ. | Earth's protective ozone layer | ozonschild |
industr., construct. | edge-jointed layer | profiel |
industr., construct. | edge-jointed layer | omlijsting |
earth.sc., el. | electric double layer | elektrische dubbellaag |
antenn. | electric double layer | bipolaire laag f |
tech. | electrochemical thin layer activation facility | elektrochemische dunnelaagactiveringsinstallatie |
forestr. | epithelial layer | epithelium |
forestr. | epithelial layer | epitheel |
forestr. | epithelial layer | epiteel |
gen. | exchange mechanism in the surface layer | wisselwerking in de oppervlaktelaag |
med. | extinction of the liquid layer | extinctie van de vloeistoflaag |
chem. | extract layer | extractielaag |
chem. | extract layer | extraherende laag |
agric. | F layer | A0-horizon |
agric. | F layer | A0-horizont |
industr., construct. | fibrous layer | vezellaag |
industr., construct. | filling layer | opvullaag |
met. | film with protective layer | beschermfolie |
agric., construct. | filter layer | filterlaag |
agric., construct. | filter layer | filtrerende laag |
agric., construct. | filtering layer | filterlaag |
agric., construct. | filtering layer | filtrerende laag |
construct. | finishing layer | druklaag |
industr. | finishing layer material | materiaal voor afwerklagen |
agric. | fish above the acoustic layer | vis met witte-lijn-effect |
agric. | fish below the acoustic layer | visschool zonder witte-lijn-effect |
construct. | flat layer | platte laag (of bricks) |
agric. | floor-layer | grondeilegger |
construct. | Flooring:layer of P.V.C.on floating floor | vloerafwerking:polyvinyllaag op zwevende dekvloer |
construct. | foundation layer | vlijlaag |
construct. | foundation layer | onderlaag |
life.sc. | free layer | vrije laag |
life.sc. | friction layer | planetaire grenslaag |
life.sc. | friction layer | wrijvingslaag |
tech., industr., construct. | furnish layer | "furnish layer" |
med. | ganglionic layer | stratum gangliosum cerebelli |
med. | ganglionic layer of cerebellum | stratum gangliosum cerebelli |
gen. | gas layer | bellenwaas |
med. | germ layer | stratum germinativum |
med. | germ layer theory | kiembladtheorie |
med. | germinal layer of fatty tissue | aanleg van het vetweefsel |
industr., construct., chem. | glass yarn layer | laag glasgaren |
environ., UN | Global Framework Convention on the Protection of the Ozone Layer | Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag |
industr., construct. | grain layer | nerflaag |
agric. | grain layer | graanlaag |
med. | granular layer | stratum granulosum epidermidis (stratum granulosum epidermidis, stratum granulosum) |
med. | granular layer | korrellaag van de opperhuid (stratum granulosum epidermidis, stratum granulosum) |
med. | granular layer of epidermis | korrellaag van de opperhuid (stratum granulosum epidermidis, stratum granulosum) |
med. | granular layer of epidermis | stratum granulosum epidermidis (stratum granulosum epidermidis, stratum granulosum) |
med. | granular layer of ovary | stratum proligerum |
med. | granular layer of ovary | stratum granulosum folliculi ovarii |
med. | granular layer of ovary | membrana granulosa |
med. | granular layer of ovary | granulosa |
med. | granular layer of the cerebellum | stratum granulosum cerebelli |
med. | granular layer of the cerebellum | stratum ferrugineum |
med. | granular layer of the epidermis | stratum granulosum epidermidis |
med. | granular layer of the epidermis | stratum Langerhans |
life.sc. | ground layer | oppervlaktegrenslaag |
life.sc. | ground layer | oppervlaktelaag |
nat.sc. | ground layer | kruidlaag |
environ., agric. | ground water layer | grondwater |
nat.sc., agric. | growth layer | groering |
construct. | gutter bottom, gutter board, layer board | gootbodem |
life.sc., agric. | H layer | A1-horizon |
life.sc., agric. | H layer | A1-horizont |
earth.sc. | half-value layer | halveringsdikte |
antenn. | half-value layer | halveringsdikte f |
construct. | hard core layer | walslaag |
construct. | hard core layer | puinlaag |
comp., MS | hardware abstraction layer | Hardware Abstraction Layer (A thin layer of software provided by the hardware manufacturer that hides, or abstracts, hardware differences from higher layers of the operating system. By means of the filter provided by the HAL, different types of hardware look alike to the rest of the operating system. This enables the operating system to be portable from one hardware platform to another. The HAL also provides routines that enable a single device driver to support the same device on all platforms) |
chem. | Hazardous to the ozone layer. | Gevaarlijk voor de ozonlaag. |
life.sc. | haze layer | heiigheidslaag |
industr., construct. | heel layer | hielstukje |
environ. | Helsinki declaration of 2 May 1989 on the protection of the ozone layer | Verklaring van Helsinki over de bescherming van de ozonlaag 2 mei 1989 |
med. | Henle layer | laag van Henle |
nat.sc. | herbaceous layer | kruidlaag |
earth.sc. | High Performance Thin Layer Chromatography | hogeprestatiedunnelaagchromatografie |
gen. | high-performance thin-layer chromatography | hogeprestatiedunnelaagchromatografie |
health. | homogeneous simple layer wall | enkelvoudige homogene wand |
med. | horny layer | hoornlaag van de opperhuid (stratum corneum epidermidis) |
med. | horny layer | stratum corneum (stratum corneum epidermidis) |
med. | horny layer | stratum corneum epidermidis |
med. | horny layer | hoornlaag (stratum corneum epidermidis) |
agric. | humus layer | humuslaag |
industr., construct., met. | hydrated layer | gehydrateerde laag |
earth.sc. | hydroxyl layer | water van een tussenlaag |
industr. | impermeable soil layer | laag ondoorlatende grond |
life.sc., el. | impervious layer | "aquiclude" |
life.sc., el. | impervious layer | ondoorlatende laag |
industr., construct., chem. | in-layer | inlegger voor potten |
mater.sc., met. | inadequate abrasion and impact resistance of protective layers | onvoldoende slijtvastheid en slagsterkte van beschermende lagen |
construct. | insolating layer | isolerende laag |
gen. | insulating layer | isolerende laag |
agric., construct. | insulation layer | isolatielaag |
health. | intercellular layer | middenlamel |
industr., construct., chem. | interference layer | interferentielaag |
antenn. | intermediate layer | tussenlaag f |
environ. | International Conference to discuss risks to the ozone layer resulting from atmospheric pollution | Conferentie over de ozonlaag |
environ. | inversion layer | inversie |
environ. | inversion layer | omkeringslaag |
environ. | inversion layer The atmosphere layer through which an inversion occurs | omkeringslaag |
industr., construct., chem. | ion-exchange layer | ionenuitwisselingslaag |
life.sc. | ionosphere D-layer | D-laag van de ionosfeer |
life.sc. | ionosphere D-layer | D-laag |
environ. | isodose curves for radiation of half-value layers of O,5 mm Al | isodosiskrommen voor stralen met een halveringsdikte van O,5 mm Al |
earth.sc., life.sc. | isothermal layer | isotherme laag |
life.sc., forestr. | L layer | strooisellaag |
life.sc., forestr. | L layer | ectorganisch profiel |
met. | lack of fusion due to metal being deposited on a layer of oxide which has fused but not dispersed | bindingsfout door aangesmolten maar niet verdreven oxydelaag |
met. | lack of fusion due to metal being deposited on a layer of oxide which has not been fused | bindingsfout door niet versmolten oxydelaag |
phys.sc. | laminar boundary layer | laminaire grenslaag |
chem. | lattice layer | atoomroostervlak |
met. | layer corrosion | lamellaire korrosie |
met. | layer deposited by plasma spray | door plasmasproeien aangebracht laagje |
construct. | sand layer in loamy soil | heibaan (zand o.d. in klei) |
agric., construct. | layer method of reservoir operation | lagenmethode bij reservoirgebruik |
industr., construct. | layer of carded textile fibres | laag van gekaarde textielvezels |
environ. | layer of contaminants | verontreinigingszone |
life.sc., agric. | layer of earth | aardlaag |
med. | layer of glomeruli | stratum glomerulosum |
met. | layer of oxide between two runs or between one run and the parent metal | oxydesliert |
agric. | layer of peat | veenlaag |
earth.sc. | layer of plasma | plasmalaag |
industr., construct. | layer of plywood | plaat |
industr., construct. | layer of plywood | blad |
earth.sc. | layer of relativistic electrons | E-laag |
med. | layer of rods and cones | stratum neuroepitheliale retinae |
life.sc. | layer of snow | sneeuwhoogte |
met. | layer of tin | tinlaagje |
industr., construct. | layer of veneer | kunststofbekleding |
met. | layer produced by chemical vapor deposition | chemisch opgedampt laagje |
industr., construct. | layer set | gelaagde materialen |
agric. | layer thickness | dikte van de graanlaag |
earth.sc., life.sc. | layer to layer | emulsie op emulsie |
chem. | layer to promote adhesion | hechtbrug |
comp., MS | Layer Two Tunneling Protocol | L2TP, Layer Two Tunneling Protocol (An industry-standard Internet tunneling protocol that provides encapsulation for sending Point-to-Point Protocol (PPP) frames across packet-oriented media. For IP networks, L2TP traffic is sent as User Datagram Protocol (UDP) messages. In Microsoft operating systems, L2TP is used in conjunction with Internet Protocol security (IPSec) as a virtual private network (VPN) technology to provide remote access or router-to-router VPN connections. L2TP is described in RFC 2661) |
nat.sc., agric. | laying wall with horizontal layers | metselwerk met regelmatige lagen |
environ. | leaching in rain and foliar absorption foliar uptake at the shrub layer or stratum | uitspoeling door regenwater en absorptie door de bladeren op heesterniveau |
met. | lead layer | loodlaag |
life.sc. | limiting layer | beperkende laag |
life.sc., forestr. | litter layer | ectorganisch profiel |
life.sc., forestr. | litter layer | strooisellaag |
med. | luteinized cell of granular layer of ovary | granulosacel |
work.fl., IT | magnetic layer | magneet film |
med. | malpighian layer | stratum van Malpighi (stratum spinosum epidermidis) |
med. | malpighian layer | laag van Malpighi (stratum spinosum epidermidis) |
environ. | Management Committee for Council Regulation EEC No 3322/88 on certain chloro-fluorcarbons and halogens which deplete the ozone layer | Comité van beheer van Verordening EEG nr. 3322/88 betreffende bepaalde chloorfluorkoolwaterstoffen CFK's en halonen die de ozonlaag aantasten |
environ. | Management Committee on the control of the production and use of substances that deplete the ozone layer | Comité inzake de beperking van stoffen die de ozonlaag afbreken |
gen. | mine layer | Mijnenlegger |
life.sc. | mixing layer | menglaag |
life.sc., environ. | mixing layer | menghoogte |
comp., MS | modeling abstraction layer | Modeling Abstraction Layer (The layer that resides between users (both application developers and end-users) and SQL Server and SQL Server Analysis Services data) |
environ. | modification of the ozone layer | verandering in de ozonlaag |
med. | molecular layer of cerebellum | stratum moleculare |
chem. | monomolecular layer | monomoleculaire laag |
antenn. | monomolecular layer | monomoleculaire laag f |
environ., UN | Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer | Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken |
gen. | Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer | Protocol van Montreal |
tech., industr., construct. | multi-layer board | multiplexkarton |
chem. | multi-layer film composite film | film van gelamineerde folien |
chem. | multi-layer film composite film | film van co-geextrudeerde folien |
earth.sc. | multi-layer mask | meerlaagsmasker |
industr. | multi-layer moulded sole | in meer lagen gegoten zool |
tech., industr., construct. | multi-layer paper | multiplexpapier |
met. | multi-layer welding | in lagen lassen |
met. | multi-layer zinc coating | meerlagig verzinken |
met. | multi-layer zinc coating | meerlaags verzinken |
chem. | multi-material multi-layer | multimateriaal multilaag |
tech. | multimolecular layer | meermoleculenlaag |
construct. | multiple watertight layers | meerdere waterdichte lagen |
earth.sc. | multi-turn single layer helix | meerwindingsspoel in monolaag |
agric. | nacreous layer | parelmoerlaag |
comp., MS | network interface layer | netwerkinterfacelaag (A layer of the TCP/IP DARPA model that is responsible for placing TCP/IP packets on the network medium and receiving TCP/IP packets off the network medium. The network interface layer is also called the network access layer) |
comp., MS | network layer | netwerklaag (Layer three of the OSI model. A layer that addresses messages and translates logical addresses and names into physical addresses. It also determines the route from the source to the destination computer and manages traffic problems, such as switching, routing, and controlling the congestion of data packets) |
tech. | neutral layer | neutrale laag |
antenn. | nickel layer | nikkellaag f |
med. | Nitabuch layer of stria | fibrinoïd |
earth.sc. | noise absorbing layer | geluiddempende laag |
med. | outer layer | cortex |
med. | outer layer | stratum externum |
gen. | outer layer | schors |
med. | outer layer of perineurium | stratum externum |
gen. | oxide layer | oxydefilm |
earth.sc. | oxide layer removal | verwijdering van de oxidelaag |
earth.sc. | oxide layer removal | verwijderen van de oxydelaag |
environ. | ozone layer The general stratum of the upper atmosphere in which there is an appreciable ozone concentration and in which ozone plays an important part in the radiative balance of the atmosphere | ozonlaag |
environ. | ozone layer | ozonosfeer |
life.sc. | ozone layer | ozonlaag |
environ. | ozone layer and climate protection | bescherming van het klimaat en van de ozonlaag |
environ. | ozone layer depletion The fragile shield of ozone is been damaged by chemicals released on earth. The main chemicals that are depleting stratospheric ozone are chlorofluorocarbons which are used in refrigerators, aerosols, and as cleaners in many industries, and halons, which are used in fire extinguishers. The damage is caused when these chemicals release highly reactive forms of chlorine and bromine. Over the past 30 years ozone levels over parts of Antarctica have dropped by almost 40% during some months and a "hole" in ozone concentrations is clearly visible in satellite observations | aantasting van de ozonlaag |
environ., chem. | ozone layer depletion | verarming van de ozonlaag |
environ., chem. | ozone-layer depletion rate | verarmingssnelheid |
life.sc., agric. | partly decomposed vegetable layer | moder |
comp., MS | patch layer | patchlaag (An application layer that is paired above an application layer, and used only for hotfixes and service packs. The name of each patch layer ends with the letter "P", and one pair is named SYS and SYP) |
met. | pearlite layer | perlitrand |
agric., construct. | pervious layer | doorlatende laag |
earth.sc., el. | phase shift layer | faseverschuivingslaag |
earth.sc., life.sc. | photographic layer | fotografischeemulsielaag |
med. | pigmented layer | stratum pigmenti bulbi oculi |
mater.sc. | pigmented layer | gepigmenteerde laag |
med. | pigmented layer | oogpigmentlaag |
med. | pigmented layer of eyeball | oogpigmentlaag |
med. | pigmented layer of eyeball | stratum pigmenti bulbi oculi |
nat.sc. | piliferous layer | pilifereuze laag |
construct. | pipe layer | pijpenlegger |
construct. | pipe layer | zijheftruck |
construct. | pipe layer | kraanwagen met zijboom |
agric., construct. | pipe layer | draineerbuizenlegger |
environ. | planetary boundary layer | planetaire grenslaag |
life.sc. | planetary boundary layer | wrijvingslaag |
agric. | planted second-layer crop | onderplanting |
earth.sc. | plasma boundary layer | plasmagrenslaag |
agric. | plastic mulch layer | folielegger |
chem. | plastic multi-layer | meerlaags materiaal van kunststof |
earth.sc. | podzolic layer | oerlaag |
earth.sc. | podzolic layer | podzolachtige laag |
earth.sc. | podzolic layer | podzolbank |
earth.sc. | podzolic layer | oerbank |
earth.sc. | podzolic layer | podzollaag |
energ.ind. | poly-CDTE thin layer solar cell | poly-CDTE dunnelaag-zonnecel |
environ. | porous layer filter | filter met poreuse massa |
comp., MS | posting layer | boekingslaag (A current, tax, or operations ledger classification that is assigned to accounting journal entries) |
environ. | potentially ozone-layer-depleting substance | potentieel ozonaantastende stof |
industr. | pressure-sensitive self-adhesive layer | drukgevoelige zelfklevende laag |
med. | prickle-cell layer | stratum spinosum |
med. | prickle-cell layer | stekelcellenlaag (stratum spinosum) |
agric. | prismatic layer | prismalaag |
environ. | protection of the ozone layer | bescherming van de ozonlaag |
met. | protective layer | beschermingslaagje |
met. | protective layer | beschermende film |
life.sc., environ. | protective ozone layer | ozonschild |
life.sc., environ. | protective ozone layer | ozonbeschermingslaag |
nat.sc., agric. | proteinaceous layer | aleuronlaag |
environ., UN | Protocol to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken |
gen. | Protocol to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | Protocol van Montreal |
med. | Purkinje layer | stratum van Purkinje |
gen. | quantum well strained layer | "quantum well strained" laag |
med. | radial fibres of fibrous layer | stratum radiatum membranae tympani |
med. | radial fibres of fibrous layer of tympanic membrane | stratum radiatum membranae tympani |
chem. | raffinate layer | raffinaatlaag |
earth.sc., transp. | ramp boundary layer bleed | aftaplucht van de grenslaag |
med. | Rauber layer | laag van Rauber |
met. | recast layer | witte laag |
met. | recast white layer | witte laag |
environ. | recultivation layer | deklaag |
environ. | release of substances causing modification of the ozone layer | lozing van stoffen die veranderingen in de ozonlaag veroorzaken |
agric., industr., construct. | removing the first layer of cork | verwijderen vd manlijke kurk |
chem. | resolidified surface layer | opnieuw gestolde oppervlaktelaag |
chem. | root layer | V-naad-las |
met. | rust layer | roestlaag |
met. | rust layer | oxydelaag |
life.sc. | saltation layer | spronghoogtebereik |
met. | sand coated with a thin layer of synthetic resin | vormzand |
construct. | sand layer | zandlaag |
earth.sc. | scrape off layer | afzuiglaag |
agric. | second-layer crop | onderzaaiing |
agric. | second-layer crop | onderplanting |
antenn. | selenium layer | seleenlaag f, seleniumlaag f |
environ. | separation layer | breuklaag |
construct. | separation layer | beschermende onderlaag |
gen. | seven-layer reference model | OSI-model |
environ. | shallow layer model | dunne-lagenmodel |
tech., met. | sheets delivered without being pickled and covered with a thin layer of scale | in ongebeitste toestand en met een dunne, hechtende walshuid bedekt geleverde plaat |
agric. | shrub layer | onderhout |
agric. | shrub layer | ondergroei |
gen. | single-layer cylindrical winding | eenlaagwikkeling |
gen. | single-layer cylindrical winding | cylindrische wikkeling |
construct. | single layer lining | enkele bekledingslaag |
industr., construct., mech.eng. | single layer of rubber | gomming met een laag rubber |
industr., construct. | single-layer panel | éénlaagsplaat |
industr., construct. | single-layer panel | plaat met homogene opbouw |
industr., construct. | single-layer panel | enkelvoudige plaat |
gen. | single-layer winding | eenlaagwikkeling |
gen. | single-layer winding | cylindrische wikkeling |
met. | single-layer zinc coating | enkellaags verzinken |
met. | single-layer zinc coating | bekleden van een enkele zinklaag |
earth.sc., mech.eng. | sliding layer | glijlaag |
earth.sc. | sloef layer | sloeflaag |
life.sc. | soil layer | laag |
environ. | soil layer Distinctive successive layers of soil produced by internal redistribution processes. Conventionally the layers have been divided into A, B and C horizons. The A horizon is the upper layer, containing humus and is leached and/or eluviated of many minerals. The B horizon forms a zone of deposition and is enriched with clay minerals and iron/aluminium oxides from the A layer. The C layer is the parent material for the present soil and may be partially weathered rock, transported glacial or alluvial material or an earlier soil | bodemlaag |
life.sc. | soil layer | bodemlaag |
environ., construct. | sound absorption layer | geluidabsorptielaag |
earth.sc. | sound-insulating layer | geluiddempende laag |
agric. | sown second-layer crop | onderzaaiing |
med. | spinous layer | stekelcellenlaag (stratum spinosum) |
med. | spinous layer | stratum spinosum |
met. | spraying successive layers | in lagen spuiten |
environ. | stratospheric ozone layer | stratosferische ozon |
environ. | stratospheric ozone layer | stratosferische ozonlaag |
agric. | streaky layer of fat | doorregen vetlaag |
chem. | stressed double layer space grid | ruimtevakwerk met dubbele gespannen huid |
med. | stromal layer | stroma |
agric. | sub-nacreous layer of calcite | parelmoerlaag |
environ. | substance that depletes the ozone layer | de ozonlaag afbrekende stof |
environ. | substance that depletes the ozone layer | ozonaantastende stof |
environ. | substance that depletes the ozone layer | ozonafbrekende stof |
environ. | substance that depletes the ozone layer | stof die de ozonlaag afbreekt |
industr., construct., chem. | sun shielding layer | zonwerende laag |
life.sc. | surface boundary layer | oppervlaktelaag |
life.sc. | surface boundary layer | oppervlaktegrenslaag |
agric., tech., met. | surface layer | oppervlaktelaag |
antenn. | surface layer | oppervlaklaag f |
life.sc. | temperature inversion layer | temperatuurinversie/gebied |
life.sc. | temperature inversion layer | gebied van tempertuuromkering |
industr., construct., chem. | tensile layer | trekspanningslaag |
met. | the theory of the stability of oxide layers lining metal surfaces | het stabiliteitsbegrip ten aanzien van de oxidelaag op een metaaloppervlak |
agric. | thick layer | pasta-achtige laag |
mater.sc., construct. | thickness of a water layer | waterlaagdikte |
mater.sc., construct. | thickness of a water layer | waterfilmdikte |
met. | thickness of hardened layer | dikte van de geharde laag |
environ. | thickness of insulating layer | dikte van de isolatielaag |
chem. | thickness of the dispersoid layer | dikte van de laag in het gedispergeerde systeem |
energ.ind. | thickness of the fire depth of fuel layer | brandstoflaagdikte |
life.sc., agric. | thin layer | ondiepe grondlaag |
agric. | thin layer | dunne laag |
R&D. | thin-layer activation | dunne-laagactivering |
chem. | thin-layer chromatographic chamber | vat voor dunnelaag-chromatografie |
chem. | thin-layer chromatography | dunnelaag chromatografie |
health., nat.sc. | thin-layer chromatography | dunne-laagchromatografie |
chem. | thin-layer chromatography | plaatchromatografie |
chem. | Thin-layer chromatography | Dunnelaagchromatografie |
gen. | thin-layer chromatography | dunnelaagchromatografie |
gen. | thin-layer chromatography | chromatografie in dunne lagen |
agric. | thin layer drying | drogen in dunne lagen |
med. | thin liquid layer of coating | liquifilm |
gen. | three layer | drielaags |
industr., construct. | three-layer board | drielagenplaat |
tech., industr., construct. | three-layer board | triplexkarton |
tech., industr., construct. | three-layer paper | triplexpapier |
industr., construct. | three-layer particle board | drielagenplaat |
med. | three-layer sputum | drielagig sputum |
gen. | three layers | drielaags |
agric., construct. | title layer | draineerbuizenlegger |
met. | top layer | eindlaag |
met. | top layer | toplaag |
met. | top layer | deklaag |
chem. | top layer | afsluitlaag |
agric. | tracked layer | laadschop met rupsbanden |
comp., MS | Transport Layer Security encryption | Transport Layer Security-versleuteling (A generic security protocol similar to Secure Sockets Layer (SSL), used with Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)) |
nat.sc. | tree layer | boomlaag |
life.sc. | turbulent boundary layer | turbulente grenslaag |
met. | turbulent flow on the electric double layer | turbulente flow op de elektrische dubbellaag |
health. | two layer associative network | twee-laags associatief netwerk |
tech., industr., construct. | two-layer board | duplexkarton |
tech., industr., construct. | two-layer kraft liner | kraftduplex |
tech., industr., construct. | two-layer paper | duplexpapier |
tech., industr., construct. | two-layer test liner | kraftduplex |
tech. | ultra thin layer activation | ultradunnelaagactivering |
life.sc. | Umkehr layer | Umkehr-laag |
life.sc. | unstable layer | onstabiele laag |
life.sc., coal. | upper layer | zoldering,dak |
construct. | upper layer | druklaag |
environ. | Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | Weens Verdrag |
environ., UN | Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer | Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag |
environ. | Vienna Convention for the protection of the ozone layer | Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag |
earth.sc. | viscous sub-layer | viskeuze onderlaag |
earth.sc. | vortex layer | wervellaag |
nat.sc., agric. | wall with irregular layers | metselwerk met onregelmatige lagen |
construct. | waterproofing layer | afdichtingslaag |
construct. | waterproofing layer | isolatielaag |
life.sc. | wind shear layer | wind wrijvingslaag |
nat.sc., agric. | wire layer | draadspanner |
industr., construct. | wool fibre layer | wolvlies |
insur. | working layer | gedeelte met hoge schadefrequentie |
environ. | World Plan of Action on the Ozone Layer | wereldactieplan betreffende de ozonlaag |
comp., MS | WPF layer | WPF-laag (A layer in the Surface SDK that exposes functionality for developers to use to create Surface applications) |