| Subject | English | Dutch |
| agric. | Association of Poultry Packing Stations and the Poultry Import and Export Trade of Countries of the EEC | Vereniging van pluimveeslachterijen en van de in-en uitvoerhandel in pluimvee in de EEG-Landen |
| social.sc., agric. | Association of Poultry Processors and Poultry Import and Export Trade in the EU countries | Vereniging van pluimveeslachterijen en van de pluimvee-in- en uitvoerbedrijven in de landen van de Europese Unie |
| stat., agric. | balance between imports and exports | saldo tussen in-en uitvoer |
| fin. | common machinery for stabilizing imports or exports | gemeenschappelijke organisatorische voorzieningen voor de stabilisatie van de in-of uitvoer |
| relig. | Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property | Overeenkomst inzake de middelen om de onrechtmatige invoer, uitvoer of eigendomsoverdracht van culturele goederen te verbieden en te verhinderen |
| tax. | customs duties on imports and exports | in- en uitvoerrechten |
| agric. | European Union of Trade in Milk and Derived Products-Wholesale-Import-Export | invoer |
| agric. | European Union of Trade in Milk and Derived Products-Wholesale-Import-Export | uitvoer |
| agric. | European Union of Trade in Milk and Derived Products-Wholesale-Import-Export | Europese unie van de handel in melkprodukten en aanverwante produkten-Groothandel |
| fin. | export or import flows in terms of quantity | uitgevoerde en ingevoerde hoeveelheden |
| market., fin. | export-import cover ratio | grootte van de invoerdekking |
| interntl.trade. | export-price or import-price monitoring system | systeem voor toezicht op de export- of importprijzen |
| account. | exports and imports | uitvoer en invoer |
| econ. | exports and imports of a product | buitenlandse handel in een bepaald product |
| account. | exports and imports of goods | uitvoer en invoer van goederen |
| account. | exports and imports of goods and services | uitvoer en invoer van goederen en diensten |
| account. | exports and imports of services | uitvoer en invoer van diensten |
| stat. | exports as a capacity to import | uitvoer/invoerverhouding |
| gen. | General Imports and Exports Branch | Hoofdafdeling Algemene Invoer- en Uitvoerzaken |
| econ. | geographical breakdown of exports and imports | geografische indeling van de uitvoer en de invoer |
| econ. | goods not included in exports or imports | goederen die niet tot de in-of uitvoer worden gerekend |
| patents. | import and export | import en export |
| fin., tax. | import and export arrangements | regeling aan de grenzen |
| chem. | Import and Export Listed Chemicals Decree | In-en Uitvoerbesluit bepaalde chemicaliën |
| interntl.trade. | import and export documentation requirements | vereiste invoer- en uitvoerdocumenten |
| fin. | import and export duties | in-of uitvoerrechten |
| patents. | import and export services | diensten op het gebied van import en export |
| gen. | import-export agencies | import- en exportagentschappen |
| patents. | import/export agency services | diensten op het gebied van import- en |
| econ. | import-export coverage | dekkingspercentage |
| stat. | imports and exports | invoer en uitvoer |
| gen. | Imports and Exports Amphetamines Decree | In- en Uitvoerbeschikking amfetaminen 1972 |
| market. | to influence directly imports or exports between Member States | de invoer of de uitvoer tussen de Lid-Staten rechtstreeks beinvloeden |
| market. | to influence indirectly imports or exports between Member States | de invoer of de uitvoer tussen de Lid-Staten zijdelings beinvloeden |
| interntl.trade. | international transfer of payments for imports or exports | overmaking naar of uit het buitenland van gelden ter betaling van importen of exporten |
| commer., polit., agric. | Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations- C ooperation in automation of d ata and documentation for imports/ exports and agriculture | Programma op lange termijn inzake het gebruik van telematica voor de communautaire informatiesystemen betreffende in-en uitvoer en het beheer en de financiële controle van landbouwmarktordeningen |
| fin. | Management Committee on quantitative import or export quotas | Comité voor contingentenbeheer |
| fin., polit., tax. | post-clearance recovery of import duties or export duties | navordering van de rechten bij invoer of bij uitvoer |
| tax. | prohibitions or restrictions on imports, exports or goods in transit | verboden of beperkingen van invoer, uitvoer of doorvoer |
| fin., tax. | quantitative restriction on imports and exports | kwantitatieve in- en uitvoerbeperking |
| market. | quantitative restrictions on imports and exports | kwantitatieve beperkingen van de in-en uitvoer |
| market., fin. | rate of cover of imports by exports | grootte van de invoerdekking |
| relig., UN | Recommendation on the means of prohibiting and preventing the illicit export, import and transfer of ownership of cultural property | Aanbeveling inzake de middelen om de onrechtmatige uitvoer, invoer of eigendomsoverdracht van culturele goederen te verbieden en te verhinderen |
| interntl.trade., agric., food.ind. | reporting of exports and imports | melding van in- en uitvoer |
| econ., food.ind. | reporting of exports, imports and grindings | kennisgeving van uitvoer, invoer en vermalingen |
| transp. | system of import and export licences | stelsel van invoer- en uitvoercertificaten |
| fin. | tax on imports or exports for fiscal purposes | belastingheffing op in-of uitvoer |