Subject | English | Dutch |
comp., MS | BitLocker To Go Reader | BitLocker To Go-lezer (A user interface tool that is used to unlock external drives locked by BitLocker To Go and view/copy files in the drive) |
IT, dat.proc. | can go over | fiat voor afdrukken |
industr., construct., chem. | come-and-go press | stempelpers |
industr., construct., chem. | come-and-go press | omzetpers |
industr., construct., chem. | come-and-go press | indiceerpers |
tech. | Committee on Adaptation go Technological Progress - Wheeled Agricultural and Forestry Tractors | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen |
IT, mech.eng. | condition to go to closed loop | voorwaarde voor functioneren in een gesloten systeem |
agric. | disk-go-devil | afaarder |
construct. | easy-go-lightly building | revolutiebouw |
transp. | to go about | draaien |
hobby, transp., nautic. | to go about | overstag gaan |
transp., nautic. | to go about | verlageren |
transp., nautic. | to go about | afvallen |
commun. | to go ahead | starten |
commun. | to go ahead | Beginnen |
meas.inst. | go and no-go gage | kaliber met goedkeur- en afkeurzijde |
meas.inst. | go and no-go gauge | kaliber met goedkeur- en afkeurzijde |
meas.inst. | go and return measurement | lusmeting |
commun. | go and return path | heen-en terugrichting |
transp., avia. | go around | doorstart |
transp., avia. | go-around | doorstart |
commun., transp., avia. | go-around | doorstartnadering |
transp. | go around mode | doorstart-modus |
agric. | go astern | achteruitvaren |
transp. | to go astern | deinzen |
agric. | go astern | achteruitslaan |
el. | go-back n RQ system | n-bloks foutencorrigerend systeem |
fin. | to go bail for | borg staan |
fin. | to go bail for | zich borg stellen |
fin. | to go bail for | een borg stellen |
law | to go bankrupt | failliet gaan |
law | to go bankrupt | failleren |
econ. | to go beyond the degree of liberalisation of capital movements provided for | het voor het kapitaalverkeer bedoelde liberalisatiepeil overschrijden |
el. | go-channel | heenkanaal |
el. | go channel | heenkanaal |
social.sc. | to go down | weer naar de aarde afdalen |
social.sc. | to go down | weer op aarde terugkeren |
social.sc. | to go down | bovenkomen |
gen. | go down the drain | naar de knoppen gaan |
transp., nautic. | to go easy | klein zeil voeren |
econ., agric. | go fishing | vissen |
tech. | go gauge | doorlopend kaliber |
tech. | go gauge | lopende mal |
construct. | go, going of a stairs go, going of a tread step | aantrede |
gen. | to go in | van boorgereedschap |
gen. | to go in | neerlaten |
gen. | to go in | inrijden |
law | go into it more thoroughly | er dieper op ingaan |
law | to go into the merits of the case | de beoordeling van de zaak zelf |
hobby | go-kart | kart |
hobby | go-kart | skelter |
patents. | go-karts | skelters |
tech. | go limit | goedkeurgrensmaat |
transp. | go-no go | minimale boorduitrusting |
comp., MS | go/no go | go/no-go- (A determination to proceed with or abandon a plan or project) |
transp. | go,no-go gage | goedkeurmaat/afkeurkaliber |
transp. | go,no-go gage | goedkeurkaliber |
industr., construct., chem. | go-no-go gauge | goed/fout kaliber |
el. | go-no-go signal | alles-of-niets signaal |
coal., chem. | to go off | exploderen |
coal., chem. | to go off | ontploffen |
coal., chem. | to go off | doen ontploffen |
coal., chem. | to go off | doen exploderen |
agric. | go off laying | einde legperiode |
meas.inst. | go off scale | de eindwaarde van de schaal overschrijden |
gen. | to go off the gold standard | de gouden standaard verlaten |
commun., transp. | go order | vliegbevel |
hydraul. | go-out | ontlastsluis |
hydraul. | go-out | uitlaatsluis |
commun. | to go out | uitgaan |
hydraul. | go-out | verlaat |
hydraul. | go-out | damsluis |
commun., IT | go-return crosstalk | nabij-overspraak |
tech. | go-ring | goedkeur-schroefdraadringkaliber |
IT, dat.proc. | GO set | GO-verzameling |
IT, dat.proc. | GO set | GO set |
transp. | go show passenger | bijkomende passagier |
lab.law. | go-slow | langzaam-aan-actie |
lab.law. | go-slow strike | langzaam-aan-actie |
coal. | to go solid | volledig ingeschoven |
fin. | to go surety | borg staan |
fin. | to go surety | zich borg stellen |
fin. | to go surety | een borg stellen |
commun. | go to | gerichte zoekfunctie |
commun. | go to | GO-TO-functie |
gen. | go to black | vloeier |
gen. | go to black | verduisteren |
IT, dat.proc. | GO-TO key | GA NAAR-toets |
law | to go to law | gedingvoeren |
law | to go to law | voor het gerecht dagen |
law | to go to law | in rechte aanspreken |
law | to go to law | in rechte optreden (locus standi) |
gen. | go to rack and ruin | naar de knoppen gaan |
transp., nautic. | go to sea | naar zee brengen |
transp., nautic. | go to sea | buitengaats brengen |
transp. | to go to sea | vertrekken van de rede |
nat.sc., agric. | to go to seed | zaadschieten |
comp., MS | Go To Tab | Ga naar tab (An item on the View menu that opens the selected tab in the current window) |
law | to go to the country | het kiezerskorps raadplegen |
law | to go to the country | de kiezers raadplegen |
gen. | to go to the dogs | naar de knoppen gaan |
commun., IT | go-to-return crosstalk | nabij-overspraak |
lab.law. | go-to-work area | arbeidsmarktregio |
lab.law. | go-to-work area | pendelgebied |
lab.law. | go-to-work area | arbeidsmarktgebied |
gen. | go with | gepaard gaan met |
law, hobby | legitimate right to go on holidays | rechtmatige aanspraakvan gehandicaptenop vakantiemogelijkheden |
agric. | let go anchor | voor anker gaan |
transp. | to let go anchor | het anker laten vallen |
agric. | let go anchor | het anker laten vallen |
chem. | let go the colour | afgeven |
transp. | letting go | vieren |
IT | load-and-go | laden en uitvoeren |
transp. | merry-go-round train | pendeltrein voor rijdend laden en lossen |
transp. | merry-go-round train | rondritgoederentrein |
transp. | merry-go round train | pendeltrein met grote capaciteit |
fin. | merry-go-round transactions | voortdurend hernieuwde transacties |
med. | needing to go to the toilet | urgentie |
gen. | needing to go to the toilet | dringende noodzaak |
gen. | no-go area | no-go-area |
meas.inst. | no-go gage | afkeurzijdekaliber |
meas.inst. | no-go gauge | afkeurzijdekaliber |
tech. | no-go gauge | uitschotkaliber |
transp. | not-to-go-wagon | buiten dienst gestelde wagen |
transp., avia. | one engine inoperative approach and go-around | nadering en doorstart met één uitgevallen motor |
law | to order the examining judge to go on the spot | vorderen dat de onderzoeksrechter zich ter plaatse zou begeven |
law | to order the examining judge to go on the spot | een gerechtelijke schouw vorderen |
law | to order the examining judge to go on the spot | een gerechtelijke bezichtiging vorderen |
comp., MS | Pack and Go Wizard | wizard Inpakken en wegwezen (A wizard that packages a publication and its linked files into a single file that you can take to another computer to be edited, or to a commercial printer or a copy shop to be printed) |
tax. | pay as you go deduction system | stelsel van inhouding aan de bron |
commun., IT | pay-as-you-go basis | betaling op gebruiksbasis |
fin., social.sc. | pay-as-you-go pension plan | repartitiestelsel |
fin., social.sc. | pay-as-you-go pension plan | omslagsysteem |
gov., insur., social.sc. | pay-as-you-go pension scheme | omslagstelsel |
fin., social.sc. | pay-as-you-go scheme | repartitiestelsel |
insur. | pay-as-you-go scheme | omslagstelsel |
fin., social.sc. | pay-as-you-go scheme | omslagsysteem |
insur. | pay-as-you-go system | pay-as-you-go-regeling |
gen. | Shall we go to the movies? | Zullen we naar de bioscoop gaan? (4uzhoj) |
fin. | should the Bank go into liquidation | in geval van vereffening van de bank |
fin. | should the Bank go into liquidation | in geval van liquidatie van de Bank |
transp., mech.eng. | single engine go-around | doorstarten op een motor |
econ. | stop-go policy | politiek van "stop go" |
law, lab.law. | stop-go strike | onderbroken werkstaking |
commun., transp. | stop-and-go traffic | discontinu verkeer |
fin. | the EMI will go into liquidation upon the establishment of the ECB | het EMI gaat in liquidatie bij de oprichting van de ECB |
transp. | the way of a barge is checked by letting go the anchor | een schip wordt met een anker geremd |
construct. | to let go the colour | afgeven (verf, witsel) |
transp., avia. | touch and go landing | doorstartlanding |
transp. | touch-and-go | touch-and-go-beweging |
transp. | touch-and-go | aan de grond komen en doorvliegen |
transp. | touch-and-go | doorstartlanding |
transp., avia. | touch-and-go landing | doorstartlanding |
comp., MS | Work on the go | Onderweg werken (" Refers to being able to do your work from anywhere with your mobile device, whether you are in your office, at home, or traveling ("on the go").") |