Subject | English | Dutch |
el. | AC generation | wisselstroomgenerator |
el. | a.c.generation | wisselstroomgenerator |
el. | a.c.generation | wisselstroomdynamo |
el. | AC generation | wisselstroomdynamo |
el. | AC generation system | wisselstroomdynamo |
el. | a.c.generation system | wisselstroomdynamo |
el. | a.c.generation system | wisselstroomopwekking |
el. | a.c.generation system | wisselstroomgenerator |
el. | AC generation system | wisselstroomopwekking |
el. | AC generation system | wisselstroomgenerator |
IT | address generation | adres genereren |
IT, earth.sc. | address-enable generation | genereren van adres-validering |
social.sc. | Advisory Committee on the elderly and solidarity between generations | Raadgevend Comité ten behoeve van ouderen en solidariteit tussen generaties |
IT | algorithmic test case generation | algoritme voor generatie van testgevallen |
el. | alternate current generation | wisselstroomgenerator |
el. | alternate current generation | wisselstroomdynamo |
el. | alternate current generation system | wisselstroomgenerator |
el. | alternate current generation system | wisselstroomopwekking |
el. | alternate current generation system | wisselstroomdynamo |
el. | alternating current generation | wisselstroomdynamo |
el. | alternating current generation | wisselstroomgenerator |
el. | alternating current generation system | wisselstroomdynamo |
el. | alternating current generation system | wisselstroomopwekking |
el. | alternating current generation system | wisselstroomgenerator |
med. | alternation of generations | generatiewisseling |
met. | automatic gas generation | automatische gasontwikkeling |
IT | automatic test generation | automatische testgenerering |
IT | automatic test program generation | automatische generatie van testprogramma's |
earth.sc., el. | auxiliary current generation | hulpstroomopwekking |
transp. | auxiliary generation system | hulpsysteem voor hydraulische drukvoorziening |
demogr., econ. | baby boom generation | babyboom-generatie |
energ.ind. | base-load electricity generation | elektriciteitsopwekking in basislast |
gen. | Battlegroup generation process | proces van vorming van de gevechtsgroep |
el. | bulk charge-carrier generation | generatie van ladingsdragers in de bulk |
el. | bulk generation | generatie van ladingsdragers in de bulk |
med. | cell generation | cellulaire generatie |
agric. | certified seed of the first generation after basic seed | gecertificeerd zaad van de eerste vermeerdering |
IT | character generation | karaktergeneratie |
mater.sc., el. | co-generation power station | warmte/krachtcentrale |
law | Committee for implementation of the decision on the development of the second generation Schengen Information System SIS II | Comité voor de tenuitvoerlegging van het besluit betreffende de ontwikkeling van een Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie SIS II |
transp., mech.eng. | compressed air generation | persluchtopwekking |
commun., IT | Computer-Aided Test Generation | Computerondersteunde generatie van tests |
IT | computer-literate generation | met computer opgegroeide generatie |
econ. | conflict of generations | generatieconflict |
el. | constant generation | constante produktie |
earth.sc., el. | control voltage generation | stuurspanninggenerator |
commun., el. | cordless telephone-first generation | snoerloze telefoon van de eerste generatie |
commun. | cordless telephone-second generation | snoerloze telefoon van de tweede generatie |
earth.sc., el. | d.c.generation | gelijkstroomgenerator |
earth.sc., el. | DC generation | gelijkstroomgenerator |
earth.sc., el. | d.c.generation | gelijkstroomdynamo |
earth.sc., el. | DC generation | gelijkstroomdynamo |
earth.sc., el. | d.c.generation system | gelijkstroomgenerator |
earth.sc., el. | DC generation system | gelijkstroomgenerator |
earth.sc., el. | d.c.generation system | gelijkstroomopwekking |
earth.sc., el. | d.c.generation system | gelijkstroomdynamo |
earth.sc., el. | DC generation system | gelijkstroomopwekking |
earth.sc., el. | DC generation system | gelijkstroomdynamo |
energ.ind. | decentralised generation | gedistribueerde opwekking |
energ.ind. | decentralised generation | decentrale opwekking |
el. | depletion-layer current generation | elektron gatpaargeneratie in de depletielaag |
earth.sc., el. | direct current generation | gelijkstroomdynamo |
earth.sc., el. | direct current generation | gelijkstroomgenerator |
earth.sc., el. | direct current generation system | gelijkstroomdynamo |
earth.sc., el. | direct current generation system | gelijkstroomgenerator |
energ.ind. | distributed generation | gedistribueerde opwekking |
energ.ind. | distributed generation | decentrale opwekking |
IT | dot matrix generation | puntmatrix-generering |
el. | efficient power generation | efficiënte energieopwekking |
energ.ind., el. | electric power generation | opwekking van elektriciteit |
environ. | electricity generation The act or process of transforming other forms of energy into electric energy | elektriciteitsopwekking |
environ. | electricity generation | elektriciteitsopwekking |
energ.ind., el. | electricity generation | opwekking van elektriciteit |
environ. | electricity generation cost The value or amount of money exchanged for the production and sustained supply of charged ion current used as a power source | de kosten van het opwekken van elektriciteit |
environ. | electricity generation cost | de kosten van het opwekken van elektriciteit |
IT, dat.proc. | emulator generation | emulatiegeneratie |
IT, dat.proc. | emulator generation | emulator-generering |
environ. | energy generation | opwekking van energie |
commun. | error generation process | foutengenererend proces |
social.sc., sociol., sec.sys. | European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations | Europees Jaar voor actief ouder worden en solidariteit tussen de generaties |
gen. | European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations | Europees Jaar voor actief ouder worden |
social.sc. | European Year of Older People and Solidarity between Generations | Europees jaar van de ouderen en van de solidariteit tussen de generaties |
social.sc. | European Year of Older People and Solidarity between Generations | Europees jaar voor de ouderen |
social.sc. | European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations 1993 | Europees jaar van de ouderen en van de solidariteit tussen de generaties |
social.sc. | European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations | Europees jaar van de ouderen en van de solidariteit tussen de generaties |
social.sc. | European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations | Europees jaar voor de ouderen |
social.sc. | European Year of the Elderly and Solidarity between Generations | Europees Jaar van de ouderen en de solidariteit tussen de generaties |
chem., met. | excess gas generation | oververgassing |
IT | fac-simile generation | fac-simile generering |
IT | fifth generation computer | werkblad |
IT | Fifth Generation Computer System | vijfde-generatie-computersysteem |
ed., IT | fifth generation product | vijfde-generatie-artikel |
med. | filial generation | nakomelingengeneratie |
med. | filial generation | de Fl |
med. | filial generation | eerste generatie |
earth.sc., construct. | film generation | filmvorming |
stat. | first generation | eerste generatie |
gen. | first generation agreement | overeenkomst van de eerste generatie |
energ.ind. | first generation biofuel | biobrandstof van de eerste generatie |
IT | first generation computer | eerste-generatie computer |
market., fin. | first generation document | document van de eerste generatie |
commun. | First Generation Global Navigation Satellite System | wereldwijd satellietnavigatiesysteem van de eerste generatie |
IT | first generation gripping | eerste-generatiegrijper |
IT | first generation optical fiber cable | eerste generatie optische kabelverbinding |
IT | first generation optical fibre cable | eerste generatie optische kabelverbinding |
gen. | force generation | opbouw van de troepenmacht |
gen. | force generation conference | conferentie over de opbouw van de troepenmacht |
commun. | fourth-generation | 4G |
IT | Fourth-Generation language | vierde generatie software |
IT | fourth-generation language | 4e-generatie taal |
IT | Fourth-Generation language | 4 G software |
IT | fourth-generation software | 4 G software |
IT | fourth-generation software | vierde generatie software |
energ.ind. | gain in the efficiency of electric generation | winst in de efficiëntie van de elektriciteitsopwekking |
chem. | gas generation | gasontwikkeling |
chem., met. | gas generation | vergassing |
met., mech.eng. | gear generation | afwikkelsysteem |
met., mech.eng. | gear generation | afrolmethode |
met., mech.eng. | gear grinding by generation | afwikkelslijpen |
energ.ind. | generation adequacy | toereikendheid van de elektriciteitsopwekkking |
gen. | generation and distribution of electric power | elektriciteitsbedrijven,opwekking en distributie |
mech.eng. | generation circuit | generatiecircuit |
stat., el. | generation costs | produktiekosten |
IT | generation data group | groep historisch gerelateerde gegevens |
stat. | generation dispatch and control | distributie van elektriciteit en controle daarop |
pharma. | Generation effect | Generatie effect |
med. | generation effect | generatie-effect |
stat., el. | generation facilities | opwekkingsvermogen |
gen. | ...-generation financial protocols | generatie van financiële protocollen |
life.sc. | generation interval | generatie-interval |
el. | generation leakage current | lekstroomaandeel van gegenereerde ladingsdragers |
stat. | generation life table | generatiesterftetafel |
el. | generation lifetime | generatielevensduur |
el. | generation mix forecast | voorspelling van het pakket produktie-eenheden |
IT | generation number | bestandslabelnummer |
mater.sc. | generation of drawing of tools | genereren van tekeningen voor gereedschappen |
IT, dat.proc. | generation of E 10 S software | generatie van E 10 s-programmatuur |
energ.ind. | generation of electrical energy | opwekking van elektrische energie |
fin. | generation of income account | inkomensvormingsrekening |
econ. | generation of income account | exploitatierekening |
IT | Generation of interactive programming environments | genereren van interactieve programmeeromgevingen |
tech. | generation of random numbers | generatie van toevalsgetallen |
gen. | generation of records | uitbrengen van verslagen |
earth.sc. | generation of sound | geluidopwekking |
hydraul. | generation of valleys | dalvorming |
life.sc., el. | generation of waves | opwekken van golven |
antenn. | generation rate | paarvorming f |
el. | generation-recombination noise | generatie-recombinatieruis |
econ. | generation renewal | aflossing van de oudere generatie |
social.sc. | generation replacement | vervangingsfactor |
social.sc. | generation replacement | reproduktiecijfer |
el. | generation schedule | produktieprogramma |
el. | generation system | produktiepark |
stat. | generation table | generatietafel |
nucl.pow. | generation time | generatietijd |
pharma. | Generation time | Generatietijd |
IT, dat.proc. | graph generation language | grafiekgeneratortaal |
demogr. | Green Paper "Confronting demographic change: a new solidarity between the generations" | Groenboek - Demografische veranderingen: naar een nieuwe solidariteit tussen de generaties |
stat., el. | gross electricity generation | bruto-elektriciteitsproductie |
stat., el. | gross generation | bruto-productie |
el. | harmonic generation | opwekking van harmonischen |
gen. | heat generation | warmte-opwekking |
gen. | .high tension generation | hoogspanningslevering |
gen. | high-voltage generation | hoogspanningslevering |
stat., energ.ind. | hourly cost of generation | produktiekosten per uur |
mech.eng. | hydraulic generation | hydraulische pomp |
mech.eng. | hydraulic generation | hydraulische kracht |
mech.eng. | hydraulic generation system | hydraulische kracht |
mech.eng. | hydraulic generation system | hydraulische pomp |
transp. | hydraulic services generation | hulpsysteem voor hydraulische drukvoorziening |
chem. | hydride generation atomic absorption spectrometry | atoomabsorptiespectrometrie met hydriden-ontwikkeling |
chem. | hydride generation atomic absorption spectroscopy | atoomabsorptiespectrometrie met hydriden-ontwikkeling |
el. | incremental cost of generation | differentiële produktiekosten |
el. | internal noise generation | inwendige ruisgeneratie |
transp., avia. | Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR | Gemeenschappelijke Onderneming voor de realisering van het Europese nieuwe generatie luchtverkeersbeveiligingssysteem SESAR |
transp., avia. | Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR | Gemeenschappelijke Onderneming SESAR |
transp., mater.sc. | lift generation | draagkrachtopwekking |
IT | Lissajous generation | Lissajous-generering |
IT | macro generation | macro-genereren |
earth.sc. | magnetic field generation | opwerking van het magneetveld |
environ. | magnetrons are used for the generation of waves in the cm range | magnetrons dienen o.a. tot opwekking van centimetergolven |
el. | marginal cost of generation | differentiële produktiekosten |
el. | marginal generation | marginale produktie |
el., construct. | mean potential generation | gemiddelde mogelijke produktie van pompaccumulatie |
IT | metric based test data generation | metriekgebaseerde testgegevensgeneratie |
gen. | Minister for Solidarity between Generations | Minister van Solidariteit tussen de Generaties |
el. | module generation | modulegeneratie |
health. | multi-generation study | multigeneratieonderzoek |
comp., MS | native image generation | genereren van systeemeigen installatiekopie (A pre-compilation technology for managed code that compiles Common Intermediate Language (CIL) to native code on the end-user computer prior to application run time. It is an alternative to JIT compilation) |
stat., el. | net generation | netto-productie |
fin., transp., industr. | New Generation Aircraft | Vliegtuig van de nieuwe generatie |
transp. | "next-generation aircraft" task force | Task Force "Vliegtuig van de nieuwe generatie" |
IT | Next generation data base management system | Geïntegreerd DB-en KB-beheersysteem van de volgende generatie |
commun. | next generation network | volgendegeneratienetwerk |
commun. | next generation network | nieuwegeneratienetwerk |
met. | non-automatic gas generation | niet-automatische gasontwikkeling |
energ.ind., el., nucl.phys. | nuclear electricity generation | nucleaire stroomopwekking |
energ.ind., el., nucl.phys. | nuclear electricity generation | nucleaire elektriciteitsopwekking |
energ.ind., el., nucl.phys. | nuclear electricity generation | nucleaire elektriciteitsproductie |
gen. | nuclear electricity generation | nucleaire opwekking |
energ.ind., el., nucl.phys. | nuclear generation of electricity | nucleaire stroomopwekking |
energ.ind., el., nucl.phys. | nuclear generation of electricity | nucleaire elektriciteitsopwekking |
energ.ind., el., nucl.phys. | nuclear generation of electricity | nucleaire elektriciteitsproductie |
gen. | nuclear generation of electricity | nucleaire opwekking |
transp., mater.sc. | number generation | getallengeneratie |
comp., MS | OAB generation | OAB genereren (The process by which Exchange Server creates and updates the OAB. Administrators can define when the OAB generation process will run) |
comp., MS | offline address book generation | offlineadresboek genereren (The process by which Exchange Server creates and updates the OAB. Administrators can define when the OAB generation process will run) |
IT, transp. | off-line plan generation | niet-gekoppelde programmakeuze |
med. | one-generation reproduction test | reproduktietoxiciteitsonderzoek over één generatie |
el. | optical generation | optische generatie van ladingsdragers |
earth.sc. | optical material with controllable light generation | optisch materiaal met regelbare lichtbron |
energ.ind. | own energy generation | eigen energieopwekking |
el. | pair generation | electron-gatpaarvorming |
el. | pair generation | paargenerering |
health. | parental generation | oudergeneratie |
IT, earth.sc. | pattern generation tape | tape voor het genereren van patronen |
el. | photovoltaic-power generation | produktie van energie door fotovoltaïsche omzetting |
life.sc. | plant generation time | generatietijd |
IT | plausible move generation | heuristisch snoeien |
energ.ind., el. | power generation | opwekking van elektriciteit |
met. | pressure of generation | druk van het ontwikkelde gas |
gen. | prevent generation of mists! | voorkom vorming van nevels! |
energ.ind. | prime power generation | primaire vermogensproductie |
gen. | pulse generation | pulsopwekking |
el. | radiation-induced generation | stralingsgeïnduceerde generator |
IT | Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes | Real time-generering en weergave van 2.5 D-schetsen voor bewegende beelden |
gen. | requirements generation,users'needs assessment,rapid prototyping | formulering van eisen,evaluatie van gebruikersbehoeften,snelle ontwikkeling van prototypen |
el., construct. | reservoir for power generation | stuwmeer voor energieopwekking |
environ. | rights of future generations The moral, legal or ethical claims of posterity on present people, based on the recognition that the young and unborn are vulnerable to contemporary decision-making, especially decisions having long-term effect on the societies and environment they inherit | rechten van toekomstige generaties |
environ. | rights of future generations | rechten van toekomstige generaties |
pharma. | second-generation antidepressive agent | serotonine-heropname-remmer |
med. | second-generation antidepressive agent | serotonine-heropnamme-remmer |
environ., energ.ind. | second generation biofuel | biobrandstof van de tweede generatie |
agric. | second generation crops | gewassen van de tweede generatie |
IT | second generation gripping | tweede-generatiegrijper |
immigr. | second-generation migrant | tweedegeneratiemigrant |
immigr. | second-generation migrant | tweedegeneratie allochtoon |
immigr., lab.law. | second-generation migrant | migrant van de tweede generatie |
commun. | Second Generation Mobile Systems | tweede generatie mobiele systemen |
commun., transp. | second generation satellite navigation and positioning system | Satellietnavigatie- en plaatsbepalingssysteem van de tweede generatie |
immigr. | second-generation Schengen Information System | Schengeninformatiesysteem |
law, IT | second generation Schengen Information System | Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie |
stat., el. | self-generation | zelfopwekking |
transp., mech.eng. | shipboard power generation | stroomopwekking aan boord |
mech.eng., el. | single effect ebb tide generation | ebstroomcyclus |
mech.eng., el. | single effect flood generation | vloedstroomcyclus |
IT | sixth-generation computer | zesde generatie computer |
social.sc. | solidarity between generations | solidariteit tussen de generaties |
social.sc. | solidarity between generations | intergenerationele solidariteit |
nat.sc., agric. | spontaneous generation | spontane generatie |
IT | stroke generation | vectorgenerering |
el. | successive generations of recording | opeenvolgende registratie-opwekkingen |
gen. | sync generation | vorming v.h. synchronisatiesignaal |
IT, el. | synchronous pulse generation | genereren van synchrone pulsen |
IT | system generation | systeemgeneratie |
commun. | systems generation tape | systems generation tape |
commun. | systems generation tape | SYSGEN-band |
el. | thermal generation | thermische generatie |
agric. | thermal spray generation | thermisch spuiten |
el. | thermionic electric power generation | thermionische elektrische-energieopwekking |
law | third-generation agreement | overeenkomst van de derde generatie |
IT | third generation computer | derde-generatie computer |
commun., IT | third generation mobile communications | mobiele communicatie van de derde generatie |
gen. | third generation mobile communications | 3G mobiele communicatie |
gen. | third-generation television | derde tv-tijdperk |
med. | three-generation reproduction test | reprodruktieproef over drie generaties |
IT, life.sc. | time scale generation | tijdsschaalopwekking |
el. | tone generation | toongeneratie |
el. | total generation rate | totale generatiesnelheid |
stat., transp. | traffic generation | vervoersbehoefte genereren |
commun., IT | trip generation | planning van reizen |
chem. | two-generation reproductive toxicity study | onderzoek naar giftigheid voor de voortplanting met twee generaties |
el. | variable generation | variabele produktie |
environ. | waste generation | hoeveelheid vrijgekomen afval |
environ. | waste generation | afvalproductie |
hydraul. | wave generation | golfopwekking |