Subject | English | Dutch |
gen. | a wrongful act or omission on the part of the Community in the performance of its functions | een dienstfout van de Gemeenschap |
gen. | abuse of functions | misbruik van functie |
gen. | abuse of functions | misbruik van positie |
gen. | abuse of functions | ambtsmisbruik |
environ. | Act containing rules for the establishment of a nature conservancy planning function | Wet houdende regelen ter instelling van de natuurplanbureaufunctie |
life.sc. | approximate form of a function | benaderde vorm van een functie |
tech. | approximation of functions | benadering van de functies |
tech. | argument of function | argument van een functie |
scient. | as a function of | als functie van |
el. | Bessel function of zero order | Besselfunctie van de nulde orde |
stat., account. | classification of the functions of government | classificatie van overheidsfuncties |
meas.inst. | collection of sample functions | verzameling van monsterfuncties |
IT, dat.proc. | compatibility of functions | functiecompatibiliteit |
stat. | completeness of a class of decision functions | volledigheid van een klasse van beslisfuncties |
IT | computerization of management functions | automatisering van managementfuncties |
gen. | Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation | Verdrag tot herziening van de slotartikelen 1946 |
gen. | Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation | Verdrag betreffende de gedeeltelijke herziening van de door de Algemene Conferentie van de Internationale Arbeidsorganisatie in haar eerste achtentwintig zittingen aangenomen Verdragen |
fin. | correction of VAT in function of the per capita GDP | correctie van de BTW op grond van het BBP per hoofd |
law | to define the respective functions of the Commission and of the Court of Justice | de taak van de Commissie onderscheidenlijk van het Hof van Justitie vaststellen |
health. | disturbance of function | functiestoornis |
environ. | dose rate readings as a function of degree of modulation | meting van het verband tussen dosistempo en modulatiegraad |
med. | equipment for the replacement of body functions | lichaamfunctiesvervangend toestel |
med. | equipment for the support of body functions | lichaamsfunctiesondersteunend toestel |
law | to exercise the functions of President | in het presidentschap voorzien |
pharma. | Expectation of life function | Gemiddelde levensverwachting |
comp. | function angle of a potentiometer | elektrische draaiingshoek |
work.fl. | function of a thesaurus | thesaurusfunctie |
work.fl. | function of a thesaurus | functie van een thesaurus |
law | function of Judge | functie van rechter |
IT | function of the distortion | distorsie-functie |
commun., IT | global functions of the basic service | globale functies van de basisservice |
med. | hematopoiesis as a function of the foetal age | haematopoiesis als functie van de foetale leeftijd |
el. | illumination function of the beam | belichtingsfunctie van de bundel |
health. | impairment of language functions | taaldeficiëntie |
law, crim.law., fin. | independence of the investigative function | onafhankelijkheid van het onderzoek |
social.sc., health. | International Classification of Functioning, Disability and Health | Internationale Classificatie van het menselijk functioneren |
crim.law. | lawful functioning of society | rechtsbeginselen in de maatschappij |
med. | life table, expectation of life function | gemiddelde levensverwachting |
life.sc. | linearization of functions | lineariseren van functies |
gen. | loss of function | uitvalverschijnsel |
tech. | majorant of a function | majorante van een functie |
lab.law. | meticulous and conscientious performance of professional duties or functions | zorgvuldige en gewetensvolle uitoefening van het beroep of de functie |
IT, dat.proc. | moment of the density function | omslagpunt van de bezettingsgraad-functiecurve |
law, fin. | monetary functions and operations of the ESCB | monetaire functies en werkzaamheden van het ESCB |
IT | monitoring of physiological functions in the home | extramurale patientenbewaking |
scient. | no-loss-of-function limits | grenzen waarbinnen het geheel blijft functioneren |
tech. | norm of a function | norm van een functie |
math. | normalisation of frequency function | normalisatie van de frequentieverdeling |
math. | normalization of frequency function | normalisatie van de frequentieverdeling |
tech. | order of a function | orde van een functie |
transp., avia. | mutual acceptance of personnel licences for the exercise of functions in civil aviation | onderlinge erkenning van bewijzen van bevoegdheid voor burgerluchtvaartpersoneel |
math. | Polya frequency function of order two | frequentiefunctie van Polya van de orde twee |
law | power and function of the authorities administering the bankruptcy | bevoegdheden van de faillissementsorganen |
IT | primary function of the DCE | primaire functie van de DCE |
IT | primary function of the DCE | gegevenslijn-apparatuur |
gen. | Protocol 4 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority in the field of competition | Protocol 4 inzake de taken en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op mededingingsgebied |
R&D. | Protocol 2 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority in the field of procurement | Protocol 2 betreffende de functies en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op het gebied van aanbestedingen |
gen. | Protocol 3 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority in the field of State aid | Protocol 3 betreffende de functies en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op het gebied van de staatssteun |
gen. | Protocol 1 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority which, through the application of Protocol 1 tot the EEA Agreement, follow from the Acts referred to in the Annexes to that Agreement | Protocol 1 betreffende de functies en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA welke, met toepassing van Protocol 1 van de EER-Overeenkomst, voortvloeien uit de besluiten vermeld in de bijlagen bij die Overeenkomst |
gen. | Protocol to the European Convention on Consular Functions concerning the Protection of Refugees | Protocol inzake de bescherming van vluchtelingen |
transp., avia. | Protocol to the European Convention on Consular Functions relating to Consular Functions in respect of Civil Aircraft | Protocol inzake burgerluchtvaart |
stat. | Pólya frequency function of order two | frequentiefunctie van Pólya van de orde twee |
stat. | Pólya frequency function of order two | frequentiefunctie van de tweede orde van Pólya |
tech. | range of a function | definitiebereik van een functie |
gen. | ranking of safety functions | rangschikken van veiligheidsfuncties |
gen. | ranking of safety functions | classificeren van veiligheidsfuncties |
stat. | rate of replacement by function | vervangingscoëfficiënt naar functie |
chem., met. | recrystallization is thus a function of the purity of the steel | de rekristallisatie is dus een functie van de reinheid van het staal |
CNC | repeated zeroes of a characteristic function | herhaalde nullen van een karakteristieke functie |
commun., IT | requirements of network functions | vereiste van netwerkfunctie |
med. | to restore the enzyme function through the insertion of DNA | hersteloperatie van de enzymatische functie door injectie van DNA |
gen. | segregation of functions | functiescheiding |
law | separation of functions | scheiding van functies |
law, IT | separation of functions | closed-shop-verwerking |
construct. | set of functions | reeks funkties |
fin. | smooth and orderly functioning of financial markets | goede en ordelijke werking van de financiële markten |
med. | study of reproductive function | controle van de voortplantingsfunctie |
med. | test of pneumonic function | longfunctieproef |
mater.sc., met. | the stress as a function of the logarithm of the secondary creep rate | spanning als een functie van de logarithme van de secundaire kruipsnelheid |
med. | transport function of infrastructure | vervoerfunctie der wegen |
life.sc. | weight of function | gewicht van een functie |
life.sc. | weight of function | functiegewicht |
law | wrongful act or omission on the part of the Community in the performance of its functions | dienstfout van de Gemeenschap |
CNC | zeroes of characteristic function | nullen van een karakteristieke functie |