Subject | English | Dutch |
agric. | Advisory Committee on Flax and Hemp | Raadgevend Comité voor vlas en hennep |
agric. | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Flax and Hemp | Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - vlas en hennep |
polit., agric. | Advisory Group on Flax and Hemp | Raadgevende Groep "Vlas en hennep" |
agric., industr., construct. | bleached flax | gebleekt vlas |
nat.sc., agric. | blue flax | Frans vlas (Linum narbonense) |
industr., construct. | boll of flax | vlasknoppen |
industr., construct. | boll of flax | vlasbollen |
agric., industr., construct. | broken flax | breekvlas |
agric., industr., construct. | combed flax | gehekeld vlas |
agric. | Common Market Commission of the International Flax and Hemp Confederation-CILG | Internationaal verbond van vlas-en hennepverbouwers en de vlas-en hennepverwerkende industrie |
agric. | Common Market Commission of the International Flax and Hemp Confederation-CILG | Commissie gemeenschappelijke markt |
industr., construct. | cottonised flax | gecotoniseerd vlas |
agric. | deseeded flax | ontzaad strovlas |
agric., industr., construct. | deseeded flax | gerepeld strovlas |
agric., industr., construct. | dew retted flax | dauwroot vlas |
industr., construct. | Duck Flax | linnen zeildoek |
gen. | Expert Group for Flax and Hemp | Groep deskundigen voor vlas en hennep |
nat.res., agric., industr. | false flax | vlasdodder (Camelina, Camelina sativa) |
nat.sc., agric. | false flax | dederzaad (Camelina sativa) |
nat.sc., agric. | false flax | camelina (Camelina sativa) |
agric., industr. | fibre flax | vlas geteeld voor vezels |
agric., textile | fibre flax | vezelvlas |
med. | flax allergy asthma | astma bronchiale ten gevolge van allergie voor linnen |
agric. | flax-awn | vlasscheven |
agric. | flax binder | vlasbinder |
agric. | flax boller | vlasrepelmachine |
industr., construct. | flax bollworm | larf van Heliothis ononis |
industr., construct. | flax breaker | vlasbraakmachine |
industr., construct. | flax breaker | vlasbraak |
agric. | flax buncher | vlaszwadlegger |
agric. | flax bunching pick-up press | opraapbossenperser voor vlas |
gen. | flax cake | lijnkoek |
industr., construct. | flax capsule breaker | vlasrepelmachine |
industr., construct. | flax capsule breaker | vlasrepel |
industr., construct. | flax capsule breaker | knopbreker |
industr., construct. | flax chaff | vlasafval |
agric., industr., construct. | flax cloth | vlasweefsels |
agric., industr., construct. | flax deseeder | repelmachine |
nat.sc., agric. | flax dodder | vlaswarkruid (Cuscuta epilinum) |
industr., construct. | flax dressing | vlasveredeling |
nat.sc., agric. | flax family | vlasachtigen (Linaceae) |
nat.sc., agric. | flax family | vlasfamilie (Linaceae) |
nat.sc., agric. | flax family | linaceeen (Linaceae) |
agric., industr., construct. | flax farmer | vlasser |
agric., industr., construct. | flax farmer | vlasteler |
agric., industr., construct. | flax farmer | vlasboer |
agric., industr. | flax fibre | vlasvezel |
agric., textile | flax fibre | vlasvezels |
agric., industr. | flax fibre | vlaslint |
industr., construct. | flax fibre bundle | flasvezelbundel |
textile | flax fibre bundle | vlaslint of vlasvezel |
agric., industr., construct. | flax fibre bundle | vezelbundel |
industr., construct. | flax fibre strand | technische vezels |
gen. | flax fibres | vlasvezels |
industr., construct. | flax field | vlasveld |
agric. | flax-finishing factory | vlasserij |
food.ind. | flax flour | lijnzaadmeel |
agric., industr., construct. | flax growing | vlasteelt |
agric. | flax harvester | vlastrekmachine |
agric. | flax harvester | vlasoogstmachine |
agric. | flax lifter | vlasoogstmachine |
agric. | flax lifter | vlastrekmachine |
agric. | flax lifter-binder | vlastrekbinder |
agric. | flax lifter-spreader | vlastrekspreidmachine |
gen. | flax meal fodder | lijnzaadmeel veevoeder |
agric. | flax-picker | vlastrekmachine |
agric. | flax pick-up boller binder | opraaprepelbinder |
agric. | flax pick-up boller turner | opraaprepelkeerder |
agric. | flax pick-up turner binder | vlasopraapkeerderbinder |
agric. | flax-pick-up-binder | vlasopraapbinder |
agric. | flax pick-up-turner | vlasopraapkeerder |
agric. | flax processing plant | vlasserij |
industr., construct. | flax puller | vlasrooimachine |
industr., construct. | flax puller | vlasplukker |
agric. | flax pulling | vlastrekken |
agric. | flax retting | roting |
agric. | flax retting | roten |
agric. | flax rippler | vlasrepelmachine |
nat.sc., agric. | flax rust | roest (Melampsora lini) |
agric., industr., construct. | flax rust | vlasroest |
nat.sc., agric. | flax rust | zwartstip (Melampsora lini) |
agric., industr., construct. | flax scutcher | vlasvezelbereider |
agric. | flax scutching facility | zwingelarij |
agric. | flax scutching plant | zwingelarij |
agric. | flax scutching station | zwingelarij |
agric. | flax seed | vlaszaad |
agric. | flax seed | lijnzaad |
agric. | flax-seed for sowing | vlaszaad |
agric., industr., construct. | flax seed for sowing | zaailijnzaad |
agric., industr., construct. | flax sliver | vlaslont |
textile | flax spinning | vlasspinnerij |
agric., industr., construct. | flax spinning | vlasspinnen |
agric. | flax spreader | vlasspreider |
industr., construct. | flax-spun | natgesponnen |
agric. | flax steeping | roting |
agric. | flax steeping | roten |
gen. | flax straw | strovlas |
industr., construct. | flax straw | ruw vlas |
nat.sc., agric. | flax thrips | vlastrips (Thrips linarius, Thrips lini) |
nat.sc., agric. | flax tortrix moth | topbladroller (Cnephasia interjectana, Cnephasia virgaurea, Cnephasia virgaureana, Cnephasia wahlbomiana, Cnephasiella virgaureana, Sciaphila wahlbomiana) |
industr. | flax tow | garen van werk |
agric., industr., construct. | flax tow | lokken |
agric., industr., construct. | flax tow | vlasklodden |
agric. | flax turner | vlaskeerder |
chem. | flax wax | vlaswas |
agric., industr., construct. | flax weaving | vlasweven |
nat.sc., agric. | flax wilt | Fusarium-verwelkingsziekte (Fusarium lini) |
fin., agric., textile | flax yarn | vlasgaren |
industr., construct. | flax yarn | garen van vlas |
industr., construct. | flax yarn bundle | vlasgarenstreng |
industr., construct. | green flax | natuurlijke vlas |
industr., construct. | green flax | groenvlas |
agric., industr., construct. | hackled flax | gehekeld vlas |
industr., construct. | Hackling of flax | hekelen |
textile | Indian flax | Indisch vlas (Abroma augusta) |
textile | Indian flax | Devil's cotton (Abroma augusta) |
industr., construct. | inner woody part of flax | vlasscheven |
industr., construct. | inner woody part of flax | leem |
industr., construct. | line flax | langvezelvlas |
industr., construct. | line of flax | vlastouw |
agric., industr. | linen flax | vlaslint |
agric., industr. | linen flax | vlasvezel |
agric. | linseed flax | lijnzaadvlas |
agric. | linseed with the exclusion of flax | lijnzaad met uitzondering van vlas |
agric., industr. | long flax fibre | lange vlasvezel |
polit., agric. | Management Committee for Flax and Hemp | Comité van beheer voor vlas en hennep |
agric. | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Flax and Hemp | Comité van beheer voor de gemeenschappelijk ordening van de landbouwmarkten - vlas en hennep |
industr., construct. | medium density flax-based board | vlasvezelplaat met een gemiddelde volumemassa |
industr., chem. | mountain-flax | asbest |
nat.sc., agric. | Narbonne flax | Frans vlas (Linum narbonense) |
industr., construct. | natural flax | natuurlijke vlas |
industr., construct. | natural flax | groenvlas |
nat.res., textile | New Zealand flax | nieuw-zeelandse hennep (Phormium tenax) |
nat.res., textile | New Zealand flax | nieuw-zeelands vlas (Phormium tenax) |
agric. | oleaginous seeds and fruit-flax | oliehoudende zaden en vruchten-lijnzaad |
industr., construct. | particle board derived from flax | vlasvezelplaat |
industr., construct. | particle board derived from flax | vlasschevenplaat |
textile | pita flax | pitavezel |
industr., construct. | preparation,spinning and weaving of flax,hemp and ramie | linnen-,hennep-en ramee-industrie |
industr., construct. | raw flax | ruw vlas |
industr., construct. | raw flax | strovlas |
agric., industr., construct. | retted flax | geroot vlas |
nat.sc., agric. | Riga flax | tonzaad (Linum sativum) |
nat.sc., agric. | Riga flax | Russisch tonzaad,enterzaad (Linum sativum) |
nat.sc., agric. | Riga flax | revelaar,twenterzaad (Linum sativum) |
nat.sc., agric. | Riga flax | revelaarskind (Linum sativum) |
nat.sc., agric. | Riga flax | Riga-tonnezaad (Linum sativum) |
industr., construct. | scutched flax | vlasling |
agric., industr., construct. | scutched flax | vlaslint |
industr., construct. | scutched flax | zwingelen |
agric., industr., construct. | scutched flax | gezwingeld vlas |
industr., construct. | scutching of flax | zwingelen van vlas |
econ. | seed flax | lijnzaad |
agric., industr., construct. | seed flax | olievlas |
industr., construct. | shock of flax | vlashok |
industr. | short flax fibres | garen van werk |
agric. | Special Silkworm Section of the Advisory Committee on Flax and Hemp | gespecialiseerde afdeling "zijderupsen" van het Raadgevend Comité voor vlas en hennep |
agric. | Specialist Committee of Flax Hemp Cooperatives of the EEC | Gespecialiseerd comité van vlas-en hennepcoöperaties in de EEG |
industr., construct. | spreader for flax | spreitafel voor vlas |
industr., construct. | spreader for flax | aanlegbank |
industr., construct. | spreader for flax | enz. |
industr., construct. | spreader for flax | voor jute |
polit., agric. | Standing Group on Flax and Hemp | permanente groep Vlas en Hennep |
agric. | Standing Group on Flax and Hemp | permanente groep vlas en hennep |
agric., textile | straw flax | strovlas |
agric., industr. | textile flax | vezelvlas |
agric., industr. | textile flax | vlas geteeld voor vezels |
agric., industr., construct. | water retted flax | waterroot vlas |
agric. | water-retted flax | waterrootvlas |
gen. | Working Party on Flax and Hemp | Groep Vlas en hennep |
gen. | Working Party on Olive Oil, Oil Seeds and Flax and Hemp | Groep Olijfolie, oliehoudende zaden, vlas en hennep |
agric., industr., construct. | woven fabrics of flax | vlasweefsels |