Subject | English | Dutch |
econ. | calculation of the stock of fixed capital goods at constant prices | ...bestand der vaste activa in constante prijzen te berekenen |
econ. | estimation of the consumption of fixed capital at current prices | waardering van de afschrijvingen in lopende prijzen |
econ. | to fix purchase or selling prices or any other trading conditions | de aan-en verkoopprijzen of andere contractuele voorwaarden bepalen |
market. | to fix target prices | vaststellen van richtprijzen |
relig. | fixed book prices in homogeneous cross-border linguistic areas | vaste boekenprijzen in homogene grensoverschrijdende taalgebieden |
econ., commer., market. | fixed external reference price | vaste externe referentieprijs |
commer., polit. | fixed firm price contract | contract tegen vooraf vastgestelde prijs |
construct. | fixed maximum price | maximumprijsprocédé |
market. | fixed price | contractprijs |
market. | fixed price | overeengekomen prijs |
market. | fixed price | forfaitaire prijs |
econ., market. | fixed price | vaste prijs |
commer., polit. | fixed price contract | contract tegen vooraf vastgestelde prijs |
market., commun. | fixed price for books | vaste boekenprijs |
fin. | fixed price offer system | aanbod tegen vaste prijs |
obs., fin. | fixed price offer system | gewone procedure |
law | fixed selling price | vaste verkoopprijs |
comp., MS | fixed-price project | project met een vaste prijs (A type of project in which the customer pays a predetermined amount for the entire project) |
comp., MS | fixed-price project estimate | raming voor project met vaste prijs (The estimated total cost to complete a fixed-price project) |
econ., market. | fixed-price store | eenheidsprijzenwinkel |
fin. | fixing of a maximum sale price | vaststelling van een maximumverkoopprijs |
econ. | fixing of prices | vaststelling van de prijzen |
econ. | gross fixed capital formation at basic prices | bruto-investeringen in vaste activa tegen voortbrengingsprijzen |
tax. | gross fixed capital formation at producers'prices excluding deductible VAT | bruto-investeringen in vaste activa tegen prijzen af-producent zonder aftrekbare BTW |
econ. | gross fixed capital formation at purchasers'prices excluding deductible VAT | bruto-investeringen in vaste activa tegen aankoopprijzen |
fin. | price fixed at a standard rate | overeengekomen prijs |
fin. | price fixed at a standard rate | vaste prijs |
fin., agric. | price fixed at a standard rate in advance | vooraf forfaitair vastgestelde prijs |
econ. | price fixed in advance | vooraf vastgestelde prijs |
fin. | price fixed with reference to importation into the Community | voor invoer in de Gemeenschap vastgestelde prijs |
fin. | price fixed with reference to importation into the Community | op de Gemeenschap gerichte prijs |
fin., transp. | price-fixing agreement | prijsvaststellingsovereenkomst |
fin. | price-fixing and market-sharing cartel | horizontale overeenkomst |
econ. | price-fixing cartel | prijskartel |
law | price-fixing clause | bepaling inzakeverticaleprijsbinding |
econ. | prices established or fixed at regular intervals | prijzen die op de markt tot stand komen of regelmatig worden vastgesteld |
market. | the price was fixed on an arm's length basis | de prijs werd vastgesteld door twee los van elkaar staande ondernemingen |