Subject | English | Dutch |
industr., construct. | banker's envelope | bankpostenveloppe |
industr., construct. | banker's envelope | bankenveloppe |
gen. | bottle envelopes of cardboard or paper | hulzen van karton of papier voor flessen |
gen. | bottle envelopes of straw | stroverpakkingen voor flessen |
construct. | building envelope | gebouwschil |
construct. | building envelope | bouwschil |
industr., construct. | business envelope | akteenveloppe |
commun. | collective envelope | verzamelenvelop |
nucl.phys. | containment envelope | omhullingssysteem |
nucl.phys. | containment envelope | veiligheidsomhulsel |
nucl.phys. | containment envelope | insluitsysteem |
tech., industr., construct. | correspondence envelope | enveloppe |
law | counting of ballot envelopes | de telling van de enveloppen |
commun., IT | delivery envelope | bezorgenveloppe |
comp., MS | digital envelope | digitale envelop (Private messages encrypted using the recipient's public key. Enveloped messages can only be decrypted by using the recipient's private key, allowing only the recipient to understand the message) |
transp. | dynamic vehicle envelope | benodigde verkeersruimte |
commun. | envelope curve of the transmission spectrum | omhullende curve van het uitzendingsspectrum |
el. | envelope delay | vertraging van de omhullende |
commun., IT | envelope delay distortion | groepslooptijdvervorming |
commun., IT | envelope delay distortion | groeplooptijdvervorming |
IT | envelope delay distortion | omhullende fasevervorming |
meas.inst. | envelope delay meter | groeplooptijdmeter |
automat. | envelope-delay meter | groeplooptijdmeter |
commun., IT | envelope detection | omhullende-detectie |
IT | envelope detection | envelopdetectie |
IT, dat.proc. | envelope feed | enveloppentoevoer |
comp., MS | envelope journaling | logboekopname met bijlage (A type of message journaling in which the original unaltered message is included as an attachment in the journal report) |
el. | envelope of the interference | omhullende van de interferentie |
el. | envelope of the speech wave | omhullende van de spraakgolf |
math. | envelope power function | omhullend onderscheidend vermogen |
gen. | envelopes, of leather, for packaging | zakken omslagen, hoezen, van leder, voor verpakking |
transp. | escape envelope | ontsnappingsomhullende |
met. | flame envelope | vlampluim |
transp., avia. | flight envelope | bedrijfsgebied |
commun. | general shape of the spectrum envelope | algemene vorm van de spectrumomhullende |
construct. | grading envelope | zeefband |
construct. | grading envelope | korrelverdelingsband |
construct. | gravel envelope | grindfilter |
astronaut., transp. | gust envelope | remousomhullende |
el. | instantaneous envelope power | momentaan omhullende vermogen |
fin. | lending envelope | bedrag van leningen |
astronaut., transp. | manoeuvring envelope | manoeuvreeromhullende |
comp., MS | message envelope | berichtenvelop (" The information contained in an e-mail message that is required to send and deliver a message between messaging servers by using SMTP protocol commands. The message envelope contains the sender e-mail address and the recipient e-mail address information. Recipients never see the message envelope, because it is not part of the message content, and it is discarded when the message reaches its destination. The X.400 messaging standard equivalent to the message envelope is called the "P1 header." The message envelope is often referred to as the "P1 header.") |
comp., MS | message transfer envelope | Message Transfer Envelope (A MAPI message that holds the delivery information for a message) |
gen. | Mohr's envelope | omhullende kromme van Mohr |
lab.law. | paper bag envelope making machine minder | enveloppenmaker |
lab.law. | paper bag envelope making machine minder | bediener van zakken-en omslagenmachine |
el. | peak envelope of the side-lobes | maximum van de omhullenden van de zijlussen |
commun., el. | peak envelope power | vermogen van het maximum van de omhullende |
commun., el. | peak envelope power | piek-omhullend vermogen |
commun., el. | peak envelope power of a radio transmitter | piek-omhullend vermogen |
commun., el. | peak envelope power of a radio transmitter | vermogen van het maximum van de omhullende |
IT | permanently locked envelopes | permanent gesloten omhulsels |
IT | permanently locked envelopes | permanent gesloten enveloppes |
commun. | power envelope | vermogensomhullende |
el. | power spectrum envelope | omhullende van het vermogensspectrum |
el. | pulse envelope | pulsomhullende |
el. | rated peak envelope power | nominaal piekvermogen |
el. | slope of the spectrum envelope | helling van de spectrumomhullende |
commun. | souvenir envelope | herinneringenveloppe |
patents. | stationery, writing paper, envelopes, notebooks, diaries, note cards, greeting cards, trading cards | schrijfbehoeften, briefpapier, enveloppen, notitieboekjes, agendas en dagboeken, notitiekaartjes, wenskaarten, verzamelkaartjes |
transp. | station-keeping envelope | gebied van bewegingsvrijheid |
mater.sc. | straw envelope | strohuls |
hobby, agric. | straw envelopes for bottles | omhulsel |
commun., IT | submission envelope | afleveringsenveloppe |
earth.sc. | surface envelope method | omhullingsoppervlakmethode |
earth.sc. | surface of envelope | omhullingsoppervlak |
scient. | time envelope | tijdspanne |
scient. | time envelope | tijdvak |
scient. | time envelope | tijdsbestek |
el. | transistor AM peak-envelope power rating | AM-piek-omhullende bereik van een transistor |
el. | transistor linear peak envelope power rating | lineair piek-omhullend vermogensbereik van een transistor |
commun., IT | transmission envelope | envelop |
el. | transmitter peak envelope power output | piekvermogen van de omhullende van de zenderuitgang |
transp. | vehicle clearance envelope | vrije baanruimte |
transp. | vehicle clearance envelope | benodigde voertuigruimte |
med., life.sc. | viral envelope | virusomhulsel |
industr., construct. | window envelope | vensterenvelop |
gen. | without wrapper or envelope | los |
patents. | writing paper and envelopes | briefpapier en enveloppen |
patents. | writing paper with matching envelopes | briefpapier met bijpassende omslagen |