Terms containing editing

Subject	English	Dutch
gen.	apparatus for editing cinematographic film	filmmontage-apparatuur
commun.	assembly edit	assemble-montage
commun.	cloud editing	bewerken van wolken
IT, dat.proc.	content editing process	inhoudsopmaakproces
IT, dat.proc.	content editing process	inhoudsbewerkingsproces
IT, dat.proc.	context editing	context-opmaak
IT, dat.proc.	custom font editing program	letteropmaakprogrammatuur
cultur.	cutting and editing	montage
mun.plan., commun.	duet editing	tweeweg-montage
comp., MS	edit behavior	bewerkingsgedrag (A specialized editing service that responds to user input events)
comp., MS	edit box	invoervak (A rectangular control in an application that allows the user to enter or edit text)
comp., MS	edit command	bewerkopdracht (A command such as Copy, Paste, Undo, Redo, and so on that enables a user to modify a document, Web page, or application)
IT	edit commands	edit-commando's
comp., MS	Edit Contacts	Contactpersonen bewerken (A button that opens the Address Book so that the user can edit, remove, or add contact information)
comp., MS	Edit Field Value Lists	Veldwaardenlijsten bewerken (A list, accessed on the Business Contact Manager menu, in which the user can manage the format and content of user-defined field values)
stat.	edit follow-up	vervolgonderzoek
IT	edit mask	afdrukmasker
comp., MS	edit mode	bewerkingsmodus (A mode that provides full functionality for creating or editing a file)
comp., MS	Edit mode	Bewerkingsmodus (A mode that provides full functionality for creating or editing a file)
el.	edit pulse	uitgavepuls
el.	edit pulses	montagepulsen
comp., MS	edit service	bewerkingsservice (A reusable component that provides a specific editing function, such as selecting User Interface (UI) elements)
comp., MS	Edit Virtual Hard Disk Wizard	wizard Virtuele harde schijf bewerken (A wizard that is used by advanced users to perform specific operations on their existing virtual hard disks such as compacting their virtual hard disk, merging it, converting it to another type or expanding its size)
ed., IT	editing apparatus	montagetafel
gen.	editing appliances for cinematographic films	filmmontage-apparatuur
IT	editing command	opmaakinstructie
cultur.	editing desk for handling films	filmmontagetafel
comp., MS	editing flick	snelle bewerkbeweging (A gesture you can make with a tablet pen to quickly navigate and perform shortcuts. Editing pen flicks include copy, paste, delete, and undo)
IT, dat.proc.	editing key	opmaaktoets
patents.	editing of programmes, broadcasts, debates and documentaries	samenstelling van programma’s, uitzendingen, debatten en reportages
patents.	editing of radio and television programmes	samenstelling van radio- en televisieprogramma’s
patents.	editing of television programmes	samenstelling van televisieprogramma’s
ed.	editing of textbooks for the European Schools	samenstellen van leerboeken voor de Europese scholen
gen.	editing of written texts	redactiebureaus
patents.	editing of written texts	redactie van geschreven teksten
IT	editing process	bewerken
IT	editing process	opmaken
IT	editing process	tekstredactie
IT	editing program	opmaakprogramma
IT	editing sequence	uitgavevolgorde
patents.	editing services	diensten op het gebied van redactie
el.	editing techniques	editietechnieken
IT, dat.proc.	editing terminal	opmaakbeeldscherm
polit.	Editing Unit	afdeling Tekstredactie
comp., MS	Editing View	Bewerkingsweergave (A view in Web Companions and Applications that is optimized for editing a document, and looks like the traditional document view in the client application (i.e. contains full Ribbon))
cultur.	editing work	monteren
cultur.	editing work	montage
el.	electronic editing	elektronische montage
stat.	failed edit follow-up	vervolgonderzoek
IT	film editing	filmopmaak
cultur.	film editing unit	filmmontagetafel voor nasynchronisatie
IT, dat.proc.	graphic editing	grafisch wijzigen
IT, dat.proc.	graphic editing	grafisch opmaken
IT, dat.proc.	graphic-editing program	grafisch programma
IT, dat.proc.	graphical editing	grafisch wijzigen
IT, dat.proc.	graphical editing	grafisch opmaken
IT	input edit	invoeropmaak
IT	input editing	geldigheidscontrole op invoergegevens
IT, dat.proc.	logical structure editing process	bewerkingsproces van logische structuren
el.	manual editing	montage met de hand
patents.	monitoring and editing apparatus	stuur- en bewerkingsapparaten
patents.	monitoring and editing apparatus, all for use with the aforesaid goods	stuur- en bewerkingsapparaten voor de voornoemde
IT	off-line editing	niet-gekoppeld afdrukken
IT	on-line editing	gekoppeld afdrukken
comp., MS	photo editing	foto's bewerken (The process of adjusting a digital photo when preparing rich Office documents. Effects applied to a photo can be adjusted or removed in future Office sessions)
IT	post-edit	afdrukklaar maken
IT	pre-edit program	opmaakprogramma
comp., MS	Quick Edit	Snel bewerken (A feature that enables users to edit SharePoint list content directly without opening an edit window)
patents.	recording, modifying or editing services for film, sound and video	het opnemen, aanpassen of monteren van films, geluid en video
patents.	rental of apparatus for transmitting, receiving, modifying, editing or reproducing cinematographic films, sound or	verhuur van apparatuur voor het overbrengen, ontvangen, aanpassen, monteren of weergeven van bioscoopfilms, geluid of video
gen.	scholarly editing	editiewetenschap
comp., MS	structural editing	structureel bewerken (Editing that occurs within a structured document such as a well-formed XML document)
el.	switch to edit	schakelen om te bewerken
el.	tape editing	bandmontage
IT, dat.proc.	text editing	tekstbewerking
IT, dat.proc.	text editing	tekstopmaak
IT, dat.proc.	text editing	bewerken van een tekst
patents.	text-editing	het redigeren van teksten
patents.	text-editing services	diensten voor het redigeren van teksten
commun., el.	video editing room	videomontagekamer
gen.	video tape editing	montage van videobanden
comp., MS	Web Edit	Bewerking via het web (A feature that simplifies the task of creating new SharePoint data. It makes it easier for users to enter free-form information or add photos, Web Parts or files to a SharePoint page)