Terms containing deviation

Subject	English	Dutch
stat., scient.	absolute deviation	absolute deviatie
math.	absolute deviation	absolute afwijking
life.sc.	absolute deviation of the vertical	absolute schietloodafwijking
tech.	absolute frequency deviation	frequentiezwaai
tech.	absolute frequency deviation	absolute frequentiezwaai
automat.	absolute system deviation	absolute systeemafwijking
automat.	absolute transient deviation	absolute tijdelijke afwijking
el.	accepted spurious frequency deviation	aanvaarde parasitaire frequentiezwaai
math.	accumulated deviation	cumulatieve afwijking
math.	accumulated deviation	cumulatieve deviatie
tech.	actual deviation	werkelijke afwijking
tech.	actual deviation	afwijking
el.	aerial deviation	antennedeviatie
met.	amount of deviation from the intended cut path	afwijking van de voorgenomen snijlijn
scient., earth.sc.	angle of deviation	afbuighoek
el.	angle of deviation between 2 e.m.f.'s	fasehoek tussen twee E.M.K.'s
el.	angle of deviation between two e.m.f.'s	fasehoek tussen twee E.M.K.'s
life.sc.	angle of deviation of the vertical	schietloodafwijking
avia.	angular deviation	hoekafwijking
life.sc., coal.	angular deviation between different coordinate systems	hoekverdraaiing tussen verschillende coördinaatstelsels
avia.	angular deviation sensitivity	hoekafwijkingsgevoeligheid
nat.sc.	angular position deviation	hoekafwijking
el.	antenna deviation	antennedeviatie
el.	apparent impedance deviation	schijnbare impedantie-afwijking
med.	associated deviation of eyes	geconjugeerde deviatie
commun.	attained total deviation	effectieve bandbreedte
math.	average deviation	gemiddelde absolute fout
math.	average deviation	absolute afwijking
math.	average deviation	gemiddelde afwijking
tech.	average standard-deviation procedure	gemiddelde standaardafwijkingprocedure
gen.	azimuth deviation	azimutafwijking
commun.	azimuthal deviation	azimutale deviatie
meas.inst.	bearing deviation indicator	koersafwijkingsindicator
fin.	bilateral deviation	bilaterale afwijking
el.	carrier deviation	draaggolfdeviatie
math.	circular mean deviation	angulaire gemiddelde afwijking
math.	circular quartile deviation	angulaire kwartielsafstand
el.	combined standard deviation	gecombineerde standaarddeviatie
transp., tech.	compass deviation	kompasdeviatie
commun., transp.	compass deviation	declinatie
meas.inst.	compass deviation	kompasafwijking
math.	concurrent deviation	afwijking met hetzelfde teken
transp., avia.	Configuration Deviation List	configuratie-afwijkingslijst
med.	conjugate deviation	geconjugeerde deviatie
tech.	control chart for the average and standard deviation in the sample	x-s-kaart
tech.	control chart for the average and standard deviation in the sample	regelkaart voor de gemiddelde afwijking en de standaardafwijking van de steekproef
el.	control deviation	regelafwijking
meas.inst., BrE	converted deviation	omgevormde regelafwijking
meas.inst.	course deviation indicator	koersaanwijzer
tech.	course-deviation sensor	koersaanwijzer
mech.eng.	course deviation signal	koersafwijkingssignaal
transp., avia.	course-line deviation indicator	koersaanwijzer
industr., construct., chem.	cut line deviation	snijlijnafwijking
transp., avia., engl.	deviation action and acceptance document	deviation action and acceptance document
fin.	deviation band	standaarddeviatie
automat.	deviation control	wegwerken van een afwijking
commun.	deviation detector	afwijkingsdetector
commun., transp.	deviation feedback circuit	afwijking terugkoppelingskring
earth.sc., mater.sc.	deviation force	secundaire kracht
met.	deviation from perpendicular	afwijking van de haaksheid
met.	deviation from perpendicular	de afwijking van de haaksheid
el.	deviation from programme	afwijking van het programma
industr., construct.	deviation from stated shape	maatafwijking door werking
industr., construct.	deviation from stated size	maatafwijking
met.	deviation from straightness	afwijking van de rechtheid
met.	deviation from straightness	rechtheid
tech., met.	deviation from straightness of bars	afwijking van de rechtheid van stroken
el.	deviation from synchronous time	tijdverschil
el.	deviation from the assigned frequency	afwijking van de toegewezen frequentie
ling.	deviation from the pattern	afwijken van het patroon
el.	deviation in pointing angle	afwijking in de richthoek
avia.	deviation indicator	afwijkingsindicator
commun.	deviation measurement	afwijkingsmeting
med.	deviation of complement	verschijnsel van Neisser-Wechsberg
transp., avia.	deviation of flight path	afwijking t.o.v./van de vliegbaan
el.	deviation of synchronous time	afwijking van de sychrone tijd
mech.eng.	deviation of the rope	kabelafleiding
life.sc.	deviation of the wind	winddrift
commun.	deviation output	afwijkingsuitgang
transp., mech.eng.	deviation pulley	afwijkingsschijf
commun.	deviation ratio	modulatie-index
commun.	deviation ratio	deviatieverhouding
el.	deviation sensitivity	deviatiegevoeligheid
IT, transp.	deviation signal	afwijkingssignaal
tech., chem.	deviation type of repeatability	standaardafwijking herhaalbaarheid
el.	deviation voltage	afwijkingsspanning
cultur.	deviations from the reciprocity law	reciprociteitseffect
scient.	direction of deviation	richting van afwijking
el.	dispersal by automatic deviation control	dispersie door automatische afwijkingsregeling
IT	dispersed R.M.S.deviation	RMS-deviatiewaarde veroorzaakt door dispersie
transp., tech.	displacement corresponding to deviation	verplaatsing overeenkomstig afwijking
life.sc.	dominance deviation	dominantieafwijking
life.sc.	dominance deviation	afwijking van dominatie
oil	downhole deviation drilling	gedevieerd boren
oil	downhole deviation drilling	opzettelijk in een bepaalde richting boren
oil	downhole deviation drilling	gericht boren
oil	downhole deviation drilling	schuin boren
transp., avia.	downward glideslope deviation	negatieve afwijking ten opzichte van het glijpad
stat., scient.	empiric standard deviation	empirische standaardafwijking
tech.	end face deviation	eindvlakafwijking van een proefstuk
health.	environmental deviation	afwijkingen als gevolg van veranderingen in het milieu
med.	epistatic deviation	afwijking van de epistase
transp., mech.eng.	excessive deviation of the vehicle from a straight line	buitensporig afwijken van de rechte weg
transp., avia.	excessive localiser and/or glideslope deviation	horizontale en/of verticale afwijking van de gewenste vliegbaan
commun., IT	fixed call deviation	afwijking van de vaste oproeptabel
transp.	fixed route deviation service	lijndienst met uitwijkroute
transp.	flight deviation	vliegbaanafwijking
transp.	flightpath deviation	koersafwijking
avia.	flight-path deviation indicator	indicator van de vliegbaanafwijking
el.	FM deviation meter	FM-deviatiemeter
commun.	fractional deviation	genormaliseerde deviatie
market.	franchise deviation	bedrieglijke franchisepraktijken
transp., chem., el.	frequency deviation	frequentiezwaai
transp., chem., el.	frequency deviation	frequentieafwijking
el.	frequency deviation index	frequentiedeviatie-index
el.	frequency deviation indicator	frequentie-afwijkingsindicator
el.	frequency deviation meter	frequentie-afwijkingsmeter
el.	frequency deviation of the FM system	frequentiedeviatie van het FM-systeem
el.	frequency deviation per channel	frequentiedeviatie per kanaal
el.	frequency-modulation deviation	frequentiedeviatie van het FM-systeem
med.	gait deviation	gangafwijking
stat., scient.	geometric standard deviation	geometrische standaarddeviatie
stat., scient.	geometric standard deviation	geometrische standaardafwijking
transp., avia.	glideslope deviation	verticale afwijking t.o.v. de glijpadhelling
insur.	ice deviation clause	clausule betreffende koerswijziging wegens ijs
insur.	ice deviation risk	risico betreffende koerswijziging wegens ijs
CNC, meas.inst.	increment of steadystate deviation	vergroting van de permanente afwijking
commun.	input frequency deviation	frequentieafwijking
CNC	instantaneous deviation control	ogenblikkelijke regeling van de fazeafwijking
commun.	instantaneous frequency deviation	ogenblikswaarde van de frequentiezwaai
el.	instantaneous peak frequency deviation	momentane piekfrequentiedeviatie
el.	interlevel deviation	interniveau-afstand
med.	lateral deviation	buitenwaartse draaiing
med.	lateral deviation	exodeviatie
commun.	lateral deviation	dwarsafwijking
meas.inst.	lateral deviation	afwijking in de dwarsrichting
commun., el.	lateral deviation error	dwarsafwijkingsfout
math.	least absolute deviation methods	methoden van de kleinste absolute afwijking
math.	least absolute deviation regression	regressie van de kleinste absolute afwijking
transp., avia.	localiser deviation	horizontale afwijking t.o.v. de koerslijnbakenstraal
phys.sc.	Lorentz deviation	deviatie van Lorentz
tech.	lower deviation	maatafwijking met de kleinste grensmaat
meas.inst.	magnetic deviation	magnetische declinatie
commun., IT	main carrier-frequency deviation	hoofddraaggolffrequentiedeviatie
earth.sc., mech.eng.	maximum deviation	maximale uitslag
earth.sc., mech.eng.	maximum deviation	maximumuitslag
el.	maximum signal deviation	maximale signaaldeviatie
met.	maximum standard deviation	maximale standaardafwijking
el.	maximum system deviation	maximale deviatie van het systeem
stat.	mean absolute deviation	gemiddelde absolute afwijking
math.	mean absolute deviation	gemiddelde absolute fout
math.	mean absolute deviation	gemiddelde afwijking
stat., scient.	mean deviation	gemiddelde afwijking
math.	mean deviation	gemiddelde absolute fout
tech.	mean radial deviation	gemiddelde radiale afwijking
stat., scient.	mean square deviation	gemiddelde kwadratische fout
stat., scient.	mean square deviation	residuele variantie
stat., scient.	mean square deviation	residuele kwadratensom
math.	mean square deviation	gemiddelde kwadratische afwijking
math.	mean trigonometric deviation	mean trigonometric deviation
tech.	mean-square deviation	gemiddelde kwadratische alwijking
CNC	measured deviation	gemeten afwijking
math.	median absolute deviation	mediane absolute afwijking
lab.law.	method deviation	afwijking van de methode
transp., avia.	minimum practicable deviation	kleinst mogelijke afwijking
el.	modulation deviation of FM emissions	modulatiedeviatie van FM-uitzendingen
el.	multi-channel peak deviation	multikanaal-piekafwijking
el.	multi-channel phase deviation	multikanaal-fase-afwijking
commun., IT	multi-channel r.m.s.deviation	gemiddeld kwadratische waarde van de multikanaal-afwijking
commun.	negative deviation measurement	negatieve afwijkingsmeting
el.	nominal deviation	nominale deviatie
el.	nominal peak-to-peak deviation	nominale piek-tot-piekdeviatie
tech.	normal deviation	normale afwijking
transp., tech., law	optical deviation	optisch deviatie
industr., construct., chem.	optical deviation test	optische afwijkingsproef
el.	over-deviation	overdeviatie
nat.sc.	overall relative standard deviation	totale relatieve standaardafwijking
el.	peak deviation	maximale afwijking
el.	peak deviation	maximale frequentie-afwijking
el.	peak-deviation	piekdeviatie
el.	peak frequency deviation	maximale frequentie-afwijking
el.	peak frequency deviation	maximale afwijking
el.	peak phase deviation	piekfasedeviatie
commun., IT	peak-to-peak deviation	piek-piekdeviatie
el.	peak-to-peak frequency deviation	piek-piekfrequentiedeviatie
med.	penis deviation	chorda venerea
math.	percentage standard deviation	variatiecoëfficiënt
commun., IT	per-channel deviation	deviatie per kanaal
met.	periodic and random deviation	spanningsgrimpel
met.	permissible deviation in the direction of rolling	toelaatbare afwijking in walsrichting
met.	permissible lower deviation	toelaatbare negatieve afwijking
commun.	phase deviation	fasezwaai
IT, transp.	pictorial deviation indicator	koersafwijkingsaanwijzer
commun., IT	pilot-frequency deviation	pilootfrequentiedeviatie
crim.law., law, int. law.	pooled standard deviation	gecumuleerde standaardafwijking
commun.	positive deviation measurement	positieve afwijkingsmeting
tech.	probable deviation	waarschijnlijke afwijking
meas.inst.	quadrantal deviation	kwadrantale uitslag
automat.	quadrantal deviation	kwadrantuitslag
transp., mater.sc.	quadratic sum of deviations	kwadraatsom voor de afwijkingen
stat.	quartile deviation	halve-kwartielsafstand
math.	quartile deviation	halve kwartielafstand
tech.	radial deviation	radiale afwijking
transp.	rate of deviation	omwegcoëfficient
commun.	rated frequency deviation	nominale frequentiezwaai
commun.	rated system deviation	nominale frequentiezwaai
met.	reduced lower deviation on the nominal thickness	beperkte negatieve afwijking van de nominale dikte
pharma.	relative standard deviation	relat. standaardafwijking
stat.	relative standard deviation	relatieve standaardafwijking
stat., nat.sc.	relative standard deviation for each fortification level	relatieve standaardafwijking voor elk opwerkingsniveau
el.	residual deviation	restdeviatie
stat.	residual standard deviation	standaardfout van een schattingswaarde
el.	r.m.s.deviation	effectieve deviatie
el.	r.m.s.deviation for the continuity pilot	effectieve deviatie voor het pilootsignaal van continuiteit
el.	r.m.s.frequency deviation	effectieve frequentiedeviatie
el.	r.m.s.frequency deviation per channel	effectieve frequentiedeviatie per kanaal
el.	r.m.s.multichannel deviation	effectieve multikanaaldeviatie
el.	r.m.s.test tone deviation	effectieve testtoondeviatie
el.	r.m.s.test tone deviation per channel	effectieve testtoondeviatie per kanaal
math.	root mean square deviation	kwadratisch gemiddelde fout
stat., scient.	root mean square deviation	standaard-afwijking
math.	root mean square deviation	kwadratisch gemiddelde afwijking
tech.	root-mean-square deviation	standaardafwiiking standaardfout
mech.eng.	rope deviation	kabelafleiding
transp.	route deviation	omleiding
transp.	route deviation	afwijking van de reisweg
transp.	route-deviation fixed-schedule service	dienstregeling met afwijkende routes
stat.	sample standard deviation around the regression line	standaardfout van een schattingswaarde
health.	secondary deviation	secundaire deviatie
automat.	semicircular deviation	halfcirkelvormige afwijking
med.	septal deviation	septumdeviatie
el.	spurious frequency deviation	ongewenste frequentiedeviatie
stat., scient.	standard deviation	spreiding
math.	standard deviation	standaarddeviatie
stat., scient.	standard deviation	middelbare fout
pharma.	Standard deviation	Standaard deviatie
comp., MS	standard deviation	standaarddeviatie (A statistical measure of the amount by which a set of values differs from the arithmetical mean, equal to the square root of the mean of the differences' squares)
stat., scient.	standard deviation	standaard deviatie
math.	standard deviation	standaardafwijking
el.	standard deviation in Gaussian distribution	standaardafwijking van de Gaussische verdeling
fin.	standard deviation of inflation rate levels	gemiddeld ecart voor inflatiecijfers
tech., chem.	standard deviation of repeatability	standaardafwijking herhaalbaarheid
el.	standard deviation of the frequency error	standaardafwijking van de frequentiefout
el.	standard deviation of the group delay	standaardafwijking van de groepslooptijd
el.	standard deviation of the phase delay	standaardafwijking van de fasevertraging
el.	standard deviation of the power spectrum	standaardafwijking van het vermogensspectrum
transp., mater.sc.	standard item deviation	gewijzigde normlasten
met.	standard lower deviation on the nominal thickness	normale negatieve afwijking van de nominale dikte
commun., IT	standard-frequency deviation	standaard-frequentiedeviatie
commun., IT	standard-frequency deviation	standaard-frequentieafwijking
IT, el.	steady state deviation of the nth order	blijvende afwijking van de ne orde
IT, el.	steady-state deviation	blijvende afwijking
IT, el.	steady-state deviation	statische afwijking
CNC, meas.inst.	steady-state deviation	permanente afwijking
mater.sc., met.	stress deviation tensor	spanningsdeviatie-tensor
IT, el.	system deviation	regelafwijking
el.	test tone phase deviation	fase-afwijking van de testtoon
transp.	theoretical point of deviation of switch	theoretisch punt van tong
transp.	theoretical point of deviation of switch	mathematisch punt van tong
meas.inst.	total deviation	totale regelafwijking
life.sc., environ.	total ozone deviation	afwijking van de totale ozonwaarden
commun., IT	total phase deviation	totale fase-afwijking
commun.	total phase deviation input to output	totale faseafwijking ingang versus uitgang
CNC, meas.inst.	total system deviation	totale regelafwijking
meas.inst.	transient deviation	tijdelijke regelafwijking
CNC	transient deviation	tijdelijke afwijking
CNC, meas.inst.	transient system deviation	tijdelijke regelafwijking
met.	UPPER deviation	positieve afwijking
tech.	upper deviation	maatafwijking met de grootste grensmaat
commun., IT	variable call deviation	variabele afwijking van de oproepen
el.	voltage deviation	spanningsafwijking
commun.	VOR/LOC deviation indicator	vor/loc-antenne
el.	wide-deviation angle modulation	hoekmodulatie met grote deviatie
el.	wide-deviation frequency-modulation system	frequentiemodulatiesysteem met grote deviatie
chem.	within laboratory standard deviation	standaardafwjking binnen het laboratorium
transp., el.	yaw deviation	slingerdeviatie