| Subject | English | Dutch |
| energ.ind., oil | Advisory Committee on a Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector | Raadgevend Comité inzake een programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen |
| environ. | Advisory Committee on Programme Management for Research and Development in Urban and Industrial Waste Recycling secondary raw materials | Raadgevend Comité inzake het beheer van het meerjarenprogramma voor onderzoek en ontwikkeling inzake recycling van stedelijk en industrieafval secundaire grondstoffen |
| IT, R&D. | Advisory Committee on the European programme for research and development in information technologies ESPRIT | Comité van beheer ESPRIT EMC |
| IT, R&D. | Advisory Committee on the European programme for research and development in information technologies ESPRIT | Raadgevend Comité voor het Europees programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de informatietechnologie ESPRIT |
| fin. | Agreement Establishing the Bank for Economic Cooperation and Development in the Middle East and North Africa | Verdrag tot oprichting van de Bank voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling in het Midden-Oosten en Noord-Afrika |
| fin. | Arab Bank for Economic Development in Africa | Arabische Bank voor economische ontwikkeling in Afrika |
| econ., fin. | Arab Bank for Economic Development in Africa | Arabische Bank for economische ontwikkeling in Afrika |
| gen. | Arab Bank for Economic Development in Africa | Arabische Bank voor de Economische Ontwikkeling in Afrika |
| fin. | Bank for Economic Cooperation and Development in the Middle East and North Africa | Bank voor economische samenwerking en ontwikkeling in het Midden-Oosten en Noord-Afrika |
| industr. | Committee for the adaptation of methods of textile analysis to developments in technology | Comité voor de aanpassing van de analysemethoden in de textielsector |
| nat.sc., energ.ind. | Consultative Committee for the Management of the Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector | Raadgevend Comité voor het beheer van het programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen |
| econ. | to draw up programmes indicating foreseeable developments in production | programma's oPstellen,welke aanwijzingen inhouden omtrent de vooruitzichten van de produktie |
| environ. | Environmental Development in the Third World ENDA | Milieu en ontwikkeling van de Derde Wereld ENDA |
| ed. | European Agency for Development in Special Needs Education | Europees Agentschap Ontwikkeling van onderwijs voor leerlingen met specifieke behoeften |
| transp., avia., R&D. | European Coherent Approach for Research and Technological Development in Air Traffic Management | Europese coherente benadering van onderzoek en technologische ontwikkeling voor ATM |
| transp., avia., R&D. | European Coherent Approach for Research and Technological Development in Air Traffic Management | Europese coherente benadering van onderzoek en technologische ontwikkeling voor luchtverkeersbeheer |
| econ., fin. | European Programme for Reconstruction and Development in South Africa | Europees Programma voor de wederopbouw en ontwikkeling in Zuid-Afrika |
| econ., fin. | European Programme for Reconstruction and Development in South Africa | Europees programma voor wederopbouw en ontwikkeling |
| econ. | European programme for reconstruction and development in South Africa | Europees programma voor de wederopbouw en ontwikkeling in Zuid-Afrika |
| IT, mater.sc. | European strategic programme for research and development in information technologies | Europees strategisch programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van informatietechnologie |
| ed., IT, R&D. | European Strategic Programme for Research and Development in Information Technologies | Europees strategisch programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van informatietechnologie 1990-1994 |
| IT, nat.sc. | European Strategic Programme for Research and Development in Information Technology | Europees strategisch programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de informatietechnologie |
| transp., avia. | Exploratory actions on research and technological development in air transport | Voorbereidende activiteiten op het gebied van onderzoek en ontwikkeling in het luchtvervoer |
| social.sc. | Group of Experts on General Network of Information on Developments in the Social Situation in the European Community | DeskundigengroepAlgemeen informatienet over de sociale ontwikkeling in de Europese Gemeenschap |
| gen. | Gulf organisation for Development in Egypt | Golf-organisatie voor de ontwikkeling van Egypte |
| gen. | Inter-university Centre for Development in Organisation and Change Management | Interuniversitair Centrum voor Ontwikkeling op het terrein van Organisatie- en Veranderkunde |
| econ. | multi-regional fund for development in Africa | multiregionaal fonds voor de ontwikkeling van Afrika |
| gen. | Partnership for Democracy and Development in Central America | Partnership for Democracy and Development |
| gen. | Partnership for Democracy and Development in Central America | Partnerschap voor Democratie en Ontwikkeling |
| econ. | Pilot inter-regional cooperation projects for economic development in the cultural field | Modelprojecten voor interregionale samenwerking met het oog op economische ontwikkeling via culturele activiteiten |
| econ., fin., UN | Programme for economic recovery and development in Africa | Programma voor het economisch herstel en de ontwikkeling van Afrika |
| nat.sc., agric. | programme for research and technological development in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources | Programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het concurrentievermogen van de landbouw en het beheer van de agrarische hulpbronnen |
| mater.sc., chem. | Programme of support for technological development in the hydrocarbons sector | Programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen |
| energ.ind. | programme of support for technological development in the hydrocarbons sector | Programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen |
| commun. | research and development in advanced communications technologies in Europe | onderzoek en ontwikkeling op het gebied van geavanceerde communicatietechnologieën in Europa |
| nat.sc., agric. | research and technological development in the forestry sector | onderzoek- en ontwikkelingsprogramma op het gebied van hernieuwbare grondstoffen |
| polit., agric. | Specific Programme for Industrial Development in Portugal | specifiek programma voor de ontwikkeling van de industrie in Portugal |
| gen. | specific programme for research and technological development in the field of cooperation with third countries and international organizations | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van samenwerking met derde landen en internationale organisaties |
| el. | specific programme of research and development in the field of thermonuclear fusion | specifiek programma kernfusie |
| el. | specific programme of research and development in the field of thermonuclear fusion | specifiek onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma op het gebied van de kernfusie |
| agric., mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of agriculture and agroindustry 1990 to 1994 | Specifiek prgramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de landbouw en de agroindustrie1990-1994 |
| commun., nat.sc. | specific programme of research and technological development in the field of communication technologies | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de communicatietechnologieën |
| IT, mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of communication technologies 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de communicatietechnologieën1990-1994 |
| gen. | Specific programme of research and technological development in the field of human capital and mobility 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van menselijk potentieel en mobiliteit1990-1994 |
| mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van industriële en materiaaltechnologie1990-1994 |
| nat.sc., industr. | specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies | specifiek programma op het gebied van industriële en materiaaltechnologie |
| mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de industriële technologie en van de materialen |
| commun., IT | Specific programme of research and technological development in the field of information technology 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de informatietechnologie1990-1994 |
| IT, nat.sc. | specific programme of research and technological development in the field of information technology | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de informatietechnologie |
| transp., mater.sc. | Specific programme of research and technological development in the field of marine science and technology 1990 to 1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van mariene wetenschap en technologie1990-1994 |
| IT, nat.sc. | specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest | Programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van telematicasystemen van algemeen belang |
| IT, el. | specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van telematicasystemen van algemeen belang |
| transp., R&D. | Specific research and technological development in the field of transport EURET | Programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het vervoer EURET |
| econ., polit. | Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions | Phare-Struder-programma voor Polen: structurele ontwikkeling in geselecteerde regio's |
| gen. | Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions | Struder-programma |
| UN | United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean | regionaal centrum van de Verenigde Naties voor vrede, ontwapening en ontwikkeling in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied |
| h.rghts.act., econ., UN | United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean | Regionaal Centrum van de Verenigde Naties voor vrede, ontwapening en ontwikkeling in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied |
| econ., industr. | Working Group on industrial development in the ACP countries | Werkgroep industriële ontwikkeling in de ACS-landen |
| econ., construct., mun.plan. | Working Party on Urban Development in the ACP Countries | Werkgroep stedelijke ontwikkeling in de ACS-landen |