| Subject | English | Dutch |
| math. | average extra defectives limit | average extra defectives limit |
| stat., tech. | classification of defects or defectives | klassifikatie indeling van fouten of van foutieve eksemplaren |
| commer. | Community fund to compensate the victims of defective products | Europees compensatiefonds voor slachtoffers van produkten met gebreken |
| tech. | control chart for defectives | regelkaart voor defecten |
| tech. | control chart for defectives | p-kaart |
| tech., mater.sc. | critical defective | exemplaar met een kritieke fout |
| med. | defective bone formation | osteodystrofie |
| gen. | defective bone formation | groeistoornis van het beenweefsel |
| transp. | defective brake | defecte rem |
| IT | defective cable section | kabelsectie die mankementen vertoont |
| med. | defective colour vision | afwijking in het kleurenzien |
| fin. | defective goods | goederen die gebreken vertonen |
| fin. | defective goods or damaged goods | goederen die gebreken vertonen of beschadigde goederen |
| med. | defective hearing | dysacousie |
| med. | defective hearing | dysacousia |
| med. | defective hearing | slechthorendheid |
| med. | defective hearing | hardhorendheid |
| med. | defective hearing | dysacousis |
| med. | defective hearing | gehoorstoornis |
| stat., scient. | defective item | af te keuren exemplaar |
| transp., mech.eng. | defective joint | defekte verbinding |
| mech.eng. | defective operating | slechte werking |
| mater.sc. | defective packaging | onvoldoende verpakking |
| mater.sc. | defective packaging | gebrekkige verpakking |
| mater.sc. | defective packaging | onvoldoende emballage |
| mater.sc. | defective packaging | gebrekkige emballage |
| mater.sc. | defective packing | onvoldoende verpakking |
| mater.sc. | defective packing | onvoldoende emballage |
| mater.sc. | defective packing | gebrekkige verpakking |
| mater.sc. | defective packing | gebrekkige emballage |
| IT | defective pair | defect aderpaar |
| math. | defective probability distribution | waarschijnlijkheidsverdeling met een totale massa kleiner dan 1 |
| econ. | defective product | gebrekkig product |
| gen. | defective product | product met gebreken |
| stat., scient. | defective sample | onvolledig gerealiseerde steekproef |
| stat., scient. | defective sample | verminkte steekproef |
| math. | defective sample | onvolledige steekproef |
| met. | defective test piece | ongave proefstaaf |
| math. | defective unit | af te keuren exemplaar |
| health. | defective vision | visusstoornis |
| transp. | defective wagon | buiten dienst gestelde wagen |
| commun. | defective work | gebrekkig werk |
| commun. | defective working of signals | seinstoring |
| math. | fraction defective | afvalpercentage |
| med. | genetic disease induced by defective genes | genetische ziekte veroorzaakt door genetische defecten |
| proced.law. | Green Paper - Liability for defective products | Groenboek - Wettelijke aansprakelijkheid voor producten met gebreken |
| IT, el. | highly defective bulk region | substraatgebied met zeer veel defecten |
| med. | incidence of defective hearing | frequentie van gehoorstoornissen |
| med. | irreversible defective state | defecttoestand |
| law, commer., industr. | liability for defective products | aansprakelijkheid voor produkten |
| law, commer., industr. | liability for defective products | produktaansprakelijkheid |
| law, commer., industr. | liability for defective products | aansprakelijkheid voor producten met gebreken |
| law, commer. | liability for defective services | aansprakelijkheid wegens gebrekkige dienstverlening |
| stat., scient. | lot tolerance fraction defective | grenskwaliteit voor de afnemer |
| stat., scient. | lot tolerance per cent defective | grenskwaliteit voor de afnemer |
| math. | lot tolerance per cent defective | procentuele tolerantiegrens voor af te keuren exemplaren |
| tech., mater.sc. | major defective | exemplaar eksemplaar met een ernstige fout |
| health., med. | mental defective | zwakzinnig |
| health., med. | mental defective | geestelijk gehandicapte |
| health., med. | mental defective | geretardeerd |
| med. | mentally defective children | geestelijk gestoorde kinderen |
| tech., mater.sc. | minor defective | exemplaar eksemplaar met een geringe fout |
| tech., mater.sc. | number of defectives | aantal foutieve exemplaren |
| stat., tech. | percent defective | uitvalpercentage |
| stat., tech. | percentage defective | uitvalpercentage |
| tech., mater.sc. | percentage defective | foutenpercentage |
| stat. | process average fraction defective | gemiddelde uitvalfractie |
| math. | process average fraction defective | gemiddelde fractie van afgekeurde exemplaren |
| stat., tech. | sample fraction defective | fraktie foutieve eksemplaren in de steekproef |
| ed. | school for the speech defective | school voor kinderen met ernstige spraakmoeilijkheden |
| polit. | Working Party on Liability for Defective Products | Groep productaansprakelijkheid |