| Subject | English | Dutch |
| comp., MS | Access database engine | Access-database-engine (Part of the Access database system that retrieves and stores data in user and system databases. The engine can be thought of as a data manager on which database systems are built) |
| IT | active database management system | actief database-managementsysteem |
| IT | atomic database transaction | atomaire databasetransactie |
| comp., MS | back-end database server | back-enddatabaseserver (A server that hosts data, configuration settings, and stored procedures that are associated with one or more applications) |
| comp., MS | Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 Database Tool | Databasehulpprogramma voor Business Contact Manager voor Microsoft Outlook 2010 (A downloadable tool that provides users with administration capabilities such as creating, sharing, backing up or restoring a database) |
| transp. | Community database on road accidents | communautaire gegevensbank inzake ongevallen in het wegverkeer |
| patents. | computer database leasing | verhuur van computergegevensbanken |
| patents. | computer software for database management | software voor het beheren van databases |
| patents. | computerised database management services | diensten op het gebied van geautomatiseerd |
| patents. | computerized database management | geautomatiseerd databankbeheer |
| IT, dat.proc. | cutting out of database fields | recordsverdeling |
| IT, dat.proc. | cutting out of database fields | recordsplitssing |
| IT | database access | toegang tot gegevensbanken |
| ed., IT | database accessing convention | tot databases toegang verschaffende communicatie-afspraak |
| IT | database analysis | database-analyse |
| comp., MS | database application | databasetoepassing (A set of objects that can include tables, queries, forms, reports, macros, and code modules that are designed to work together to make a database easier to use) |
| IT, patents. | database authorship | hoedanigheid van maker van een databank |
| comp., MS | database availability group | beschikbaarheidsgroep van de database (A group of up to 16 Mailbox servers that host a set of databases and provide automatic database-level recovery from failures that affect individual servers or databases) |
| IT, dat.proc. | database cell | databasecel |
| IT, dat.proc. | database closure | sluiten van een database |
| IT, dat.proc. | database column | databasekolom |
| comp., MS | database column value | kolomwaarde in database (The placeholder for a database field displayed inside a database results region) |
| comp., MS | Database Compare | Databases vergelijken (A Microsoft Office product that detects and categorizes changes between two databases to facilitate review and approval processes) |
| comp., MS | database connection | databaseverbinding (A connection that specifies the name, type, location, and, optionally, other information about a database file or server) |
| IT, dat.proc. | database consultation | raadplegen van een database |
| IT, dat.proc. | database decryption | ontsleutelen van een database |
| IT, dat.proc. | database decryption | databasedecryptie |
| comp., MS | database diagram | databasediagram (A graphical representation of any portion of a database schema. It can be either a whole or partial picture of the structure of the database. It includes tables, the columns they contain, and the relationships between the tables) |
| IT | database distributed architecture | gedecentraliseerde gegevensbank-architectuur |
| comp., MS | Database Documenter | Databasedocumentatie (A tool that builds a report that contains detailed information about the objects in a database) |
| comp., MS | database engine | database-engine (The program module or modules that provide access to a database management system (DBMS)) |
| IT, dat.proc. | database fields delimitation | recordsverdeling |
| IT, dat.proc. | database fields delimitation | recordsplitssing |
| comp., MS | database file | databasebestand (One of the physical files that make up a database) |
| earth.sc. | database for thermophysical data of actinides | gegevensbestand voor thermische gegevens van actiniden |
| gen. | database for translation requests | database voor vertaalopdrachten |
| IT, dat.proc. | database implementation | databaseimplementatie |
| IT, dat.proc. | database lock | databasevergrendeling |
| IT | database machine | databasemachine |
| comp., MS | database maintenance tool | hulpmiddel voor databaseonderhoud (One of a number of utilities that allow users to back up, restore, and check for errors in the Business Contact Manager for Outlook database) |
| IT | database management | gegevensbeheer |
| gen. | database management | beheer van gegevensbestanden |
| patents. | database management services | diensten op het gebied van beheer van gegevensbestanden |
| IT | Database Management System | Beheersysteem voor Databanken |
| IT | database management system | database-beheerssysteem |
| commun., IT | database management system | gegevensbeheersysteem |
| econ. | database management system | database management system |
| patents. | database management systems | systemen voor databankbeheer |
| comp., MS | database manager | databasebeheerder (A layer of software between the physical database and the user. The DBMS manages all access to the database) |
| fin., med. | database of publicly funded biotechnology projects | database met biotechnologieprojecten die uit openbare middelen worden gefinancieerd |
| ed. | Database Office | Informatiseringsbank |
| commer., IT | database on access to markets | databank markttoegang |
| med. | database on Alternative methods | database met betrekking tot alternatieve methoden |
| IT, chem. | database on corrosion test data | gegevensbank voor corrosietestgegevens |
| IT | database on mines | databank betreffende mijnen |
| mater.sc. | database on recyclable materials | gegevensbank inzake materiaal voor hergebruik |
| commer. | database on restrictive commercial practices in non-member countries | gegevensbank inzake handelsbeperkingen in derde-landen |
| IT | database on special interest groups | databank belangengroepen |
| comp., MS | database owner | eigenaar van de database (The person who created the database, and has full control, including granting access permissions or deleting records. When a database has been restored, then the person who restored it becomes the owner) |
| IT, dat.proc. | database procedure | databaseprocedure |
| commun. | database processor | databaseprocessor |
| IT | database processor extension cage | uitbreidingscompartiment voor de databaseprocessor |
| commun., IT | database producer | producent van gegevensbanken |
| commun., IT | database producer | producent van databanken |
| comp., MS | database project | databaseproject (An offline representation of a database. Each database project contains the scripts that are required to deploy a new database or to update an existing database to a database server. A database project does not contain the data that resides in that database. Database projects are saved as .dbproj files) |
| IT, dat.proc. | database recoding | hercodering van een database |
| comp., MS | database replication | databasereplicatie (The process of creating two or more special copies (replicas) of an Access database. Replicas can be synchronized, changes made to data in one replica, or design changes made in the Design Master, are sent to other replicas) |
| comp., MS | Database restore | Database terugzetten (A dialog box that enables the user to select the data file to use when restoring a database) |
| law, patents. | database right | databankrecht |
| IT | database security | databasebeveiliging |
| comp., MS | database server | databaseserver (A computer that is running Microsoft SQL Server and is used by an SMS/Configuration Manager site to store the site data) |
| patents. | database software | softeware voor gegevensbestanden |
| law, IT | Database specialized in information law | Gegevensbank op het gebied van informatierecht |
| IT, el. | database state | extensie |
| IT, el. | database state | uitbreiding |
| IT, dat.proc. | database status | databasestatus |
| IT, dat.proc. | database update | bijwerken van een database |
| life.sc. | Digital Topographical Database for Rivers | Digitaal Topografisch Bestand Rivieren |
| IT, dat.proc. | distributed database management system | gedistribueerd databasesysteem |
| patents. | electronic database services | diensten op het gebied van elektronische |
| med., pharma. | EU Database on Clinical Trials | Europese databank van klinische proeven |
| health., IT | European database on demand reduction activities | databank op het gebied van activiteiten ter vermindering van de vraag naar drugs |
| commer., health., chem. | European Database on drug precursors | Europese databank inzake drugsprecursoren |
| social.sc. | European Database "Women in Decision-making" | Europese Databank "Vrouwen in besluitvorming" |
| lab.law. | European health and safety database HASTE | Europese database gezondheid en veiligheidHASTE |
| law, health., polit. | European Legal Database on Drugs | Europese Juridische Database inzake drugs |
| commun., IT | image database of press cuttings | beelddatabank bestaande uit persknipsels |
| IT, dat.proc. | indirect database operation | indirecte databasebewerking |
| IT, dat.proc. | integrated database management system | geïntegreerd databasesysteem |
| commun., IT | integrated online database service | geïntegreerde online database-dienst |
| IT | interoperable object-oriented database management systems | onderling koppelbare,objectgeoriënteerde gegevensbankbeheerssystemen |
| nat.sc., industr. | Management Committee COST 507 - Definition of a Thermodynamic Methodology and Database for the Development of New Light Alloys | Comité van beheer Cost 507 "Definitie van een thermodynamische methodologie en opzetten van een gegevensbank voor de ontwikkeling van nieuwe lichte legeringen" |
| comp., MS | Microsoft CRM Database Profile Wizard | wizard Microsoft CRM-databaseprofiel (An application which collects data about Microsoft Dynamics CRM deployments and sends it to Microsoft. Customers who volunteer to use this tool help Microsoft develop improvements for Microsoft CRM) |
| IT | Municipal Database Personal Records Act | Wet Gemeentelijke Basisadministratie Persoonsgegevens |
| commun., el. | network database updates | bijgewerkte versie van een netwerkdatabase |
| IT, patents. | on-line database goods and services | goederen en diensten in verband met on-linedatabanken |
| gen. | photo-analytical database on drugs | foto-analytische databank van drugs |
| life.sc. | population database of DNA polymorphisms for police purposes | populatiedatabanken van DNA-polymorfismen voor het politiewerk |
| IT, dat.proc. | program database operation | indirecte databasebewerking |
| fin., polit. | Protocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes | Protocol tot wijziging, wat betreft de vorming van een referentiebestand van onderzoeksdossiers op douanegebied, van de Overeenkomst inzake het gebruik van informatica op douanegebied |
| patents. | provision of business information, including that provided on-line from a computer database by means of web pages on the Internet | het verstrekken van bedrijfsinformatie, waaronder on-line informatie van een computerdatabase door middel van een webpagina op Internet |
| IT, dat.proc. | real-time database operation | directe databasebewerking |
| commun., IT | reference database service | referentiedatabestand-dienst |
| IT | relational database management system | systeem voor het beheer van relationele databanken |
| comp., MS | relational database management system | Relational Database Management Systeem (A database system that organizes data into related rows and columns as specified by a relational model) |
| comp., MS | site database server | sitedatabaseserver (An Configuration Manager site system role assigned to the computer that hosts the Configuration Manager site database (a SQL Server database). The computer might or might not be the site server) |
| commun., IT | source database service | brongegevensdatabankdienst |