| Subject | English | Dutch |
| commun. | data capture | dataverzameling |
| commun. | data capture | gegevensinzameling |
| commun. | data capture | gegevensoptekening |
| comp., MS | data capture | gegevensopslag (The process of saving on a storage medium a record of interchanges between a user and a remote information utility) |
| commun. | data capture | gegevensvergaring |
| IT, R&D. | data capture | gegevensvastlegging |
| IT | direct data capture | directe gegevensvastlegging |
| IT | direct data capture | directe gegevensinvoer |