| Subject | English | Dutch |
| fin., agric. | coffee under customs control | koffie onder douanetoezicht |
| fin. | consignment subject to customs control | zending onder douaneverband |
| fin. | consignment subject to customs control | zending onder douanetoezicht |
| comp., MS | custom client control | aangepast clientbesturingselement (A custom control authored by a user or a third-party software vendor in Windows Forms applications) |
| comp., MS | custom control | aangepast besturingselement (A control authored by a user or a third-party software vendor) |
| comp., MS | custom dialog control | aangepast dialoogvensterelement (A control that developers use to create a custom dialog) |
| comp., MS | custom server control | aangepast serverbesturingselement (A custom control authored by a user or a third-party software vendor in Web Forms (ASP.NET pages)) |
| fin., commun. | customs control of postal items | douanekontrole op postzendingen |
| fin. | to destroy under customs control | onder douanetoezicht vernietigen |
| fin. | detachable vouchers for Customs control and discharge | uitscheurbare stroken van inschrijving en van zuivering |
| econ. | free zones,including bonded warehouses and factories under customs control | de vrijhandelsgebieden,entrepots en bedrijven onder douanecontrole |
| gen. | General Customs Affairs and Frontier Control Division | Afdeling algemene douanezaken en grensbewaking |
| market. | goods subject to customs control | douanegoederen |
| commer., polit. | procedure for processing under customs control | regeling verwerking onder douanetoezicht |
| econ. | processing under customs control | behandeling onder douanetoezicht |
| econ. | transport under customs control | vervoer onder douanecontrole |
| fin., polit. | under customs control | onder douaneverband |
| fin., IT | under customs control | onder douanetoezicht |
| fin. | voucher for customs control | strook van inschrijving |