Terms containing corrected

Subject	English	Dutch
fin.	amount needing to be corrected	bedrag dat nog niet is gecorrigeerd
commun., IT	amplitude-corrected echo	amplitudegecorrigeerde echo
el.	amplitude-and phase-corrected echo	amplitude-en fasegecorrigeerde echo
med.	appliance for preventing or correcting bodily deformities	toestel voor het voorkomen of verhelpen van lichamelijke misvormingen
commun.	automatic error-correcting system for telegraph signals	automatisch foutencorrectiesysteem voor telegrafiesignalen
commun., IT	binary error correcting code	binaire foutenherstellende code
commun., IT	binary error correcting code	binaire foutencorrectiecode
commun.	burst error correcting capability	capaciteit tot correctie van burstfouten
commun.	burst error-correcting code	correctiecode voor opeenhoping van fouten
gen.	Catalogue of recommendations for the correct application of the Schengen acquis and best practices	Schengencatalogus
gen.	Catalogue of recommendations for the correct application of the Schengen acquis and best practices	Schengencatalogus van aanbevelingen en beste praktijken
gen.	Catalogue of recommendations for the correct application of the Schengen acquis and best practices	Catalogus van aanbevelingen voor de juiste toepassing van het Schengenacquis en van beste praktijken
agric.	cell fill correcting device	correctorschijf
agric.	cell fill correcting device	correctorbakje
gen.	contrast correcting circuit	contrast-correctieschakeling
gen.	convergence correcting circuit	convergentie-correctieschakeling
fin.	correct execution of orders	juiste uitvoering van de opdrachten
IT	correct rate	juiste waarde van de intervalsnelheid
patents.	to correct the deficiencies	de gebreken opheffen
commun., el.	corrected bearing	gecorrigeerde peiling
tech., chem.	corrected density	gecorrigeerde volumetrische massa
scient., agric.	corrected difference	gecorrigeerd verschil
commun.	corrected edition	verbeterde uitgave
el.	corrected effective output of a heat engine	gecorrigeerd effectief vermogen van een verbrandingsmotor
earth.sc.	corrected effective temperature	gecorrigeerde effectieve temperatuur
el.	corrected equivalent resistance error	gecorrigeerde equivalente weerstandsfout
transp., avia.	corrected flight duty period	gecorrigeerde vliegwerktijd
transp., avia.	corrected flight duty time	gecorrigeerde vliegwerktijd
life.sc., construct.	corrected flow	gecorrigeerd debiet
industr., construct.	corrected grain leather	gecorrigeerde nerf
IT	corrected group link	gecorrigeerde primaire groepslijn
stat.	corrected moment	gecorrigeerd moment
health.	corrected noise level	gecorrigeerd geluidniveau
stat.	corrected probit	werk-probit
math.	corrected probit	rekenprobit
arts.	corrected proofs	gecorrigeerde drukproef
gen.	corrected retention volume	gecorrigeerd verblijfvolume
fin.	corrected return	aangifte van wijziging
med.	corrected transposition of great vessels	heelkundig gecorrigeerde transpositie van de grote vaten
agric.	corrected volume	werkelijk volume
fin.	correcting budgetary imbalances	correctie voor begrotingsonevenwichtigheden
earth.sc.	correcting coil	correctie magneet
IT, dat.proc.	correcting condition	corrigerende grootheid
gen.	correcting ink heliography	correctie-inkten lichtdruk
gen.	correcting ink heliography	correctie inkten lichtdruk
IT, el.	correcting range	regelend gebied
IT, el.	correcting range	corrigerend gebied
commun.	correcting signal	corrigerend signaal
IT	correcting single bit errors	herstellen van fouten per bit
med.	correcting spectacles	bril voor het verbeteren van de gezichtsscherpte
IT, dat.proc.	correcting unit	corrigerend orgaan
tech., mech.eng.	correcting variable	corrigerende grootheid
pharma.	to deliver the corrected gene in vivo	het gecorrigeerde gen inbrengen in vivo
med., pharma.	to deliver the corrected gene in vivo	het gecorrigeer gen inbrengen in vivo
gen.	difference correcting circuit	differentie-correctieschakeling
commun.	draw attention to and correct mistakes	de fouten in gedrukte of gezette tekst herstellen
fin.	ecu correcting factor	op de ecu toegepaste correctiefactor
commun., IT	error-correcting code	zelfherstellende code
commun.	error correcting code	foutencorrigerende code
commun., IT	error-correcting code	automatische foutencorrigerende code
commun., IT	error-correcting code	fouten-herstellende code
IT	error correcting code	foutherstel-code
commun., IT	error-correcting procedure	foutencorrectie procedure
commun., IT	error-correcting system	telegraaf-foutencorrectiesysteem
commun., IT	error-correcting system	foutencorrigerend systeem
commun.	error-correcting telegraph code	foutencorrigerende code
fin.	to establish that the revenue is booked to the correct budget item	de juistheid van de aanwijzing op de begroting vaststellen
agric.	fat corrected milk	melk met verhoogd vetgehalte
commun.	forward error-correcting code	voorwaartse foutencorrigerende code
life.sc.	geometrically corrected map	meetkundig gecorrigeerde kaart
life.sc.	geometrically corrected map	geometrisch gecorrigeerde kaart
gen.	ghost correcting circuit	echo-correctieschakeling
econ., fin.	moderate assumption corrected for tax effect	gemiddelde veronderstelling,gecorrigeerd voor het belastingeffect
el.	multi-error correcting code	corrigerende code voor meervoudige fouten
med.	non-corrected transposition of great vessels	transpositie van de grote arteriën
commun.	phase-corrected horn	hoorn met fasecorrectie
antenn.	phase-corrected horn	hoorn m met fazecorrectie
gen.	phase correcting circuit	fasecorrektieschakeling
fin., polit.	processing to correct the effects of damage suffered	behandeling die tot doel heeft de gevolgen van de opgelopen schade te ondervangen
fin., polit.	Protocol 2 on mutual administrative assistance for the correct application of customs legislation	Protocol nr. 2 betreffende wederzijdse administratieve bijstand voor de correcte toepassing van de douanewetgeving
IT	pulse correcting device	pulscorrectie-eenheid
commun., IT	scanning-corrected antenna	antenne met aftasting
stat.	seasonally corrected series	reeks met seizoencorrectie
IT	self-correcting code	zelfherstellende code
IT, dat.proc.	self-correcting macro	zelfherstellende macro
IT, dat.proc.	self-correcting program	zelfherstellend programma
fin.	system for correcting budgetary imbalances	regeling voor het corrigeren van het gebrek aan begrotingseven-wicht
met.	the loads shall be correct to within + of-0, 1 %	de belastingen moeten op 0,1 % nauwkeurig zijn
fin.	the refund shall be corrected by the incidence of the difference between the customs duties	in samenhang met het in het Verenigd Koninkrijk toegepaste subsidiestelsel
econ.	the refund shall be corrected by the incidence of the difference between the customs duties	de restitutie wordt gecorrigeerd met de invloed van het verschil tussen de douanerechten
construct.	to correct	verstellen
construct.	to correct	verbeteren
construct.	to correct the priming	bijgronden (verf)
earth.sc., environ.	tone corrected perceived noise level	geluidshinderniveau gekorrigeerd voor toonhoogten
comp., MS	username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the	gebruikersnaam
environ., chem.	with the correct proportion of air to petrol a stoichiometric mixture is produced	bij de juiste verhouding lucht-benzine ontstaat een stoechiometrisch mengsel