| Subject | English | Dutch |
| tech. | context-sensitive grammar | contextafhankelijke grammatica |
| comp., MS | context-sensitive Help | contextafhankelijke Help (A form of assistance in which a program that provides on-screen help shows information to the user concerning the current command or operation being attempted) |
| tech. | context-sensitive language | contextafhankelijke taal |