Subject | English | Dutch |
law | to alter the contested decision | de bestreden beslissing herzien |
law | to annul the contested decision | de bestreden beslissing vernietigen |
ed. | contest for schools | schoolwedstrijd |
law | to contest liability | aansprakelijkheid ontkennen |
law | to contest liability | aansprakelijkheid betwisten |
law | to contest liability | aansprakelijkheid afwijzen |
patents. | to contest the decision of a department | de beslissing van een instantie betwisten |
law | to contest the judgment | het arrest bestrijden |
law | to contest the truth of the facts | de juistheid van de feiten betwisten |
polit., law | contested act | bestreden handeling |
law | contested Article | bestreden artikel |
law, econ. | contested bid | bestreden bod |
law | contested decision | omstreden handeling |
law, patents. | contested decision | bestreden beslissing |
gen. | contested decision | aangevochten beschikking |
law | contested decision revoked in the course of proceedings | bestreden beschikking ingetrokken in de loop van het geding |
gen. | decision not contested within the prescribed time-limit | beschikking waartegen niet binnen de daartoe gestelde termijn beroep was ingesteld |
industr. | design contest notice | aankondiging van een prijsvraag |
social.sc., nat.sc. | EU Contest For Young Scientists | EU‑wedstrijd voor jonge wetenschappers |
social.sc., nat.sc. | European Union Contest for Young Scientists | EU‑wedstrijd voor jonge wetenschappers |
hobby, cultur. | Eurovision Song Contest | Eurovisiesongfestival |
polit., law, patents. | to institute third-party proceedings to contest a judgment | tegen een beslissing derdenverzet aantekenen |
gen. | notice of the results of a contest | aankondiging betreffende de resultaten van een prijsvraag |
law | to order that application of the contested act be suspended | opschorting van de uitvoering van de bestreden handeling gelasten |
polit., law | order that application of the contested act be suspended | opschorting van tenuitvoerlegging van een handeling |
law | order that application of the contested act be suspended | opschorting van de uitvoering van de bestreden handeling gelasten |
law | to order that application of the contested decision be suspended | opschorting van de naleving van de aangevochten beschikking gelasten |
law | order that application of the contested decision be suspended | opschorting van de naleving van de aangevochten beschikking gelasten |
law | order that application of the contested recommendation be suspended | opschorting van de naleving van de aangevochten aanbeveling gelasten |
market. | promotional contest | gesteunde wedstrijd |
law, lab.law. | stay of execution of the contested act | opschorting van de tenuitvoerlegging van het betwiste besluit |