Subject | English | Dutch |
patents. | compact discs, tapes, cartridges, wires, cards and filaments, all for bearing encoded programs for computers | compactdiscs, banden, cartridges, kabels, kaarten en filamenten, allemaal voor het dragen van gecodeerde computerprogrammas |
patents. | computer and video-game programs | programmas voor computer- en videospellen |
patents. | computer game programs, cartridges, and cassettes | computerspelprogrammas, cartridges en cassettes |
patents. | computer games and programs therefor | computerspellen en programmas daarvoor |
patents. | computer hardware, software and program design | het ontwerpen van hardware, software en computerprogrammas |
patents. | computer hardware, software and programs | hardware, software en computerprogrammas |
patents. | computer programmes and programming languages | computerprogrammas en programmeertalen |
patents. | computer programs and data bases | computerprogrammas en gegevensbanken |
patents. | computer programs and data recorded in computer accessible form | computerprogrammas en -gegevens vastgelegd in een voor de computer toegankelijke vorm |
patents. | computer programs and software | computerprogrammas en software |
patents. | computer programs distributed on-line over the Internet and Web | computerprogrammas die on line over het Internet en het world wide web worden verspreid |
patents. | computer programs for using the internet and the worldwide | computerprogrammas voor gebruik van het Internet en het world wide web |
patents. | computer programs for video and computer games | computerprogrammas voor video- en computerspellen |
patents. | computer software, computer programs and computer data, all in recorded form | software, computerprogrammas en computergegevens, allemaal voorbespeeld |
patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | computersoftware, computerprogrammas, computergegevensbanken op gegevensdragers in deze klasse begrepen, te weten, cd-roms, schijven, videocassettes, audiovisuele, audio/visuele apparaten en instrumenten, hun onderdelen en toebehoren |
patents. | computers and computer programs | computers en computerprogrammas |
patents. | encoded programs for computers and for data processing apparatus | gecodeerde programmas voor computers en voor gegevensverwerkende apparatuur |
patents. | instructional manuals, brochures, leaflets and printed matter relating to computer programs, data and software | instructiehandboeken, brochures, folders en drukwerken met betrekking tot computerprogrammas, -gegevens en - |
patents. | leasing, hire and rental of computers, computer systems, computer programs and computer software | verhuur van computers, computersystemen, computerprogrammas en software |
patents. | paper tapes and cards, all for the recording of computer programs | banden en kaarten van papier, allemaal voor de opname van computerprogrammas |
gen. | paper tapes and cards for the recordal of computer programmes | banden van papier of kaarten voor het vastleggen van computerprogramma's |
stat., IT | personal computer/cluster analysis and regression program | clusteranalyse- en regressieprogramma voor microcomputer |
patents. | recorded computer programs and software | geregistreerde computerprogrammas en software |
patents. | telecommunication of information, computer programs and other data | telecommunicatie van inlichtingen, computerprogrammas en andere gegevens |