| Subject | English | Dutch |
| gen. | activation of the coolant and the structural components of the reactor | de activering van het koelmiddel en van de constructiematerialen van de reactor |
| agric. | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de typegoedkeuring van landbouw- of bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan |
| environ., energ.ind. | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directive on Crude Oil Saving through the Use of Substitute Fuel Components in Petrol | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek inzake besparing van ruwe olie door het gebruik van vervangingscomponenten in benzine |
| busin., labor.org., account. | components of asset and liability items | activa en passiva |
| econ. | components of demand | vraagcomponenten |
| fin. | components of income/redemption | verdeling van inkomen/rembours |
| commun. | components of sinusoidal jitter | sinusoïdale jittercomponenten |
| IT, el. | components section | componentenlab |
| construct. | correspondence between components and subcomponents | verbinding van de delen en onderdelen |
| commun., IT | Development stage 2-Multiple Analogue Components technology | D2-MAC-Technologie |
| econ., industr. | Electronic Components and Systems for European Leadership Joint Undertaking | gemeenschappelijke onderneming ECSEL |
| el. | even-order components of a signal | even componenten van een signaal |
| fin. | financial components of the compulsory reserves of credit institutions | financiële bestanddelen waaruit de verplichte reserves van de banken en kredietinstellingen bestaan |
| IT, el. | fitting of components to card | het monteren van onderdelen op de kaart |
| ed., IT | functionality of the components of the system | functionaliteit van systeemcomponenten |
| el. | high order components of a signal | signaalcomponenten van hogere orde |
| med. | improper use of the components of an aborted foetus | oneigenlijk gebruik van delen van geaborteerde foetus |
| fin. | Interlinking components of the central banks | koppelingscomponenten van de centrale banken |
| law | labelling of the materials used in the main components of footwear for sale to the customer | etikettering van de in de belangrijkste onderdelen van voor de verbruiker bestemd schoeisel gebruikte materialen |
| patents. | machines and machine tools, motors and engines except for land vehicles, machine coupling and transmission components except for land vehicles, agricultural implements other than hand-operated, incubators for eggs | machines en machinewerktuigen, motoren uitgezonderd motoren voor voertuigen, koppelingen en transmissie-organen behalve voor voertuigen, landbouwmachines, |
| stat. | major program components document | tienjarig financiëel rapport in verband met volkstelligen |
| industr., construct. | manufacture of carpentry and joinery components and of parquet flooring | timmer-en parketvloerenfabrieken |
| fin., polit., interntl.trade. | materials, components, parts and similar items incorporated in the imported goods | materialen, samenstellende delen, onderdelen en dergelijke die in de ingevoerde goederen worden verwerkt |
| stat., el. | nominal capacity of the main components of a generating set | nominaal vermogen van de tot een produktie-eenheid behorende machines |
| math. | principal components regression | hoofdcomponenten regressie |
| environ. | Project on re-use of second-hand car components in company car fleets | Toepassing van Origineel Gebruikte Onderdelen in wagenparken |
| fin. | protective components other than customs duties | beschermende elementen andere dan douanerechten |
| law, UN | Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition | Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie |
| gen. | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Vuurwapenprotocol |
| gen. | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Vuurwapenprotocol van de Verenigde Naties |
| crim.law. | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad |
| gen. | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | VN-Vuurwapenprotocol |
| earth.sc. | radioactive plant components stored in situ | ter plaatse opgeslagen radioactieve componenten |
| social.sc. | representatives of the various economic and social components of organised civil society | vertegenwoordigers van de verschillende economische en sociale geledingen van de georganiseerde civiele samenleving |
| patents. | semi-conductors, electric and electronic components, electric and electronic switches and circuits and printed circuit boards included in class 9 | halfgeleiderelementen, elektrische en elektronische componenten, elektrische en elektronische schakelaars en schakelingen alsmede gedrukte printplaten (voor zover begrepen in klasse 9) |
| el. | set of components of a polyphase linear quantity | componenten van een lineaire meerfasengrootheid |
| el. | set of components of a polyphase linear quantity | componenenten van een m-fasengrootheid |
| el. | set of components of an m phase linear quantity | componenenten van een m-fasengrootheid |
| el. | set of components of an m phase linear quantity | componenten van een lineaire meerfasengrootheid |
| transp. | space components technology | technologie voor ruimtevaartcomponenten |
| transp. | structural components under compression loading | op compressie belaste structuurdelen |
| transp. | structural components under tensile loading | op trek belaste structurele componenten |
| IT, tech. | technologies for IT components and subsystems | technologie voor IT-componenten en subsystemen |
| nat.sc., industr. | technology for components and sub-systems | technologie voor componenten en subsystemen |
| gen. | Working Party on Materials, Components and Equipment used in Construction | Werkgroep Bouwmaterialen, -elementen en -uittrusting |