| Subject | English | Dutch |
| met. | aids code for the steel industry | regels voor steunverlening aan de ijzer-en staalindustrie |
| commun. | code for the automatic sorting of letters | code voor automatisch sorteren van brieven |
| environ., tech., polit. | Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk | Code voor gastankschepen |
| environ., tech., polit. | Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk | Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren |
| transp., nautic. | Code for the investigation of marine casualties and incidents | Code voor het onderzoek naar ongevallen en incidenten op zee |
| fin. | code for the representation of data elements | code voor het weergeven van gegevens |
| transp., environ., el. | Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships | INF-code |
| transp., environ., el. | Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships | IMO-code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afval in vaten aan boord van een schip |
| commun., IT | Code of conduct for content published on the Internet | Gedragscode voor op het internet gepubliceerde inhoud |
| law | Code of conduct for lawyers in the European Community | Gedragscode voor advocaten in de Europese Gemeenschap |
| polit. | Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest | gedragsregels |
| polit. | Code of conduct for negotiating in the context of codecision procedures | Gedragscode voor onderhandelingen over dossiers volgens de gewone wetgevingsprocedure |
| polit. | Code of conduct for negotiating in the context of the ordinary legislative procedures | Gedragscode voor onderhandelingen over dossiers volgens de gewone wetgevingsprocedure |
| fin. | Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB | Gedragscode voor de leden van het Comité ter controle van de boekhouding van de EIB |
| fin. | Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB | gedragscode voor de leden van de Raad van bewind van de EIB |
| fin. | Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB | Gedragscode voor de leden van de Directie van de EIB |
| scient. | Code of Conduct for the Recruitment of Researchers | Gedragscode voor de Rekrutering van Onderzoekers |
| tech., R&D., UN | Code of Conduct for the Transfer of Technology | Gedragscode inzake overdracht van technologie |
| food.ind. | Code of ethics for the international trade in food | Gedragscode voor de internationale handel in levensmiddelen |
| polit., gov. | Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public | Bestuurlijke gedragscode voor het personeel van de Europese Commissie bij de contacten met het publiek |
| polit. | code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public | code voor correct bestuurlijk gedrag van het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie en zijn personeel in de contacten die zij om professionele redenen met het publiek hebben |
| gen. | code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public | code voor correct bestuurlijk gedrag |
| law | Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards | praktijkrichtlijn |
| econ., market. | Code of good practice for the preparation, adoption and application of standards | Praktijkrichtlijn voor het opstellen,het aannemen en de toepassing van normen |
| law | Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards | praktijkrichtlijn voor het opstellen, het aannemen en de toepassing van normen |
| law, fin. | code of practice for the protection of consumers in respect of contracts negotiated at a distance distance selling | gedragscode voor de bescherming van de consument bij op afstand gesloten overeenkomsten |
| transp., nautic. | Code of practice for the safe loading and unloading of bulk carriers | BLU-code |
| transp., nautic. | Code of practice for the safe loading and unloading of bulk carriers | Gedragscode voor veilig laden en lossen van bulkcarriers |
| transp., polit., UN | Code of Practice for the Safe Loading and Unloading of Bulk Carriers | BLU-code |
| med. | code of practice for the vaccination | gedragsregels voor inenting |
| commer. | Common Code for the Coffee Community | Algemene code voor de Koffiegemeenschap |
| commun., polit. | European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large | Europese gedragscode voor dienstverlening en voor het verstrekken van informatie aan het grote publiek |
| transp., nautic., environ. | IMO code for the safe carriage of irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes in flasks on board ships | INF-Code |
| transp., nautic., environ. | IMO code for the safe carriage of irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes in flasks on board ships | Code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afvalstoffen in vaten aan boord van een schip |
| transp., nautic., environ. | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk | Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren |
| transp., nautic., environ. | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk | Internationale Code voor chemicaliën in bulk |
| transp., environ., UN | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | IGC-code |
| transp., environ., UN | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren |
| transp., nautic., environ. | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk | Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren |
| transp., nautic., environ. | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk | Internationale Code voor Gastankschepen |
| transp., environ., UN | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | internationale code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren |
| h.rghts.act. | international code for the control of conventional arms | internationale code voor de beheersing van conventionele wapens |
| transp., nautic., environ. | International Code for the Safe Carriage of Packaged Irridiated Nuclear Fuel, Plutonium and High Level Radioactive Wastes on Board Ships | INF-Code |
| transp., nautic., environ. | International Code for the Safe Carriage of Packaged Irridiated Nuclear Fuel, Plutonium and High Level Radioactive Wastes on Board Ships | Code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afvalstoffen in vaten aan boord van een schip |
| transp., nautic. | International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | Internationale Veiligheidsmanagementcode |
| transp., nautic. | International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | Internationale Veiligheidsmanagementcode voor het veilige gebruik van schepen en voor verontreinigingspreventie |
| transp., nautic. | International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | ISM-code |
| law, transp., environ. | International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention | internationale veiligheidscode voor de scheepvaart en ter voorkoming van verontreiniging |
| gen. | Recommendation of the Customs Cooperation Council concerning the use of a code for the representation of modes of transport | Aanbeveling van de Internationale Douaneraad met betrekking tot het gebruik van een code voor de weergave van de wijzen van vervoer |
| fish.farm., UN | Technical Committee on the Code of Conduct for Responsible Fisheries | Technische Commissie inzake de Gedragscode voor een Verantwoorde Visserij |
| transp., nautic., UN | United Nations Convention on the Code of Conduct for Liner Conferences | Verdrag v.d. Verenigde Naties over een gedragscode voor lijnvaartconferenties |