Subject | English | Dutch |
comp., MS | active cluster member | actieve clusterlid (A node that is running and participating in cluster operations) |
math. | aggregative cluster analysis | samengestelde clusteranalyse |
nat.sc., agric. | bagging of flower cluster | inzakken van de bloeiwijze |
agric. | bucket milker with two sets of milk cluster | dubbel melkapparaat |
nat.sc. | bunch.cluster | tros (Racemus) |
nat.sc. | bunch.cluster | druiventros (Racemus) |
comp., MS | cache cluster | cachecluster (The instantiation of the distributed cache service, made up of one or more instances of the cache host service working together to store and distribute data. Data is stored in memory to minimize response times for data requests. This clustering technology differs from Windows Clustering) |
chem. | catalytic cluster | katalytische aggregaat |
commun. | cell cluster | celcluster |
environ. | chemicals and waste cluster | cluster van de verdragen betreffende chemische stoffen en afval |
comp., MS | cluster adapter | clusteradapter (The adapter that, when using multiple network adapters in each host of a Network Load Balancing cluster, handles the network traffic for cluster operations (the traffic for all hosts in the cluster). This adapter is programmed with the host's cluster IP address) |
stat., scient. | cluster analysis | cluster analyse |
crim.law., stat. | cluster analysis | clusteranalyse |
math. | cluster analysis | cluster-analyse |
stat., IT | cluster analysis and regression program | clusteranalyse- en regressieprogramma |
comp., MS | cluster-aware application | toepassing met clusterondersteuning (An application that can run on a cluster node and that can be managed as a cluster resource. Cluster-aware applications use the Cluster API to receive status and notification information from the server cluster) |
comp., MS | Cluster-Aware Updating | Clusterbewust updaten (A feature that automates the process of applying software updates to the nodes in a failover cluster. With Cluster-Aware Updating, a server administrator can preview and apply updates to a cluster, create a profile that standardizes the way updates are applied, and view reports of past updating runs. Cluster-Aware Updating includes a graphical interface, Windows PowerShell cmdlets, and for extensibility, a custom plug-in API) |
gen. | cluster bomb | splinterbom |
gen. | cluster bomb | clusterbom |
gen. | cluster bomb | fragmentatiebom |
gen. | cluster bomb unit | fragmentbom |
chem., el. | cluster burner | groepbrander |
nat.sc., agric. | cluster caterpillar | eiernestrups (Prodenia litura) |
nat.sc., agric. | cluster caterpillar | tabaksrups (Prodenia litura) |
gen. | Cluster caterpillar, cotton worm, Tobacco cutworm, Egyptian cotton leafworm, Heliothis cluster caterpillar, Mediterranean climbing cutworm, Tobacco caterpillar, Tobacco leaf caterpillar | Eiernestrups (Prodenia littoralis, Prodenia litura, Spodoptera littoralis, Spodoptera litura) |
comp., MS | cluster configuration storage location | opslaglocatie voor clusterconfiguratie (The shared location (or shared storage location) where cluster configuration information is persisted. It can be a shared file or a database) |
comp., MS | cluster continuous replication | continue replicatie in een cluster (A replication that combines the asynchronous log shipping and replay features built into Exchange 2007 with the failover and management features provided by a failover cluster that is created with the Microsoft Windows Cluster service) |
commun. | cluster controller | clusterbesturingseenheid |
phys.sc. | cluster counting | klontentelling |
phys.sc. | cluster counting | telling van opeenhopingen |
nat.res., agric. | cluster dock | kluwenzuring (Rumex conglomeratus Murr.) |
industr., construct. | cluster fringe | trosfranje |
earth.sc. | cluster geometry | bundelgeometrie |
med. | cluster headache | histamine-hoofdpijn |
med. | cluster headache | cephalea van Horton (hemicrania periodica neuralgiformis) |
med. | cluster headache | syndroom van Horton |
med. | cluster headache | hoofdpijn van Horton |
med. | cluster headache | cluster hoofdpijn |
med. | cluster headache | Horton-Clusterheadache |
gen. | cluster lattice | bundelrooster |
comp., MS | cluster log | clusterlogboek (A trace log of Cluster service events and activities on a node) |
tech. | cluster mill | walserij met vele rollen |
IT | cluster modules | cluster-modules |
gen. | cluster munition | clustermunitie |
comp., MS | cluster network | clusternetwerk (A group of independent computers that work together to provide a common set of services and present a single-system image to clients. The use of a cluster enhances the availability of the services and the scalability and manageability of the operating system that provides the services) |
comp., MS | cluster network address | clusternetwerkadres (The network (media access control) address for the network adapter that is to be used for handling client-to-cluster traffic in a Network Load Balancing cluster) |
agric. | cluster of air blast nozzles | samenstel van luchtuitlaatpijpen |
nat.sc., agric. | cluster of banana flowers | bloemgroep van de banaan |
agric. | cluster of bananas | kam bananen |
agric. | cluster of bananas | kammetje bananen |
commun. | cluster of channels | digitaal pakket |
gen. | cluster of cities | samenklontering van steden |
nucl.phys. | cluster of fuel elements | splijtstofelementenbundel |
commun., IT | cluster of pan-European users | paneuropese gebruikersgroep |
forestr. | cluster pine | zeepijn (Pinus maritima, Pinus pinaster) |
forestr. | cluster pine | zeeden (Pinus maritima, Pinus pinaster) |
forestr. | cluster pine | heksenmastboom (Pinus maritima, Pinus pinaster) |
agric. | cluster planting | gegroepeerde planting |
gen. | cluster platform | clustersysteem |
gen. | cluster platform | clusterplatform |
industr., construct., chem. | cluster pluck | kleefrestant,geplakt |
stat., scient. | cluster point process | geclusterd puntproces |
comp., MS | cluster port | clusterpoort (A TCP/IP port used by the cache hosts to manage the cache cluster. The port number used for the cluster ports can be different on each cache host. These settings are maintained in the cluster configuration settings) |
stat., scient. | cluster process | geclusterd puntproces |
math. | cluster point process | geclusterd puntproces |
commun., transp., avia. | cluster recommendation | clusteraanbeveling |
stat., agric. | cluster sampling | groepsgewijze steekproefname |
stat., agric. | cluster sampling | cluster sampling |
math. | cluster sampling | clustersteekproef |
math. | cluster sampling | selectie in enige stadia |
math. | cluster sampling | trossteekproef |
math. | cluster sampling | meertrapssteekproeftrekking |
math. | cluster sampling | getrapte steekproeftrekking |
comp., MS | Cluster service | Clusterservice (The essential software component that controls all aspects of server cluster or failover cluster operation and manages the cluster configuration database) |
comp., MS | cluster storage | clusteropslag (Storage where one or more attached disks hold data used either by server applications running on the cluster or by applications for managing the cluster. Each disk on the cluster storage is owned by only one node of the cluster. The ownership of disks moves from one node to another when the disk group fails over or moves to the other node) |
agric. | cluster thinning | uitdunnen van de trossen |
el. | cluster tool | station |
comp., MS | cluster-unaware application | toepassing zonder clusterondersteuning (An application that can run on a cluster node and be managed as a cluster resource but that does not support the Cluster API) |
gen. | cluster vibration | trostrilling |
el. | clustering principle | groeperingsprincipe |
health., nat.sc. | clusters of differentiation number | CD-nummer |
cultur. | clusters of silver | zilveragglomeraties |
cultur. | clusters of silver | zilveragglomeraten |
stat. | compact cluster | compact serial cluster |
math. | compact serial cluster | compact serial cluster |
stat. | compact serial cluster | compact serial cluster |
polit., loc.name. | competitive cluster | concurrentiecluster |
math. | complete linkage clustering | complete linkage clustering |
IT | conceptual clustering | conceptueel clusteren |
gen. | Convention on Cluster Munitions | Verdrag inzake clustermunitie |
nat.sc., agric. | dampened off cluster | niet-vruchtzettende tros |
life.sc. | data cluster mapping | clusterkartering van gegevens |
gen. | European Cluster Policy Group | Europese groep voor clusterbeleid |
comp., MS | failover cluster | failovercluster (A group of servers that are in one location and that are networked together for the purpose of providing live backup in case one of the servers fails) |
comp., MS | Failover Cluster Management snap-in | invoegtoepassing Failover Cluster Management (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to validate failover cluster configurations, create and manage failover clusters, and migrate certain settings to a cluster running the Windows Server 2008 operating system) |
comp., MS | Failover Cluster Manager | Failoverclusterbeheer (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to validate failover cluster configurations, create and manage failover clusters, and migrate certain settings to a cluster running the Windows Server 2008 R2 operating system) |
comp., MS | Failover Cluster Manager snap-in | module van Failoverclusterbeheer (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to validate failover cluster configurations, create and manage failover clusters, and migrate certain settings to a cluster running the Windows Server 2008 R2 operating system) |
comp., MS | failover cluster snap-in | module van failovercluster (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to validate failover cluster configurations, create and manage failover clusters, and migrate certain settings to a cluster) |
nat.sc. | flower cluster | kluwen (Glomerulus) |
nat.sc. | flower cluster | bloemkluwen (Glomerulus) |
agric. | flower cluster thinning | bloemdunning |
mater.sc. | focused cluster | doelgerichte aktiviteitencluster |
commun. | frequency reuse cluster | cluster voor frequentie-hergebruik |
nucl.phys. | fuel cluster | splijtstofelementenbundel |
mech.eng. | gear cluster | tandwielmechanisme |
mech.eng. | gear cluster | verschuifbaar tandwiel |
nat.sc., agric. | germ of flower cluster | knop |
nat.sc., agric. | germ of flower cluster | bloemknop |
agric. | germinated cluster | gekiemd kluwen |
nat.sc., agric. | Heliothis cluster pillar | eiernestrups (Prodenia litura) |
nat.sc., agric. | Heliothis cluster pillar | tabaksrups (Prodenia litura) |
math. | hierarchical cluster analysis | hiërarchische clusteranalyse |
R&D. | innovation cluster | innovatiecluster |
transp., tech., el. | instrument cluster | instrumentenpaneel |
gen. | International Convention on Cluster Munitions | internationaal verdrag tegen clustermunitie |
gen. | International Convention on Cluster Munitions | Verdrag inzake clustermunitie |
el. | ion beam cluster | ionenbundelconcentratie |
earth.sc. | ion cluster | opeenhoping van ionen |
earth.sc. | ion cluster | ionenhoop |
math. | k-means clustering | zwaartepunten-algorithme |
nat.sc., agric. | knot cluster | verzameling kwasten |
industr., construct. | knot cluster | kwastgroep |
nat.sc., agric. | knot cluster | groep kwasten |
IT | learning by clustering techniques | leren door clustering-technieken |
earth.sc. | longitudinally flushed rod cluster | in de lengte doorstroomde staafbundel |
med. | microscopic cluster of cells | microscopische cluster van cellen |
agric. | milking cluster | melkinstallatie met melkleiding |
agric. | milking cluster | melkstel |
agric. | milking cluster | melkklauw |
comp., MS | multi-subnet cluster | multi-subnet-cluster (A failover cluster in which each node is located in a different subnet) |
math. | nearest-neighbour clustering | naaste-buursteekproeftrekking |
commun. | network cluster | oproep van netwerken |
stat., IT | personal computer/cluster analysis and regression program | clusteranalyse- en regressieprogramma voor microcomputer |
stat., scient. | Poisson clustering process | Poisson geclusterd proces |
stat., scient. | Poisson clustering process | vertakt Poisson-proces |
math. | Poisson clustering process | Poisson-geclusterd proces |
gen. | population cluster | woonkern |
met. | pore cluster | poriennest |
met. | pore cluster | poreuze plek |
stat. | post cluster sampling | post-clustersteekproefname |
math. | post cluster sampling | clustersteekproeftrekking achteraf volgens Dalenius |
math. | post cluster sampling | clustersteekproeftrekking achteraf |
math. | quasi-compact cluster | quasi-compact cluster |
commun. | reuse cluster | cluster voor frequentie-hergebruik |
nat.sc., agric. | secondary cluster | dubbele tros |
stat. | serial cluster | seriële cluster |
math. | serial cluster | cluster met genummerde eenheden |
comp., MS | server cluster | serverfarm (A group of servers that are in one location and that are networked together for the purpose of sharing workload) |
nat.sc., agric. | shouldered cluster | gestutte tros |
comp., MS | single copy cluster | cluster met enkele opslaggroep (A clustered Exchange deployment that uses shared storage and can have multiple active and passive servers (referred to as nodes) dedicated to a clustered mailbox server) |
math. | single-linkage clustering | naaste-buursteekproeftrekking |
agric. | steriliser for milking clusters | sterilisatieapparaat voor tepelbekers |
agric. | straggly cluster | schamele tros |
agric. | straggly cluster | losse tros |
agric. | swarm cluster | troszwerm |
construct. | tail cluster | verdeelconstructie aan het eind van een kanaal |
IT | tape cluster | dubbel transportmechanisme |
IT | tape cluster | dubbel bandtransportmechanisme |
agric. | teat cup cluster | melkinstallatie met melkleiding |
mater.sc. | technological cluster | technologisch cluster |
mater.sc. | thematic cluster | thematische cluster |
pharma. | Time cluster | Cluster in de tijd |
med. | time cluster | cluster in de tijd |
pharma. | Time-place cluster | Cluster in tijd en plaats |
med. | time-place cluster | cluster in tijd en plaats |
agric. | tipping the clusters | afsnijden van het uiteinde van de trossen |
stat. | ultimate cluster | ultieme cluster |
math. | ultimate cluster | finaal cluster |
construct., mun.plan. | urban cluster | stedengroep |
construct., mun.plan. | urban cluster | stedelijke gordel |
agric. | winged cluster | samengestelde tros |