| Subject | English | Dutch |
| econ. | actual changes in assets and liabilities | werkelijke vorderingen en schulden |
| account. | changes in assets and liabilities due to exceptional, unanticipated events | mutaties in activa en passiva door uitzonderlijke, onverwachte gebeurtenissen |
| account. | changes in assets, liabilities and net worth | mutaties in activa en passiva |
| account. | changes in classification of assets and liabilities | wijzigingen in de classificatie van activa en passiva |
| account. | changes in classifications and structure | wijzigingen in classificaties en structuur |
| account. | changes in net worth due to saving and capital transfers | mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. besparingen en kapitaaloverdrachten |
| account. | changes in sector classification and structure | wijzigingen in sectorclassificatie en structuur |
| EU. | changes in stock-raw materials,consumables and goods for resale | voorraadverschillen |
| gen. | changes in stock-raw materials,consumables and goods for resale | 2)voorraadwijzigingen |
| econ. | changes in the quantities and prices of the product | wijzigingen in volume en prijs van de produkten |
| transp., mech.eng. | changing by reversing rim and wheel | verandering door wisseling van velg en wiel |
| transp., mech.eng. | changing by reversing rim and wheel | veranderde stand van velg en wiel |
| transp., mech.eng. | changing position of rim and wheel | verandering door wisseling van velg en wiel |
| social.sc. | Convention relating to Changes of Surname and First Name | Overeenkomst inzake de wijziging van namen et voornamen |
| gen. | Convention relating to Changes of Surname and First Name | Overeenkomst inzake veranderingen van geslachtsnamen en voornamen |
| coal. | decking-on and decking-off, decking, tub changing | het op de kooi drukken en van de kooi trekken van mijnwagens |
| gen. | fundamental research, monitoring, forecasting and assessment of environmental changes | fundamenteel onderzoek, bewaking, voorspelling en evaluatie van milieuveranderingen |
| polit., agric. | industrial changes and changes in production systems | veranderingen in het bedrijfsleven en in productiestelsels |
| law | industrial changes and changes in production systems | veranderingen in het bedrijfsleven en in produktiestelsels |
| interntl.trade. | method of levying such duties and changes | wijze van heffing van zodanige rechten en heffingen |
| econ. | net changes in financial assets and liabilities of all the different sectors of the national economy | saldi van vorderingen en schulden van de verschillende sectoren |
| account. | other volume changes in financial assets and liabilities n.e.c. | overige volumemutaties in vorderingen en schulden, n.e.g. |
| commun. | state transitions and changes | toestandstransities en veranderingen |
| lab.law., mater.sc. | technological and mechanization changes committee | technologische commissie |
| lab.law. | washing and changing periods | aanlooptijd |