Terms containing beyond

Subject	English	Dutch
fin., transp.	Behind and Beyond Segments	segmenten van verderliggende en tussenliggende punten
transp.	behind or beyond codesharing	codesharing voor verderliggende of tussenliggende punten
law	beyond all questions	onaangevochten
law	beyond all questions	onbetwist
IT	beyond model	hoger model
law	beyond reasonable doubt	zonder enige redelijke twijfel
law, engl.	beyond reasonable doubt	beyond reasonable doubt
transp.	beyond the bridge	boven de brug
ling.	beyond the purposes	doeloverstijgend
med.	beyond visual field	buiten het gezichtsveld
gen.	carry far beyond the normal	te ver doordrijven
gen.	to continue to speak beyond the time allotted	blijven doorspreken nadat de toegestane speektijd is verstreken
transp., nautic.	damage beyond the waterline	bovenwaterschade
transp.	damaged beyond repair	onherstelbaar beschadigd
law	estate accepted without liability to debts beyond the assets descended	nalatenschap aanvaard onder voorrecht van boedelbeschrijving
law	estate accepted without liability to debts beyond the assets descended	nalatenschap aanvaard onder beneficie van inventaris
environ.	EU Action Plan to 2010 and Beyond	biodiversiteitsactieplan van de EU
environ.	EU Action Plan to 2010 and Beyond	EU-actieplan tot 2010 en daarna
gen.	to extend beyond the content of the application as filed	zich verder uitstrekken dan de inhoud van de oorspronkelijke aanvrage
econ., transp.	forwarding imported goods beyond the c.i.f.valuation point	vervoer van ingevoerde goederen verder dan het punt waar de cif-waardering...plaatsvindt
econ.	to go beyond the degree of liberalisation of capital movements provided for	het voor het kapitaalverkeer bedoelde liberalisatiepeil overschrijden
med.	hallucination beyond visual field	extracampine hallucinatie
environ.	Intergovernmental Intersessional Preparatory Committee on the Environmental Perspective to the year 2000 and beyond	Intergouvernementeel Intersessioneel Voorbereidend Comité inzake milieuvooruitzichten voor het jaar 2000 en daarna
environ.	Kyoto and beyond	Kyoto en verder
el.	path beyond the horizon	pad achter de horizon
law	person whose independence is beyond doubt	persoon die alle waarborgen voor onafhankelijkheid biedt
transp.	projecting beyond the water surface	boven water uitstekend
environ.	Regional Strategy for Environmental Protection and Rational Use of Natural Resources in ECE Member Countries covering the Period up to the Year 2000 and Beyond	Regionale Strategie voor de bescherming van het milieu en het rationeel gebruik van de natuurlijke rijkdommen in de lidstaten van de ECE voor het tijdvak tot het jaar 2000 en daarna
fin.	risks arising from circumstances beyond control	risico dat uit overmacht voortvloeit
law	risks arising from circumstances beyond control	risikovoortvloeienduit overmacht
met.	the nucleation curve can occur beyond growth	de kiemvormings/curve/kromme kan buiten het groeigebied liggen
transp.	tracks curved beyond obtuse crossing	tegengebogen half engels wissel
gen.	transport costs beyond the f.o.b. position	kosten van verder vervoer vanaf de f.o.b.-plaats