Terms containing applicant for asylum

Subject	English	Dutch
int. law., immigr.	applicant for asylum	asielzoeker
int. law., immigr.	applicant for asylum	asielaanvrager
gen.	condition for the reception of the asylum applicant	opvang van de asielzoeker
law, immigr.	Convention drawn up on the basis of Article K3 of the Treaty on European Union concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints of applicants for asylum	Overeenkomst betreffende de oprichting van "Eurodac" voor het vergelijken van vingerafdrukken van asielzoekers
immigr.	country of origin or of provenance of applicants for asylum	land van oorsprong of herkomst van de asielzoekers
immigr.	laissez-passer for the transfer of an asylum applicant from one Member State to another	doorlaatbewijs voor de overdracht van een asielzoeker van de ene naar de andere lidstaat
immigr.	Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, extending the scope ratione personae of the Convention concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints of applicants for asylum	Protocol opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie houdende uitbreiding van de personele werkingssfeer van de overeenkomst betreffende de oprichting van "Eurodac" voor het vergelijken van vingerafdrukken van asielzoekers
immigr.	readmit an applicant for asylum	de asielzoeker opnieuw toelaten
immigr.	to send an applicant for asylum to a third State	een asielzoeker naar een derde land zenden
immigr.	take back an applicant for asylum	de asielzoeker terugnemen
int. law., immigr.	to take charge of an applicant for asylum	een asielzoeker overnemen
int. law., immigr.	transfer of the applicant for asylum	overdracht van de asielzoeker
immigr.	transfer of the applicant for asylum from the Member State where the application was lodged to the Member State responsible	overdracht van de asielzoeker van de lidstaat waarbij het asielverzoek is ingediend aan de verantwoordelijke lidstaat