| Subject | English | Dutch |
| transp., construct. | a pavement /road construction/ with graded aggregate used as a roadbase | wegverharding met gegradeerd mineraal mengsel /steenmengsel/ als fundering |
| econ., fin. | accounting aggregate | boekhoudkundig aggregaat |
| IT | adjustable-size aggregate | aanpasbare aggregaatomvang |
| mater.sc., construct. | aggregate abrasion value | slijtvastheidscoëfficiënt |
| fin. | aggregate account | samengevoegde rekening |
| gen. | aggregate accounts | samengevoegde rekeningen |
| busin., labor.org., account. | aggregate amounts | samengevoegde bedragen |
| environ. | aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases | gezamenlijke antropogene in kooldioxide-equivalenten uitgedrukte emissies van broeikasgassen |
| el. | aggregate bandwidth | totale bandbreedte |
| el. | aggregate capacity | totale capaciteit |
| mech.eng. | aggregate cooling | voorkoeling van betongrondstoffen |
| fin. | aggregate cost | gezamenlijk bedrag |
| stat. | aggregate data | samengevoegde gegevens |
| stat. | aggregate data | geaggregeerde gegevens |
| el. | aggregate data transmission capacity | globale datatransmissiecapaciteit |
| fin. | aggregate debt service | overzicht van te verrichten rentebetalingen |
| econ. | aggregate demand | geaggregeerde vraag |
| econ. | aggregate demand | totale vraag |
| econ. | aggregate demand | effectieve vraag |
| commun. | aggregate discount | korting bij gebruikmaking van meerdere diensten |
| comp., MS | aggregate event | aggregaatgebeurtenis (A type of event that is generated after a series of events of another type have occurred. An aggregate event is used to represent a series of events to avoid flooding the event consumer) |
| insur. | aggregate excess of loss reinsurance | globale schade-excedentherverzekering |
| environ. | aggregate extraction Extraction of crushed rock or gravel screened to sizes for use in road surfaces, concretes, or bituminous mixes | aggregaatonttrekking |
| environ. | aggregate extraction | aggregaatonttrekking/-extractie |
| environ. | aggregate extraction | aggregaatonttrekking |
| industr. | aggregate extraction | winning van grind |
| insur. | aggregate face value of the components of an associated financing package | totale nominale waarde van de componenten van een gecombineerde financiering |
| stat. | aggregate family income | totaal gezinsinkomen |
| interntl.trade. | aggregate foreign trade | gehele buitenlandse handel |
| comp., MS | aggregate function | statistische functie (A function that performs a calculation on multiple values and returns a single value) |
| fin., econ. | aggregate GNP at market prices | BNPmp-grootheid |
| fin., econ. | aggregate GNP at market prices | BNP-tegen-marktprijzen-grootheid |
| stat. | aggregate household income | totaal gezinsinkomen |
| fin. | aggregate indicator | geaggregeerde indicator |
| environ. | aggregate indicator of the state of the environment | algemene milieu-indicator |
| insur. | aggregate limit of indemnity | maximum-verbintenis van de aansprakelijkheidsverzekeraar |
| econ. | aggregate market share | gezamenlijk marktaandeel |
| industr. | aggregate material | steenmateriaal |
| interntl.trade., econ. | Aggregate Measure of Support AMS | totale geaggregeerde steun |
| interntl.trade., econ. | Aggregate Measure of Support AMS | globale meeteenheid van steun |
| polit., agric. | Aggregate Measure of Support | geaggregeerde steun |
| polit., agric. | Aggregate Measurement of Support | geaggregeerde steun |
| interntl.trade., econ. | Aggregate Measurement of Support | totale geaggregeerde steun |
| interntl.trade., econ. | Aggregate Measurement of Support | globale meeteenheid van steun |
| insur. | aggregate mortality table | aggregaattafel |
| IT | aggregate operator | aggregatie-operator |
| gen. | aggregate per capita earnings in Government departments | loonsom per hoofd in de overheidsdiensten |
| nat.sc. | aggregate ray | schijnstraal |
| nat.sc. | aggregate ray | aggregaatstraal |
| earth.sc. | aggregate recoil | aggregaatterugslag |
| el. | aggregate signal | samengesteld signaal |
| gov. | aggregate statements | verzamelstaat |
| insur. | aggregate stop loss reinsurance | globale stop loss-herverzekering |
| commun. | aggregate telegraph signal | samengesteld telegraafsignaal |
| stat. | to aggregate the data | gegevens aggregeren |
| stat., market. | aggregate trade | totale handel |
| fin. | aggregate wage increase | loonstijging |
| econ. | aggregates in the first category | totalen van de eerste categorie |
| econ. | aggregates in the national accounts | aantal inwoners |
| econ. | aggregates in the second category | totalen van de tweede categorie |
| transp., polit. | antiskid aggregate | anti-slipcomponent |
| transp. | artificial aggregate | synthetisch aggregaat |
| IT | assumed-size aggregate | aangenomen aggregaatomvang |
| el. | balanced aggregate signal | gebalanceerd samengesteld signaal |
| el. | balanced aggregate signal | gebalanceerd geaggregeerd signaal |
| life.sc. | bladed aggregate | platstengelig aggregaat |
| fin. | broad monetary aggregate | ruim monetair aggregaat |
| econ. | calculation of the aggregates | berekening van deze totalen |
| earth.sc. | capillary aggregate | haarvormig aggregaat |
| transp., construct. | coarse aggregate | grof steenmateriaal |
| industr. | coarse aggregate | groof steenmateriaal |
| transp. | coated aggregate | omhuld aggregaat |
| earth.sc. | columnar aggregate | stengelig aggregaat |
| met. | Community aggregate for manoeuvre | communautaire beleidsmarge |
| fin. | control over monetary aggregates | beheersing van monetaire grootheden |
| fin. | credit aggregate | kredietgrootheid |
| fin. | credit aggregate | kredietaggregaat |
| transp. | crushed aggregate | gebroken aggregaat |
| transp. | crushed aggregate | puim |
| construct. | crushed aggregate asphaltic concrete | breekasfaltcement |
| transp. | crusher run aggregate | ongesorteerd groefgrind |
| econ., market. | current total aggregate measurement of support | actuele totale AMS |
| econ. | data on the aggregates in national accounts | gegevens betreffende de totalen der nationale rekeningen |
| nat.sc. | diffuse-in-aggregates parenchyma | korte tangentiale bandjes parenchym |
| earth.sc. | divergent aggregate | straalgewijs aggregaat |
| earth.sc. | divergent aggregate | radiaalstralig aggregaat |
| transp. | dry aggregate | droog aggregaat |
| transp. | dry weight of an aggregate | droog volumegewicht van een aggregaat |
| construct. | dry-batched aggregate | droog beton |
| transp. | dust elimination of aggregates | ontstoffing van aggregaat |
| econ. | economic aggregate | economisch aggregaat |
| transp. | elongated aggregate | slank aggregaat |
| transp. | elongated aggregate index | slankheidsindex van het aggregaat |
| construct. | exposed aggregate concrete | "gedesactiveerd" beton |
| construct. | exposure of surface aggregate of concrete | uitwassen van onverhard beton |
| earth.sc. | fibrous aggregate | vezelig aggregaat |
| earth.sc. | filiform aggregate | haarvormig aggregaat |
| transp., construct. | fine aggregate | fijn steenmateriaal |
| construct. | fine aggregate | fijnkorrelige bestanddelen |
| environ., construct. | fine aggregate | mortel |
| transp. | flaky aggregate | vlokkig aggregaat |
| transp. | flaky aggregate index | vlokkingsindex van het aggregaat |
| earth.sc. | foliaceous aggregate | schubbig aggregaat |
| earth.sc. | foliaceous aggregate | schilferig aggregaat |
| earth.sc. | foliated aggregate | schubbig aggregaat |
| earth.sc. | foliated aggregate | schilferig aggregaat |
| industr. | graded aggregate | gegradeerd mineraal mengsel |
| construct. | graded aggregate | niet-behandeld grindzand |
| construct. | graded aggregate | grindzand |
| construct. | hard stone aggregate | mineraal mengsel van hard gesteente |
| gen. | heavy aggregate concrete | zwaar beton |
| gen. | heavy aggregate concrete shield | scherm van zwaar beton |
| nat.sc., chem. | humus micro-aggregate | humusmicroaggregaat |
| interntl.trade. | in the greatest aggregate quantity | in de grootste totale hoeveelheid |
| fin. | intermediate monetary aggregate | intermediair monetair aggregaat |
| earth.sc. | lamellar aggregate | bladerig aggregaat |
| econ., stat. | main aggregates | belangrijkste aggregaten |
| life.sc., construct. | marine aggregate | korrelmateriaal van mariene herkomst |
| mech.eng., construct. | measured aggregate breaking load | globale gemeten breukbelasting |
| market. | Member States shall increase the aggregate of the global quotas so established | de Lid-Staten verhogen de aldus vastgestelde globale contingenten gezamenlijk |
| nat.sc., chem. | micro-aggregate | microaggregaat |
| construct. | mineral aggregate | mineraal bestanddeel |
| chem. | mineral aggregate | minerale toeslagstof |
| transp. | moisture content of an aggregate | watergehalte van een aggregaat |
| fin. | monetary aggregate | monetair aggregaat |
| econ., fin. | monetary aggregates | monetaire aggregaten |
| econ., fin. | monetary aggregates | monetaire grootheden |
| stat., fin. | monetary aggregates | geldhoeveelheid |
| fin. | money aggregate | monetair aggregaat |
| el. | multiplex aggregate bit rate | totale multiplexdatasnelheid |
| fin. | narrow monetary aggregate | eng monetair aggregaat |
| fin. | national accounts aggregate | totaal van de nationale rekeningen |
| account. | national/real income aggregates | aggregaten van het nationale/reële inkomen |
| transp. | natural aggregate | natuurlijk aggregaat |
| fin. | notional principal amounts or values underlying an institution's aggregate books | theoretische hoofdsommen of waarden in de boeken van de kredietinstelling |
| construct. | polishing machine for road aggregates | polijstmachine voor wegenbouwaggregaten |
| transp. | porosity of an aggregate | porositeit van een aggregaat |
| econ., stat. | price and volume indices of aggregate balancing item | prijs-en volume-indexcijfers van aggregaten die tevens een saldo zijn |
| industr. | purity of the aggregate | zuiverheid van het korrelmengsel |
| earth.sc. | radiated aggregate | straalgewijs aggregaat |
| earth.sc. | radiated aggregate | radiaalstralig aggregaat |
| fin. | rate of growth of aggregate investment | percentage toeneming totale investeringen |
| chem. | recovered aggregate | teruggewonnen toeslagmaterialen |
| account. | regional aggregates by industries | regionale aggregaten per bedrijfstak |
| gen. | reniform aggregate | niervormig aggregaat |
| environ. | risk aggregate | het risico |
| transp. | saturated aggregate | verzadigd aggregaat |
| transp. | saturated surface-dry aggregate | verzadigd oppervlakdroog aggregaat |
| construct. | secondary aggregate | secundaire toeslagstof |
| math. | self-renewing aggregate | zichzelf vernieuwend aggregaat |
| earth.sc. | sieving out the inactive aggregate | de inactieve component uitzeven |
| gen. | significant monetary aggregate | representatieve monetaire grootheid |
| mater.sc., construct. | stripping of aggregate | steenverlies |
| mater.sc., construct. | stripping of aggregate | uitbrokkeling |
| fin. | target aggregate | beoogde geldhoeveelheid |
| chem. | the more the substance tends to aggregate in the suspension,the more water is needed | hoe meer de massa in de suspensie klontert des te meer water is er nodig |
| econ., market. | Total Aggregate Measurement of Support | Totale Geaggregeerde Steun |
| stat., market. | trade aggregate | totale handel |
| transp. | uncrushed aggregate | ongebroken aggregaat |
| construct. | ungraded aggregate | gebroken korrelmengsel |
| construct. | ungraded road aggregate | gebroken korrelmengsel |
| transp. | void ratio of an aggregate | caviteitsfractie van een aggregaat |
| transp. | voids of an aggregate | holtepercentage van een aggregaat |
| construct. | well graded aggregate treated with calcium chloride | met calciumchloride behandeld steenslag |
| construct. | wet-mix slag aggregate | mineraalbeton |
| gen. | Working Party on Economic Aggregates and Statistical Indicators at Regional Level | Werkgroep Economische grootheden en statistische indicatoren op regionaal niveau |