| Subject | English | Dutch |
| transp. | description of what has happened | de omstandigheden waaronder het ongeval plaatsvond |
| cultur. | If you know what I mean | Als je begrijpt wat ik bedoel |
| econ. | to impute what the price of a new product would have been in the base period | ... voor de basisperiode een prijs voor het nieuwe product |
| comp., MS | What can I say? | Wat kan ik zeggen? (Part of the text that explains how the Speech feature can be activated) |
| comp., MS | what-if analysis | what-if-analyse (The process of changing the values in cells to see how those changes affect the outcome of formulas on a worksheet. For example, varying the interest rate that is used in an amortization table to determine the amount of the payments) |
| comp., MS | what-if" evaluation" | what-if-analyse (The process of changing the values in cells to see how those changes affect the outcome of formulas on a worksheet. For example, varying the interest rate that is used in an amortization table to determine the amount of the payments) |
| IT, dat.proc. | WHAT-IF table | WHAT IF-tabel |
| law | what is to be inspected and the purpose of the inspection | voorwerp en doel van de controle |
| gen. | what is wanted of Europe | vraag naar Europa |
| comp., MS | what's new | nieuw (A list that displays someone's recent activity on Windows Live) |
| comp., MS | what's new | wat is er nieuw (A list that displays someone's recent activity on Windows Live) |