Terms containing Uniform

Subject	English	Dutch
gen.	a uniform nuclear terminology and a standard system of measurements	een uniforme terminologie op het gebied van de kernenergie en één ijkstelsel
gen.	additional uniform regulation D.C.U.	uniforme bijkomende bepaling DCU
econ.	to adopt a uniform attitude	een gelijke houding aannemen
transp., tech., industr.	Agreement concerning the adoption of uniform conditions for periodical technical inspections of wheeled vehicles and the reciprocal recognition of such inspections	Verdrag betreffende het aannemen van eenvormige voorwaarden voor periodieke technische keuringen van motorvoertuigen en de wederzijdse erkenning van dergelijke keuringen
law, transp., industr.	Agreement concerning the adoption of uniform conditions of approval and reciprocal recognition of approval for motor vehicle equipment and parts	overeenkomst betreffende het aannemen van eenvormige goedkeuringsvoorwaarden en de wederzijdse erkenning van goedkeuring van uitrustingsstukken en onderdelen van motorrijtuigen
tech., UN	Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions	Overeenkomst betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen
law, transp., industr.	Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions	overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen
law, transp., industr.	Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions	herziene overeenkomst van 1958
polit., fin.	any common price policy shall be based on uniform methods of calculation	een eventueel gemeenschappelijk prijsbeleid moet op eenvormige berekeningswijzen berusten
law	as uniform legal tradition	een uniforme rechtstraditie
gen.	Benelux Convention on the Uniform Law on Penalty Payments	Benelux-Overeenkomst houdende eenvormige wet betreffende de dwangsom
math.	bivariate uniform distribution	bivariate verdeling met uniforme marginalen
tech.	CIE 1964 uniform color space	uniforme kleurenruimte van de CIE 1964
tech.	CIE 1964 uniform colour space	uniforme kleurenruimte van de CIE 1964
math.	circular uniform distribution	cyclisch-uniforme verdeling
law, fin.	collection of taxes in a uniform manner	gelijkheid van de belastinginning
gen.	combat uniform	veldtenue
polit., immigr.	Committee on a uniform format for visas	Comité voor de vaststelling van een uniform visummodel
polit., immigr.	Committee on a uniform format for visas	Comité van artikel 6
polit., immigr.	Committee on the introduction of a uniform format for visas	Comité voor de vaststelling van een uniform visummodel
polit., immigr.	Committee on the introduction of a uniform format for visas	Comité van artikel 6
el.	continuous uniform spectrum signal	signaal met continu uniform spectrum
fin.	Convention Providing a Uniform Law for Bills of Exchange and Promissory Notes	Verdrag tot invoering van een eenvormige wet op wisselbrieven en orderbriefjes
fin.	Convention Providing a Uniform Law for Cheques	Verdrag tot invoering van een eenvormige wet op cheques
gen.	Convention relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods	Haags Totstandkomingsverdrag
gen.	Convention relating to a Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods	Verdrag houdende een eenvormige wet inzake de totstandkoming van internationale koopovereenkomsten betreffende roerende lichamelijke zaken
commer., polit.	Convention relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods	Verdrag houdende een eenvormige wet inzake de internationale koop van roerende lichamelijke zaken
gen.	Convention relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods	Haags Koopverdrag
gen.	Convention relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods	EWIK-Verdrag
gen.	Coordinating Group for the uniform application of the general system for the recognition of higher-education diplomas	Coördinatiegroep voor de eenvormige toepassing van het algemeen stelsel van erkenning van hoger-onderwijs-diploma's
tax.	definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax	definitieve uniforme regeling voor de inning van de eigen middelen uit de belasting over de toegevoegde waarde
gen.	Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted	richtlijn asielnormen
gen.	Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted	erkenningsrichtlijn
gen.	Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted	richtlijn inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming
math.	discrete circular uniform distribution	discrete uniforme verdeling op de cirkel
law	to draw up a proposal for a uniform electoral system	een ontwerp voor een eenvormige verkiezingsprocedure opstellen
gen.	dress uniform with military decorations	gekleed tenue
law	ensuring uniform application of the law	een eenvormige toepassing van het recht verwezenlijken
law	European Convention providing a Uniform Law on Arbitration	Europese Overeenkomst betreffende een eenvormige wet voor arbitrage in handelszaken
gen.	exemption from military service of those who have had two or more brothers in uniform	broederdienst
law	illegal wearing of a uniform	onbevoegd dragen van een uniform
law	incorporation of the uniform law into national legislation	invoering van de eenvormige wet in de nationale wetgevingen
law	international convention containing a uniform law	internationaal verdrag houdende invoering van een eenvormige wet
chem.	International Uniform Chemical Information Database	Internationale Databank voor uniforme informatie over chemische stoffen
IT, chem.	International Uniform Chemicals Information Database	Internationale databank voor uniforme informatie over chemische stoffen
agric., industr.	leaves of uniform length	bladeren van gelijke bladgrootte
industr., construct.	military uniform	militair uniform
gen.	national uniform recording system for international mutual legal assistance	Landelijk uniform registratiesysteem voor internationale rechtshulpverzoeken
life.sc., agric.	necessity for uniform cultivation of lots	gereglementeerd systeem
life.sc., agric.	necessity for uniform cultivation of lots	gereglementeerd stelsel
commun., IT	network uniform numbering plan	uniform nummeringssysteem van een netwerk
el.	non-uniform connection	niet-stuurbare schakeling
IT, transp.	non-uniform diagnostic trouble code	niet-uniform diagnostische foutcode
IT, transp.	non-uniform DTC	niet-uniform diagnostische foutcode
commun., IT	non-uniform encoding	niet-uniforme codering
agric., construct.	non-uniform flow	onregelmatige stroming
earth.sc., el.	non-uniform insulation	getrapte wikkelingisolatie van een transformatorspoel
earth.sc., el.	non-uniform insulation	getrapte wikkelingisolatie van een transformator
el.	non-uniform lighting	niet-uniforme verlichting
comp., MS	non-uniform memory access	niet-uniforme geheugentoegang (Access by a CPU of local as well as foreign memory. This process, which is enabled by NUMA architecture, results in different access speeds)
hydraul.	non-uniform motion	niet-eenparige beweging
commun., IT	non-uniform quantizing	niet-uniforme kwantisering
med.	nurse's uniform	verpleegsterskleding
law	passport of uniform format and scope	paspoort vaneenuniform model
law	passport of uniform pattern	paspoort vaneenuniform model
math.	Plackett's uniform distribution	uniforme Plackett-verdeling
stat.	Plackett's uniform distribution	uniforme verdeling van Plackett
stat.	Plackett's uniform distribution	contingentieverdeling
math.	Plackett's uniform distribution	contingency-type distribution
construct.	sand of uniform grain size	fijnkorrelig zand
transp.	scale on uniform basis	kilometertarief
met.	shavings of uniform size	gekalibreerd draaisel
tech.	simulator for uniform light	simulator met coherente lichtbron
met.	slag giving uniform covering	gelijkmatig verdeelde slak
law	solution of uniform substantive law	eenvormige regel van materieel recht
law	solution of uniform substantive law	eenvormige materiële rechtsregel
gen.	stretch whipcord uniform without stripe	whipcord uniform zonder naadbanden
gen.	stretch whipcord uniform without stripe	whipcord uniform zonder galon
transp.	tariff on a uniform basis	kilometrisch tarief
transp.	tariff on a uniform basis	evenredig tarief
transp.	tariff on a uniform basis	proportioneel tarief
met.	the austenite becomes homogeneous and a uniform martensite is formed during quenching	het austeniet wordt homogeen en bij het harden ontstaat een gelijkmatig verdeeld martensiet
met.	this non-uniform distribution of the eutectic carbide cannot be prevented	deze ongelijkmatige verdeling van de ledeburitische carbiden is onvermijdelijk
law	trade mark governed by a uniform Community law	door één enkele communautaire rechtsregeling geregeerd merk
earth.sc.	uniform acceleration	eenparige versnelling
tech.	uniform acceleration	uniforme versnelling
IT	uniform access number	universeel toegangsnummer
market.	Uniform Act on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods	Eenvormige wet inzake de totstandkoming van de internationale koopovereenkomsten betreffende roerende lichamelijke zaken
market.	Uniform Act on the International Sale of Goods	Eenvormige wet inzake de internationale koop van roerende lichamelijke zaken
law	Uniform Agreement between Bureaux	Internationale Overeenkomst tussen Bureaus
gen.	uniform application of Community rules	geharmoniseerde toepassing van de communautaire voorschriften
law	uniform application of law	uniforme rechtstoepassing
fin.	uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff CCT	uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief
fin.	uniform arrangements for the collection of own resources	uniforme regeling voor het innen van de eigen middelen
transp., nautic.	uniform average permeability	gelijke gemiddelde permeabiliteit
fin.	Uniform Bank Rule	uniforme bankvoorwaarde
fin.	uniform bank rule	uniforme bankvoorwaarde
tax.	uniform base	uniforme grondslag
tax.	uniform base	uniforme grondslag waarover de belasting kan worden geheven
tax.	uniform base	uniforme belastinggrondslag
tax.	uniform base on which the tax could be imposed	uniforme grondslag
tax.	uniform base on which the tax could be imposed	uniforme belastinggrondslag
tax.	uniform base on which the tax could be imposed	uniforme grondslag waarover de belasting kan worden geheven
fin.	uniform basis of assessment	uniforme grondslag
tax.	uniform basis of assessment	uniforme belastinggrondslag
tax.	uniform basis of assessment	uniforme grondslag waarover de belasting kan worden geheven
law, polit.	Uniform Benelux Law on Marks	Eenvormige Beneluxwet op de merken
commun., IT	uniform call distribution terminations	distributie-uitgangen van uniforme oproepen
commun., el.	uniform call distributor	gelijkmatige oproepenverdeler
tax.	uniform call-in rate	uniform opvragingspercentage
fin.	uniform call-in rate for the GNP resource	uniform afroepingspercentage van de BNP-middelen
fin.	uniform call-in rate for the VAT resource	uniform afroepingspercentage van de BTW-middelen
industr., construct.	uniform cap	uniformpet
industr., construct.	uniform cap	kepie
agric.	uniform certification scheme	eenvormige keuringsregeling
earth.sc.	uniform-chromaticity-scale diagram	uniform kleurenvlak
earth.sc.	uniform-chromaticity-scale diagram	UCS-vlak
met.	uniform coating	uniforme laag
met.	uniform coating	gelijkmatige laag
agric.	uniform coefficients of reduction	uniform verminderingspercentage
earth.sc.	uniform color space	uniforme kleurenruimte
earth.sc.	uniform colour space	uniforme kleurenruimte
market., fin.	uniform Community surveillance document	uniform toezichtdocument
market., fin.	uniform Community surveillance document	uniform document van communautair toezicht
tech.	uniform compression	alzijdige druk
law	uniform conflict rules	eenvormige collisieregels
el.	uniform connection	spanningsverdubbelingsschakeling
environ.	uniform consignment note	uniform begeleidend document
nat.sc., agric.	uniform container	standaardcontainer
tech.	uniform convergence	gelijkmatige convergentie
econ., market.	uniform costing	calculatieschema
transp., avia.	uniform daylight period	uniforme daglichtperiode
hydraul.	uniform depth	evenwichtsdiepte
agric.	uniform depth	gelijkmatige diepte
fin.	uniform determination of the value of imported goods for customs purposes	eenvormige vaststelling van de douanewaarde van de ingevoerde goederen
fin.	uniform determination of the value of imported goods for customs purposes	eenvormige bepaling van de douanewaarde van de ingevoerde goederen
earth.sc.	uniform diffuse reflection	volkomen diffuse reflectie
earth.sc.	uniform diffuse transmission	volkomen diffuse doorlating
earth.sc.	uniform diffuser	orthotrope verstrooier
earth.sc.	uniform diffuser	gelijkmatige verstrooier
earth.sc.	uniform diffusion	gelijkmatige verstrooiing
stat.	uniform distribution	gelijkmatige verspreiding
tech.	uniform distribution	gelijkvormige distributie
math.	uniform distribution	uniforme verdeling
math.	uniform distribution	rechthoekige verdeling
tech.	uniform distribution	gelijkvormige verdeling
tech.	uniform distribution	gelijkmatige distributie
tech.	uniform distribution	gelijkmatige verdeling
law	uniform distribution network	uniform distributienet
agric.	uniform distribution pattern	homogeen spuitpatroon
gen.	uniform electoral procedure	uniform kiesstelsel
gen.	uniform electoral procedure	eenvormige verkiezingsprocedure
met.	uniform elongation and breaking elongation	gelijkmatige rek en breekrek
el.	uniform encoding	uniforme codering
IT	uniform encoding law	voorschrift voor gestandaardiseerde codering
IT	uniform error property	foutuniformiteit
fin., agric.	uniform exchange rate	eenheidskoers
cultur.	uniform exposure	gelijkmatige belichting
cultur.	uniform exposure	algehele belichting
met.	uniform extension	gelijkmatige uitzetting
tech.	uniform extension	alzijdig trekken
scient., el.	uniform field	homogeen veld
fin.	uniform flat rate	uniform forfaitair bedrag
agric., construct.	uniform flow	gelijkmatige stroming
life.sc.	uniform flow of water	gelijkmatige waterbeweging
gen.	uniform format for residence permits	uniform model voor verblijfstitels
law, int. law.	uniform format for visas	uniform visummodel
fin.	uniform free domicile price	uniforme prijs franco-plaats van bestemming
commun.	uniform frequency spectrum	uniform frequentiespectrum
chem.	uniform grain size	uniforme deeltjesgrootte
el.	uniform illumination across the aperture	uniforme bestraling over de apparatuur
el.	uniform insulation	gelijkmatige wikkelingisolatie van een transformatorspoel
el.	uniform insulation	gelijkmatige wikkelingisolatie van een transformator
met.	uniform intensity	gelijkmatige verlichting
law, econ.	uniform interpretation	eenvormige uitlegging
law	uniform interpretation of ...	eenheid in de uitlegging van ...
law	uniform interpretation of Community law	eenheid in interpretatie van het gemeenschapsrecht
law	uniform interpretation of Community law	eenheid in de uitlegging van het Gemeenschapsrecht
law	uniform interpretation of rules	eenvormige interpretatie van normen
gen.	uniform interpretation of the Agreement	homogene uitlegging van de overeenkomst
market.	uniform interpretation of the CCT nomenclature	uniforme interpretatie van het gemeenschappelijk douanetarief
market.	uniform law of sale	eenvormige koopwet
law, commer., polit.	Uniform Law on International Sale of Goods	Eenvormige wet inzake de internationale koop van roerende lichamelijke zaken
gen.	Uniform Law on international sale of goods	Eenvormige wet inzake de internationale koop van roerende lichamelijke zaken
IT, el.	uniform layer	uniforme laag
law, fin.	uniform level of taxation	uniform belastingstarief
tech.	uniform load	gelijkmatige belasting
earth.sc.	uniform magnetic field	gelijkvormig magneetveld
earth.sc.	uniform magnetic field	homogeen magneetveld
earth.sc.	uniform magnetic field	uniform magnetisch veld
earth.sc., tech.	uniform mass	forfaitaire massa
agric.	uniform method	afdelingsgewijze schermkap
agric.	uniform method	vaksgewijze schermkap
hydraul.	uniform motion	eenparige beweging
insur.	uniform moving matrix	Uniforme glijdende schaal
insur.	uniform moving matrix	Uniforme glijdende matrix
stat., transp.	Uniform Nomenclature of Goods for Transport Statistics	eenvormige goederennomenclatuur voor de vervoersstatistieken
stat., transp.	Uniform Nomenclature of Goods for Transport Statistics	eenvormige goederennomenclatuur voor de vervoerstatistieken
agric.	uniform non alterated colour distribution	egaal gekleurd en niet verkleurd
gen.	uniform number system	methode van het uniforme aantal
immigr.	uniform passport	uniform paspoort
earth.sc.	uniform point source	uniforme puntvormige stralingsbron
commun.	uniform postal rate	uniform tarief
el.	uniform power spectrum	uniform vermogensspectrum
tech.	uniform pressure	alzijdige druk
busin.	uniform-price auction	uniforme-prijsveiling
fin.	uniform principle of pricing	uniforme waarderingsgrondslag
law	uniform protection for insurance creditors	uniforme bescherming van de schuldeisers uit hoofde van verzekering
law	Uniform Public Preparatory Procedure General Administrative Law Act Act	Wet uniforme openbare voorbereidingsprocedure Awb
IT	uniform quantization	uniforme kwantificering
el.	uniform quantizing	uniforme kwantisering
fin., transp.	"uniform" rate	eenvormig vervoertarief
fin., agric.	uniform rate	uniform percentage
law, econ.	uniform rate	eenheidstarief
tax.	uniform rate	één tarief
tax.	uniform rate of call	uniform opvragingspercentage
transp.	uniform rate of closure	uniforme sluitingssnelheid
IT	uniform referencing	uniforme verwijzing
gen.	uniform rental	verhuur van uniformen
comp., MS	Uniform Resource Identifier	URI (A character string used to identify a resource (such as a file) from anywhere on the Internet by type and location. The set of Uniform Resource Identifiers includes both Uniform Resource Names (URNs) and Uniform Resource Locators (URLs))
commun.	uniform resource locator	uniform resource locator
commun., engl.	uniform resource name	uniform resource name
el.	uniform response	uniforme karakterisiek
transp.	Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail	Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg
transp.	Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail	Uniforme Regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van reizigers en bagage
law, IT	Uniform Rules of Conduct for the Interchange of Trade Data by Teletransmission	uniforme gedragsregels voor de uitwisseling van handelsgegevens door teletransmissie
med.	uniform safety standards to protect the health of the general public	uniforme veiligheidsnormen voor de gezondheidsbescherming van de bevolking
math.	uniform sampling fraction	evenredige bemonstering
stat.	uniform sampling fraction	uniforme steekproefverhouding
math.	uniform sampling fraction	uniforme steekproeffractie
math.	uniform scores test	uniforme scoretoets van Wheeler en Watson
stat.	uniform scores test	uniforme scoretest
math.	uniform scores test	uniforme scoretoets
commun.	uniform service order code	uniforme dienstaanvraagcode
agric.	uniform shelterwood method	afdelingsgewijze schermkap
agric.	uniform shelterwood method	vaksgewijze schermkap
agric.	uniform shelterwood system	afdelingsgewijze schermkap
agric.	uniform shelterwood system	vaksgewijze schermkap
met.	uniform slag	gelijkmatig verdeelde slak
met.	uniform smooth appearance	uniform glad uiterlijk
met.	uniform smooth appearance of the mirror finish	uniform uiterlijk van de helglanzende oppervlakte
life.sc.	uniform soil	uniforme grond
life.sc.	uniform soil	gelijkvormige grond
math.	uniform spectrum	uniform spectrum
el.	uniform-spectrum noise power	ruisvermogen met uniform spectrum
el.	uniform-spectrum random noise	witte ruis
commun., IT	uniform-spectrum signal	signaal met een uniform spectrum
fin.	uniform standard amount	uniform forfaitair bedrag
tech., el.	uniform standard of measurement and portrayal of interference	uniforme norm voor metingen en grafische prestaties van de interferenties
commun., IT	uniform station distribution wiring	uniforme stationsbekabeling
agric.	uniform system	afdelingsgewijze schermkap
agric.	uniform system	vaksgewijze schermkap
fin.	uniform system of accounts	gestandaardiseerd rekeningstelsel
tax., econ.	uniform tax base	uniforme grondslag
fin.	uniform tax rules	uniforme belastingregeling
commun.	uniform title	uniforme titel
el.	uniform transmission line	uniforme transmissielijn
nat.sc., agric.	uniform transport vat	eenheidskuip voor het vervoer van wijndruiven
transp.	uniform twist	lineair gestrookte wrong
nat.sc., agric.	uniform variety	homogeen ras
nat.sc., agric.	uniform vat	standaardkuip
fin., tax.	uniform VAT assessment base	uniforme BTW-grondslag
fin., tax.	uniform VAT rate	uniform BTW-percentage
tech.	uniform velocity	gelijkvormige snelheid
earth.sc., mech.eng.	uniform velocity distribution	gelijkmatige snelheidsverdeling
law	uniform visa	uniform visum
law	uniform visa	eenvormig visum
el.	uniform waveguide	uniforme golfgeleider
el.	uniform waveguide	homogene golfgeleider
antenn.	uniform waveguide	homogene golfgeleider m
gen.	Uniforms Section	Bureau Dienstkleding