| Subject | English | Dutch |
| gen. | Acting Head, Section for Training in the Netherlands | Wnd. Hoofd van het Bureau Opleidingen in Nederland |
| social.sc., ed., empl. | Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community | actieprogramma voor de ontwikkeling van de voortgezette beroepsopleiding in de Europese Gemeenschap |
| social.sc., ed. | action programme for the implementation of a European Community vocational training policy | "Leonardo da Vinci"-programma |
| ed., lab.law. | Action Programme for the Implementation of a European Community Vocational Training Policy | actieprogramma voor de ontwikkeling van een beleid van de Europese Gemeenschap inzake beroepsopleiding |
| ed., lab.law. | action programme for the implementation of a European Community vocational training policy | Actieprogramma voor de ontwikkeling van een beleid van de Europese Gemeenschap inzake beroepsopleiding |
| social.sc., ed. | action programme for the implementation of a European Community vocational training policy | actieprogramma voor de ontwikkeling van een beleid van de Europese Gemeenschap inzake beroepsopleiding |
| social.sc., ed., lab.law. | Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life | actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| social.sc., ed., lab.law. | Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life | Actieprogramma voor de opleiding en voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| ed., social.sc. | Action programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | Actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| social.sc., ed., empl. | Action Programme for the Vocational Training of Young People and their Preparation for Adult and Working Life | Actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| social.sc., ed., lab.law. | Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | actieprogramma voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| social.sc., ed., lab.law. | Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | Actieprogramma voor de opleiding en voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| ed., nat.sc. | Action Programme of the Community in Education and Training for Technology | Programma betreffende samenwerking tussen universiteit en onderneming inzake opleiding op het gebied van de technologie |
| ed., nat.sc. | Action Programme of the Community in Education and Training for Technology | Europees samenwerkingsprogramma tussen universiteiten en ondernemingen voor opleiding in technologie |
| ed. | Advisory Committee for continuing education and training embracing Force and Eurotecnet | Raadgevend Comité voor voortgezette scholing en beroepsopleiding dat zowel Force als Eurotecnet omvat |
| el. | Advisory Committee for implementation of the specific programme Euratom for research and training on nuclear energy 2002-2006 | Raadgevend Comité voor de uitvoering van het specifiek programma Euratom voor onderzoek en opleiding op het gebied van kernenergie 2002-2006 |
| gen. | Advisory Committee for Scientific and Technical Training | Raadgevend Comité voor Wetenschappelijke en Technische Opleiding |
| gen. | Advisory Committee for Vocational Training | Raadgevend Comité voor de beroepsopleiding |
| ed. | Advisory Committee on vocational training of young people and their preparation for adult and working life | Raadgevend Comité voor de beroepsopleiding van jongeren en de voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene en in een beroep |
| agric., UN | Agreement for the establishment on a permanent basis of a Latin-American Forest Research and Training Institute under the auspices of the Food and Agriculture Organization of the United Nations | Overeenkomst betreffende het verlenen van een permanente basis aan het Latijnsamerikaanse Instituut voor Bosbouwkundig Onderzoek en Bosbouwvakopleiding onder de auspiciën van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties |
| polit., agric. | aid for attendance at courses of instruction or training | steun voor het bijwonen van cursussen of stages |
| ed., lab.law. | aid for professional training | steun ten behoeve van de beropesopleiding |
| agric. | aid for the establishment of agricultural training centres to assist less- favoured areas | steun voor de oprichting van centra voor landbouwvakonderwijs ten behoeve van probleemgebieden |
| lab.law. | Alliance for Employment, Training and Competitiveness | pact voor werkgelegenheid |
| lab.law. | Alliance for jobs, vocational training and competitiveness | pact voor werkgelegenheid |
| ed. | Association for adult vocational training | Vereniging voor beroepsgerichte volwasseneneducatie |
| ed. | Association for the Promotion of Vocational Education and Training in the Timber and Furnishings Industries | Stichting Vakopleiding Hout-en Meubileringsbedrijf |
| ed. | Association for the Promotion of Vocational Education and Training in the Timber and Furnishings Industries | Stichting ter bevordering van de Beroeps-en de Vakopleiding in de Hout-en Meubileringsbedrijven |
| ed. | Association for the Promotion of Vocational Education and Training in the Timber and Furnishings Industries | Stichting Hout |
| el. | Association for the Promotion of Vocational Training in Electrical Engineering | Vereniging ter Bevordering van Elektrotechnisch Vakonderwijs |
| industr. | Association for the training of graphic artists | Stichting voor de opleiding van grafische tekenaars |
| gen. | award for training courses | stagebeurs |
| ed. | Central Council for Apprenticeship Training | Centraal Overleg Beroepsbegeleidend Onderwijs |
| gen. | Central Examining Board for the Basic Industrial Training Certificate | Centrale Commissie voor het examen tot het verkrijgen van een bewijs van voldoende algemene ontwikkeling N.O. |
| gen. | Central Institute for Administrative Training | Centraal Instituut Vorming en Opleiding Bestuursdienst, , Den Haag |
| gen. | Central Institute for Education and Training | Centraal Instituut voor Opleiding en Vorming |
| ed. | Central Institute for the Training of Sports Instructors | Centraal Instituut voor de Opleiding van Sportleiders |
| gen. | Central Institutes for the Training of Sports Instructors | Centrale Instituten voor de opleiding van sportleiders |
| ed. | Centre for Innovation in Training | Centrum voor Innovatie van Opleidingen |
| market. | Centre for Innovation in Training for Trade and Industry | Centrum voor Innovatie van Beroepsonderwijs Bedrijfsleven |
| ed. | Centre for Training for the Tourist and Travel Industry | Onderwijscentrum Toerisme en Reizen |
| ed. | Centre for Vocational Orientation and Training | Centrum voor Beroepsorientation en Beroepsoefening |
| social.sc., arts., ed. | Commission for Education, Vocational Training, Culture, Youth, Sport and Citizens´ Rights | Commissie onderwijs, beroepsopleiding, cultuur, jongeren, sport, burgerrechten |
| gen. | Committee for implementation of the directive on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de vakbekwaamheid en de opleiding en nascholing van bestuurders van bepaalde voor goederen- en personenvervoer over de weg bestemde voertuigen |
| IT | Committee for implementation of the programme for the effective integration of information and communication technologies ICT in education and training systems in Europe eLearning Programme | Comité voor de uitvoering van het programma voor de doeltreffende integratie van informatie- en communicatietechnologie ICT in de onderwijs- en beroepsopleidingsstelsels in Europa eLearning-programma |
| ed. | Committee for implementation of the second phase of the Community vocational training action programme Leonardo da Vinci II | Comité voor de tenuitvoerlegging van de tweede fase van het communautair actieprogramma inzake beroepsopleiding Leonardo da Vinci II |
| commun. | Committee for implementation of the training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA-Training, 2001-2005 | Comité voor de uitvoering van het opleidingsprogramma voor vakmensen van de Europese audiovisuele programma-industrie MEDIA-opleiding, 2001-2005 |
| ed. | Committee for the Programme on Cooperation between Universities and Enterprises regarding Training in the Field of Technology COMETT | Comité voor het programma betreffende samenwerking tussen universiteit en onderneming inzake opleiding op het gebied van de technologie COMETT |
| polit. | Committee on the second general system for the recognition of professional education and training | Comité voor toepassing van het tweede algemene stelsel inzake erkenning van beroepsopleidingen |
| ed., transp. | Committee on vocational training for certain drivers of vehicles carrying dangerous goods by road | Comité inzake de beroepsopleiding van bepaalde bestuurders van voertuigen voor het vervoer van gevaarlijke goederen over de weg |
| law, ed. | Common Programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties |
| law | Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties |
| law | common programme for the exchange and training of,and cooperation between,law enforcement authorities | Oisin-programma |
| law | common programme for the exchange and training of,and cooperation between,law enforcement authorities | gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen strafvervolginsinstanties |
| ed. | Community action programme for the development of continuing vocational training | Programma voor permanente educatie |
| ed. | Community action programme for the development of continuing vocational training | actieprogramma voor de ontwikkeling van de voortgezette beroepsopleiding |
| ed., lab.law. | Community action programme for the development of continuing vocational training | Communautair actieprogramma voor de ontwikkeling van de voortdurende scholing |
| ed., lab.law. | Community and Regional Office for Vocational Training and Employment | Gemeenschappelijke en Gewestelijke Dienst voor Beroepsopleiding en Arbeidsbemiddeling |
| sociol., ed., unions. | Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | Nieuwe kansen voor vrouwen NOW |
| sociol., ed., unions. | Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | Werkgelegenheid-NOW |
| social.sc. | Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | Communautair initiatief ter bevordering van gelijke kansen voor vrouwen op het gebied van de werkgelegenheid en de beroepsopleiding |
| social.sc., ed., R&D. | Community Programme in Education and Training for Technology | Communautair Programma voor onderwijs en opleiding op het gebied van de technologie |
| polit. | Consultative Committee for Professional Training | Raadgevend Comité Beroepsopleiding |
| ed., lab.law. | continuing in-firm vocational training for employees | permanente beroepsopleiding van werknemers in de ondernemimg |
| lab.law. | Contributory Scheme for the Vocational Training of Young People | Bijdrageregeling Vakopleiding Jeugdigen |
| gen. | Council for the Training of Judicial Officials | Raad voor de opleiding van rechterlijke ambtenaren |
| law, lab.law. | day leave for training | dag voor het volgen van een opleiding |
| gen. | Directive on a second general system for the recognition of professional education and training | Richtlijn betreffende een tweede algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen |
| ed. | Directors-General for Vocational Training | Directeuren-generaal voor de beroepsopleiding |
| social.sc. | Division for professional training and career counselling | Afdeling beroepsopleiding en loopbaanbegeleiding |
| social.sc. | Division for professional training and career counselling | Afdeling beroepsopleiding en loopbaanadviezen |
| gen. | Dutch Centre for Education and Training | Stichting Nederlands Centrum voor Onderwijs en Opvoeding |
| transp. | Dutch Centre for Transport Studies and Training | Nederlands Centrum voor onderzoek, advisering en onderwijs op het gebied van verkeer |
| econ. | Educational Advisory Centre for Training for Trade and Industry | Pedagogisch Centrum Beroepsonderwijs Bedrijfsleven |
| ed., agric. | Envermeu Association for Rural Vocational Training | Stichting voor beroepsgerichte scholing ten behoeve van de plattelandsbevolking van Envermeu |
| social.sc. | equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | gelijke kansen voor vrouwen op het vlak van werkgelegenheid en beroepsopleiding |
| ed., lab.law. | European Centre for the Development of Vocational Training | Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding |
| tax., ed. | European Centre for the training of Customs Officials | Europees Centrum voor de opleiding van douane-ambtenaren |
| ed. | European Consortium for Advanced Training in Aeronautics | transnationaal projekt voor de opleiding in de geavanceerde technologieën op het gebied van de luchtvaart |
| ed. | European credit system for vocational education and training | Europees systeem voor overdracht van leerresultaten voor beroepsonderwijs en -opleiding |
| ed. | European Credit System for Vocational Education and Training | Europees systeem voor overdracht van leerresultaten voor beroepsonderwijs en br-opleiding |
| social.sc., lab.law. | European network of training projects for women | IRIS |
| social.sc., lab.law. | European network of training projects for women | Europees netwerk van opleidingsprogramma's voor vrouwen |
| ed., nat.sc. | European programme for cooperation between university and industry in training for technology | Programma betreffende samenwerking tussen universiteit en onderneming inzake opleiding op het gebied van de technologie |
| ed., nat.sc. | European programme for cooperation between university and industry in training for technology | Europees samenwerkingsprogramma tussen universiteiten en ondernemingen voor opleiding in technologie |
| ed. | European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training | Europees referentiekader voor kwaliteitsborging in beroepsonderwijs en -opleiding |
| gen. | European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training | Europees referentiekader voor kwaliteitsborging |
| immigr. | European seminar on forged documents for the training of instructors for border control officials of the Member States of the European Communities | Europees falsificatenseminarie voor de opleiding van instructeurs ten behoeve van grensbewakingsambtenaren van de lidstaten van de Europese Gemeenschappen |
| ed., agric. | European Training and Promotion Centre for Farming and Rural Life | Europees Centrum voor de bevordering van de vorming in de landbouw en op het platteland |
| agric. | European Training and Promotion Centre for Farming and Rural Life | Europees Centrum voor de promotie en de vorming in de landbouw en op het platteland |
| agric. | European training association for farming and rural life | Europese Associatie voor de vorming van de landbouwers en de plattelandsbevolking |
| gen. | European Training Centre for Economist Statisticians from the Developing Countries | Europees Centrum voor de opleiding van statistici-economen uit ontwikkelingslanden |
| econ. | European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training | Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking en opleiding op het gebied van rechtshandhaving |
| gen. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Pericles |
| crim.law. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | programma "Pericles" |
| crim.law. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | actieprogramma inzake uitwisselingen, bijstand en opleiding voor de bescherming van de euro tegen valsemunterij |
| gen. | exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting | Pericles 2020 |
| ed. | Federal Institute for Vocational Training | Bondsinstituut voor beroepsopleidingen |
| law, ed. | Federal law for the promotion of training | Duitse Bondswet voor de bevordering van de opleiding |
| nucl.phys. | Fifth framework programme of the European Atomic Energy Community Euratom for research and training activities | Vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie Euratom voor activiteiten op het gebied van onderzoek en onderwijs |
| R&D. | fifth framework programme of the European Atomic Energy Community Euratom for research and training activities | vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie Euratom voor activiteiten op het gebied van onderzoek en opleiding |
| gen. | Foundation for the Training of Laboratory Technicians | Stichting ter behartiging v.d. vorming van Assisterend Laboratoriumpersoneel |
| energ.ind. | Framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community | Kaderprogramma voor communautaire activiteiten op het gebied van onderzoek en onderwijs voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie |
| gen. | Fund for interactive multimedia products in vocational training | Fonds Interactieve Multimediaprodukties voor Beroepsopleidingen |
| ed., unions. | general system for the recognition of higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least three years' duration | algemeen stelsel van erkenning van hoger-onderwijsdiploma's waarmee beroepsopleidingen van ten minste drie jaar worden afgesloten |
| ed. | general system for the recognition of professional education and training | algemeen stelsel van erkenning van beroepsopleidingen |
| ed. | Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training | Raad van Bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding |
| lab.law. | Government Grants Scheme for Vocational Training for Young People | Bijdrageregeling Vakopleiding Jeugdigen |
| lab.law. | hours credited for training purposes | kredieturen |
| gen. | Institute for the Training of Journalists | Stichting Journalistieke Vakopleiding |
| ed. | International Centre for Advanced Technical and Vocational Training | Internationaal Centrum voor voortgezette beroepsopleiding |
| ed. | International Centre for European Training | Internationaal Centrum voor Europese Vorming |
| transp., nautic. | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers | Internationaal Verdrag betreffende de normen voor zeevarenden inzake opleiding, diplomering en wachtdienst |
| gen. | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers | STCW-Verdrag |
| ed. | International Convention on Standards of Training,Certification and watchkeeping for Seafarers | Internationaal Verdrag betreffende de normen voor zeevarenden inzake opleiding,diplomering en wachtdienst |
| UN | International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Internationaal Onderzoeks- en Opleidingsinstituut voor de vooruitgang van de vrouw |
| commun. | International Sharing System for Telecommunications Training | Internationaal Gemeenschappelijk Gebruikssysteem voor Opleidingen op het gebied van de Telecommunicatie |
| ed., energ.ind. | International Training Centre for Energy Policy | Internationaal opleidingscentrum energiebeleid |
| polit. | Joint Committees for the Agreements between the EEC and the EFTA Countries establishing Cooperation in the field of Training COMETT II | Gemengde Comités voor de Overeenkomsten tussen de EEG en de EVA-landen inzake samenwerking op het gebied van de opleiding COMETT II |
| ed. | Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training | Raad van Bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding |
| gen. | mandatory minimum requirements for the training and qualifications of masters,officers and ratings of oil tankers | verplichte minimumeisen inzake de opleiding en diplomering van kapiteins,scheepsofficieren en scheepsgezellen van olietankers |
| ed., IT | market for training | opleidingsmarkt |
| gen. | minimum additional knowledge and training requirements for radiotelephone operators | aanvullende kennis en opleiding ten minste vereist voor radio-officieren |
| gen. | Minister for Education and Vocational Training, Minister for Culture, with responsibility for Religious Affairs | Minister van Onderwijs en Beroepsopleiding, Minister van Cultuur, tevens verantwoordelijk voor Godsdienstzaken |
| gen. | model for artillery training | toestel voor schietoefeningen op kleine schaal door de artillerie |
| health. | Multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985-89 | Meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming1985-1989 |
| gen. | multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985 to 1989 | meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming 1985-1989 |
| life.sc., R&D. | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering 1982-1986 | meerjarenprogramma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en opleiding op het gebied van de biomoleculaire engineering 1982-1986 |
| life.sc. | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering-Biomolecular Engineering Programme 1982-86 | Meerjarenprogramma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en opleiding op het gebied van de biomoleculaire engineering1982-1986 |
| ed. | National association for occupational training for the manufacture and trade of shoes and articles of leather and hide | Nationale Stichting voor de beroepsopleiding en scholing in de schoen- en lederindustrie en de schoen- en lederhandel |
| gen. | National Council for Local Training of Young Workers | Landelijk Beraad van Plaatselijk Vormingswerk, 's-Hertogenbosch |
| ed., food.ind., industr. | National Vocational Training Foundation for the Foodstuffs Industry | Landelijke Stichting Beroepsopleiding Levensmiddelenindustrie |
| transp. | NEA,the Netherlands Centre for Transportation Research,Training and Consultancy Services | NEA,Nederlands centrum voor onderzoek,advisering en onderwijs op het gebied van verkeer en vervoer |
| gen. | Netherlands Centre for Citizen Training | Nederlands Centrum voor Democratische Burgerschapsvorming |
| law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | netwerk van Lissabon |
| law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | netwerk voor gegevensuitwisseling over de opleiding van magistraten |
| gen. | non-traditional forms of training, for practical and vocational purposes | opleiding langs niet-traditionele weg voor functionele en beroepsdoeleinden |
| gen. | Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties |
| gen. | Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties |
| gen. | Organization for the advancement of vocational training in metal work and related industries | Stichting ter bevordering van de vakopleiding in de metaalnijverheid en aanverwante bedrijfstakken |
| social.sc. | Organization for the Recruitment and Training of Family Supervisors | gezinsvoogdijvereniging |
| ed. | pathway for work-linked training | traject voor alternerende opleiding |
| social.sc. | Platform for Care and Social Welfare Training Policy | Platform Kwalificatiebeleid Zorg en Welzijn |
| ed. | Practical In-service Training Centre for Teachers | Praktijkgerichte Nascholing voor Docenten |
| lab.law. | programme for continuing in-service training of employees | bedrijfsbijscholingsprogramma |
| med. | Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health | Communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering, -voorlichting, -opvoeding en -opleiding, binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid |
| gen. | Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health | Communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering,-voorlichting,-opvoeding en-opleiding in het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid |
| crim.law. | programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime FALCONE programme | uitwisselings-, opleidings- en samenwerkingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit programma FALCONE |
| law | Programme of exchanges, training and cooperation for persons responsible for action to combat organised crime | Uitwisselings-, opleidings- en samenwerkingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit |
| law | programme of exchanges,training and cooperation for persons responsible for action to combat organized crime | programma Falcone |
| law | programme of exchanges,training and cooperation for persons responsible for action to combat organized crime | uitwisselings-,opleidings-en samenwerkingsprogramma voor personen die verantwoordelijk zijn voor de bestrijding van de georganisserde criminaliteit |
| econ., lab.law. | Programme of experimental training schemes for managers of small and medium-sized enterprises | Programma inzake experimentele acties voor de opleiding van leidinggevende figuren uit het midden-en kleinbedrijf |
| law, ed. | Programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners | Grotius-strafrechtelijk |
| law | programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen |
| law, ed. | Programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen |
| gen. | programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime Hippocrates | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking op het gebied van criminaliteitspreventie Hippocrates |
| gen. | programme of incentives and exchanges, training and cooperation for the prevention of crime Hippocrates | programma Hippocrates |
| law, ed. | programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie |
| law, social.sc. | Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen |
| ed., mater.sc. | Programme on cooperation between universities and enterprises regarding training in the field of technology-Com munity Action Programme in Education and T raining for Technology | Programma betreffende samenwerking tussen universiteit en onderneming inzake opleiding op het gebied van de technologie |
| ed. | Promotion of Teacher Mobility for Work Experience and Training in Foreign Schools | Promotie Lerarenmobiliteit, Arbeidservaring en Training in het Onderwijs |
| law | Recommendation concerning Special Youth Employment and Training Schemes for Development Purposes | Aanbeveling betreffende speciale programma's voor het verschaffen van werkgelegenheid en opleiding aan jongeren voor ontwikkelingsdoeleinden |
| R&D., nucl.phys. | Research and Training Programme for the European Atomic Energy Community in the field of Remote Handling in Hazardous or Disordered Nuclear Environments 1989 to 1993 | programma voor onderzoek en opleiding voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van telemanipulatie in gevaarlijke en wanordelijke situaties in kerninstallaties 1989-1993 |
| earth.sc. | Research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of remote handling in nuclear hazardous and disordered environments 1989-93 | Programma voor onderzoek en opleiding voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van telemanipulatie in gevaarlijke en wanordelijke situaties in kerninstallaties1989-1993 |
| ed. | Royal Training Fund for the Merchant Navy | Stichting Koninklijk Onderwijsfonds voor de Scheepvaart |
| crim.law., law, ed. | second phase of the programme of incentives and exchanges, training and cooperation for legal practitioners Grotius II - Criminal | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen Grotius - strafrechtelijk |
| gen. | second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking tussen de rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten van de Europese Unie Oisin II |
| gen. | second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children Stop II | tweede fase van het programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen Stop II |
| gen. | Section for Training in the Netherlands | Bureau Opleidingen in Nederland |
| gen. | Senator for Schools, Vocational Training and Sport, Berlin | Senator voor Scholen, Beroepsopleiding en Sport, Land Berlijn |
| gen. | Senator for Schools, Youth and Vocational Training, Hamburg | Senator voor Onderwijs, Jeugdzaken en Beroepsopleiding, Deelstaat Vrije en Hanzestad Hamburg |
| transp. | simulator for training drivers | simulator voor rijscholing |
| R&D. | Sixth Framework Programme of the European Atomic Energy Community EURATOM for nuclear research and training activities, also contributing to the creation of the European Research Area 2002 to 2006 | zesde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie Euratom voor onderzoeks- en opleidingsactiviteiten inzake kernenergie, dat tevens bijdraagt tot de totstandbrenging van de Europese onderzoeksruimte 2002-2006 |
| ed. | Society for the Promotion of Butchers' Vocational Training | Vereniging tot Bevordering van Slagersvakonderwijs |
| agric. | Southern African Centre for Cooperation in Agricultural and Natural Resources Research and Training | Centrum voor samenwerking op het gebied van onderzoek en opleiding inzake landbouw en natuurlijke hulpbronnen in Zuidelijk Afrika |
| health., ed., UN | Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases | Speciaal Programma voor onderzoek en opleiding in tropische ziekten |
| gen. | Special Training Centre for The Building Trade | Stichting Bijzondere Opleiding Bouwwezen , Den Haag |
| fin., ed. | Specific common programmes for the vocational training of customs officials, with regard to inward processing, temporary admission and transit | Specifieke gemeenschappelijke programma's voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren,die de actieve veredeling,de tijdelijke invoer van goederen en het douanevervoer bestrijken |
| mater.sc. | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de opleiding en mobiliteit van onderzoekers |
| nucl.phys. | Specific programme for research and training in the field of nuclear fission safety reactor safety, waste management and radiation protection | Specifiek programma voor onderzoek en onderwijs inzake de veiligheid van kernsplijting reactorveiligheid, afvalbeheer en stralingsbescherming |
| health. | Specific research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1990-91 | Specifiek meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming1990-1991 |
| ed., school.sl., fish.farm. | Standards of Training, Certification and Watchkeeping for seafarers | STCW certifiëring |
| gen. | State Secretary for Employment and Vocational Training | Staatssecretaris van Werkgelegenheid en Beroepsopleiding |
| ed. | Strategic framework for European cooperation in education and training | strategisch kader voor Europese samenwerking op het gebied van onderwijs en opleiding |
| ed. | subsidy for high-level training courses | steun ten behoeve van cursussen op hoog niveau |
| lab.law. | support for investment in training | bevorderen van investeringen in opleidingen |
| gen. | support for researchers and training | steunverlening aan onderzoekers en voor hun opleiding |
| gen. | Task Force for Human Resources, Education, Training and Youth | Task-force "Menselijke hulpbronnen,onderwijs,opleiding en jeugdzaken" |
| fin., ed., industr. | tax allowance for training | belastingsfaciliteit voor opleiding |
| ed. | theoretical training for apprentices | beroepsbegeleidend onderwijs |
| gen. | Training and Study Centre for the Judiciary | Stichting Studiecentrum Rechtspleging |
| transp. | Training Board for Port and Transport Trades | Stichting ter Bevordering van het leerlingwezen in het Haven- en vervoerbedrijf |
| health., ed. | training centre for the blind | instituut voor blindenrevalidatie |
| ed., agric. | training centre for the cultivation of edible fungi | centrum voor onderwijs in de teelt van eetbare paddestoelen |
| ed. | Training Centre for the Hotel and Catering Industry | Onderwijscentrum Horeca |
| gen. | Training college for the clothing industry | Hogere technische school voor de confectie-industrie |
| ed. | training college for tutors in health care institutions | Opleidingsinstituut voor docent ten behoeve van instellingen voor gezondheidszorg |
| ed. | training course for secondary school teachers | opleiding van onderwijsgevenden voor het voortgezet onderwijs |
| ed. | training course for teachers of physical education | lerarenopleiding voor lichamelijke opvoeding |
| gen. | training for instructors | vorming van opleiders |
| gen. | training for technological change | opleiding voor nieuwe technologieën |
| law | training for terrorism | training voor terrorisme |
| law | training for the judiciary | opleiding personeel justitie |
| relig., ed., commun. | training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II- Training | opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele- programma-industrie MEDIA II- Opleiding |
| arts., ed. | Training Programme for professionals in the European audiovisual programme industry | MEDIA II - Opleiding |
| cultur. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry | MEDIA II - Opleiding |
| cultur. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry | Opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programmaindustrie |
| arts., ed. | Training Programme for professionals in the European audiovisual programme industry | opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrie |
| gen. | Training programme for professionals in the European audiovisual programme industry MEDIA II-Training | Opleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrieMEDIA II-Opleiding |
| gen. | Training School for Regular Marechaussee Personnel | School Opleiding Beroepsmarechaussee |
| ed., commun. | Trans-European telecommunications network for education and training | trans-Europees telecommunicatienetwerk voor onderwijs en opleiding |
| transp., avia. | type training for pilots | typetraining voor piloten |
| gen. | UN Educational and Training Programme for Southern Africa | Opleidings- en Trainingsfonds van VN |
| econ. | UN Institute for Training and Research | Instituut van de Verenigde Naties voor opleiding en onderzoek |
| econ. | UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Internationaal Onderzoeks- en Opleidingsinstituut voor de vooruitgang van de vrouw |
| obs., social.sc., ed. | Union Programme for Education, Training, Youth and Sport | Erasmus voor iedereen |
| social.sc., ed., engl. | Union Programme for Education, Training, Youth and Sport | Erasmus+ |
| gen. | United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa | Onderwijs- en Trainingsprogramma van de Verenigde Naties voor Zuidelijk Afrika |
| gen. | United Nations Institute for Training and Research | Instituut van de Verenigde Naties voor opleiding en onderzoek |
| ed. | university training course for secondary school teachers | universitaire lerarenopleiding |
| gen. | Vocational Training Centre for the Building Trade | Stichting Vakopleiding Bouwbedrijf |
| ed. | vocational training centres for adults | Centrum voor Vakopleiding van Volwassenen |
| ed., lab.law. | Vocational Training for Adults | beroepskwalificerende educatie |
| ed., lab.law. | Vocational Training for Adults | Beroepskwalificerende Educatie voor volwassenen |
| gen. | Working Party on New Guidelines for a Common Vocational Training Policy | Werkgroep Richtlijnen van gemeenschappelijk beleid Beroepsopleiding |
| gen. | Working Party on Public Aid for Adult Vocational Training | Werkgroep Overheidssteun voor de beroepsopleiding van volwassenen |
| agric. | working programme for 2008 on training tools in the field of food safety, animal health, animal welfare and plant health | werkprogramma inzake scholingsinstrumenten op het gebied van voedselveiligheid, diergezondheid, dierenwelzijn en plantengezondheid voor 2008 |