Subject | English | Dutch |
mater.sc., met. | a considerable gain of time in determining the long-time mechanical properties | een zeer grote tijdbesparing bij de bepaling van de ster kte op lange termijn |
social.sc. | account being taken of the specialisation that shall be needed with the passage of time | gelet op het ritme van de noodzakelijke specialisatie |
life.sc. | actual time of observation | werkelijke waarnemingstijd |
el. | actual value of a specified time | werkelijke waarde voor een gespecificeerde tijd |
social.sc., empl. | adaptation of working time | aanpassing van de arbeidstijd |
tech., chem. | adjustment of acquisition time | uittriltijd |
gen. | Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Overeenkomst tot tweede wijziging van de Overeenkomst van Cotonou |
gen. | Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Overeenkomst tot tweede wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds |
fish.farm. | Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal amending, for the second time, the Agreement on fishing off the coast of Senegal | Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Senegal houdende tweede wijziging van de Overeenkomst inzake de visserij voor de Senegalese kust |
gen. | allocation of speaking time | verdeling van de spreektijd |
lab.law. | alternative way of occupying time | alternatieve bezigheid |
lab.law. | annualisation of working time | bepaling van het aantal arbeidsuren per jaar |
lab.law. | annualisation of working time | annualisering van de arbeidstijd |
el. | answering time of operator | schakeltijd |
met. | apparatus to measure or record the time of arcing of a welding arc | totale boogtijdmeter |
law | appeal lodged after expiry of time limit | te laat ingesteld beroep |
law | appeal lodged after expiry of time limit | tardief beroep |
law | apply for an extension of time | uitstel aanvragen |
el. | arcing time of a multipole switching device | boogtijd van een meerpolig schakeltoestel |
el. | arcing time of a pole | boogtijd van een pool |
econ. | arrangement of working time | indeling van de werktijd |
law, market. | arrangement with creditors for extension of time of payment | respijt |
law, market. | arrangement with creditors for extension of time of payment | schuldregeling |
law, market. | arrangement with creditors for extension of time of payment | uitstel van betaling |
law, market. | arrangement with creditors for extension of time of payment | moratorium |
gen. | arrangements in respect of working time | Werktijdregeling |
meas.inst. | astronomical computation of time | siderische tijdrekening |
gen. | at the approximate time of | omstreeks (circa) |
gen. | at the approximate time of | ongeveer (circa) |
commun., IT, transp. | automatic recording of driving time | automatisch geregistreerde rijtijd |
commun., IT | automatic time of day schedule | automatisch dagtijdschema |
stat., construct. | average time of construction | gemiddelde bouwtijd |
commun. | breakdown of internal down time | analyse van interne niet-beschikbaarheidstijd |
commun. | breakdown of maintenance time | analyse van onderhoudstijd |
law | calculation of time period | berekening van de termijn |
meas.inst. | calibration error of time lag | vertragingsijkfout |
polit., law | case as it is found at the time of the intervention | stand van het geding op het ogenblik van de tussenkomst |
busin., labor.org., account. | charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above the sum payable at maturity | lasten van de gespreide afschrijving van het disagio op de activa die boven het op de vervaldag te betalen bedrag zijn verkregen |
environ. | check at the time of introduction, export, re-export and transit | controle bij het binnenbrengen, de uitvoer, de wederuitvoer en de doorvoer |
el. | closing time of a break contact | verbreekcontact-afvaltijd |
el. | closing time of a make contact | opkom-maaktijd |
el. | closing time of a make contact | maakcontact-opkomtijd |
el. | closing time of an output break circuit | verbreekcontact-afvaltijd |
el. | closing time of an output make circuit | opkom-maaktijd |
el. | closing time of an output make circuit | maakcontact-opkomtijd |
econ. | combination of activities at the same time | gemengde of parallelle activiteiten |
law, lab.law. | complaint lodged out of time | te laat ingediende klacht |
law | computation of time limits | berekening van de termijn |
ed. | conditions of employment for part-time teachers | Statuut van het onderwijzend personeelen regeling welke van toepassing is op docenten met beperkte leeropdracht |
ed. | conditions of employment for part-time teachers | rechtspositieregeling voor het onderwijzend personeel en tijdelijke docenten |
ed. | Conditions of employment for part-time teachers | regeling welke van toepassing is op docenten met beperkte leeropdracht |
life.sc. | conservation of time | tijdmeting |
tech. | consistent system of time measurement | consistent tijdmetingssysteem |
law, econ. | contract relating to the utilisation of immovable property on a time-share basis | timesharing-overeenkomst |
law, econ. | contract relating to the utilisation of immovable property on a time-share basis | overeenkomst inzake gebruik van een onroerend goed in timesharing |
gen. | Convention for the Exemption of Hospital Ships, in Time of War, from The Payment of all Dues and Taxes Imposed for the Benefit of the State | Conventie betreffende hospitaalschepen |
min.prod. | Convention respecting Bombardments by Naval Forces in Time of War | Verdrag nopens het bombardement door een scheepsmacht in tijd van oorlog |
patents. | course of time | tijdsverloop |
fin. | customs value at the time of import | douanewaarde ten tijde van de invoer |
met. | cutting output by unit of time | snijrendement per tijdeenheid |
law | date,time and place of meeting | datum,plaats en tijd van de vergadering |
earth.sc., mech.eng. | dead time of a pneumatic directional control valve with electrical control | dode tijd van een elektrisch bediende stuurklep |
earth.sc., mech.eng. | dead time of a pneumatic directional control valve with electrical control | dode tijd van een elektrisch bediend ventiel |
earth.sc., mech.eng. | dead time of a pneumatic directional valve with pneumatic pilot | dode tijd van een pneumatisch bediende stuurklep |
earth.sc., mech.eng. | dead time of a pneumatic directional valve with pneumatic pilot | dode tijd van een pneumatisch bediend ventiel |
earth.sc., mech.eng. | dead time of a pneumatic logic device | dode tijd van een pneumatisch logisch element |
IT | Debugging and specification of Ada real time embedded systems | foutenopsporing in en specificatie van real-time ingebedde systemen in Ada |
commun. | decay time of a pulse | daaltijd |
law | decision on extension of time limits on account of distance | besluit betreffende de termijnen wegens afstand |
commun., IT | delay time of the sound signals | vertragingstijd van de geluidssignalen |
h.rghts.act. | derogation in time of emergency | afwijking in geval van noodtoestand |
gen. | to determine the rules governing the utilization of speaking time | de wijze vaststellen waarop de spreektijd wordt gebruikt |
el. | deviation of synchronous time | afwijking van de sychrone tijd |
gen. | Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organization of working time | arbeidstijdenrichtlijn |
el. | dispersion of path-time delays | dispersie van de propagatietijd |
health. | distortion of time and space perception | tijd- en ruimtezinstoornis |
med. | distortion of time and space perception | de tijd-en ruimtezinstoornis |
commun., IT | distribution of reference timing signals | distributie van tijdsynchronisatie-signalen |
health. | disturbance of time and space perception | tijds- en ruimtebelevingsstoornis |
med. | disturbance of time and space perception | tijdsbelevingsstoornis en ruimtebelevingsstoornis |
agric. | domesticated animals exported at the time of transfer of agricultural activities from the Community to a third country | huisdieren, uitgevoerd ter gelegenheid van de overbrenging van een landbouwbedrijf uit de Gemeenschap naar een derde land |
IT | end of numbering detected by time out | einde van de nummering door blokkeertijd |
life.sc., tech. | equation of time | tijdvereffening |
life.sc., tech. | equation of time | tijdsvereffening |
transp., avia. | estimated time of arrival | geschatte aankomsttijd |
transp. | estimated time of arrival | verwachte tijd van aankomst |
tech. | estimated time of departure | geschatte vertrektijd |
busin., labor.org. | European Convention on the Calculation of Time-limits | Europese Overeenkomst inzake de berekening van termijnen |
law | eventual framing of a common defence policy, which might in time lead to a common defence | bepaling op termijn van een gemeenschappelijk defensiebeleid,dat mettertijd tot een gemeenschappelijke defensie zou kunnen leiden |
IT, dat.proc. | execution time of a macro | macrotijd |
IT, dat.proc. | execution time of a macro | gangtijd van een macro |
IT, dat.proc. | execution time of a program | programmatijd |
IT, dat.proc. | execution time of a program | gangtijd van een programma |
transp., nautic., avia. | expected time of arrival | verwachte tijd van aankomst |
transp. | expected time of arrival | verwachte aankomsttijd |
life.sc., transp. | expected time of sailing | vermoedelijke afvaarttijd |
law | expiry of the normal procedural time limits | verstrijken van de normale termijnen |
social.sc. | expression of working time as an annual figure | het vaststellen van de arbeidstijden op jaarbasis |
law | extension of procedural time limits in order to take account of distance | verlenging van de termijnen wegens afstand |
law | extension of time limit for lodging a response | verlenging van de termijn voor antwoord |
law | extension of time limits | verlenging van termijnen |
polit., law | extension of time limits on account of distance | termijn wegens afstand |
law | extension of time-limit | uitstel van termijn |
health. | extension of time-limits | verlenging van de termijnen |
gen. | extension of time-limits | verlenging van termijnen |
gen. | extensions of time | uitstel |
CNC | finite rise time of a pulse | eindige impulsstijgtijd |
law | to fix a time limit for the delivery of nomination papers | een tijd waarbinnen lijsten van kandidaten kunnen worden ingeleverd vaststellen |
lab.law. | flexibility of working time | flexibile werktijden |
lab.law. | flexibility of working time | flexibile arbeidsduur |
lab.law. | flexibility of working time | meer flexibiliteit in de arbeidstijd |
transp. | flying time of air crews | vliegtijd van het vliegend personeel |
econ., tech. | foreseeable time of use | te voorziene gebruiksduur |
gen. | General Extension of Time-limits Act | Algemene Termijnenwet |
gen. | Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War | Verdrag van Genève betreffende de bescherming van burgers in oorlogstijd |
chem. | half time of exchange | halveringstijd van de uitwisseling |
law | to have been afforded, in good time, the opportunity of defending his rights | tijdig zijn rechten verdedigen |
el. | impulse spark-over voltage-time curve of a protector | pulsdoorslagspanning van een beschermer als functie van de tijd |
gen. | in good time for programmes of artistic events | tijdig voor programma's van kunstzinnige evenementen |
econ. | in the case of hire-purchase,the time of recording is when the goods are delivered | bij koop op afbetaling is het moment van registratie dat van de levering der goederen |
interntl.trade. | in time of war or other emergency in international relations | in tijd van oorlog of van gevaarlijke internationale spanningen |
commun. | inactive part of a time-slot | niet-actieve deel van de tijdsleuf |
busin., labor.org., account. | income arising from the spreading on a time basis of the discount on assets acquired at an amount below the sum payable at maturity | baten uit de gespreide resultaatboeking van het agio op de activa die beneden het op de vervaldag te betalen bedrag zijn verkregen |
industr., construct. | indication of time | tijdaanwijzing |
el. | instant of time | ogenblik |
el. | integration time of a meter | integratietijd van een meetapparaat |
commun., IT | isochronism of time division multiple access network | isochronisme van het TDMA-net |
fin. | larger overlap of operating time | gelijktijdige openstelling |
transp. | law of constant travel time and trip-rates | wet van behoud van reistijd en verplaatsingen |
transp. | law of constant travel time and trip-rates | BREVER-wet |
patents. | leasing of access time to a computer data base server | verhuur van toegangstijd tot een servercentrum van gegevensbanken |
law | leave to appeal out of time | nieuwe termijnen |
law | legal time of conception | tijdvak waarin het kind kan zijn verwekt |
law | legal time of conception | wettelijk tijdperk der bevruchting |
law | legal time of conception | conceptietijdvak |
agric. | length of time in the nursery | duur van de teelt in de kwekerij |
law | life time of a patent | geldigheidsduur van een octrooi |
econ. | life time of the good | gebruiksduur van het kapitaalgoed |
gen. | limitation of speaking time | beperking van de spreektijd |
law | limitation of the effect in time | beperking van de werking ratione temporis |
commun., IT | loop time-delay of a route | lustijdvertraging van een verbinding |
commun., IT | loop time-delay of the system | lustijdvertraging van een systeem |
commun., IT | loss of circuit time | verlies van circuitgebruikstijd |
fish.farm. | loss of fishing time | visverlet |
law | loss of rights for failing to observe a time-limit | verval |
law | loss of security for failure to observe a time limit | verbeurte van borgsom wegens termijnoverschrijding |
law | loss of time | tijdverlet |
law | loss of time | winstderving |
law | loss of time | verlette tijd |
law | loss of time | bedrijfsschade |
law | loss of time | stilligschade |
agric. | management of time at sea | beheer van de zeedagen |
agric. | management of time at sea | administratie van de vaardagen |
gen. | maximum response time of the safeguards system | maximale reactietijd van het systeem voor de veiligheidscontrole |
commun. | mean time for resumption of service | gemiddelde tijd tot weer in bedrijf komen |
transp., mater.sc. | mean time of delay | gemiddelde vertragingstijd |
earth.sc. | measurement of neutron flight time | meting van de vluchttijd van neutronen |
el. | measures in terms of accumulated times | metingen in termen van geaccumuleerde tijden |
tech. | methods of time measurement | Methode Tijd Meting |
law | minimal time for recovery of investments | minimum terugverdientijd |
transp. | modification of timing of a train | wijziging in de dienstregeling van een trein |
environ. | night-time chemistry of atmospheric pollutants | reageren van verontreinigende stoffen in de lucht's nachts |
law | no right shall be prejudiced in consequence of the expiry of a time limit | verval van instantie wegens het verstrijken van termijnen kan geenszins worden tegengeworpen |
stat., unions. | number of short time workers | aantal gedeeltelijk werklozen |
el. | opening time of a break contact | verbreekcontact-opkomtijd |
el. | opening time of a break contact | opkom-verbreektijd |
el. | opening time of a make contact | maakcontact-afvaltijd |
el. | opening time of an output break circuit | verbreekcontact-opkomtijd |
el. | opening time of an output break circuit | opkom-verbreektijd |
el. | opening time of an output make circuit | maakcontact-afvaltijd |
IT, el. | operating time of the counter | werkingsduur van de teller |
law | organisation of working time | organisatie van de arbeidstijd |
el. | out-of-alignment time | rastersynchronisatietijd |
el. | out-of-frame alignment time | rastersynchronisatietijd |
IT | out-of-frame alignment time slot | rastersynchronisatietijdsleuf |
econ. | output of goods whose production extends over several periods of time | produktie van goederen waarvan de vervaardiging zich over verschillende perioden uitstrekt |
health. | passage time of feeds | doorgangstijd van het voer |
met. | pause time at the top of the stroke | rusttijd |
met. | pause time at the top of the stroke | pauzetijd |
commun., IT | perception time of three-part signs | waarnemingstijd van driedelige signalen |
gov. | performance of full-time or part-time duties | verkzaamheden al dan niet met een volledige dagtaak verrichten |
gen. | performance of full-time or part-time duties | werkzaamheden al dan niet met een volledige dagtaak verrichten |
social.sc., transp., mil., grnd.forc. | period of driving time, driving period | rijtijd |
law, tech. | period of time | termijn |
econ., market. | period of time determined through binding arbitration | bij bindende arbitrage vastgestelde termijn |
law | period of time for the taking of any procedural step | termijnen |
law | period of time for the taking of any procedural step | procestermijnen |
meas.inst. | periodic time of an instrument | slingertijd van een wijzer |
transp., avia. | point of equal time | halvertijdspunt |
transp. | to postpone the departure time of a train | een trein naar een later dienstregelingspad verschuiven |
agric., health., anim.husb. | protection of animals at the time of slaughter or killing | bescherming van dieren bij het slachten of doden |
fin. | Rate of pure time preference | indifferentiecurve met betrekking tot de consumptie |
mater.sc., el. | 2 rate time-of-day tariff | dubbel tarief |
mater.sc., el. | 3 rate time-of-day tariff | drievoudig tarief |
commun. | real-time analysis of received signals | onmiddellijke analyse van opgevangen signalen |
IT | Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes | Real time-generering en weergave van 2.5 D-schetsen voor bewegende beelden |
health. | real-time high-speed processing of medical information | zeer snelle post-voor-postverwerking van medische gegevens |
IT | real-time monitoring of the forms related to transactions | onvertraagd bijhouden van deadministratievegang van formulieren bij transacties |
el. | recovery time of diffusion furnace | wederopwarmingstijd van een diffusie-oven |
fin. | redistribution of working time | reorganisatie van de arbeidstijd |
mater.sc. | reduction of down time | verkorting van de uitvaltijd |
econ. | reduction of working time | arbeidstijdverkorting |
med. | reduction of working time | arbeidsduurverkorting |
law | regulation of part-time work | regelgeving rond deeltijdarbeid |
el. | relative build-up time of a telegraph | relatieve insteltijd van een telegraafsignaal |
patents. | removal of the cause of non-compliance with the time limit | de verhindering is geëindigd |
patents. | rental and leasing of computers and leasing of access time to a computer database | verhuur van computers en van toegangstijd tot een computergegevensbank |
patents. | rental of access time to a computer database | verhuur van toegangstijd tot een computer-database |
social.sc. | reorganisation of working time | reorganisatie van de arbeidstijd |
lab.law. | reorganization of working time | aanpassing van de arbeidstijd |
lab.law. | reorganization of working time | aanpassing van de arbeidsduur |
law | respite for a probationary period to prisoner convicted for the first time, verdict to be executed in case of second offence | voorwaardelijk uitstel van tenuitvoerlegging van straffen met proeftijd |
law | respite for a probationary period to prisoner convicted for the first time, verdict to be executed in case of second offence | voorwaardelijke veroordeling |
law | respite for a probationary period to prisoner convicted for the first time, verdict to be executed in case of second offence | voorwaardelijke niet-tenuitvoerlegging |
el. | response time of a measuring instrument | aanwijstijd van een meetinstrument |
earth.sc., mech.eng. | response time of a pneumatic directional control valve to a pneumatic signal | reactietijd van een pneumatisch bediende stuurklep |
earth.sc., mech.eng. | response time of a pneumatic directional control valve to a pneumatic signal | reactietijd van een pneumatisch bediend ventiel |
earth.sc., mech.eng. | response time of a pneumatic directional control valve to an electrical signal | reactietijd van een elektrisch bediende stuurklep |
earth.sc., mech.eng. | response time of a pneumatic directional control valve to an electrical signal | reactietijd van een elektrisch bediend ventiel |
earth.sc., mech.eng. | response time of a pneumatic logic device | reactietijd van een pneumatisch logisch element |
law | right of the wife to withdraw from the community or to realise certain jointly owned real estate at the time of dissolution | naasting van onverdeeld goed |
law | right prejudiced by expiry of a time limit | verval van instantie wegens het verstrijken van een procestermijn |
commun., el. | rise time of a pulse | stijgtijd |
tech., el. | rise time of a pulse | insteltijd |
mater.sc., el. | seasonal time-of-day tariff | meervoudig seizoentarief |
health. | sense of time | tijdsbesef |
health. | sense of time | tijdwaarneming |
health. | sense of time | tijdsbeleving |
gen. | sentence to imprisonment, to begin from the time of arrest | met aftrek van voorarrest |
law | set-off established at the time of declaration of the bankruptcy | compensatie welke plaatsheeft bij de faillietverklaring |
el. | setting range of a specified time | instelgebied voor een gespecificeerde tijd |
el. | setting ratio of a specified time | verhouding tussen maximum en minimum instelwaarde voor een gespecificeerde tijd |
el. | setting up time of an international call | schakeltijd |
el. | setting value of a specified time | instelwaarde voor een gespecificeerde tijd |
mech.eng., el. | short-circuit time constant of primary windings | tijdconstante van de gelijkstroomcomponent van de kortsluitstroom |
nat.sc. | solar time of day | zonnetijd van de dag |
commun. | spreading of time | spreiden van reactietijd |
life.sc. | standard time of observation | standaardwaarnemingstijd |
met. | succession of specified on and off times | modulatie |
transp. | supervision of train timing | volgen van de treinenloop |
polit., law | suspension of periods of time | schorsing van termijnen |
commun. | switching of speech in real time | schakeling van spraak in real time |
industr., construct. | system capable of determining intervals of time | systeem voor tijdsdeelbepaling |
math. | testing the constancy of regression relationships over time | het testen van de bestendigheid van relaties regressie in de tijd |
lab.law. | the number of full-time equivalent jobs | aantal banen in arbeidsjaren |
law | the service of a judicial document causes time to begin to run | door de betekening van een gerechtelijke akte beginnen de termijnen te lopen |
met. | the time between the start of welding pressure and the start of welding current in a complex weld cycle | tijd tussen de aanvang van de lasdruk en van de lasstroom |
met. | the time of auto-annealing is limited by the accelerated appearance of carbides | de duur van het zelfgloeien is begrensd door het versneld optreden van carbiden |
law | the time within which an action must be brought shall run only from the date of this publication | de termijnen voor het instellen van beroep beginnen eerst op dit zelfde tijdstip te lopen |
law, IT | theft of computer time | diefstal van machinetijd |
law, IT | theft of computer time | diefstal van computertijd |
mater.sc., el. | three-rate time-of-day tariff | drievoudig tarief |
econ. | three-times-a-year cycle of coordination activity | drie cycli per jaar van de coördinatie |
law | time allowed for filing notice of opposition | termijn voor oppositie |
law | time allowed for filing notice of opposition | termijn voor het instellen van oppositie |
meas.inst. | time constant of an exponential quantity | tijdconstante van een exponentiële grootheid |
meas.inst. | time constant of the aperiodic component | tijdconstante van de aperiodische component |
el. | time constant of the circuit | tijdconstante van de stroomkring |
gen. | time critical of a reactor | kriticiteitsduur van een reactor |
el. | time delay of the filter | vertragingstijd van een filter |
earth.sc. | time dependent desorption of tritium | tijdfactor van tritiumdesorptie |
life.sc., tech. | time domain method of estimation | schattingsmethode in het tijdsdomein |
el. | time error of the clock | tijdsfout van de klok |
earth.sc. | time evolution of the power | variatie in het tijdsverloop vd stroom |
med. | time for rectification of deficiencies | tijd voor herstel gebreken |
law | time limit and form of appeal | termijn en vorm van het beroep |
fin. | time limit for ratification of the protocol | tijd voor de bekrachtiging van het protocol |
gen. | time limit for the receipt of requests to participate | termijn voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming |
insur. | time limit for the receipt of tenders | uiterste datum voor de ontvangst van de inschrijvingen |
insur. | time limit for the submission of tenders | uiterste datum voor de ontvangst van de inschrijvingen |
econ., fin. | time limit on the validity of claims to interest | verjaringstermijn voor rente |
transp. | time of arrival | aankomsttijd |
el. | time of closest approach | tijd van de dichtste benadering |
construct. | time of concentration | concentratietijd |
gen. | time of cure | vulcanisatietijd |
commun., IT | time of day display | tijdscherm |
commun., IT | time of day display | tijddisplay |
commun. | time of day routing | tijdroutebepaling |
el. | time of day routing | routering volgens dagtijd |
market. | time of delivery | levertijd |
stat., commun. | time of delivery | leveringstermijn |
fin. | time of demand | tijdstip van het verzoek |
life.sc., transp. | time of departure | vertrektijd |
construct. | time of equilibrium | evenwichtstijd |
commun. | time of first failure | tijdsduur voor de eerste storing |
med. | time of flight magnetic resonance angiography | TOF MRA |
med. | time of flight magnetic resonance angiography | Time-of-flight MRA |
med. | time of flight MRA | Time-of-flight MRA |
med. | time of flight MRA | TOF MRA |
earth.sc. | time of flight spectrum analysis | spectrumanalyse door middel van de looptijdmethode |
construct. | time of flow | afvloeiingstijd |
nat.sc., agric. | time of flowering | bloeitijd |
nat.sc., agric. | time of insemination | tijdstip van inseminatie |
law | time of issue | emissiedatum |
law | time of issue | tijdstip van de emissie |
el. | time of last stage | eindtijd |
antenn. | time of liberation | vrijmakingstijd m |
fin. | time of local transaction | tijd van de lokale transactie |
nat.sc., agric. | time of maturity | rijptijd |
el. | time of operation | looptijd |
earth.sc., mech.eng. | time of outward stroke | tijd van uitgaande slag |
commun. | time of passage | doorgangstijd |
el. | time of persistence | nalichttijd |
patents. | time of production of the goods | tijdstip van vervaardiging van de waren |
econ. | time of purchase of the goods and services | tijdstip van aankoop van goederen en diensten |
account. | time of recording | moment van registratie |
patents. | time of rendering of the service | tijdstip van verrichting van de dienst |
earth.sc., mech.eng. | time of return stroke | tijd van ingaande slag |
earth.sc., construct. | time of reverberation | nagalmtijd |
earth.sc., construct. | time of reverberation | natriltijd |
commun., astronaut., transp. | time of revolution | omloopstijd |
meas.inst. | time of taking a reading | af leestijd |
agric., mater.sc. | time of taking into store | tijdstip van opslag |
transp. | time of the last closing of the accesses | tijdstip van de laatste sluiting van de toegangen |
insur. | time of the materialization of the risk | intreden van de verzekerde gebeurtenis |
insur. | time of the materialization of the risk | tijdstip waarop de verzekerde gebeurtenis zich voordoet |
gen. | time of trading | transactiedatum |
econ. | time of transfer of ownership | ogenblik van de eigendomsoverdracht |
earth.sc. | time of travel | lag |
earth.sc. | time of travel | vertraging |
tech. | time of vibration | trillingsduur |
tech. | time of vibration | trillingstijd |
gen. | time or recording of distributed transactions | moment van registratie van verdelingstransacties |
gen. | time or recording of financial transactions | moment van registratie van financiële transacties |
earth.sc. | time series of SST/windfield maps | tijdreeks van kaarten van het windveld aan het zee-oppervlak |
econ. | time the first transfer of a financial asset is made | tijdstip van de eerste overdracht der vordering |
econ. | time the goods cross the limits of the economic territory | moment waarop de goederen de grenzen van het economisch gebied overschrijden |
stat., el. | time utilisation factor of a thermal unit | gebruiksduurfactor van een produktie-eenheid |
stat., el. | time utilization factor of a thermal unit | gebruiksduurfactor van een produktie-eenheid |
el. | time variation of the received signal | tijdsvariatie van het ontvangen signaal |
market., polit. | time-limit for payment of a debt | opeisbaarheid van een bedrag |
law | time-limit for the submission of claims | termijn voor indiening van de schuldvorderingen |
el. | time-of-day clock-1 board | tijd van de dag-klok-kaart |
mater.sc., el. | time-of-day tariff | meervoudig tarief |
IT, el. | time-of-flight | looptijd |
IT, el. | time-of-flight analyzer | looptijdanalysator |
meas.inst. | time-of-flight mass spectrograph | looptijdmassaspectrograaf |
automat. | time-of-flight mass spectrograph | looptijdspectrograaf |
gen. | time-of-flight method | looptijdmethode |
meas.inst. | time-of-flight neutron spectrometer | looptijdspectrometer voor neutronen |
phys.sc. | time-of-flight neutron spectrometer | looptijdspectrometer voor neutrionen |
phys.sc. | time-of-flight spectrometer | looptijdspectrometer |
earth.sc. | time-of-flight spectrometry | looptijdspectrometrie |
gen. | time-of-flight technique | looptijdmethode |
stat., el. | time-of-use rates | variabele tarieven |
environ. | time-path of emissions | verloop van emissies in de tijd |
environ. | time-path of emissions | tijdpad van de emissies |
IT, life.sc. | time-space structure of rainfall | tijd-ruimtestructuur van regen |
fin. | time-weighted net contribution of a member | nettobijdrage van een lid gewogen naar tijd |
gen. | time-weighted net contribution of a member | aan de hand van een tijdsfactor gewogen nettobijdrage van een lid |
el. | timing circuit of digital systems | kloktijdcircuit van digitale systemen |
earth.sc. | timing of detonations | synchronisering van de detonaties |
gen. | timing of sports events | tijdsregistratie van sportieve manifestaties |
commun. | transit time of a network segment | doorvoertijd van een netwerkgedeelte |
mater.sc., el. | two-rate time-of-day tariff | dubbel tarief |
environ. | use of leisure time | vrijetijdsbesteding |
environ. | use of leisure time Making use of free time to carry out recreational activities | vrijetijdsbesteding |
el. | utilisation time of power losses | bedrijfstijd van de vermogensverliezen |
el. | utilization time of power losses | bedrijfstijd van de vermogensverliezen |
mater.sc., met. | variation of circumferential stress with radius and time | verandering van omtrekspanning, afhankelijk van straal en tijd |
transp., tech. | variation of speed in relation to time | snelheidsverandering in de tijd |
transp., avia., mater.sc. | variation of weight versus time | massaverandering in functie van de tijd |
el. | voice time-of-day announcement | gesproken tijdsaankondiging |
met. | weight of electrode melted in unit time | gewicht van het per tijdseenheid afgesmolten elektrodemateriaal |
met., el. | weight of electrode wire melted in unit time | smeltsnelheid |
met., el. | weight of metal deposited in unit time | gewicht van het per tijdseenheid neergesmolten metaal |
met., el. | weight of metal deposited in unit time a maximum current | gewicht van het maximaal per tijdseenheid neergesmolten metaal |
met., el. | weight of metal deposited per unit of current and time | neersmeltcoëfficient |
gen. | Working Party on the Part-time Training of Specialists | Werkgroep Part-time Specialistenopleiding |