| Subject | English | Dutch |
| mater.sc., met. | a considerable gain of time in determining the long-time mechanical properties | een zeer grote tijdbesparing bij de bepaling van de ster kte op lange termijn |
| tech. | absolute time | absolute tijd |
| gen. | access time | verwerkingstijd |
| tech., chem. | adjustment of acquisition time | uittriltijd |
| tech., mater.sc. | administrative time | administratieve tijd |
| gen. | Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Overeenkomst tot tweede wijziging van de Overeenkomst van Cotonou |
| gen. | Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Overeenkomst tot tweede wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds |
| gen. | Agreement amending the Cotonou Agreement for the first time | Overeenkomst tot wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 |
| gen. | Agreement amending the Cotonou Agreement for the first time | Overeenkomst tot eerste wijziging van de Overeenkomst van Cotonou |
| gen. | Agreement amending the Cotonou Agreement for the second time | Overeenkomst tot tweede wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de groep van staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds |
| gen. | Agreement amending the Cotonou Agreement for the second time | Overeenkomst tot tweede wijziging van de Overeenkomst van Cotonou |
| gen. | to allocate speaking time | een spreektijd toewijzen |
| gen. | allocation of speaking time | verdeling van de spreektijd |
| tech. | apparatus for measuring short time intervals | tijdintervalmeter |
| med. | area under the plasma level-time curve | oppervlakte onder de plasmaspiegel-tijdkromme |
| med. | area under the plasma level-time curve | oppervlakte onder de plasmaconcentratie-tijdkromme |
| gen. | arrangements in respect of working time | Werktijdregeling |
| gen. | asynchronous time-division multiplexing | asynchrone tijdverdeelde multiplexing |
| gen. | asynchronous time-division multiplexing | ATD multiplexing |
| gen. | at the appropriate time | tijdig |
| gen. | at the appropriate time | te zijner tijd |
| gen. | at the approximate time of | omstreeks (circa) |
| gen. | at the approximate time of | ongeveer (circa) |
| mater.sc. | attendance time | uitruktijd en rijtijd tezamen |
| med. | auditory reaction time | auditieve reaktietijd |
| gen. | bait-time | schaftuur |
| gen. | bait-time | schafttijd |
| agric. | barley steeping time | gerstweekduur |
| gen. | to be accorded the same speaking time | over dezelfde spreektijd beschikken |
| gen. | to be in regular full-time attendance at an educational establishment | regelmatig volledig dagonderwijs volgen bij een onderwijsinstelling |
| med. | bleeding time | bloedingstijd |
| avia., meas.inst. | block-to-block time | blokvliegduur |
| med. | blood clotting time | stollingstijd |
| gen. | break contact operate time | aantrek-verbreektijd |
| med. | breathing time quotient | ademtijdquotiënt |
| gen. | cassette time | cassettetijd |
| antenn. | cathode heating time | opwarmtijd m van een katode |
| tech. | Central European Time | Middeneuropese Tijd |
| gen. | Central European Time | Midden-Europese tijd |
| tech. | characteristic time | karakteristieke tijd |
| CNC, meas.inst. | characteristic time | opbouwtijd |
| tech. | chargeable-time lamp | tijdlamp |
| gen. | charging time-constant | RC-product |
| gen. | closing time | uiterste tijdstip |
| med. | clotting time | stollingstijd |
| med. | coagulation time | stollingstijd |
| comp. | code checking time | codecontroletijd |
| gen. | compensation for lost fishing time | declareren aan visverlet |
| gen. | compensatory time off | compensatie in vrije tijd |
| tech. | consistent system of time measurement | consistent tijdmetingssysteem |
| gen. | to continue to speak beyond the time allotted | blijven doorspreken nadat de toegestane speektijd is verstreken |
| gen. | control time constant | regeltijdkonstante |
| gen. | Convention for the Exemption of Hospital Ships, in Time of War, from The Payment of all Dues and Taxes Imposed for the Benefit of the State | Conventie betreffende hospitaalschepen |
| min.prod. | Convention respecting Bombardments by Naval Forces in Time of War | Verdrag nopens het bombardement door een scheepsmacht in tijd van oorlog |
| gen. | copying time | kopieertijd |
| gen. | core time | stamtijd |
| tech. | correction time | hersteltijd |
| tech., mater.sc. | corrective maintenance time | duur van het correctief onderhoud |
| gen. | CR time | RC-tijd |
| gen. | CR time | RC-product |
| gen. | Critical Entry Time | kritisch tijdstip van binnenkomst |
| gen. | Critical Tag Time | kritisch tijdstip van registratie |
| gen. | critical time | kritieke tijd |
| gen. | curing time | vulcanisatietijd |
| gen. | curing time | vulcanisatieduur |
| gen. | cycle time | omloopsnelheid |
| gen. | cycle time | doorloopsnelheid |
| tech. | dead time | doodtijd |
| tech. | dead time | voortplantingstijd |
| antenn. | decay time | vervaltijd m |
| gen. | decay time | afvaltijd |
| gen. | decision not contested within the prescribed time-limit | beschikking waartegen niet binnen de daartoe gestelde termijn beroep was ingesteld |
| med. | declaration time | termijn van aangifte |
| antenn. | de-ionization time | de-ionisatietijd m |
| med. | delay-time | latentietijd |
| gen. | delivery lead time | leveringstermijn |
| gen. | delivery time | leveringstermijn |
| gen. | deployment time | gereedheidstermijn |
| agric., energ.ind. | detention time | verblijftijd |
| agric., energ.ind. | detention time | retentietijd |
| gen. | to determine the rules governing the utilization of speaking time | de wijze vaststellen waarop de spreektijd wordt gebruikt |
| gen. | Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organization of working time | arbeidstijdenrichtlijn |
| mater.sc., el. | discharge time | ontlaadtijd |
| gen. | discharging time constant | ontladingstijdconstante |
| med. | disintegration time | uiteenvaltijd |
| med. | dissolution time profile | oploskromme |
| med. | distortion of time and space perception | de tijd-en ruimtezinstoornis |
| med. | disturbance of time and space perception | tijdsbelevingsstoornis en ruimtebelevingsstoornis |
| gen. | doubling time | verdubbelingstijd |
| tech. | down time | uitvaltijd |
| tech., chem. | dwell time | monstertijd |
| mater.sc. | dwell time | aandruktijd |
| tech., el. | electrical time-distribution system | centraal bestuurd tijdaanwijzingssysteem |
| antenn. | electrode-current averaging time | tijd m waarover de elektrodestroom gemiddeld wordt |
| energ.ind. | energy payback time | terugverdientijd |
| energ.ind. | energy payback time | terugbetalingstijd |
| energ.ind. | energy payback time | energieterugbetalingstijd |
| tech. | equilibrium time | evenwichtstijd |
| tech. | estimated time of departure | geschatte vertrektijd |
| med. | euglobulin lysis time | euglobulinestolsel-lysistijd |
| tech. | exposure time | expositietijd |
| gen. | to extend the time-limit for examination | de onderzoekstermijn verlengen |
| gen. | extension of time-limits | verlenging van termijnen |
| gen. | extensions of time | uitstel |
| agric. | falling time | valgetal |
| gen. | fast time constant circuit | tijdsafhankelijke sterkteregeling |
| agric. | fermentation time | vergistingstijd |
| mater.sc., construct. | final setting time | benodigde bindtijd |
| CNC | finite rise time of a pulse | eindige impulsstijgtijd |
| med. | first-time hard-drug user | geval van eerste gebruik van harddrugs |
| mater.sc. | first time operation data | gegevens indienststelling |
| gen. | float time | nalooptijd |
| gen. | float time | naloop |
| gen. | float time | speling |
| antenn. | fluctuation time | fluctuatietijd m |
| med. | forced midexpiratory flow time | ademstroomtijd in het middelste deel van de uitademing |
| antenn. | formation time lag | opbouwtijd m |
| tech. | free-running time base | vrijlopende tijdbasis |
| gen. | fuel residence time | verblijftijd buiten de reactor |
| tech., mater.sc. | full operating time | periode van volledig gebruik |
| gen. | full-time activity | normale actieve dienst |
| gen. | full-time activity | gedeeltelijke actieve dienst |
| med. | full-time doctor | full-time arts |
| gen. | gain-time control | tijdsafhankelijke sterkteregeling |
| mater.sc., industr., construct. | gel time | geleringstijd |
| mater.sc., industr., construct. | gel time | geleertijd |
| gen. | General Extension of Time-limits Act | Algemene Termijnenwet |
| gen. | Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War | Verdrag van Genève betreffende de bescherming van burgers in oorlogstijd |
| agric. | get-away time | voorbereidingsfase |
| gen. | global energy confinement time | globale energie-opsluittijd |
| agric. | grazing time | weideperiode |
| gen. | grazing time | graasduur |
| tech., mech.eng. | ground running time | draaitijd op de grond |
| gen. | half-time secondment from DG... | halftijds ter beschikking gesteld door DG... |
| gen. | half-life time | halfwaardetijd |
| gen. | half-life time | halveringstijd |
| antenn. | heating time | opwarmtijd m |
| med. | heparin time | heparine-tolerantie-tijd |
| tech., el. | high voltage time test | spanningtijdproef |
| gen. | hold-up time | retentietijd |
| gen. | in due time | te zijner tijd |
| gen. | in due time | tijdig |
| gen. | in good time for programmes of artistic events | tijdig voor programma's van kunstzinnige evenementen |
| med. | increased reaction time | toename van de reactietijd op optische en akoestische prikkels |
| mater.sc., construct. | initial setting time | verwerkingstijd |
| tech. | initial time | aanvangstijd |
| antenn. | interaction time | wisselwerkingstijd m |
| tech. | international atomic time | internationale atoomtijd |
| tech. | international atomic time scale | internationale atoomtijdschaal |
| antenn. | ionization time | ionisatietijd m |
| med. | Ivy bleeding time test | bloedingstijd volgens Ivy |
| med. | Ivy bleeding time test | bloedingstijd |
| med. | kaolin cephalin time | stollingstijd volgens Céphaline-Kaolin |
| med. | kaolin cephalin time | partiële tromboplastinetijd |
| agric. | kilning time | eestduur |
| tech. | lag time | dode tijd |
| tech. | lag time | voortplantingstijd |
| gen. | Latest Arrival Time | uiterst tijdstip van ontvangst |
| gen. | latest posting time | uiterste tijdstip |
| gen. | lead time | introductietijd |
| gen. | lead time | voorzieningsperiode |
| gen. | lead time | lead time |
| gen. | lead-time | aanloopperiode |
| gen. | learning time | leertijd |
| gen. | leasing access time to a computer data base | verhuur van toegangstijd tot een computer-database |
| tech. | least time principle | principe van de kortste tijd |
| med. | legal time limits for abortion | wettelijke termijn voor abortus |
| med. | legal time limits for abortion | niet strafbare periode voor abortus provocatus |
| gen. | leisure time | vrije tijd |
| gen. | Leisure-Time Association for the Elderly and Pensioners | Algemene Ontspannings Vereniging voor Bejaarden en Gepensioneerden, Delft |
| gen. | leisure-time education | vrijetijdseducatie |
| agric. | length of time in the nursery | duur van de teelt in de kwekerij |
| tech. | lifetime | levensduur |
| gen. | limitation of speaking time | beperking van de spreektijd |
| tech. | local atomic time | lokale atoomtijd |
| tech. | local independent atomic time | lokale onafhankelijke atoomtijd |
| gen. | long time creep | kruipgedrag over langere periode |
| gen. | mail closing time | uiterste tijdstip |
| gen. | main memory cycle time | geheugencyclustijd |
| agric. | management of time at sea | beheer van de zeedagen |
| agric. | management of time at sea | administratie van de vaardagen |
| mater.sc. | manufacturing time | bewerkingstijd |
| mater.sc. | manufacturing time | fabricagetijd |
| agric. | mashing time | maischduur |
| gen. | maximum permissible time delay | maximum toelaatbare tijdvertraging |
| gen. | maximum response time of the safeguards system | maximale reactietijd van het systeem voor de veiligheidscontrole |
| tech. | mean atomic time scale | gemiddelde atoomtijdschaal |
| tech. | mean dwell time to repair | gemiddelde reparatietijd |
| tech. | mean free time | gemiddelde tijd van de vrije weglengte |
| gen. | mean survival time | gemiddelde overlevingstijd |
| gen. | mean time | gemiddelde tijdsduur |
| tech. | mean-time-to-failure | gemiddeld storingsinterval |
| tech. | measurement time interval | meetinterval |
| tech. | median lethal time | letale tydmediaan |
| tech. | methods of time measurement | Methode Tijd Meting |
| agric. | milking time reduction | reduceren van de melktijd |
| agric. | milking-out time | afmelktijd |
| gen. | minimum cooling time | minimale afkoelingstijd |
| gen. | model for service time | bewerkingstijdmodel |
| gen. | moderation time | remperiode |
| gen. | most likely time | meest waarschijnlijke tijdsduur |
| agric., mech.eng. | nominal freezing time | nominale vriestijd |
| tech., mater.sc. | non-required time | non-aktiviteit tijdens gebruiksduur |
| gen. | normal time | normale tijd |
| CNC | normal time response | normale tijdresponsie |
| med. | noxious influence time | expositietijd |
| med. | noxious influence time | blootstellingstijd |
| tech. | objective radiography in real time | objectieve radiografie in werkelijke tijd |
| gen. | occupation time | verblijftijd in bassin |
| med. | occupational exposure limit/time weighted average | arbeidshygiënische blootstellingsgrens/tijdgewogen gemiddelde |
| mater.sc. | on-time availability | tijdige verkrijgbaarheid |
| mater.sc. | on-time availability | tijdige beschikbaarheid |
| gen. | one-time bench demonstration | eenmalige proefdemonstratie |
| gen. | operate time | werktijd |
| gen. | optimistic time estimate | optimistische schatting van tijdsduur |
| gen. | over a longer time frame | op langere termijn |
| gen. | part-time activity | gedeeltelijke actieve dienst |
| gen. | part-time activity | normale actieve dienst |
| med. | part-time doctor | part-time arts |
| gen. | part-time education | partieel onderwijs |
| gen. | Part-time Education Subsidies Scheme | stimuleringspremie partiele leerplicht 1975-1976 |
| gen. | part-time employee | werknemer in niet-volledige betrekking |
| gen. | part-time study | deeltijdse studie |
| gen. | part-time study | deeltijds onderwijs |
| gen. | part-time working scheme for older staff | PAS-regeling |
| tech., mater.sc. | partial operating time | gedeeltelijke funktioneringsduur |
| agric. | patrol time | patrouilletijd |
| energ.ind. | pay out time | terugbetalingstijd |
| energ.ind. | pay out time | energieterugbetalingstijd |
| energ.ind. | pay out time | terugverdientijd |
| energ.ind. | pay-back time | terugverdientijd |
| energ.ind. | pay-back time | terugbetalingstijd |
| energ.ind. | pay-back time | energieterugbetalingstijd |
| energ.ind. | payback time | terugbetalingstijd |
| energ.ind. | payback time | energieterugbetalingstijd |
| energ.ind. | payback time | terugverdientijd |
| energ.ind. | pay-out time | terugbetalingstijd |
| energ.ind. | pay-out time | energieterugbetalingstijd |
| energ.ind. | pay-out time | terugverdientijd |
| gen. | peace time establishment | vredessterkte |
| gen. | peace time establishment | vredeseffectief |
| gen. | performance of full-time or part-time duties | werkzaamheden al dan niet met een volledige dagtaak verrichten |
| med. | person-time | personentijd |
| med. | person-time at risk | persoonstijd at risk |
| med. | person-time incidence rate | personentijdincidentie |
| gen. | pessimistic time estimate | pessimistische schatting van tijdsduur |
| gen. | plasticizer-time effect | de verhouding plasticizer t.o.v. tijd |
| mater.sc. | playing time | speelduur |
| gen. | playing time | speeldur |
| gen. | pre-arranged time | afgesproken tijdstip |
| tech. | preconditioning time | reactietijd |
| antenn. | preheating time | opwarmtijd m |
| mater.sc. | pressure-time-diagram | druk/tijddiagram |
| tech., mater.sc. | preventive maintenance time | preventieve onderhoudsduur |
| tech., el. | primary time standard | primaire tijdstandaard |
| mater.sc. | production time | bewerkingstijd |
| tech. | proper time | eigentijd |
| tech., el. | proper time | werkelijke tijd |
| agric., health., anim.husb. | protection of animals at the time of slaughter or killing | bescherming van dieren bij het slachten of doden |
| med. | prothrombin time | prothrombinetijd |
| tech. | pulse time | impulsperiode |
| CNC, amer. | rate action time | differentiatietijd |
| mater.sc., el. | 2 rate time-of-day tariff | dubbel tarief |
| mater.sc., el. | 3 rate time-of-day tariff | drievoudig tarief |
| agric. | rationing feeder with time controller | doseervoerbak met klok |
| gen. | RC time | RC-product |
| gen. | RC time | RC-tijd |
| med. | reaction time | auditieve reaktietijd |
| tech. | readout time | presentatietijd |
| gen. | real time | onvertraagd |
| gen. | real time | werkelijke tijd |
| gen. | real time | tijdig |
| gen. | real time | onmiddellijk |
| CNC | real time computer | computer met tijdige verwerking |
| CNC | real time control | gelijktijdige sturing |
| med. | real-time crisis management system | crisisbeheersing in werkelijke tijd |
| med. | real time-echotomographic equipment | real time-echotomograaf |
| tech. | real time interferometry | interferometrie in werkelijke tijd |
| tech. | real-time processing | echttijdbewerking |
| mater.sc. | real time qualification for quality control | onvertraagde kwalificering voor de kwaliteitsbeheersing |
| tech. | recovery time | hersteltijd |
| energ.ind. | recovery time | terugbetalingstijd |
| energ.ind. | recovery time | terugverdientijd |
| energ.ind. | recovery time | energieterugbetalingstijd |
| antenn. | recovery time | ontionisatietijd m |
| mater.sc. | reduction of down time | verkorting van de uitvaltijd |
| med. | reduction of working time | arbeidsduurverkorting |
| med. | reflex time | reactietijd |
| med. | reflex time | reflextijd |
| antenn. | relaxation time | relaxatietijd m |
| gen. | release time | afvaltijd |
| tech. | repetition time | cyclustijd |
| med. | required time | vereiste beschikbaarheidsduur |
| med. | required time | benodigde tijd |
| tech., el. | reservoir draw-down time | ledigingstijd van een spaarbekken |
| gen. | residence time | verblijftijd |
| med. | resistance time in an artificial gastric medium | uiteenvaltijd in kunstmatig maagsap |
| tech. | resolution time | oplossingstijd |
| tech. | response time | aanspreektijd |
| tech., mech.eng. | response time | responsietijd |
| gen. | response time window | responsetijdvenster |
| gen. | rise time | aanlooptijd |
| tech., el. | rise time of a pulse | insteltijd |
| gen. | round trip propagation time | "collision"-venster |
| gen. | rumination time | herkauwduur |
| mater.sc., el. | seasonal time-of-day tariff | meervoudig seizoentarief |
| tech., el. | secondary time standard | secundaire tijdsstandaard |
| gen. | sensitivity time control | tijdsafhankelijke sterkteregeling |
| mater.sc. | sensor to enable real time correction to be made | voeler voor correctie in werkelijke tijd |
| mater.sc. | sensor to enable real time correction to be made | voeler voor tijdige correctie |
| mater.sc. | sensor to enable real time correction to be made | sensor voor onmiddellijke korrektie |
| gen. | sentence to imprisonment, to begin from the time of arrest | met aftrek van voorarrest |
| tech. | settling time | hersteltijd |
| tech., el. | settling time | insteltijd |
| CNC, meas.inst. | settling time | regelduur |
| gen. | setup time | opbouwperiode |
| gen. | short-time employment | aanwerving van korte duur |
| gen. | short-time working | aanwerving van korte duur |
| gen. | sidereal time | sterretijd |
| med. | single individual created from two eggs fertilised at the same time | chimaera |
| med. | single individual created from two eggs fertilised at the same time | individu samengesteld uit twee gelijktijdig bevruchte eicellen van verschillende genetische afkomst |
| gen. | slowing-down time | remperiode |
| med. | small bowel transit time with barium | dunnedarmonderzoek met behulp van bariumcontrastpap |
| med. | small intestinal transit time with barium | dunnedarmonderzoek met behulp van bariumcontrastpap |
| gen. | snack time | schafttijd |
| gen. | snack time | schaftuur |
| med. | sojourn time | latentietijd |
| tech. | space-time | ruimte-tijd |
| tech., el. | spacecraft time standard | tijdsstandaard van het ruimtevoertuig |
| agric. | spawning time | paaitijd |
| gen. | specific, measurable, acceptable, realistic and time-frame | specifiek, meetbaar, acceptabel, realistisch en tijdgebonden |
| gen. | specific, measurable, achievable, realistic and time-bound | specifiek, meetbaar, acceptabel, realistisch en tijdgebonden |
| gen. | specific, measurable, achievable, realistic and time related | specifiek, meetbaar, acceptabel, realistisch en tijdgebonden |
| gen. | specific, measurable, achievable, relevant and time-related | specifiek, meetbaar, acceptabel, realistisch en tijdgebonden |
| tech. | stabilizing time | dempingstijd |
| gen. | standard time | standaardtijd |
| gen. | standard time | officiële tijd |
| tech., el. | standard-time-signal | uitzending van het standaardtijdsignaal |
| tech., el. | standard time-signal emission | uitzending van het standaardtijdsignaal |
| tech. | standard time-temperature curve | standaard tijdtemperatuurkromme |
| mater.sc., mech.eng. | stand-by time | waaktijd |
| mater.sc., mech.eng. | stand-by time | afwachtingstijd |
| tech. | step response time | stapresponsietijd |
| CNC | step response time | sprongresponsietijd |
| antenn. | storage time | geheugenduur m |
| med. | thermal death time | thermische inactiveringstijd |
| antenn. | thermal tuning time | thermische afstemtijd m |
| antenn. | thermal tuning time constant | tijdconstante f van de thermische afstemming |
| mater.sc., el. | three-rate time-of-day tariff | drievoudig tarief |
| med. | thrombin time | trombinetijd |
| gen. | throughput time | productietijd |
| tech. | time allowance | tijdspeling |
| tech. | time allowance | tijdmarge |
| med. | time and space perception | tijd-en ruimtebeleving |
| med. | time as vagina and uterus return to normal after birth | puerperium |
| gen. | time as vagina and uterus return to normal after birth | kraambed |
| tech. | time-average | tijdmiddel... |
| tech. | time average | tijdelijke middeleenheid |
| gen. | time ball | tijdbal |
| mater.sc., mech.eng. | time between overhauls | tijd tussen twee revisies |
| mater.sc., mech.eng. | time between overhauls | revisie-interval |
| gen. | time bomb | tijdbom |
| mater.sc., mech.eng. | time change item | onderdeel met vaste gebruiksduur |
| gen. | time characteristic | tijdkarakteristiek |
| gen. | time clock | stempelklok |
| gen. | time clocks master clocks | controleklokken moederklokken |
| med. | time cluster | cluster in de tijd |
| tech. | time coefficient | tijdcoëfficiënt |
| gen. | time compression multiplex burst model | pinp-pong-methode |
| gen. | time compression multiplex burst model | tijdverdeelde methode |
| gen. | time compression multiplex burst model | burst-methode |
| tech., el. | time concept | tijdconcept |
| gen. | time constant | RC-product |
| gen. | time constant | RC-tijd |
| tech. | time constant meter | reactiviteitsmeter |
| tech. | time constant meter | tijdconstantemeter |
| gen. | time constant range | tijdconstantegebied |
| gen. | time constant range | tussengebied |
| gen. | time-consuming | tijdverslindend |
| gen. | time-consuming | tijd |
| med. | time-consuming advisory service | meer tijd vragend advies aan patiënten |
| tech. | time-control wheel | tijdcontrolerad |
| gen. | time critical of a reactor | kriticiteitsduur van een reactor |
| CNC | time-cycle operation | tijdverhouding |
| gen. | time delay | vertraging |
| tech., mech.eng. | time-delay relay | tijdrelais |
| tech. | time dilation | tijdspreiding |
| CNC | time domain | tijdsgebied |
| gen. | time estimate | tijdsduur |
| gen. | time for compliance | leverings-of uitvoeringstermijn |
| gen. | time for performance | leverings-of uitvoeringstermijn |
| med. | time for rectification of deficiencies | tijd voor herstel gebreken |
| gen. | time from tap to tap | tijd van aftap tot aftap |
| gen. | time from tap to tap | chargetijd |
| gen. | time from tap to tap | chargeduur |
| CNC | time function | tijdfunctie |
| gen. | time fuse | tijdbuis |
| gen. | time-integrated radon exposure data | over de tijd geïntegreerde gegevens betreffende de blootstelling aan radon |
| tech. | time interval | tijdspan |
| snd.rec. | time interval recorder | tijdsintervalregistreerapparaat |
| CNC | time-invariant dynamic system | met de tijd onveranderlijk dynamisch systeem |
| tech. | time inversion | tijdomkening |
| tech. | time lag | tijdvertraging |
| tech. | time lag | ontsteekvertraging |
| gen. | time lag | naijlen in tijd |
| gen. | time limit | vervaltermijn |
| gen. | time limit for the receipt of requests to participate | termijn voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming |
| gen. | time limit for transposition | termijn voor omzetting |
| gen. | time management system | tijdvolgsysteem |
| tech. | time margin | tijdspeling |
| tech. | time-mean value | tijdgemiddelde |
| tech. | time meter | urenteller |
| tech. | time metering | dosering naar tijd |
| gen. | time of cure | vulcanisatietijd |
| med. | time of flight magnetic resonance angiography | TOF MRA |
| med. | time of flight magnetic resonance angiography | Time-of-flight MRA |
| med. | time of flight MRA | Time-of-flight MRA |
| med. | time of flight MRA | TOF MRA |
| antenn. | time of liberation | vrijmakingstijd m |
| gen. | time of trading | transactiedatum |
| tech. | time of vibration | trillingsduur |
| tech. | time of vibration | trillingstijd |
| mater.sc., el. | time-of-day tariff | meervoudig tarief |
| gen. | time off | dienstvrijstelling |
| gen. | time off | vrije tijd |
| gen. | time-of-flight method | looptijdmethode |
| gen. | time-of-flight technique | looptijdmethode |
| gen. | time or recording of distributed transactions | moment van registratie van verdelingstransacties |
| gen. | time or recording of financial transactions | moment van registratie van financiële transacties |
| gen. | time period | tijdsverloop |
| med. | time-place cluster | cluster in tijd en plaats |
| gen. | time-proportional control | tijdregeling |
| gen. | time-proportioning control | tijdregeling |
| tech. | time recorded | tijdsaanduiding |
| snd.rec. | time recorder | gespreksduurmeter |
| gen. | time recorder | stempelklok |
| gen. | time recording apparatus | tijdopname-apparatuur |
| gen. | time recording system | systeem dat bijhoudt hoe veel tijd aan de werkzaamheden wordt besteed |
| tech. | time resolution | tijdoplossing |
| tech., mater.sc. | time-resolved monitoring | temporele monitoring |
| tech. | time response | tijddiagram |
| CNC | time response | responsie als functie van de tijd |
| gen. | time saving | tijdwinst,tijdwinning |
| gen. | time scanning device | tijdscanner |
| CNC, meas.inst. | time-schedule control | geprogrammeerde sturing |
| CNC, amer. | time-schedule controller | tijdschemaregelaar |
| tech. | time sharing | tijdverdeling |
| gen. | time signal | tijdsein |
| antenn. | time signal set | elektronische tijdsignaalgenerator m |
| tech., meas.inst. | time switch meter | tariefschakelklok |
| gen. | time switches, automatic | tijdschakelaars |
| tech. | time symmetry | tijdsymmetrie |
| tech. | time to failure | tijd tot storing |
| tech. | time to failure | tijd tot bezwijken |
| CNC | time-variant control system | met de tijd veranderlijk regelsysteem |
| tech. | time variation | tijdverandering |
| gen. | time-varied gain | tijdsafhankelijke sterkteregeling |
| gen. | time-weighted average | tijdgewogen gemiddelde |
| gen. | time weighted average | tijdgewogen gemiddelde |
| med. | time weighted average concentration | tijdgewogen gemiddelde concentratie |
| gen. | time-weighted net contribution of a member | aan de hand van een tijdsfactor gewogen nettobijdrage van een lid |
| gen. | time weighting | weging in de tijd |
| gen. | token holding time | token holding timer |
| gen. | Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system | betalingssysteem TARGET |
| agric., el. | transit time | looptijd |
| antenn. | transit time | looptijd m |
| gen. | .transit time compensation | vertragingskompensatie |
| antenn. | transit-time mode | elektronische modus m, looptijdmodus m |
| CNC | transition time | overbrengingstijd |
| agric. | travel-time map | reistijdkaart |
| gen. | travelling time | reisdagen |
| med. | treatment time | duur v.d.stralentherapie |
| tech. | triggered time base | getriggerde tijdbasis |
| gen. | turn-around time | doorlooptijd |
| gen. | turn-around time | omlooptijd |
| gen. | turn-around time | onderhoudstijd |
| mater.sc. | turn-out time | uitruktijd |
| gen. | turnover time | omlooptijd |
| gen. | turnover time | omzettijd |
| gen. | turnround time | omlooptijd |
| mater.sc., el. | two-rate time-of-day tariff | dubbel tarief |
| tech., mater.sc. | undetected failure time | niet waargenomen storingsduur |
| med. | universal time | universele tijd |
| tech., mater.sc. | up time | inzetbaarheidsduur |
| tech., mater.sc. | up-time | inzetbaarheidsduur |
| mater.sc., el. | utilisation time | bedrijfstijd van het maximum |
| mater.sc., el. | utilization time | bedrijfstijd van het maximum |
| mater.sc., met. | variation of circumferential stress with radius and time | verandering van omtrekspanning, afhankelijk van straal en tijd |
| med. | visiting time | bezoektijd |
| gen. | waiting time theory | wachttijdtheorie |
| tech., el. | warm-up time | opwarmtijd |
| tech., mech.eng. | weighing time | weegtijd |
| mater.sc. | whole-time fire brigade | beroepsbrandweer |
| gen. | within the time limit prescribed | binnen de voorgeschreven termijn |
| med. | word time | woordduur |
| gen. | Working Party on the Part-time Training of Specialists | Werkgroep Part-time Specialistenopleiding |
| gen. | working time | werkingsduur |
| gen. | Working Time Directive | arbeidstijdenrichtlijn |
| tech. | zero time | nultijdstip |
| med. | zero-time shift | verschuiven van het nulpunt |